Odisea En La Mazmorra (Novela) Capitulo 84


C84

Cada vez que los labios de Yoon-Hee temblaban, un puñado de luz parpadeaba en el aire y luego se apagaba. Pero ella no parecía querer darse por vencida; Apretó los labios una y otra vez, como si intentara repetidamente lanzar un hechizo.

“¡Yoon-Hee!” Kim Jin-Woo estaba furioso mientras se preguntaba cuánto tiempo había sufrido Yoon-Hee así. Mientras se acercaba a Yoon-Hee y la miraba de cerca, no pudo evitar sentirse devastado y bajó la cabeza con desesperación. El aire a su alrededor continuó parpadeando muy ligeramente.

“¿¡Qué diablos estabas haciendo!?” Kim Jin-Woo, que nunca había mostrado enojo hacia Ángela porque consideraba que estaban en el mismo barco, arremetió como nunca antes. En lugar de poner excusas, Ángela simplemente decidió permanecer en silencio. “Considerando tu situación, nunca te he cuestionado ni una sola vez. Pero ahora tengo que saberlo. No, necesito saber qué intentabas hacer y qué has estado escondiendo a mis espaldas.

Yoon-Hee tembló como un pequeño gorrión ante el tono de sangre fría de Kim Jin-Woo. Normalmente, un gesto trivial como este haría que Kim Jinwoo se rindiera y retrocediera. Pero no esta vez.

“Sé que tu mente ha regresado, a algún lugar muy dentro de ti. Así que deja de fingir que estás mudo y di algo”. A pesar de la súplica de Kim Jin-Woo, todo lo que Yoon-Hee hizo fue mirar hacia arriba y mirarlo fijamente a los ojos antes de inclinar la cabeza una vez más.

“¿Por qué intentas abrir un portal de repente?” Kim Jin-Woo agarró con fuerza los brazos de Yoon-Hee, aparentemente no queriendo darse por vencido con ella. De hecho, estaba esperando que ella comenzara a moverse nuevamente, aunque solo fueran sus labios.

"...re."

Finalmente, Yoon-Hee habló. Pero era tan débilmente audible que Kim Jin-Woo prácticamente tuvo que poner sus oídos en sus labios y cerrar el mundo para escuchar su voz una vez más. Él preguntó: “Dilo eso de nuevo. ¿Qué dijiste?"

"I…"

Como un pollito que acaba de nacer, su voz luchaba por salir de su garganta. Sus pronunciaciones eran confusas, casi como el discurso de un borracho.

"Quédate aquí…"

Además del hecho de que no tenía idea de a quién se dirigía, Kim Jin-Woo quedó amargamente confundido mientras luchaba por entender lo que ella estaba diciendo.

"No poder."

Kim Jin-Woo esperó a que Yoon-Hee se explicara más. pero con esa última palabra, cerró los ojos y comenzó a respirar con dificultad nuevamente.

"¿Por qué? ¿Por qué no puedes quedarte aquí? preguntó, tratando de entender la razón detrás de su inmenso dolor de cabeza. Pero ella no habló más. En cambio, apareció un mensaje.

[Yoon-Hee está intentando abrir un portal que conecta el salón de fiestas una vez más. Sin la aprobación del barón, el portal no se abrirá.]

[¿Permitirá que el portal se conecte?]

Kim Jinwoo miró a Yoon-Hee y dijo: "Lo permitiré".

Al instante, una puerta se abrió en el aire. Y como si hubiera estado esperando este momento, Yoon-Hee de repente saltó al portal sin siquiera mirar atrás. Kim Jinwoo rápidamente hizo lo mismo.

“Ah…” Yoon-Hee miró a Kim Jin-Woo, quien la había seguido al salón de fiestas. Dejó escapar un pequeño gemido, como si sintiera una mezcla de preocupación y miedo.

Incapaz de leer su expresión, Kim Jinwoo preguntó: “Me dijiste que no podías quedarte en mi laberinto, así que permití la apertura del portal. Así que ahora dímelo. ¿Qué está sucediendo?"

