Yo Maté Al Jugador De La Academia (Novela) Capitulo 161

 

C160

Mantenerse abrigado en un ambiente frío era un elemento crucial para la supervivencia. Como tal, muchos animales han evolucionado hasta tener piel gruesa, capas de grasa o pelaje largo. 

 

  Las ovejas y su lana eran un ejemplo; osos con su piel gruesa y leones marinos con sus densas capas de grasa.

 

  Entonces, ¿qué había estado haciendo la humanidad todo ese tiempo?

 

  Los humanos no evolucionaron por sí mismos.

 

  No tenían capas gruesas de grasa, piel o pelaje. Sin embargo, hicieron algo horrible que sólo los terribles humanos han hecho en la historia del universo, y fue confeccionar ropa.

 

  Si no lo tuviéramos, bastaría con coger la lana de las ovejas y desollar otros animales para crear ropa, ¿verdad?

 

  Quitando la piel de otros animales y tras deshacerse de la sangre y la cabeza, la curtían para formar ropa. Esas eran las acciones malas y justas que solo a los humanos se les permitía hacer. 

 

  Y aquí estábamos, vistiendo la piel de otro animal.

 

  "Ugh... Tan mojado".

 

  "Esperar. Fue idea tuya en primer lugar”.

 

  "Pero…"

 

  Ambos estábamos dentro de la piel de oveja que le habían arrancado a la oveja muerta. Como dos personas compartiendo un saco de dormir con agujeros para brazos y piernas, uno cargaba al otro, quien debía permanecer lo más cerca posible para no ser una molestia para el que caminaba. 

 

  -¡Te maldigo! ¡No te olvidaré ni siquiera en el más allá! ¡Los maldigo, malditos humanos!

 

  Mirar la cabeza despellejada de la oveja que fue descartada y enterrada en la nieve me hizo sentir como si estuviera gritando una maldición.

 

  “¡Kyaak! ¡T-la cabeza! ¡Se le cayó la piel de la cabeza! ¡Está en mi cabeza como un sombrero!

 

  Como si estuviera arrepentida incluso después de su muerte, la piel de la cabeza de la oveja cayó y se abalanzó sobre la cabeza de Estelle. 

 

  “¡Deja de abrazarte! ¡Mantendrá tus oídos calientes, así que es aún mejor!

 

  "¿No estás siendo demasiado duro sólo porque no eres tú quien tiene que pasar por esto?"

 

  Estelle estaba apoyada en mí dentro de la piel de oveja. Era algo que teníamos que hacer los dos para escapar del frío, pero era innegable que no era la más elegante de las cosas. 

 

  “Uf… ¿Estás bien? ¿Júnior?"

 

  "Afortunadamente, eres extremadamente ligera, Saintess, y eso ayuda".

 

  "Exactamente. Soy tan ligero como una pluma, ¿verdad?

 

  "No es esa luz, no".

 

  “Siempre deberías decir que sí en un momento como ese, Junior. De lo contrario, las damas no te amarán”.

 

  “Oh vaya, no lo sabía. Muchas gracias por hacérmelo saber”.

 

  Compartimos algunas bromas sin fin. Quizás era para mantenernos cuerdos en este clima insoportable y asegurarnos de que la otra persona todavía estuviera consciente, pero no fue difícil porque la princesa Estelle era, objetivamente hablando, una persona con quien era fácil hablar.

 

  Llegó al punto que uno se preguntaría si ella realmente era la dama más noble de este continente o no.

 

  “¿No te da hambre? ¿Quieres un poco de nieve derretida?

 

  "Puedes quedarte con eso, Saintess, y darme un poco de la sangre sobrante".

 

  "Ugh... ¿Cómo bebes eso?"

 

  “Es para sobrevivir. Y aparentemente, la sangre no es tan mala para beber”.

 

  "¿Quién dice eso?"

 

  "Alguien más rico que yo".

 

  De vez en cuando, Estelle le entregaba comida por detrás. Eran principalmente carne de ardilla y frutas congeladas, pero considerando todo, eran una fuente decente de energía. 

 

  De esa manera, atravesamos el Archipiélago de Acero.

 

  Durante el día, cavamos un hoyo dentro de la nieve y dormimos juntos mientras usábamos la piel de oveja como manta, y por la noche seguíamos las estrellas para viajar más y más al norte.

 

  A veces, casi nos atrapan los familiares que nos buscaban, pero fingíamos ser una oveja muerta medio enterrada en la nieve para engañarlos.

