Ep.114: Desentrañando la oscura conspiración (1)
Ray canceló la magia del wyvern, salvando los edificios circundantes del daño.
Sin embargo, el miedo invadió a muchos espectadores.
El wyvern y otros dos monstruos eran inmensos; sus simples movimientos podrían arrastrar a la gente.
A medida que el miedo del wyvern disminuyó, los mercenarios recuperaron su movilidad y se concentraron en el grupo de Ray.
A pesar de sus rostros ocultos bajo capuchas, era evidente que poseían el poder de dominar al wyvern.
Entre ellos estaban los cuatro mercenarios que anteriormente se presentaron como el Grupo Mercenario Bilrocl en la taberna.
Dudaron antes de reconocer al grupo de Ray.
“Ustedes tres… nos conocimos hoy en la taberna, ¿verdad?”
“Oh, ¿eres del Grupo Mercenario Bilrocl? ¡Qué coincidencia volver a encontrarnos!
Iriel los saludó con una sonrisa brillante.
Pero las bromas enmascararon una situación crítica.
Dejar al wyvern y a los monstruos desatendidos corría el riesgo de sufrir graves consecuencias.
Con Ray y Aira allí, podían arreglárselas, pero Iriel, como Santa, se sintió obligada a monitorear la peligrosa situación.
La presencia de los monstruos en la ciudad sugería que las fuerzas del reino llegarían pronto.
Su misión era someter a las criaturas y entregarlas a las autoridades que llegaban.
Por lo tanto, necesitaban someter a los monstruos para manejar la situación sin problemas.
Iriel sacó una espada de energía sagrada de su mano.
“Resolvamos esto rápidamente. Sería injusto que nuestras raras vacaciones se interrumpieran de esta manera”.
Ray se rió de sus palabras.
De hecho, estaban de vacaciones improvisadas y tenían la intención de disfrutarlas.
Siguiendo sus pensamientos, el maná de Ray aumentó.
Mana convergió alrededor de su mano, creando un arma ardiente: una bola de fuego, la magia característica de Ray.
Mientras Ray daba conferencias especiales sobre magia en la Academia, el Castillo de Selonia fue el escenario del interrogatorio de un nigromante.
Parecía más una tortura que un interrogatorio.
Representantes del Imperio Lesian, el Reino Beibon y el Reino Glaymen estuvieron presentes en el lugar.
Necesitaban recopilar información precisa para transmitirla a sus respectivas naciones.
Cuando los magos del cuarto círculo comenzaron a congelar la sangre del nigromante, este experimentó un dolor insoportable.
Vestido con una túnica marrón, el nigromante apretó los dientes ante la insoportable agonía.
“¡Urrrrr!”
Sus dientes castañetearon mientras su sangre lentamente se convertía en hielo, y la sangre que se filtraba de sus encías estaba cubierta de escarcha.
Sin embargo, justo antes del borde de la muerte, la tortura se detendría momentáneamente.
Este ciclo continuó durante todo el día.
El nigromante sintió una oleada de náuseas.
Pensó que la muerte sería preferible a semejante tortura.
Estas personas no entendían completamente las repercusiones fisiológicas de congelar la sangre. Si Ray hubiera visto esto, se habría horrorizado.
La sangre congelada hace que los vasos se rompan, los músculos se contraigan y los huesos se tuerzan y rompan gradualmente.
El nigromante sintió el dolor agudo de la separación de los músculos y las fracturas de huesos.
“Aún no hablo… Qué resiliencia. ¿Es porque es un mago oscuro acostumbrado al dolor?
Geiman del Reino de Beibon negó con la cabeza, observando la resistencia del nigromante durante un día de tortura sin pronunciar una palabra.
El espectáculo fue angustioso incluso para quienes observaban, y mucho menos para la víctima.
Finalmente, el nigromante abrió la boca bien cerrada.
Con la respuesta de Ray a los hechizos del wyvern, los edificios cercanos permanecieron intactos. Sin embargo, el espectáculo llenó de miedo a muchos.
A pesar de los temblores que sacudían su cuerpo, los ojos del nigromante ardían con veneno.
"¡Sanar!"
Por orden del duque Harold, los clérigos cercanos rápidamente canalizaron energía sagrada hacia el nigromante.
"Zuuush -"
Una oleada significativa de energía sagrada fluyó hacia el nigromante, reparando sus heridas. Su cuerpo volvió a un estado como si nunca hubiera sido torturado.
El implacable ciclo de tortura y curación persistió, pero el nigromante guardó silencio.
