C118
¡Bofetada!
¡Bofetada!
Un sonido claro y agudo resonó en la cabeza de Jun Myung.
"¡Tonto estúpido!"
“Ah, r-bien. Eso no puede ser. Jeje”.
Dam Hyun estalló en ira y Jun Myung se rascó la cabeza torpemente.
La mano de Dam Hyun parecía doler más que el golpe que le había dado a Jun Myung.
Yi-gang, que estaba cerca, se rió entre dientes.
"Seguramente, incluso si el temperamento del hermano mayor Dam Hyun no es muy bueno, no le arrancaría la cara a nadie".
“¿Eh? Ah... en realidad, no fue el mayor Dam Hyun sino el mayor Yi-gang quien...
Esta vez, Yi-gang golpeó a Jun Myung en la cabeza.
Dam Hyun se rió entre dientes a su lado.
"¡Ay!"
"Eres un desagradecido después de todo lo que he hecho por ti".
"Je-jeje..."
Hasta entonces, Flowing Cloud Flying Dragon y Lightning Flash, que habían estado poniendo los ojos en blanco, finalmente se dieron cuenta de que era una broma cuando Jun Myung se rió.
“Sólo pensé eso por un momento, sólo por un momento”.
Por supuesto, parecía que no era del todo una broma.
Los ojos de los sucesores de la próxima generación brillaron esta vez con curiosidad.
A Yi-gang, que parecía tener la misma edad que los discípulos de la tercera generación, lo llamaban "Mayor".
"Soy el Dragón Volador de la Nube Fluyente de Zhongnan, Lee Jae-il".
“Soy el Relámpago de Diancang, Yu Tae-jin. Por casualidad, ¿estás...?
Mientras se presentaban con una reverencia formal, Yi-gang también respondió con una reverencia: "Soy Baek Yi-gang, actualmente incomprendido como sospechoso".
“Ajaja… cometí un error antes. El oficial transmitió el mensaje incorrectamente”.
Lee Jae-il, que había gritado al principio al enterarse de que venían un testigo y un sospechoso, se rió torpemente.
Yu Tae-jin, de pie a su lado, todavía tenía una expresión curiosa.
“Por casualidad, ¿eres del Clan Noble Baek…?”
"Sí. Eso es correcto."
“Entonces eres el hijo de Iron Blood Merciless Baek Ryu-san…”
“Sí, él es mi padre”.
"¡Ah...!"
La expresión de Yu Tae-jin se volvió compleja. Lee Jae-il, que había estado en silencio, también exclamó como sorprendido.
“¡Entonces, es cierto que el hijo mayor del Clan Noble Baek se unió al Bosque Azul!”
"Han pasado poco menos de cinco años".
“Para dejar tu propio clan y unirte a otra secta… Debes haber enfrentado muchas dificultades”.
El comentario sobre soportar dificultades estaba redactado de manera extraña.
"¿Viniste a participar en la Conferencia Dragón-Phoenix?"
"Sí, no participo directamente, pero vine a liderar a mis jóvenes".
"Entonces, tu hermano menor, Baek Ha-jun, debe participar en la Conferencia de las Siete Estrellas".
"¿Conoces a Ha-jun?"
“¿Cómo podría no conocer al genio de sangre de hierro? Es una historia bien conocida que el Guardián Izquierdo de la Alianza Murim, que visitó el Clan Noble Baek, nombró la habilidad con la espada de Baek Ha-jun y le otorgó ese título”.
“¿Genio de sangre de hierro…?”
Yi-gang tenía una expresión de incredulidad.
¿Genio de sangre de hierro? ¿Era un título heredado de su padre, conocido como Merciless Iron Blood?
Era cierto que Baek Ha-jun era un genio con la espada. Entre las estrellas en ascenso, era raro encontrar un genio de la espada que superara a Baek Ha-jun. Yi-gang estaba seguro de esto.
Pero no podía entender la palabra adjunta.
'¿Sangre de hierro...? ¿Ese tipo despistado?'
De hecho, Ha-jun era conocido por su mínima expresión emocional y su comportamiento extremadamente racional.
