◈ Episodio 494. Charlas extrañas (1)
Me pregunto cuándo fue.
Hoyeol, nuestro hijo menor, se convirtió en adulto.
Miro hacia atrás en mis recuerdos mientras apresuro mis pasos.
El hijo menor de una familia adinerada con únicas hijas. Hoyeol creció en un ambiente próspero con mucho amor por parte de los adultos de la familia y no tenía arrugas ni sombras.
Hasta que ingresó a la secundaria.
Para ser preciso…….
Bien, creo que fue alrededor del segundo año de la escuela secundaria.
El regreso de Hoyeol a casa fue inusualmente rápido.
Al principio, pensé que el nuevo juego que empezó a jugar, Arcana Continent Biography, era realmente muy divertido, o tal vez simplemente estaba fingiendo jugar duro para llamar la atención de su padre.
Me río ahora pensando en ello.
"...... Realmente no pude hacerlo, papá".
Era como una familia normal.
Recuerdo que mi madre se quejaba de que tenía que hacer que Hoyeol jugara un juego que no era un juego en absoluto, sino una máquina devoradora de dinero, creo. Todavía puedo ver la frustración de mi padre por la terquedad de la señora Choi.
-"¿Qué? ¿Dijiste que lo compraste en lugar de andar por el campo?
- “¿Qué pasa con los palos de golf que acabas de comprar?”
-"¿Eso? ¡Por supuesto que lo voy a vender!
¿Qué diablos es esto de la biografía del continente arcano?
Me pregunté si eso le había hecho renunciar a su amor por el golf.
Papá había añadido eso.
-“Es el hobby de un hombre rico, y a ti también te gusta, ¿verdad?”
Pero el sueño de papá nunca se materializó.
Su negocio en expansión comenzó a tambalearse y, por supuesto, con todos los incendios que tuvo que apagar, no tuvo tiempo de jugar a Arcana Continent Biography.
"Como resultado, Hoyeol se lo quedó todo."
Pero duró poco.
Al cabo de unos meses, la situación familiar se deterioró por completo y aparecieron costras rojas por toda la casa. Fue solo durante unos meses que Hoyeol interpretó Arcana Continent Biography.
Probablemente desde entonces.
Un año mayor, un año menor.
Él iba a la misma escuela secundaria que ella y ella empezó a prestarle atención.
¿Por qué fingió no darse cuenta?
"Estábamos ocupados tratándonos como enemigos, pero fingir que nos conocemos es una tontería".
Luego, uno a uno, lo fui conociendo.
Por qué Hoyeol regresaba a casa inusualmente rápido.
En el proceso, sin querer engañó a las personas que lo rodeaban…….
-"Guau. ¿Era la hermana mayor de Lee Hoyeol?
-“Ojalá lo supiera……. 'Entonces'……!"
-"Hey, cállate. ¡Solo finge que no lo sabes, imbécil!
Aun así, no me sentí mejor.
Quizás, incluso ahora, más de una década después, el dolor de ese momento siga ahí.
Me pregunté si todavía persistía en el fondo de mi mente.
Lee Yerim murmuró amargamente.
"No nos contaste toda la historia, ¿verdad?"
Lee Hoyeol.
Definitivamente has crecido desde entonces.
Desde entonces, por muy difíciles que hayan sido las cosas, nunca has mostrado ningún signo de resentimiento.
Entonces fingí no saberlo.
En el futuro, a tu hermana celestial que te ayudó consciente o inconscientemente.
Te imaginé con aire de suficiencia agradeciéndome apropiadamente.
Sin embargo.
“……He estado fingiendo ser un idiota todo este tiempo”.
Me doy cuenta ahora.
Ese día probablemente nunca llegue.
Nacimos del mismo útero.
¿Cómo podríamos ser tan diferentes?
Mi lugar está murmurado.
"Si estás pasando por un momento difícil, corre la voz, como yo..."
Suspiro.
Lee se quedó mirando la pantalla del teléfono destrozada en el asfalto.
Todavía le quedaban meses de cuotas por pagar…….
Me alegro que todavía esté encendido.
Pude ver los artículos debajo de la pantalla rota.
-[Últimas noticias] ¡Los rumores de muerte de Lee Hoyeol eran ciertos!
-[Últimas noticias] ¿El milagro de la resurrección? ¿El poder del Árbol del Mundo? Todavía no tenemos ni idea.
-[Últimas noticias] Un funcionario de la AAU dice: “Ni la resurrección ni la muerte pueden ocurrir una vez”.
“…….”
El agarre parece aflojarse por sí solo. Pero Lee Yerim apretó los dientes. Quizás sólo pudo aguantar porque estaba adivinando.