Clein, incapaz de soportarlo más, gritó:
“¡Dinos quién está detrás de todo esto!”
En un instante, sacó su espada y la clavó en el muslo del nigromante.
“¡Aaaargh!”
El grito del anciano resonó en la mazmorra, la sangre goteaba del filo de la espada.
A pesar de la agonía, el nigromante sacudió la cabeza.
'Nuestro gran plan no debe revelarse tan fácilmente. Je je je…'
El plan había fracasado debido al Santo, pero aún avanzaba de manera constante. Recordó el insecto que se había arrastrado y formado palabras en su celda: un acto de magia negra.
Las palabras fueron claras:
"Destruir el Reino Santo".
Como estaba previsto, su objetivo era comenzar con la caída del Reino Santo.
Sin estar al tanto de los detalles pero confiado en la minuciosa preparación del plan, guardó silencio. ¡Su sueño tan esperado estaba a su alcance!
Los nobles suspiraron, sus esperanzas de hacerlo hablar menguaban.
Sin importar la tortura, sospechaban que permanecería mudo.
Al no ver ningún progreso, Philia, la comandante de las fuerzas mágicas del Reino Glaymen, dio un paso adelante.
"No tenemos opción. Usaré magia mental”.
Tras su anuncio, los nobles asintieron con la cabeza.
No les quedó otra alternativa que confiar en la magia mental en tales circunstancias.
Selena, la prodigiosa maga más joven del sexto círculo del Imperio Lesian, se unió a ella.
Juntos, el maestro del quinto círculo y el mago del sexto círculo comenzaron a dibujar un círculo mágico alrededor del nigromante.
El anciano se burló de sus esfuerzos con una risa burlona.
“¿Crees que tu pequeña magia puede funcionar conmigo?”
Sus burlas no hicieron nada para disuadirlos mientras persistían en dibujar el círculo.
Una vez que se reunió el maná y se activó el círculo, los nobles se maravillaron de su rápida finalización.
"Nunca imaginé que el círculo mágico podría completarse tan rápido..."
"En verdad, son magos del quinto y sexto círculo".
Si hubieran sido testigos de las capacidades de Aira, se habrían quedado completamente asombrados.
La tarea les tomó a los dos magos más de treinta minutos para terminar el círculo, sin embargo, Aira podría haber dibujado un círculo de mayor grado con solo unos pocos gestos con las manos.
Incluso podría manifestar una puerta de teletransportación con un círculo dibujado en el aire.
Al completar el círculo, comenzaron a cantar hacia el nigromante.
“¡Que podamos vislumbrar las profundidades de tu mente! ¡Lectura de la mente!
“¡Lectura de la mente!”
El nigromante simplemente se rió de su magia superpuesta.
"Jaja... Inútil".
Con un estallido, el maná que rodeaba al nigromante se dispersó instantáneamente.
Esto dejó boquiabiertos no sólo a las hechiceras sino también a los nobles.
El nigromante, con la cabeza gacha, los miró y se burló.
“No sé dónde encontraste a un mago del sexto círculo tan novato… La magia es demasiado tosca. Si quieres que la magia funcione, trae a alguien como el Santo, ¿eh? Jajaja."
Selena y Philia se sonrojaron de vergüenza ante la burla del nigromante.
¿Trayendo al Santo? Imposible.
No podían convocarlo sólo con su poder, y actualmente se encontraba en la Academia.
Incluso si fueran convocados, tomaría tiempo y, para entonces, otros habrían regresado a sus naciones.
La mejor solución, como sugirió el nigromante, sería traer al Santo.
La magia mental que no afectó al nigromante podría ser devastadora si la usara el Santo.
El nigromante tenía un plan: si el Santo abandonaba la Academia, ésta quedaría indefensa.
Entonces, podrían convertir el área en un caos mientras esperan la llegada del Santo.
'El tipo que puede controlar monstruos podría hacerlo fácilmente. El resto lo manipulamos a través de la Unión Mercante para debilitar la economía del Reino Santo. Así, el reino se desmoronará. Jajaja…'
Destruir una nación no es difícil.
Simplemente tocar una piedra angular de una entidad equilibrada puede hacer que la nación vacile.
¿Qué pasa si esa piedra angular queda completamente destrozada? La nación inestable inevitablemente colapsará.
Luego llegaron noticias que el nigromante encontró agradables.
El director Eclair de la corte del Reino Santo anunció la inminente llegada del Santo.
El nigromante escuchó con una mezcla de emoción y miedo.
Recordó al Santo aniquilando sin ayuda a un ejército de no-muertos y cancelando su magia.