Sin embargo, el Baek Ha-jun que recordaba Yi-gang todavía era solo un niño despistado.
"Ese es un título bastante inadecuado".
“Jaja… ¿Es así?”
El propio Yi-gang no se dio cuenta de que estaba juzgando basándose en sus estándares de hace casi cinco años y, en gran medida, desde la perspectiva de un hermano mayor.
Entonces, Jin Ri-yeon intervino: “De todos modos. Ahora parece el momento de centrarse en el asunto actual”.
"Ah bien."
Ella estaba en lo cierto.
Se habían reunido en esta antigua posada por orden del gobernador.
Fue un enfoque contundente, esperando que los artistas marciales se unieran y lograran algunos resultados.
Todo se debió a la ira del temible gobernador de la provincia de Henan que incluso podía ahuyentar a los pájaros.
Yi-gang escuchó lo que Jin Ri-yeon había descubierto y el proceso hasta el momento.
Yi-gang también explicó lo sucedido en el condado de Yanling. Por supuesto, considerando a los sucesores de la próxima generación detrás de él, omitió todo lo relacionado con la Secta Low Down.
"En primer lugar, tengo curiosidad sobre el propósito de ese demonio".
"Es importante saber por qué desolló la cara de la gente".
Mientras Jin Ri-yeon y Yi-gang murmuraban esto, Flowing Cloud Flying Dragon se unió a la conversación.
"Un asesino pervertido, tal vez."
“¿Un asesino pervertido?”
“Entre los demonios, hay aquellos cuya naturaleza está retorcida y sufren de perversión. ¿Podría ser alguien que se emociona con el acto de desollar la cara de las personas?
"Hmm... Eso podría ser posible".
No es un pensamiento útil, pensó Jin Ri-yeon para sí misma, pero se abstuvo de decirlo. Si asumieran eso, el caso sólo se convertiría en un misterio mayor.
¿Cómo podían atrapar a alguien que se emocionaba con tales actos y le desollaba la cara a alguien?
Lightning Flash Yu Tae-jin intervino con confianza: "Debe ser un fabricante de mascarillas para la piel".
"Pensé en eso".
“Lo único que se puede hacer con los rostros desollados es hacer una máscara de piel humana y usarla. En mi opinión, podría ser un movimiento organizado por parte de una secta poco ortodoxa”.
A primera vista parecía una opinión racional. Era mejor que el de Lee Jae-il, por eso Yu Tae-jin tenía tanta confianza.
Sin embargo, Jin Ri-yeon parecía decepcionado.
"¿Dije algo malo?"
Yi-gang intervino suavemente: "No podría ser un fabricante de mascarillas para la piel".
Yu Tae-jin frunció el ceño y se volvió para mirar a Yi-gang.
Sin embargo, la expresión de Yi-gang no era de burla o arrogancia hacia Yu Tae-jin.
Era más como si estuviera evaluando el razonamiento a medias del joven, al igual que lo haría Jin Ri-yeon.
"¿Por qué dices eso?" Preguntó Yu Tae-jin, irritado por su expresión.
Yi-gang respondió como si fuera obvio: "Si estuvieran haciendo una máscara de piel, habrían escondido los cuerpos".
"...Ah."
Incluso la muerte del Héroe de la Espada de las Tres Virtudes rápidamente había difundido rumores por todo Kaifeng. Si alguien apareciera con una máscara hecha con la piel del Héroe de la Espada de las Tres Virtudes, inmediatamente se convertiría en un enemigo público de Murim.
Al darse cuenta de su error, la cara de Yu Tae-jin se puso roja.
Afortunadamente, en ese momento la puerta se abrió. Los oficiales lo habían salvado.
"Sígueme. Te llevaré a la escena”.
Yu Tae-jin fue el primero en seguir al director Jang.
El grupo también salió de la habitación con expresiones ligeramente tensas.
Habiendo apartado la mirada del cadáver, Yi-gang le preguntó al jefe Jang: "¿Fue el dueño quien fue atacado?"
“No exactamente el dueño, pero le había pasado la posada a su sobrino. El sobrino ha estado a cargo de las operaciones reales”.
