Capítulo 149: La ciudad de la lluvia sombría
Episodio 149. La ciudad de la lluvia sombría
En los primeros días del Cataclismo, la Grieta fue un desastre.
Un desastre que no podrá resolverse a menos que el mundo se una para combatirlo.
El número de jugadores despiertos fue relativamente pequeño.
No existía un sistema organizado como el que existe ahora.
Gracias a esto, el mundo dejó de competir inútilmente entre naciones y trabajó en conjunto para cerrar la brecha. A partir de su idea se fundó la AAU, una organización de cooperación internacional.
"En mi época, no teníamos esta mierda".
pato dulga
Minjae Park, directora de AAU Corea.
Abre una lata de café en el salón.
Otros dos chicos, Sung Hyun-joon y Yoon Soo-gyeom, también tenían café enlatado en sus manos.
Sung susurró en voz baja.
“……No, mayor. Hoy en día, no hay nadie que ofrezca una taza de té y tome un café enlatado por 300 wones. Señor presidente de sucursal, no vi eso, pero es usted un completo imbécil”.
Amargo.
Yoon Soo-gyeom reemplazó sus palabras con sus papilas gustativas.
¿Es esta la primera máquina expendedora de café enlatado que toma en mucho tiempo?
Pero no era el tipo de café del que estaban hablando.
Polluelo.
“¿Vieron las noticias por todos lados?”
"Sí, lo vi."
"Lo estoy viendo ahora y realmente me está cabreando".
El ceño de Sung se arrugó con impaciencia.
“Sabes todo esto, ¿no? Si no fuera por dinero o poder en primer lugar, ¡no sería tan descarado como para emprender una misión como esta! ¡El señor Ho Yeol no es idiota!
"Eso es lo que estoy diciendo."
A ver, ¿cuántos años llevas rodando por la tierra?
Si hay algo que he aprendido al llevar el título de presidente de la rama de la AAU y tener acceso a funcionarios del gobierno. Me di cuenta de que ser un imbécil realmente puede excitar a la gente.
“¿No te das cuenta de que todas estas personas inteligentes que se graduaron en prestigiosas universidades saben lo que nosotros, la gente común, sabemos, y simplemente fingen no saberlo? Les van a patear el trasero y no van a parar hasta que les pateen el trasero”.
Siempre he sentido que la gente es muy inteligente.
"Quizás los humanos y los demonios no sean diferentes".
"Aww, incluso si tú lo dices, no voy a..."
"No estoy bromeando, lo digo en serio".
Ahora que el número de jugadores ha crecido y el sistema está establecido.
Las divisiones ordinarias y moderadas no han sido un problema importante para la humanidad.
Pero si me preguntas, ¿son inofensivos?
Por supuesto que no.
“Cada día mueren personas, ciudadanos inocentes, tanto o más que en los primeros días del Cataclismo. Sin embargo, las llamadas personas de alto rango ahora se han vuelto un poco más cómodas con sus vidas, ¿verdad? Tienes la cabeza en el lugar equivocado, ¿no?
Anoche, una tarde dorada de domingo.
Park recibió una llamada de un funcionario del gobierno.
“Estos tipos no tienen modales, de hombre a hombre. Sin modales."
¿Llamando en fin de semana?
Fue una forma sencilla de resumir la llamada enojada.
Park frunció el ceño.
"Quieres tomar el control total de Lee Ho-yeol".
“¡¿……?!”
"¿Por qué? Porque no estoy contento con cómo van las cosas ahora”.
Lee Ho-yeol, ¿qué ha hecho hasta ahora?
Tiene la capacidad de ser llamado el pináculo, pero no busca riqueza ni fama.
Simplemente limpia la grieta en silencio, al igual que los jugadores que fueron llamados héroes en los primeros días del Cataclismo.
¿Quién se benefició más que nadie de Lee Ho-yeol?
El gobierno de Corea del Sur, por supuesto.
“Desde los VIP hasta los últimos de la fila, los que están atrás, los que no, todos han estado. Incluso si Lee Ho-yeol parece actuar solo, todos tienen conexiones con nosotros. Es comprensible que otras naciones se dejen engañar. Vaya, tienen su propio sistema de ayuda y cooperación mutuas”.
