Capítulo 170: Sólo es posible gracias a mí (1)
◈ Episodio 170. Sólo es posible gracias a mí (1)
"Bueno, diviértanse."
Después de hablar con Yessica y Enoch, Harkon regresó a la sala de reuniones.
Había pasado bastante tiempo, pero Kichi seguía ahí.
La espada del emperador.
Los ojos del Caballero Comandante Corazón de León brillaron fríamente.
"Si fuera yo en el pasado".
No habría sido fácil disipar sus sospechas.
La notoriedad de los Mercenarios de las Sombras era bien conocida en el palacio.
Se sabía desde hacía tiempo que los crímenes que habían cometido en nombre del servicio eran atroces.
Pero Harkon lo sabía.
'Todo ha cambiado.'
El cataclismo.
Del continente de Arcana al mundo de los aventureros.
Sería una tontería insistir en el pasado.
Además, ¿no te dijo eso Lord Hoyeol?
"Los humanos que no son demonios pueden cambiar".
Harkon, incluso él mismo era así.
Nunca pensé que estaría hablando, o incluso entrenando, aventureros que no tenían más que habilidades básicas con la espada, y mucho menos fama, en el pasado.
Entonces los ojos de Harkon cambiaron.
"No esperaba que me esperaras primero, Kichi".
"Oh, bueno, lo único que hago es beber, así que no puedo esperar".
“He oído la noticia. ¿Cuál es la condición de Rockid?
"Él está bien ahora, sólo su pequeño y sucio temperamento".
"Bueno, él no es un hombre que se derrumbe tan fácilmente, ¿verdad?"
Conversación normal.
El beneficio de la duda, pensé.
Aún así, el cambio de Kichi no tenía sentido.
Al final, Harkon tuvo que preguntar.
"Has cambiado, Capitán Kichi".
"Sí. ¿Qué ha cambiado?
“No es suficiente que los Mercenarios de las Sombras se unan a la Guerra Santa. No esperaba que usted, su líder, apareciera siquiera en la reunión. Debe haber habido algún tipo de desencadenante”.
"Si hubiera una razón..."
Kichi hizo una pausa por un momento.
'Tch. Por eso no quiero involucrarme con nobles de alto rango del imperio.
La reputación de los Mercenarios de las Sombras era aún más prestigiosa entre los superiores.
Los honorarios de los Mercenarios de las Sombras estaban fuera del alcance de la mayoría de los nobles, y mucho menos de los plebeyos.
En primer lugar, sus clientes eran sólo los ricos.
'¡Y sin embargo, el Caballero Comandante fue el primero en aparecer...!'
¿Por qué llegó temprano?
Para sumar puntos, por supuesto.
Necesitamos quedar bien ante nuestro comandante en jefe, Lee Hoyeol, para poder ver a Elsidor.
La información vino del bastardo.
Tal vez podría escucharme.
Pero.
"Chicos, es por eso que estoy en problemas".
Mira esos ojos de león.
Una respuesta incorrecta.
Estaría expuesto por lo snob que soy.
Por ahora, tartamudeó Kichi.
“…… es gracias al Comandante en Jefe Lee Ho-yeol, ¿verdad? Ja ja."
Vivir en el Reino de Yusra me ha enseñado una cosa.
Una vez que dices su nombre, todo vale.
Al igual que pretender ser una diosa religiosa en el continente de Arcana, podría evitar la mayoría de las sospechas.
Honestamente, en el reino de Yusra, la influencia de Hoyeol era tan grande, si no mayor, que la de una diosa.
"Bueno, puedo entender eso".
Los arkanianos no se habían adaptado fácilmente al mundo de los aventureros.
Él fue quien normalizó el reino de Yusra, Frost y Muon, donde podrían establecerse fácilmente. De hecho, el nombre no perdió esta vez su valor de ser Kichi.
Lee Hoyeol.
En el momento en que se pronunció el nombre.
El rostro de Harkon se iluminó.
"¡Veo! ¡Tú también te has dado cuenta de tu orgullo!
"¡¿Sí Sí?!"
No, pero ¿por qué de repente pasas al orgullo?
"¿No es eso...?"
El rostro de Harkon se volvió helado.
Al final, Kichi se vio obligado a levantar la comisura de la boca.
Aunque no podía entender qué diablos era el orgullo.
“No, así es, orgullo, ¡jajaja! Jejeje-”
……Entonces, digamos que me di cuenta.
Orgullo.
Los Mercenarios de las Sombras, todos ellos.
Por el bien de nuestra cómoda jubilación.
.
.
.
La Gran Alianza.
Una sonrisa apareció en las comisuras de la boca de Nam Tae-min.
“Finalmente me doy cuenta”.
¡El Sr. Ho-Yeol nos había llamado a nosotros y a mí!
Habíamos estado en el mismo barco desde que nos lanzamos a la guerra santa.
Fue reconfortante llegar a la reunión.
Mi emoción fue interrumpida por Hisagi, que caminaba a mi lado.