Sin embargo, desconocía los acontecimientos recientes, ya que había estado confinado en el calabozo desde su traslado.
Ignoraba la supresión de las fuerzas rebeldes, la masacre de monstruos e incluso el Santo matando a un verdadero dragón.
Si lo hubiera sabido, no habría considerado la idea de convocar al Santo.
Pero en su ignorancia, lo vio como una oportunidad.
Quizás podrían unir fuerzas para matar al Santo.
No sabía lo inútil que era ese sueño.
Traducción:
Episodio 114: Desentrañando la oscura conspiración (1)
El nigromante simplemente se rió de la magia superpuesta.
"Jaja... Inútil".
Con un estallido, el maná que rodeaba al nigromante se dispersó instantáneamente.
Esto dejó boquiabiertos a las hechiceras y a los nobles.
El nigromante, con la cabeza inclinada, los miró y se burló.
“No sé dónde encontraste a un mago del sexto círculo tan novato… La magia es demasiado tosca. Si quieres magia que funcione, trae a alguien como el Santo, ¿eh? Jajaja."
Selena y Philia se sonrojaron de vergüenza ante la burla del nigromante.
¿Traer al santo? Imposible.
No podían convocarlo sólo con su poder, y actualmente se encontraba en la Academia.
Incluso si fueran convocados, tomaría tiempo y, para entonces, otros habrían regresado a sus naciones.
La mejor solución, como había sugerido el nigromante, era traer al Santo.
La magia mental que no afectó al nigromante podría ser devastadora si la usara el Santo.
El nigromante tenía un plan: si el Santo abandonaba la Academia, ésta quedaría indefensa.
Entonces, podrían hundir el área en el caos mientras esperan la llegada del Santo.
'El tipo que puede controlar monstruos podría hacerlo fácilmente. El resto lo podemos manipular a través de la Unión Mercante para debilitar la economía del Reino Santo. Así, el reino se desmoronará. Jajaja…'
Destruir una nación no es difícil.
Simplemente tocar una piedra angular de una entidad equilibrada puede hacer que la nación vacile.
¿Qué pasaría si esa piedra angular estuviera completamente destrozada? La nación inestable inevitablemente colapsaría.
Llegaron noticias que al nigromante le agradaron.
El director Ecklay de la corte del Reino Santo declaró la inminente visita del Santo.
El nigromante escuchó con una mezcla de emoción y temor.
Recordó al Santo destruyendo un ejército de no-muertos y negando sus hechizos sin ayuda de nadie.
Sin embargo, no se dio cuenta de los acontecimientos recientes, confinado en el calabozo desde su traslado.
No se dio cuenta de las rebeliones sofocadas, las masacres de monstruos y la muerte de un verdadero dragón por parte del Santo.
Si lo hubiera sabido, habría descartado la idea de convocar al Santo.
Pero su ignorancia le hizo verlo como una oportunidad.
Quizás podrían aliarse para asesinar al Santo.
No sabía lo desesperado que era ese sueño.
“…Euclid es impresionante a su manera”, dijo Zik, mirándola con desaprobación.
Euclides, sin ningún atisbo de emoción, respondió a Zik:
“Me halagas. Sin embargo, si alguien merece reconocimiento, es Zik, el maestro de la espada más joven”.
Sus palabras estaban llenas de sarcasmo, pero Zik se encontró sin respuesta.
Especialmente porque estaba tejiendo prendas para el hijo que esperaba tener con Ray.
Atendiendo al llamado del Santo a la unidad, todos residieron en la finca de Zik.
Zik y los Guardianes quedaron desconcertados al enterarse de las actividades domésticas de Euclides.
¡Le encantaba tejer para su esperado hijo con Ray!
Pero el verdadero asunto está en otra parte.
¡El problema era que estaba creando estas prendas para su hijo aún por concebir con Ray!
Si Ray hubiera sido consciente, habría mirado a Euclides con los ojos muy abiertos por el horror.
Soyeong exhaló, "Euclides, si el Santo viera esto... quiero decir..."
"Él estaría muy contento".
“Exactamente, muy contento… Espera, ¿qué?”
Soyeong miró a Euclides como si hubiera perdido el sentido.
Euclides declaró serenamente:
“El Santo es bastante tímido. Puede que no lo exprese, pero estaría encantado”.
Soyeong se quedó sin palabras y Hongyeong quedó igualmente estupefacto.
“¿Era realmente una persona tan tímida?”
"¡No no! ¡Eso no es lógico! exclamó Soyeong, mirando a Hongyeong.