…… Lo esperaba, pero ¿fue real?
Información avanzada que sale de la boca de un presidente de rama de la AAU.
Por si acaso alguien estaba escuchando.
Yoon Soo-gyeom, mirando cautelosamente a su alrededor, susurró.
"Ha sido así desde Inazuma, ¿verdad?"
Kazuma Hisagi, maestro del gremio de Inazuma.
Poco después de la helada de Hokkaido.
Había declarado públicamente ante la prensa que rompía sus vínculos con el gobierno japonés.
Había sido muy expresivo en sus críticas al gobierno japonés, que había violado los acuerdos internacionales de la AAU y había cometido algunos trucos sucios entre bastidores.
Park resopló.
"Piénsalo, incluso en aquel entonces".
“¿……?”
“Sólo los ciudadanos comunes y los internautas criticaron al gobierno japonés. Los países que deberían ser más sensibles nunca los criticaron. ¿Qué significa eso? Simplemente no está a la vista. A ellos les pasa lo mismo”.
Y luego hay otra conexión, la AAU.
“Así que los superiores quieren convertir esa conexión en un collar para perros. Ustedes tienen hígados grandes, ¿no es así? Saben, estos tipos los matarán a montones si el jugador mueve siquiera un dedo”.
…… ¿No es eso ácido clorhídrico, no sidra?
Como oyente, fue refrescante.
Seguí mirando hacia arriba para ver si alguien estaba escuchando.
El nivel del discurso fue bastante alto.
Ting─
Pero a él no pareció importarle.
Park Min-jae arrojó el bote cuidadosamente vaciado a la basura.
Luego continuó.
"Por eso recibí una oferta".
"¿Una oferta?"
“Quiero que consigas un buen trabajo con Lee Ho-yeol. Para mí."
Yoon Soo-gyeom y Sung Hyun-joon miraron a Park Min-jae.
'...... Está claro que hicieron una gran oferta'.
Había una razón por la cual otras ramas en otros países habían cooperado con sus gobiernos, incluso en violación del acuerdo de la AAU. Seguramente el señor Park debió haber recibido una oferta enorme.
Estaba seguro de ello.
La pregunta era.
Sung tragó saliva y preguntó.
“Pero, ¿está bien que nos cuentes todo esto?”
Park Minjae sonrió.
"Sí, si vas a hacer algo malo, hazlo en secreto".
Bromeó, abriendo la puerta de la sala de descanso.
"Solo te lo digo porque estoy seguro de que te negarás".
“¡?!”
Sung no pudo evitar sorprenderse.
No pudo evitar sorprenderse por la oferta, que seguramente sería una presión para cualquier ser humano, y aunque no lo dijo, probablemente era una mezcla de amenazas y no amenazas, así como daños materiales. tentaciones.
Cuando Park Min-jae salió del salón, Sung Hyun-joon habló.
"Mayor, ¿no te sorprendió?"
"Me sorprendió, pero sigue siendo la misma persona de antes".
"……¿Lo mismo de antes?"
"Ah, ¿no lo sabes porque tu carrera es corta?"
Recordé mi tiempo en COSMO.
"Bueno, señor Park, era famoso incluso cuando era oficinista".
"¿Famoso? ¿Por qué, por ser un imbécil?
"Bueno, ese es un hecho innegable".
Yoon se rió pensándolo mejor.
“De los cientos de miles de empleados de Cosmo en el mundo. El único que se ha ofendido oficialmente es Raymond Sean. Nuestro señor Park”.
" ……, ¡¿eh?!"
.
.
.
Park tiró de su frustrante corbata.
Maldita sea, ¿desde cuándo los desarrolladores usan trajes?
Tendré que empezar a vestirme de manera más informal a partir de ahora.
"Nunca sabes cuándo ni dónde te vas a cagar en los pantalones".
Park Minjae recordó su última resolución.
Lee Ho-yeol, si no puedo caminar con él.