 

  “…”

 

  "...Un poco, demasiado cerca, ¿no?"

 

  "Nada nuevo."

 

  “R, ¿verdad?”

 

  Fue cuando empezamos a acostumbrarnos a tocarnos la piel las 24 horas del día.

 

  “Santa. Mirar…"

 

  "Yo lo vi."

 

  Estelle también abrió mucho los ojos después de encontrar algo en el valle nevado.

 

  “Magos. Ellos... no parece que nos estén buscando.

 

  Ella murmuró en voz baja.

 

  Al pie de la colina, algunos magos estaban haciendo algo junto a sus familiares.

 

  Golems de hielo gigantes llevaban rocas y espíritus manifestados cavaban el suelo. Había incluso una quimera, pero parecía servir más como exploradora que como parte del equipo de excavación.

 

  "Teniendo en cuenta lo pesados ​​que son sus traseros, debe ser algo muy importante para ellos estar aquí como grupo".

 

  “¿Vas a atacarlos?”

 

  “…”

 

  Me contuve un momento. 

  

  Sabía lo que estaban haciendo allí.

 

  Ellos fueron los que intentaron excavar los restos de los Titanes. Su objetivo era combinar tantos huesos reales como fuera posible y cubrir el resto con carne y metal artificiales, y para ello necesitaban adquirir tantos restos como fuera posible.

 

  El único problema era que estaba en compañía de la impotente Estelle. Habría sido una historia diferente si estuviera solo, pero derrotar a las excavadoras con Estelle colgando de mi espalda no sería fácil.

 

  "No. Vamonos. No hay necesidad de causar conmoción. En este momento, mantenerte a salvo es mi prioridad”.

 

  "Mmm…"

 

  Estelle dejó escapar un gruñido de mal humor. La llevaba sobre mi espalda así que no podía ver su rostro, pero no era difícil imaginar la expresión de su rostro con solo escuchar su voz. 

 

  “El sol está empezando a salir. Podríamos llamar su atención si vamos más allá de esto. Vamos a cavar un hoyo por aquí”.

 

  Cavar hoyos dependía únicamente de mí. Envolví su cuerpo con piel de oveja y rápidamente cavé un hoyo.

 

  "¿Hay algo en lo que pueda ayudarte?"

 

  "Sólo mira. ¿Qué pasa si te congelas?

 

  “…”

 

  Estelle, sin sus poderes sagrados, no era diferente de una civil. En otras palabras, ella no tenía resistencia al frío a diferencia de mí, un caballero.

 

  Además, no era como si estuviera cavando el hoyo con nada más que mis propias manos.

 

  Después de cubrirme las manos con un poco del calor de Claiomh Solais, seguí aumentando el tamaño del agujero. Mientras tanto, Estelle puso la nieve que se derritió durante el proceso en una botella de agua. 

 

  La cueva de nieve resultante era apenas lo suficientemente grande para que Estelle y yo nos acostáramos. Podría hacerla más grande, pero hacerlo más grande solo aumentaría el riesgo de que los perseguidores nos descubrieran.

 

  "Entremos."

 

  En primer lugar, metí la piel de oveja dentro del agujero y entré primero para crear suficiente espacio en el interior. Estelle siguió adelante después. Asomó la cara por el agujero hacia mi pecho con una sonrisa incómoda en su rostro.

 

  Estos últimos días, estábamos durmiendo juntos en el saco de dormir de piel de oveja, pero parecía que ella todavía no estaba completamente acostumbrada.

 

  Bueno, no importa lo que hiciéramos cuando estábamos despiertos, probablemente todavía nos daríamos un fuerte abrazo mientras dormíamos mientras anhelábamos desesperadamente calor. No había lugar para la vergüenza cuando estábamos a punto de perder la vida por el frío.

 

  "Está todo congelado y duro, pero aún deberías tener un poco de esto".

 

  "Bueno. ¿Quieres un poco también, Junior?

 

  “Dame un pedacito”.

 

  Dentro de la cueva de nieve, donde la única fuente de luz era el tenue rayo de luz que se filtraba desde la entrada, cada uno de nosotros sostenía un trozo de carne congelada a menos de 10 centímetros entre nosotros.

 

  "Ugh... Está congelado y duro".

 

  “Dámelo. Puedo volver a calentarlo”.

 

  Grabé una Runa del Sol en la carne que me entregó Estelle. Kenaz era mejor cocinando carne, pero eso probablemente provocaría un incendio.

 

  - ¡Tchiiii!