“También fue el sobrino quien descubrió el cuerpo y lo denunció a las autoridades”.
"Están investigando abajo ahora mismo".
Yi-gang inspeccionó la habitación.
A pesar de la antigüedad de la posada, las habitaciones utilizadas por la familia propietaria también lo eran.
El cadáver yacía en medio de la habitación, con el rostro desollado como los demás.
Sin embargo, hubo algo inusual.
"Esta víctima es un poco diferente de las demás".
“Quedó parte de la piel del rostro. Aunque muerto de todos modos”.
Como antes, el cadáver yacía en un charco de su propia sangre.
Pero a diferencia de los casos anteriores en los que la cara estaba completamente desollada, esta vez la piel de la mejilla derecha y la mandíbula quedó intacta.
Era como si alguien le hubiera arrancado la cara con dureza, empezando por la mejilla izquierda.
"Puaj."
"Que horrible."
Jin Ri-yeon estaba algo sereno, pero el resto del grupo no.
Incluso los discípulos de la tercera generación y los anteriormente arrogantes sucesores de la próxima generación palidecieron.
Sólo Yi-gang inspeccionó el cadáver y rebuscó por la habitación sin sentirse mareado.
El director Jang le preguntó en voz baja a Jin Ri-yeon: "Escuché que es tu hermano menor".
"Sí."
"Permanece tranquilo incluso después de ver el cuerpo".
Su expresión parecía cuestionar por qué Yi-gang lideraba en lugar de Jin Ri-yeon, pero ella accedió en silencio.
Yi-gang, despreocupado, de repente se levantó y golpeó la pared al lado de la habitación.
Chunda chunda-
La pared era delgada.
"Parece que hay otra habitación al lado".
“Esa habitación la ocupan el sobrino y su esposa, los posaderos”.
“¿Por qué la familia en esta habitación vino a vivir con el sobrino?”
“El dueño de la posada explicó que solían regentar otra posada que se perdió en un incendio. Vino aquí después de perder a su familia”.
"...Eso es trágico."
Yi-gang hizo una pausa por un momento y luego asintió.
「Pobre chico,」 murmuró el Demonio Loco de Ojos Azules. Ella había salido del anillo de Yi-gang y estaba mirando alrededor de la habitación.
Yi-gang le susurró al demonio loco de ojos azules: "Necesito pedirle un favor".
「¿Descubriste algo?」
"Todavía no, pero necesito comprobarlo".
El Demonio Loco de Ojos Azules, pareciendo desconcertado pero intrigado, asintió en respuesta a la petición de Yi-gang.
Yi-gang volvió a inspeccionar la habitación y caminó hacia la ventana abierta, mirando hacia abajo.
Era sólo el segundo piso, por lo que habría sido fácil saltar.
“¿Estaba la ventana abierta desde el principio?”
"Sí. La puerta estaba cerrada con llave, por lo que si la persona no tenía la llave, debió escapar por la ventana”.
Yi-gang asintió y luego centró su atención en un escritorio y una silla donde podría haberse sentado la víctima.
Sus ojos brillaron.
“Usan velas caras en la lámpara. Hay un pincel para escribir. La posada es antigua, pero…”
Los muebles eran de alta calidad.
¿Pero qué tenía eso que ver con todo?
El jefe Jang estaba perdiendo gradualmente la paciencia.
Yi-gang continuó moviéndose, examinando incluso cosas aparentemente insignificantes.
Reunió el polvo seco de la mesa en una masa y luego lo sopló con una bocanada.
"El viento sopla."
“Eso es porque la ventana está abierta. ¿Qué pasa con eso?
Alguien se rió ante ese tono irritado.
Era Lee Jae-il. Cuando la atención de todos se volvió hacia él, agitó la mano con una sonrisa.
"...Ah, mis disculpas."
"¿Por qué te ríes?" Yu Su-rin preguntó audazmente.
Lee Jae-il no se puso nervioso y respondió: “Me recordó una novela callejera que leí hace mucho tiempo”.
"¿Una novela?"
“Era una miscelánea, titulada <Detective Adventures>. Se trata de un joven ingenuo que persigue a un asesino. Simplemente me vino a la mente”.