“¿Por qué estás tan entusiasmado, Nam Taemin-kun?”
"... ¿Qué estás haciendo, tratando de iniciar una pelea?"
"No he perdido ni un ojo de sueño preocupándome por eso".
Hisagi puso una cara de lástima.
Sus ojos de serpiente acentuaban su lástima y odiaba mirarlos.
Nam Tae-min puso los ojos en blanco, pero Hisagi sonrió.
“He estado despierto toda la noche preguntándome si merecemos una reunión como ésta. Desde los caballeros del Corazón de León hasta los magos de la Torre Mágica, todavía estamos muy por debajo de ellos”.
"......, ¿en qué me convierte eso?"
“¿Qué te convierte en un bárbaro, fiel a tus sentimientos?”
Masa espesa.
Qué figura tan esbelta.
La forma en que discutieron los dos hombres fue suficiente para llamar la atención.
"Jaja, me estás avergonzando".
Leonie resopló y se alejó unos pasos de los dos hombres.
Pero la distancia no fue suficiente.
Los dos hombres volvieron la cabeza sin previo aviso.
"¿Qué opinas?"
“¿Qué opina, señora Leonie?”
"Cállate, los dos, por favor".
Ella no sabe por qué pelean todos los días.
A los ojos de Leonie, ambos parecían iguales.
Sea como fuere, un acuerdo pondría fin a la lucha.
Las miradas serían menos intensas, ¿verdad?
Sería menos embarazoso para mí.
Finalmente, entre dientes, Leonie habló.
"¿Cuál es el punto de discutir en primer lugar?"
"No te gusta cuando estoy feliz, ojo de serpiente".
"Supongo que mi mente racional no puede comprender lo salvaje".
"Estás siendo sarcástico otra vez, ¿no?"
"……suficiente."
¡Esa no es la raíz del problema, muchachos!
"Ahora escucha."
Silbido.
Las dos personas no solo inclinaron la cabeza, sino que incluso inclinaron la cintura.
…… ¿Me llaman pequeño o bajito?
Por un momento, mi estómago se revolvió, pero tragué con fuerza.
“Si retrocedes lo suficiente, es por la convocatoria, la reunión, ¿verdad?”
"Así es."
"Exactamente, y las sensibilidades de los modernos y salvajes que vienen de allí..."
De todos modos, no escucho una palabra.
Antes de que Nam Taemin hablara.
Leonie añade rápidamente.
"Después de todo, ambos sienten lo mismo".
“……¿Eh? ¿Éste y yo?
"¿No es porque ambos quieren ayudar?"
“¡!!”
Ya sea que esté orgulloso o preocupado.
Al final, tu corazón estará en el mismo lugar.
Por eso la Gran Alianza ha podido llegar tan lejos.
Entonces, ¿por qué todas esas discusiones y peleas?
“Esa mirada de realización. Realmente me cabrea”.
Capitán Harkon, mire esto.
Este es el tipo de cosas en las que debemos trabajar primero, antes del entrenamiento físico.
Me pregunto si finalmente obtuvo una respuesta satisfactoria.
Nam Taemin estiró su espalda e inclinó su cabeza.
"Entiendo."
"Yo también."
Por un momento, sus miradas se encuentran.
Bocas que se abren al mismo tiempo.
"Se llama orgullo".
"Orgullo."
“¡¿……?!”
No, ¿es eso?
¿Por qué de repente rompes el volante y chocas contra la manada?
Leonie se quedó sin palabras.
"Está bien, es una tregua por hoy".
"Estoy de acuerdo, Nam Taemin."
“……Bastardos locos”.
Sr. Lee Hoyeol, mire esto.
Tú los obligaste a hacer esto.
Wudada.
Leonie dejó atrás a los dos hombres y se dirigió al Palacio Dorado.
Ese orgullo era contagioso, así que tuve que correr lo más rápido que pude.
.
.
. . .
Pero cuando Leonie entró al gran salón, quedó atónita.
No era algo que un berserker diría, pero…….
se atrevió a estar seguro.
"...... no eran los únicos que estaban locos".
Esto es una locura.
No fueron sólo Nam y Hisagi.
Se escuchó una conversación inquietante.
"No me di cuenta de que la Federación de Exploradores estaría involucrada".
“Hay mucho espacio para nuestros exploradores en la Guerra Santa. Por supuesto, yo también estoy sorprendido como jefe de la Federación. Yo también soy un explorador, pero pocos clanes están tan unidos como los Exploradores. ……. No tenía idea de que la mayoría de los exploradores de la Federación estaban en la misma página”.
“¡El orgullo de los exploradores!”
exclamé.
¿Quiénes son estas personas que hablan así de fanático?
No era un jugador, no era un Ranker, era Harkon, líder de los Caballeros de Corazón de León, y Fabien, líder de la Federación de Exploradores.
Esta vez, fue una conversación que perforó mi tímpano izquierdo.
“He oído que has renunciado a las sagradas reliquias de la Iglesia. El mayor Bellier me ha pedido que le transmita su agradecimiento y, por supuesto, estoy muy en deuda con usted”.