 

  El cordero comenzó a cansar lentamente una vez que se talló la runa en él. El hielo alrededor de la carne se derritió y se convirtió en agua cuando el aceite comenzó a gotear. Lo soplé un par de veces antes de darle de comer.

 

  “Hace calor así que no lo toques. Simplemente abre la boca”.

  

  "Ah…"

 

  Parecía sorprendida a pesar de que ya lo había visto varias veces. 

 

  Estelle parecía un poco avergonzada, pero al poco tiempo abrió la boca como un pajarito siendo alimentado por su madre.

 

  -Apellido.

 

  Nom nom. Una leve sonrisa apareció en sus labios mientras masticaba el cálido trozo de carne. Evidentemente estaba de mejor humor después de tomar un poco de proteína.

 

  Este clima frío debió haber afectado mucho su resistencia y, sin embargo, estaba haciendo todo lo posible para no demostrarlo, lo cual era increíble.

 

  "Es delicioso. Tú también deberías tomar un poco, Junior”.

 

  "Sí, sí."

 

  Disfrutamos de una comida pequeña pero satisfactoria.

 

  “Esta noche, rodearemos a los magos. Pronto, deberíamos poder ver un camino congelado que conecta con la península de Dingle, y estaremos listos después de cruzarlo”.

 

  No fui yo quien ideó esta ruta de escape.

 

  En el juego, cerca del final del episodio de la Torre de los Magos, todo lo que se compartió fue que los magos huyeron después de descartar la Torre, pero logramos encontrar la ruta que usaron en la última iteración.

 

  Los magos de la Torre se subieron a un trineo en el pico norte del Archipiélago de Acero y viajaron hasta la península de Dingle por el camino helado.

 

  Probablemente estaban haciendo los mismos preparativos nuevamente en esta iteración.

 

  “…”

 

  Justo mientras estaba considerando los detalles del plan de esta noche, encontré a Estelle mirándome a los ojos. A pesar de que todo estaba oscuro a nuestro alrededor, aún podía ver que su sonrisa habitual ya no estaba en su rostro y que en su lugar había una mirada bastante indiferente.

 

  "¿Qué ocurre?"

 

  "Nada. Estaba pensando que soy más una molestia de lo que pensaba”.

 

  "Ahora no es el momento de sentirse culpable o deprimido".

 

  “¿No te arrepientes, Junior? Viniste hasta aquí y estás pasando por muchos problemas sólo para salvarme”.

  

  "No."

 

  Por supuesto que no. ¿Tienes idea de lo importante que eres como persona?

 

  "¿Por qué?"

 

  "¿Necesitas una razón para salvar a la gente?" Respondí.

 

  “Umm… ¿Eres el tipo de persona que siente satisfacción por eso?”

 

  "¿Quién no lo haría?"

 

  ¿Por qué me sentiría mal después de hacer algo bueno?

 

  “La mayoría de la gente no arriesgaría su vida por hacer algo bueno. Si esa fuera la mayoría, este mundo habría sido una utopía”.

 

  "Eso también es cierto".

 

  Algo de lo que me di cuenta recientemente fue que parecía estar en el lado bastante bueno. Después de todo, todos, incluido el Maestro, estaban muy ocupados tratando de elogiarme como un héroe.

 

  “Pero no me arrepiento. Porque tomé la decisión correcta”.

 

  Continué lentamente mi frase.

 

  “Yo era consciente de la desgracia ajena y tenía el poder de resolverla. Por eso lo hice”.

 

  Probablemente había muchas razones para no hacerlo. Era peligroso y difícil y podía lastimarme. Si uno lo piensa bien, hay más razones en contra de hacer algo bueno que razones para hacerlo.

 

  "Mientras haya una razón por la que tienes que hacer algo bueno, ¿no es más que suficiente?"

  

  "Guau…"

 

  Sus ojos parpadearon en la oscuridad, como un ornitólogo que encontrara un pájaro extinto.

 

  "Yo... puedo decir si alguien está diciendo la verdad".

 

  “Umm… ¿no suele ser al revés?”

 

  "No estoy seguro de mentir, pero mucha gente suele decir la verdad y hacer expresiones auténticas delante de mí".

 

  "Debe ser porque tienen miedo de que los dioses digan una mentira delante de la Santa", añadió con una sonrisa amarga en su rostro.

 

  “Así puedo darme cuenta cuando alguien está siendo genuino con sus palabras. Gracias a eso, también puedo saber si alguien está mintiendo o no”.