"No tiene sentido que no haya sucedido".
Incluso si no conozco la biografía del continente Arcana.
Conozco los peligros a los que están expuestos los jugadores.
Sé que la fuerza no es garantía de supervivencia.
Dmitri.
Otro jugador americano famoso.
Falleció no hace mucho cuando nadie lo esperaba.
Yerim sonrió amargamente.
"Sabía que no lo estabas demostrando".
Así que fingió no saberlo y se dio la vuelta, como en el pasado.
Si Hoyeol no quiere que lo sepamos.
Quería que fingiéramos que no lo sabíamos.
"Pero……."
Ya no.
Si nos quedamos quietos y observamos.
Parecía que este lado colapsaría primero.
'...... Mi mamá, mi papá y mis hermanas se habrían enterado'.
Lo que ha estado pasando Hoyeol.
Por boca de otra persona, no por la suya.
Diferente de lo que había adivinado.
El shock puede ser indescriptible.
Entonces Lee Yerim apresuró sus pasos.
Quizás ella estaba sorprendida.
Hacia la tienda de sus padres, que probablemente había cerrado temprano.
Como se esperaba.
Yerim reprimió un suspiro.
"En realidad……."
──────
Bola de masa de reconciliación.
──────
No había luces en el cartel. Incluso las persianas estaban bajadas, así que no podía ver el interior. De repente sentí una oleada de preocupación. Normalmente, habría llamado a mi mamá o a mi papá primero…….
TOC Toc.
"¡Mamá papá!"
Corrí y llamé a la puerta cerrada.
Entonces sentí un movimiento desde dentro.
Pero algo andaba mal.
Más allá de las persianas.
Una sombra en el rabillo del ojo.
Parecía como si alguien se hubiera levantado de una silla…….
'……¿Qué es?'
No se oyó ningún zumbido ni ruido de arrastre de sillas.
No, va más allá de eso.
El tamaño y la forma de la sombra me dieron una sensación espeluznante.
¿Me parecía familiar como si lo hubiera visto muchas veces...?
"Bienvenida hermana."
……¡Ey!
La puerta se abrió y el rostro de la única persona en la que había estado pensando todo este tiempo, su hermano, estaba frente a ella. Y en ese momento, Lee Yerim quedó sorprendida por su propio cambio emocional.
Ella pensó que estaría sola. Sería imposible para Hoyeol confiar sus preocupaciones a nadie, dada su personalidad de no compartir todo con su familia.
Como dice el refrán, debe llevar solo una carga pesada.
Después de todo eso, murió en el continente Arcana, tal como dicen en las noticias…….
¿Pero por qué?
"Tú……?"
En el momento en que vi a Hoyeol.
Todas mis preocupaciones se derritieron como la nieve.
¿Fue por su postura imponente?
No, no fue eso.
No podría expresarlo con palabras, pero…….
"Pido disculpas por causarte preocupación".
Todavía no había arrugas ni sombras en el rostro de Hoyeol.
Como si no estuviera solo.
Entonces los ojos de Lee Yerim se encontraron con él.
"¿Qué?"
Un rostro que ningún ciudadano coreano podría dejar de reconocer.
Gaon, el gremio característico de Corea.
Nam Taemin, el maestro del gremio de Gaon.
Él levanta cortésmente la mano y dice.
"Madre, ¿podrías darme todas las bolas de masa sobrantes?"
…… ¿Qué, esta situación?
Lee Yerim se dio cuenta de la situación.
"Entonces esto es……?
¡¿Nuestro Hoyeol trajo a un amigo, no, a un compañero de trabajo?!!
*
Nam Cheolmin empezó a sudar frío.
“¡No, madre, no vinimos aquí para esto……! No, lo tomamos y lo comemos nosotros mismos, ¿no es todo autoservicio hoy en día? ¡No, de verdad, no queremos que esto le cause una enfermedad ósea!
Como si eso no fuera suficiente.
Se ponen de pie y agarran la bandeja de la señora Choi.
Quizás se note.
Aparto la vista y miro la pila de platos sobre la mesa. Nam Cheolmin y yo habíamos dejado los palillos antes, así que no tengo que decirte a quién le han ido al estómago todas esas bolas de masa.
“¡¡Este sabor……!!”
Era Nam Taemin.
¿Cómo terminaron aquí los hermanos Nam?
Si me preguntas si vine a buscar las [bolas de masa de reconciliación] de mis padres.
Fue porque no podía negarme.
'Ustedes son demasiado formales, ¿no?'
Me lo pidieron con tanta educación que no pude negarme.
“Siéntese, señor Cheolmin. Todavía estoy fresco”.