“No, la santa reliquia ya no es nuestra, y como sea que la uses, no tienes nada que agradecer a la Iglesia, porque me he dado cuenta de que el orgullo es más valioso que una santa reliquia”.
"De hecho, no podría estar más de acuerdo".
La Iglesia de la Diosa, la religión más grande del continente de Arcana.
Talim lidera decenas de miles de paladines de la Iglesia de la Diosa.
Marcelo, el jefe de una torre que ni siquiera necesita nombre.
Como puedes ver, están muy por allí.
En ese momento, Leonie se preocupó seriamente.
'...... Espera, ¿estoy haciendo algo mal en este momento?'
¿Soy el único que no se dio cuenta?
Quería preguntarme,
¿Qué diablos es el orgullo?
Pero entonces recordé un dicho entre los jugadores.
-“Preguntar qué es el orgullo es un acto sin orgullo.”
Degurrr.
Leonie mantuvo la boca cerrada y puso los ojos en blanco.
Pero luego hizo contacto visual con Kichi, que estaba sentado frente a ella.
Como el orgullo que reconoce el orgullo, Leonie y Kichi se reconocieron.
“¡!!”
……Tú tampoco sabes qué es el orgullo, ¿verdad?
Por supuesto, el momento no duró mucho.
La cita fue puntual.
El sonido de los zapatos.
Ttogak─
Hoyeol apareció en la sala de reuniones.
.
.
.
Gracias a Dios todos llegaron a tiempo.
Bueno, aunque el resto sea así.
No lo esperaba.
Un agradecimiento especial a Kichi.
'...... porque de lo contrario es terrible.'
Falta de orgullo.
Falta de formalidad y modales.
Podría haber comenzado la reunión con una perorata.
Afortunadamente, no lo hice.
Tan pronto como nos sentamos, fui al grano.
"Te he llamado aquí hoy por una sencilla razón".
Como he dicho muchas veces, es mejor ver que explicar.
Coloqué el [Telescopio del Mal de Ojo] en la mesa redonda de la sala de reuniones.
Activé el efecto y hablé.
"La batalla de los demonios ha comenzado".
“¡¡¡……!!!”
Inmediatamente, apareció en el aire una vista panorámica del continente Arcana.
Todos hemos visto antes la devastación del continente.
Sin embargo, esto es algo diferente.
Un cambio tectónico, el continente de Arcana se había dividido.
Dijo Marcelo con voz firme.
"Eso no es magia".
"Si no es magia, entonces...?"
"Demonios, debe ser su trabajo".
Llamas verdes surgieron de la grieta.
……Esperar.
Murmurando, Fabien abre la boca con incredulidad.
“¿Una luz como las antorchas del infierno……? Entonces, ¿no?
Así es. Eso es lo que dices, Fabien.
"Sí, lo es. Las llamas del infierno”.
“Antorchas del infierno. Fabien, ¿de qué estás hablando?
"…… Es increíble. Primero, déjame mostrarte”.
Fabien pronto sacó la [Antorcha del Infierno].
La antorcha ardía con una luz verde que se parecía al fuego verde del continente de Arcana.
No me sorprendió verlo en la grieta del Laberinto de Teffern, pero a los demás sí.
“En el pasado, esta Antorcha del Infierno fue dejada atrás por un explorador de la Federación que afirmó haber presenciado las Puertas del Infierno. Yo no lo he visto, pero me han dicho que tiene la capacidad de quemar demonios”.
Torciendo sus dedos en la parte posterior de su cabello, dijo Kichi.
"Perdóneme por interrumpir, pero ¿no son diferentes el mundo de los demonios y el infierno?"
Buena pregunta, Kichi.
El mundo de los demonios y el infierno son muy diferentes.
Si bien el Mundo Demonio es el hogar de los demonios, el Infierno es, para tomar prestada una frase de Grandfell, el lugar donde los demonios van a morir.
O, para ser más precisos, el más allá de los demonios perseguidos por cazadores de demonios.
“Bueno, a juzgar por la cantidad de demonios que deambulan por el continente de Arcana, el paso al mundo de los demonios hace mucho que se abrió…. ¿Por qué los demonios necesitarían abrir las puertas del infierno?
¿Por qué los demonios abrirían el lugar que más temen?
¿Abrieron las puertas del infierno?
Ni siquiera sabemos cómo funciona la Guerra Demoníaca.
No es de extrañar que no pudieran adivinar.
Yo tampoco.
Hasta que apareció ante mis ojos.
[Misión de clase: Puerta del infierno]
Pero ahora que lo sé todo.
Pude permanecer firme como siempre.
Ante lo inesperado.
Podría seguir balbuceando con mi habitual indiferencia.
"No hay nada que cuestionar, nada que temer".
“¿……?”
"Porque estoy."
“!!!”
No soy el líder de una secta que dirige una secta fanática.
Esta vez no estoy simplemente mintiendo.
De hecho, tengo un “plan” que sólo es posible porque estoy vivo.