 

  "¿En realidad? Eso suena como, '¿Qué viene primero? la gallina o el huevo'”.

 

  "Me sorprendió... que pudiera haber una persona tan genuina en este mundo".

 

  Como si estuviera sinceramente impresionada, Estelle murmuró para sí misma en un susurro.

 

  "Eso es increíble. En serio."

 

  "No es tan bueno como lo pretendes".

 

  "No lo es. Es la primera vez que veo a alguien tan increíble como tú”.

 

  "Me estás avergonzando ahora".

 

  "Haa... Aunque todo buen hombre normalmente ya tiene una pareja".

 

  “Bueno… hay dos candidatos”.

 

  "Entonces tienes un portero, ¿eh?"

 

  "¿Eh?"

 

  "Pero tener un portero no significa que no pueda marcar, ¿verdad?"

 

  Estelle dijo con una adorable sonrisa en su rostro.

 

  “¿Cómo puedes decir algo así siendo la santa?”

 

  "¿Mmm? ¿Qué dije?"

 

  “Como portero y esas cosas…”

 

  “¿Y qué crees que significa eso?”

  

  "Mmm…"

 

Acercó aún más su rostro y dijo eso con una sonrisa hechizante en su rostro. Como se esperaba de las hermanas... Eran similares.

    

  “Joven Korin. Eres muy lindo, ¿no?

 

  "¡Por favor! ¡No más esa voz coqueta! ¡No es bueno para mi corazón!

 

  “No quiero~. No quiero~. Tus reacciones son tan lindas~”.

 

  ¡Era más una bruja que una santa en este momento! Estelle continuó burlándose de mí un poco más antes de soltar un profundo suspiro.

 

  “Habría sido muy diferente si al menos hubiera recuperado mi energía sagrada”.

 

  "Tienes razón."

 

  Volviendo al juego, aunque la propia Estelle era increíblemente poderosa, no era alguien a quien pudieran invitar a la fiesta.

 

  La única ayuda que podías obtener de ella era a través de su beneficio temporal. Tener ese beneficio por sí solo ya habría cambiado muchas cosas: así de dominada estaba. 

 

  “Por cierto, dijiste que tu energía sagrada estaba sellada, ¿verdad? Ya han pasado 4 días desde que escapamos de la Torre. ¿Todavía no puedes usarlo?

 

  "…Sí. Puedo sentir levemente que se recupera, pero incluso eso está siendo succionado”.

 

  Eso realmente fue extraño. Por lo que sabía, la energía sagrada de Estelle era la energía dejada por los dioses, que ella podía reunir y usar a voluntad como la única mitad Danann que quedaba en este mundo.

 

  Aunque fue hace mucho tiempo, ella todavía era descendiente de Balor y Dagda, y la única que había pasado por el raro atavismo de tener una concentración más espesa de la sangre de los Titanes y el Rey de los Dioses.

 

  No tenía idea de cuál era el principio detrás de su pérdida de poder porque tanto en el juego como en la última versión, su papel era simplemente el de una damisela en apuros. 

 

  “Algo deben haberme hecho con el Santo Grial”.

 

  “Pero entonces, no tendría sentido que fueras capturado por el Señor de la Torre, ¿verdad? En aquel entonces no habrían tenido el Santo Grial”.

 

  “¿Hmm? Tuve una pelea adecuada contra el Señor de la Torre. Perdí porque terminé usando toda mi energía sagrada”.

 

  "¿Eh?"

 

  “¿Nn?”

 

  Eso fue extraño. ¿El poder de la Santa no fue sellado durante la escolta?

 

  “Déjame preguntarte algo. ¿Cuándo fue que no pudiste usar tu energía sagrada?

 

  “Estaba en la Torre cuando desperté y fue entonces cuando no pude usarla”.

 

  “…”

 

  En otras palabras, debieron haberle hecho algo a Estelle después de que ella llegó a la Torre de los Magos.

 

  Experto en formación, Kang Ryun. Había obligado a Hua Ran a comer un trozo de madera de un melocotonero, lo cual era perjudicial para los Jiangshis, para debilitarla.

 

  A Estelle se le podría haber hecho algo parecido.

 

  Pero si lo pusieron en su comida, no tenía sentido que Estelle no lo notara, ¿y cómo era que sus poderes seguían debilitados y sellados a pesar de que ya habían pasado varios días desde que salimos de la Torre?

 

  “Ah, claro, Júnior. No sé por qué, pero siento como si estuviera recuperando una cálida energía sagrada después de conocerte. ¿Esto se debe a tu 'Sol'?