Habiendo cumplido el Juramento del Vasallo, además de haber firmado el contrato de regencia, no había manera de que ella permaneciera fuera de su alcance. A pesar de eso, Kim Jin-Woo quería escuchar en las propias palabras de Yoon-Hee por qué parecía desesperada por escapar de la Fortaleza de los Naga.

“¿Era una pregunta demasiado difícil? Bien, entonces comencemos con algo simple”.

A pesar de que podía empezar a hablar, aunque fuera un poco, eso no significaba que Yoon-Hee había vuelto a ser un ser humano normal. Incluso el propio Kim Jinwoo se había tomado una cantidad increíble de tiempo para poder hablar y actuar como el resto de los humanos en la superficie. Para ayudar a revitalizar los recuerdos de Yoon-Hee y ayudarla a lograr lo que él había hecho hace mucho tiempo, siguió hablando con ella.

“¿Puedes decir quién soy?” Preguntó Kim Jinwoo y Yoon-Hee asintió. Le hizo otra pregunta. "Entonces, ¿dónde está esto?"

“Mi… laberinto…”

Apenas pudo entender su respuesta, pero el hecho de que ella estuviera respondiendo fue un buen progreso.

"Bien. Muy bien. ¿Y tu nombre es?"

"Yoon-Hee".

"¿Dónde creciste?"

"Profundo bajo tierra."

“¿Cómo se llama tu laberinto?”

“…”

Cuando Kim Jin-Woo comenzó a preguntarle qué sabía primero, pareció recuperar lentamente su capacidad para hablar.

"¿No puedes recordar o no estás dispuesto a responder?"

"Uhh..."

“Está bien, saltémonos eso. ¿Cuáles fueron algunas de las cosas que hiciste antes de conocerme?

Había señales de que podría estar poniéndose histérica nuevamente, por lo que Kim Jinwoo rápidamente cambió de tema. Pero su reacción fue definitivamente fuera de lo común.

La mayoría de los bebés de las mazmorras que nacieron y crecieron en el inframundo trabajaban como trabajadores manuales. Abrir nuevos pasadizos en laberintos, cavar nuevos túneles hasta el laberinto del enemigo cuando estalló una guerra o llenar túneles excavados por los enemigos: ese era el tipo de tareas que los bebés de las mazmorras habían realizado hasta llegar a la superficie. Estas eran todas las cosas que Yoon-Hee también había tenido que hacer en el pasado.

Pero inesperadamente, lo único que hizo fue quedarse callada y negarse a responder.

“¿Cuáles fueron las cosas que hiciste?”

Si fuera cualquier otra persona, habrían pasado a una pregunta diferente. Pero no Kim Jinwoo. Instintivamente supo que su pasado tenía algo que ver con su situación actual. Repetidamente hizo la misma pregunta una y otra vez en el mismo tono.

“¿Cuáles fueron las cosas que hiciste?”

"Urgh..." La cara de Yoon-Hee comenzó a ponerse azul, como si alguien la estuviera estrangulando. Parecía como si fuera a desmayarse en ese mismo instante.

“Yoon-Hee, este es tu laberinto. Nadie puede lastimarte. Ni si quiera yo." Kim Jin-Woo hizo todo lo posible para calmarla y le dio todo tipo de garantías, pero su rostro se volvió más azul cada minuto.

“¡Yoon-Hee!”

[Se ha activado la habilidad única del Noble del Inframundo, 'Majestad del Noble - Grado Menor'.]

[Tu objetivo resiste el efecto de coerción con todas sus fuerzas.]

[Su objetivo tuvo inesperadamente un éxito medio al resistir los efectos de 'Noble's Majesty'. El efecto de coerción será limitado. Tu objetivo se dividirá entre el miedo y la vigilancia hacia ti.]

[Su objetivo está muy confundido por el efecto de coerción limitado.]