Se desconocía si tal novela existía realmente, pero su intención era clara.
Estaba comparando a Yi-gang, que parecía saber lo que estaba haciendo, con el joven ingenuo de la historia.
En otras palabras, fue una forma indirecta de insultarlo.
Sólo Jun Myung, que no logró captar la metáfora, intervino con indiferencia: "El mayor Yi-gang es bastante inteligente".
“Dicen que nacer con un bloqueo de meridianos confiere a uno una inteligencia excepcional. Estoy deseando que llegue."
Era una mirada de absoluto desinterés.
Jin Ri-yeon frunció el ceño y Yu Su-rin y Son Hee-il también tuvieron reacciones que mostraron su disgusto.
Pero como no se les ocurrió nada que decir en respuesta y tampoco pudieron iniciar una pelea, permanecieron en silencio.
Por supuesto, había alguien aquí a quien no le importaban esas cosas.
“Ese mocoso grosero. Qué actitud”, murmuró Dam Hyun, que había estado cruzado de brazos, con una mirada cansada en sus ojos.
Para Lee Jae-il, era una frase que nunca había escuchado en su vida.
“¿Q-qué? Qué significa eso…!"
Sin embargo, no pudo permanecer enojado hasta el final.
"Ya es suficiente", dijo Yi-gang y se puso de pie.
"Hemos terminado aqui. Vamos afuera."
El jefe Jang parecía desconcertado.
“…Parece que no lo entiendes. El gobernador ha dado una orden estricta. Hasta que atrapen al demonio, todos deben continuar cooperando con la investigación aquí”.
"Estoy al tanto."
"¡Debes tomar esto en serio!"
"He descubierto la identidad del demonio".
"Qué quieres decir con eso…?"
El jefe Jang se detuvo en seco.
Los demás también miraron a Yi-gang con incredulidad.
Yi-gang, despreocupado, abrió la puerta y salió.
Se apoyó en la barandilla que daba al primer piso.
El jefe Jang lo siguió apresuradamente.
"¡Qué quieres decir con eso! Descubriste la identidad del demonio. ¡Basado en que!"
“Cuando entré, vi mucha gente reunida en la posada. Los que visten togas oficiales son investigadores y también hay asociados”.
"...La situación es grave".
"Parece que el Gran Coordinador se toma este caso muy en serio".
"..."
“¡Gran Coordinador!” Yi-gang de repente gritó esto, haciendo que todos los que estaban abajo miraran hacia arriba al unísono.
El jefe Jang se sorprendió, pero Yi-gang inmediatamente gritó: "He encontrado al demonio".
"¡Qué imprudente!" – lo regañó un investigador vestido con túnica oficial con un abanico en la mano.
Pero entonces, un hombre mayor vestido de civil empujó suavemente el hombro del investigador.
El investigador rápidamente hizo una reverencia y dio un paso atrás.
“Incluso sabiendo que estoy aquí, te atreves a mirar hacia abajo desde arriba”.
A pesar de ser mayor, su voz sonó aguda.
"Mis disculpas. Era urgente”.
Y entonces, Yi-gang saltó de la barandilla.
La gente de abajo se sobresaltó, pero el anciano se mantuvo tranquilo.
Yi-gang aterrizó suavemente, sin emitir ningún sonido.
Incluso los oficiales admiraban su perfecto arte secreto del juego de pies ligeros.
El anciano, con Yi-gang arrodillado ante él, ordenó: “Dices que has encontrado al demonio. Explicar."
"El cuerpo está arriba".
"…¿Qué?"
El gobernador de la provincia de Henan, que había llegado de incógnito, endureció su expresión.
“El dueño de esta posada era el demonio que desollaba la cara de la gente. Él… se ha quitado la vida”.
“¡Miserable—!”
En el momento en que el gobernador gritó, los oficiales apuntaron simultáneamente con sus lanzas y espadas a Yi-gang.
"Si no me das una explicación satisfactoria, lo tomaré como un insulto hacia mí".
En medio de esa montaña de espadas y bosque de espadas, Yi-gang abrió la boca con calma.