 

  “…”

 

  Las pistas que ella estaba compartiendo fueron extremadamente difíciles para mí de entender.

 

  ¿Cómo selló la Torre de los Magos la energía sagrada de Estelle? De hecho, ¿tenía la Torre los medios para sellar la energía sagrada? ¿No era eso algo que sólo la Nueva Fe usaba cuando trataba con sacerdotes que cometían crímenes graves... Ah.

 

  "…¿Qué es?"

 

  "No. No es nada."

 

  Se me ocurrió una hipótesis, pero todavía quedaba la pregunta de "cómo".

 

  Además, era cuestionable si decirlo ahora en esta situación sería correcto o no. Esto conduciría inevitablemente a una pelea que potencialmente podría crear una grieta entre nosotros dos.

 

  En una situación en la que nuestra vida dependía de cada segundo que pasaba, no había tiempo para discutir con ella ni para persuadirla. 

 

  "Sería mejor decírselo una vez que todo haya terminado".

 

  La cuarta mañana llegó a su fin cuando la noche comenzó a acercarse lentamente. Nos despertamos de nuestro sueño antes de que fuera hora debido a una conmoción repentina afuera.

 

  -¡Warararaaraara…!

 

  -¡S, detenlos! No…!

  

  Los rugidos fueron seguidos por el sonido de metales chocando y gritos.

 

  “¿J-joven? ¿Qué está sucediendo?"

 

  “…Es una pelea. ¿Pero contra quién están peleando?

 

  Estaba claro quién era uno de ellos: eran los magos de la Torre que presenciamos al pie de la colina. La pregunta, sin embargo, era quiénes atacaban a esos magos.

 

  "Puaj…"

 

  Estelle se encogió de hombros ansiosamente mientras los dos instintivamente matamos el sonido de nuestra respiración.

 

  —!!

 

  Fue una batalla larga, ruidosa y sangrienta. 

 

  ¿Quién es? ¿Un aliado? No, pero ¿cómo y por qué uno de nuestros aliados llegaría hasta aquí?

 

  Hubo una serie de preguntas pero pronto llegó el momento de resolver esa línea de pensamiento. La batalla parecía haber terminado, cuando algo comenzó a acercarse a nosotros desde la distancia.

 

-¡Guau! ¡Guau! ¡Auuuh!

  

  Un perro… no, era más grande que eso; más bien un lobo en todo caso. ¿Alguno de los magos tenía un lobo o un perro familiar?

 

  -¡Cop! ¡Pop!

 

  Grande.

  

  El sonido de los pasos no era tan fuerte debido a la nieve, pero por el sonido de cada uno de sus pasos pude ver que no era un humano normal. Además…

 

  -¡Cop! ¡Pop!

 

  -¡Cop! ¡Pop!

 

  No fue solo uno—

 

  -¡Si!

 

  '¡¿Qué fue eso?! ¡¿Qué fue ese sonido?!

 

  Bloqueé su boca pero también me puse nervioso por ese extraño golpe. ¿Cómo podría producirse tal sonido en este campo de nieve? ¿Qué tan grandes eran...? ¿Terminaron de revivir a los Titanes? Si no, ¿cómo podría…?

 

  Con todos mis sentidos, me concentré en lo que sucedía fuera de la cueva. Cada sensor de mi cuerpo me advertía del peligro inminente.

 

  ¿Nos encontraron? De lo contrario, no habría ninguna razón para que subieran por este camino después de luchar contra los magos...

 

  -¡Guau!

 

  Ese mismo ladrido resonó una vez más.

 

  "Júnior. Mirar…"

 

  “…”

 

  Sin que ella tuviera que decirlo, ya estaba mirando hacia la entrada de la cueva hacia donde miraban sus ojos. 

 

  -…

 

  “…”

 

  Mis ojos se encontraron con la bestia que asomaba la cabeza en la cueva.

 

  Ojos azul claro y nariz alta. Sus enormes y horribles dientes fueron revelados con una sonrisa.

 

  Que no había ningún perro. Era un lobo… un lobo terrible que residía en el Reino del Norte.

 

  "Fuu..."

 

  "Nos vio, ¿no?"

 

  "…Sí."

 

  -¡Guau!

  

  El techo de la cueva de nieve se derrumbó cuando algo nos agarró desde arriba.

  -
SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!


 

Trial

I like Korean novels (Murim, Dukes, Reincarnation, etc, etc, etc)

Post a Comment

Previous Post Next Post
close