Kim Jin-Woo, presa del temor de que Yoon-Hee pudiera morir si lo dejaban solo, incluso intentó usar sus Nobles Habilidades. Pero no logró calmarla. Más bien, parecía estar aún más aterrorizada a medida que su temblor empeoraba.

[Tu objetivo se libra del efecto de coerción.]

[Tu objetivo está temporalmente paralizado por su excesiva resistencia.]

"¡Mierda!"

Yoon-Hee parecía como si estuviera al borde de la muerte. Kim Jinwoo rápidamente le dio unas palmaditas en la espalda para tratar de aliviar su dolor. De repente apareció un mensaje.

[El parásito ha detectado peligro.]

[Se ha activado la habilidad especial del parásito, 'Devil's Sight'.]

La capacidad de detección del parásito que lo había ayudado a salir del peligro innumerables veces se activó. Su cuerpo instintivamente entró en modo de combate. A medida que el tiempo se ralentizaba a su alrededor, una oscuridad sobrenatural de color azul oscuro envolvió el área donde había estado hasta hace un momento.

Sin que Kim Jin-Woo lo supiera, su cuerpo estaba listo para la batalla y miró fijamente a su alrededor. Vio a Yoon-Hee mirándolo desde más allá de la oscuridad.

Sus ojos negros que lo habían estado mirando hace apenas unos segundos habían cambiado a un color rojo sangre. Y no eran sólo sus ojos los que habían cambiado. Junto con su tez pálida, colmillos afilados habían comenzado a asomar de sus labios.

Sólo al ver lo que había delante de él, Kim Jin-Woo finalmente entendió por qué no podía abandonar el inframundo. "¿Sangre mezclada?" él murmuró.

De hecho, Yoon-Hee no era un ser humano común y corriente.

***

No siguió ningún ataque. El efecto de la habilidad 'Devil's Sight' desapareció, junto con la oscuridad que lo acompañaba.

Yoon-Hee estaba mirando a Kim Jin-Woo con sus habituales ojos negros, sin ningún rastro de color rojo sangre a la vista. Ella pareció recordar de repente lo que había hecho, mientras jadeaba antes de colapsar en el acto. Parecía haberse esforzado demasiado para resistir el efecto de coerción.

“Hola, Yoon-Hee. Yoon-Hee”. Kim Jin-Woo miró a Yoon-Hee mientras pronunciaba su nombre en voz baja. "Mi pobre Yoon-Hee..."

***

Incapaz de dejarla sola mientras se desmayaba, Kim Jinwoo la abrazó lentamente.

Al principio dudó un poco en abrazarla debido a su repentino ataque, pero trató de alejar ese pensamiento. No hace falta decir que lo que acababa de suceder era un incidente que él había causado mediante el uso torpe e involuntario de su habilidad.

Además, aparte de la advertencia del parásito, no había visto ningún mensaje que indicara el inicio de una batalla. Si ella realmente hubiera tenido la intención de atacarlo, habría aparecido un mensaje de combate junto a la advertencia.

"¡Maestro!"

<¡Maestro!>

Ángela y Dominique, que habían estado observando la situación desde el otro lado del portal, corrieron hacia él apresuradamente.

“Ah, Ángela. Por favor cuida de Yoon-Hee”. Kim Jin-Woo les dedicó una cálida sonrisa para igualar su entusiasmo y les entregó a Yoon-Hee. Ángela hizo un puchero mientras sostenía a Yoon-Hee antes de desaparecer en la distancia.

<¿Qué pasó?> preguntó Dominique.

"No estoy muy seguro de ello, aunque finalmente descubrí por qué Yoon-Hee se quedó en el inframundo", respondió Kim Jin-Woo. Sin embargo, lo que no pudo descubrir fue por qué Yoon-Hee no podía quedarse en la Fortaleza de Naga. Y agregó: “Voy a descansar, así que no me busquen a menos que sea algo urgente”.