Eliminaré a cualquiera que se interponga en su camino.
¿AUA?
¿Superiores?
Es realmente bueno.
Las comisuras de la boca de Park Min-jae se levantaron.
“Es mi especialidad. Pateando traseros”.
Fui yo quien se topó con el altísimo director ejecutivo, Raymond Sean, en el pasado, cuando las cosas estaban menos tensas que ahora.
Park se calentó un poco. Vale, vale, por dónde empezar. Park Minjae se sentó en el escritorio de la oficina del presidente de la rama.
"Saldré contigo todo lo que quieras en casa de Lee Ho-yeol".
Hacer clic.
"……¿Qué es esto?"
Pero no había necesidad inmediata de que Park tomara medidas.
De hecho, tal vez nunca suceda.
Park miró fijamente el monitor y murmuró.
"¡¿Qué demonios es esto?!"
La pantalla reproducía un informe en vivo.
El ángulo iluminaba una niebla que hacía imposible ver ni siquiera un centímetro más adelante.
Pronto aparecieron subtítulos en la pantalla.
[¡Un testigo dice que Londres desapareció al mismo tiempo que se creó la grieta...!]
Literalmente.
Tal como lo ves.
Londres desapareció bajo la lluvia.
Desapareció en un instante.
*
Emergencia.
La última pequeña lucha por el poder había quedado reducida a la nada.
De regreso al comienzo del Cataclismo.
La ruptura no se parecía a ninguna otra.
Sí, era el comienzo del apocalipsis que la AAU había predicho.
Second Sun, Reino Unido, ocupó el séptimo lugar en la clasificación de gremios.
El maestro del gremio, Schreig, guardó silencio.
Goteo-goteo-goteo.
Miró Londres a través de la lluvia torrencial.
……No, ¿este lugar puede seguir llamándose Londres?
Incluso si Londres era una ciudad que rara vez tenía días soleados, esto era otra cosa. De hecho, era una niebla de lluvia donde no se podía ver nada, y toda la niebla era un área de grietas.
Zumbido.
Los temblores no habían cesado desde antes.
Probablemente una llamada desde arriba para encontrar una solución.
Pero la cabeza de Schreig dejó de girar hace un rato.
"...... ¿Qué diablos quieren que haga?"
Londres, toda la ciudad, se había convertido en una grieta.
Lo que significaba era simple.
Junto con Londres.
Que los ciudadanos de Londres habían desaparecido en la grieta.
Zachary, el ejecutivo de Second Sun, se aferró a los hilos de la razón.
“…… No son sólo los ciudadanos los que están dentro de la grieta. Hay jugadores, especialmente los miembros de nuestro gremio Second Son. No hay nada de que preocuparse."
Schreig soltó una risa burlona.
"... Jaja, ¿realmente lo crees?"
"¿Qué?"
“Esto está mucho más allá de lo que podemos manejar. ¿Lo sabes bien?"
El mensaje pasó ante mis ojos.
Información de la grieta.
[Mazmorra: Ciudad de la lluvia sombría]
[Nivel recomendado: Lv.600~Lv.900]
[Progreso del colapso: 0,1%]
Pude entender el alboroto hasta el nivel recomendado.
Desde la [Grieta dimensional rota] hasta el [Laberinto de Teffern].
Hubo otras divisiones que tenían un nivel más alto que este.
Sí, el problema era [Mazmorra].
Esas dos palabras al comienzo del nombre de la grieta.
Schreig se pasó una mano por el pelo grasiento.
“Es una mazmorra. No puedes simplemente matar monstruos para limpiarlo, maldita sea. ¡Tienes que toparte con ellos uno por uno para encontrar las condiciones claras!
Mazmorras cuando Arcana era solo un juego.
Las mazmorras eran conocidas por su extrema dificultad.
En términos simples, es un lugar invadido por poderosos monstruos de nivel Predator Zone y lleno de peligrosas trampas de nivel Laberinto. Eso es lo que era una [Mazmorra].
La voz de Schreig se hizo más intensa.