Dominique frunció los labios mientras miraba el rostro cansado de su amo, antes de decidir quedarse callada. Parecía sentir que sería mejor dejarlo en paz por el momento.

***

Kim Jin-Woo pudo descubrir fácilmente que Yoon-Hee había recuperado la conciencia. Al igual que antes, apareció el mensaje solicitando permiso para abrir un portal.

Esta vez, Kim Jinwoo rápidamente lo permitió sin pensarlo mucho. Simplemente la había traído porque había caído inconsciente y no podía soportar dejarla sola en el salón de fiestas. No tenía intención de obligarla a quedarse en la Fortaleza de los Naga.

"Portal." Abrió un portal y entró al salón de fiestas.

Vio a Yoon-Hee, sorprendido pero tranquilo, y suavemente entabló conversación. Preguntó con cautela: “¿A qué tienes tanto miedo que estás tan desesperado por abandonar la Fortaleza? ¿Cuál es la diferencia entre aquí y la Fortaleza? Si hablamos de seguridad, ¿no es más segura la Fortaleza?

"Eso no es todo..." En comparación con la última vez, Yoon-Hee estaba relativamente más tranquilo. Parecía que el hecho de que ella casi había causado un incidente importante en aquel entonces pesaba en su mente.

"Solo habla. No tengo intención de dejar descansar este asunto hoy”, declaró Kim Jinwoo mientras se sentaba casualmente en el trono del Salón de Fiestas y la miraba. “No haré ninguna otra pregunta estúpida. Todo lo que quiero saber es qué estabas haciendo antes de conocerme, cómo terminaste en la casa de subastas y por qué eres tan reacio a quedarte en la Fortaleza Naga. Sólo estas tres cosas”.

Esta vez, después de llegar a un acuerdo de que Kim Jin-Woo no dejaría descansar el asunto, Yoon-Hee dudó un momento antes de finalmente abrir la boca.

“Mi madre es…” Incluso después de abrir la boca, no pudo pronunciar las palabras durante mucho tiempo. Finalmente, con un dejo de resignación en su voz, continuó: “Mi madre es la esposa de un conde del piso 11”.

Kim Jinwoo se quedó paralizado ante esta revelación.

“Y yo soy la hija del Conde Denarion del Piso 11, Señor de las Pesadillas…”

La cabeza de Kim Jinwoo daba vueltas mientras intentaba procesar todo lo que acababa de escuchar.

Pero Yoon-Hee siguió adelante. "...Un perdedor en la carrera por la sucesión". Su tono de voz era directo y completamente resignado, pero el impacto que tuvo en quienes la rodeaban fue enorme. Ángela, que había logrado contener la voz hasta el momento, dejó escapar un grito ahogado y Dominique palideció.

"Debe haber sido mi destino perderlo todo como castigo por la derrota, que me llevaran, que me vendieran a una casa de subastas como una bestia, que un noble abusara de mí en algún lugar y luego morir en el inframundo", dijo Yoon-Hee. Y por primera vez, no evitó la mirada de Kim Jinwoo mientras lo miraba directamente a los ojos. "Pero tú... Tú cambiaste mi destino".

Había una chispa en los ojos de Yoon-Hee, una que no se parecía a nada que Kim Jin-Woo hubiera visto jamás, mientras continuaba: "E incluso cambiaste tu propio destino".

"¿Qué significa eso?" Preguntó Kim Jinwoo, quien finalmente había recuperado la compostura. En lugar de responder, Yoon-Hee de repente corrió hacia él y lo besó. "¡Eh!" Sorprendido por su repentino beso, Kim Jinwoo, sin saberlo, se alejó.

Yoon-Hee levantó la cabeza y le susurró suavemente al oído: "Tú eres mi Maestro y, por lo tanto, el derecho de sucesión que perdí ahora también es tuyo".

-

SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

Trial

I like Korean novels (Murim, Dukes, Reincarnation, etc, etc, etc)

Post a Comment

Previous Post Next Post
close