“Si esto fuera un juego, estaría feliz, incluso con la penalización de experiencia. Unas cuantas muertes valdrían la pena por las recompensas de la mazmorra. Pero no lo es, ¿verdad? Hay vidas en juego, de todos”.
Para limpiar una mazmorra.
Tenía que encontrar [el núcleo de la mazmorra].
Pero es una mazmorra llena de poderosos monstruos y trampas.
Como si eso no fuera suficiente, ¿cuál fue su magnitud?
Al menos era Londres.
“……Lo siento, Zachary. No tengo confianza”.
Schreig miró sus manos temblorosas.
Miedo.
¿Una grieta que se traga a una persona normal que ni siquiera era jugador?
Nunca había pasado antes.
En primer lugar, se suponía que la gente normal no podía entrar o presenciar el Rift, pero era una mazmorra, y no era suficiente que hubiera consumido Londres, había consumido a sus ciudadanos.
“¡Mi esposa está ahí, mi esposa está ahí!”
Incluso el observador más casual podía ver claramente a través de la extraña niebla.
Los gritos constantes.
Schreig apretó los dientes.
"……maldita sea."
Desesperado, saltó a la grieta varias veces.
Pero el no estaba solo.
Sus compañeros de gremio lo seguirían.
¿Saltar a una mazmorra sin un plan?
Simplemente estás desperdiciando tu experiencia, o peor aún, tu vida. Lo sé por experiencia, por los días en que Arcana era sólo un juego.
¿Qué hace que alguien como yo sea un héroe y una esperanza para mi país?
Me siento impotente.
La lluvia torrencial me hizo sentir frío.
No fue sólo Schreig.
¡Disparar!
Pesó mucho sobre todos aquellos que vieron cómo Londres estaba envuelto en niebla.
Fue deprimente.
Indefenso.
Extraño.
Schreig, o más bien todos los que fueron golpeados por la lluvia, murmuraron.
"No puedo hacer nada..."
sswaaaa─
Sus cuerpos estaban helados hasta los huesos.
Bajo la lluvia.
Se escuchó el sonido de zapatos.
De nuevo.
En una multitud de personas.
Se desplegó un único paraguas negro.
Como si no fuera a permitir que ni una sola gota de lluvia le cayera sobre la ropa.
Sosteniendo el paraguas con una postura rígida y erguida había un hombre.
Pronto abrió la boca.
“¿Puedes oírme, Schreig?”
“¿……?”
Al mismo tiempo, la visión de Schreig parpadeó.
[Se cancela la anomalía del estado, 'impotencia'.]
Schreig se dio cuenta de repente.
"... ¿De dónde saqué una anomalía de estado?"
Luego, reflexivamente.
Miró al hombre que lo había sacado de su estado.
Un paraguas negro y cabello plateado en contraste.
Se enfrentó a Ho-Yeol.
Antes de que Schreig pudiera abrir la boca para hablar, Ho-Yeol habló.
"Me gustaría pedirle que me muestre Londres, ¿es posible?"
.
.
.
Una gama tan amplia de anomalías de estatus.
Con solo mirar el nivel recomendado, significaría que sería al menos el nivel de un rey demonio.
Sí, eso es lo que se llama un maestro de mazmorra.
Naturalmente, era la primera vez que presenciaba una mazmorra.
¿Pero cómo puedo estar tan tranquilo?, preguntas.
Seré el primero en admitir que no es la piel de hierro de Grandfell, sino mi preparación. O, más exactamente, mi desesperación por el evento principal.
Bien.
Me refiero al uso deliberado del Mapa de Todo.
Un broche que destaca de las solapas de la chaqueta.
[Broche de la sexta vista 1/6]
[Rango: Único]
[Límite: Nivel 100]
[Efecto: Al usar magia, recupera el 10% de la Magia consumida].
[Descripción: Esta es una parte del broche donde seis se unen para convertirse en uno, pero como es solo una pequeña parte, se ha perdido bastante su efectividad].
Sí, [Ciudad de la lluvia sombría].
Más allá de esa niebla de lluvia está el segundo [Broche de la Sexta Vista].