La señora Choi hizo que Nam Cheolmin se sintiera aún más incómodo.
En este punto, estoy seguro de que tienes una pregunta para mí. ¿Dónde está el hijo filial que envía cartas todos los días al amanecer y sigue molestando a sus padres?
Pero no soy yo quien no preguntó.
La señora Choi deja alegremente su plato.
“Seguimos aquí por nuestra inútil terquedad. Si conseguimos la ayuda del Sr. Cheolmin, ¿Hoyeol no tendrá nada que decir? Entonces, ¿por qué no te sientas por el bien de Hoyeol?
"Oh Madre……!"
¿Es porque surgió mi nombre?
Nam Cheolmin se sentó, y mientras se sentaba, les dio a su hermano y a Nam Taemin una mirada resentida. Cuanto más inhalaba las bolas de masa, más trabajo tenía que hacer la señora Choi.
"¿Qué? ¿Si no comes, me lo comeré todo?
Por supuesto, Nam Taemin, que había perdido los estribos, no se dio cuenta.
Lo entiendo, mi papá es un cocinero bastante bueno.
Además, probablemente no comió lo suficiente durante las repetidas batallas.
Finalmente, después de darse por vencido, Nam Cheolmin me susurró.
"De repente. Lo siento mucho, no tengo cara, Sr. Hoyeol…”
Respondí.
"No es necesario que te disculpes".
"No. No importa qué……!"
“Porque esto también es orgullo”.
……Sí, es orgullo.
──────
Bola de masa de reconciliación
──────
Esta tienda de dumplings común y corriente es el orgullo de nuestro padre y nuestra madre, el Sr. Lee Junwook y la Sra. Choi Kanghee. Hicieron bolas de masa aquí para reconstruir su familia caída y criar a nuestros cuatro hermanos.
Por eso nunca he podido menospreciarlos.
Pero.
'...... ¿Podemos por favor mantener la conversación profunda en el interior?'
El orgullo de los padres.
¿Se avergonzaron ante mis palabras?
Te oigo resoplando en la cocina.
De hecho, eso es lo único que no dije.
Lee Yerim, el visitante no deseado.
Wensu me estaba mirando desde la mesa de al lado.
Porque dije algo vergonzoso en esta situación.
'...... Este es un tipo diferente de papilla, en realidad.'
Tenía mucho que decirles a mi mamá y a mi papá.
El mundo se había vuelto literalmente loco, ¿no?
Con la noticia de mi resurrección.
Así es.
Por eso me dirigí directamente a casa tan pronto como terminé mi agenda.
'¿De qué diablos se trata esto?'
Sin embargo, como dije, el hermano Nam pidió acompañarme.
Primero, tuve que escuchar su historia y enviarlos de regreso.
Miré a Taemin.
'Y cuánto extraño el sabor de lo hecho a mano'.
Oye, ¿no es este tu quinto plato de sopa de bola de masa?
Por supuesto, no era una cantidad de comida descabellada para un hombre de su tamaño.
No dio señales de dejar los cubiertos, así que abrí la boca.
“La formalidad también debe cambiar según el momento y el lugar”.
En otras palabras, en Roma hay que seguir la ley romana.
"Siéntete libre de hablar".
No hay ninguna regla en nuestro “Dumpling de reconciliación” que diga que no se puede hablar durante las comidas.
Nam Cheolmin se quedó sin palabras.
Tragó un suspiro y abrió la boca.
“Tal vez sea porque no puede comer su comida casera habitual……. Una vez más, pido disculpas por todo, pero no sé si debería contarles esta historia aquí”.
Nam Cheolmin dijo eso y sacó una piedra con su nombre.
"Jeong Hantaek..."
En ese momento, la cocina estaba en silencio y ¡se escuchó un sonido de wudangtang! resonó.
“… ¿Jeong Hantaek? ¡¿Presidente Jeong Hantaek?!
"¡Cariño, por favor cállate!"
"Lo siento, estoy muy sorprendido".
Nam Cheolmin dijo que no necesitaba disculparse con papá.
Rápidamente levantó las manos.
Luego dijo en serio.
"No, esta es una historia que tu padre y tu madre deben saber".
"……¿Ah en serio?"
"Hoho, entonces me alegro".
Es una historia que nuestros padres deberían saber.
Supongo que no involucra al continente Arcana.
Si es así, necesitaba escuchar aún más atentamente.
"Es una perspectiva a la que ni yo ni Grandfell estamos acostumbrados".
Presidente de la República de Corea, Jeong Hantaek.
Hasta aquí su nombre.
Había una alta probabilidad de que se tratara de una historia sobre la realidad.
Fue.
La capital de la República de Corea.
Ahora que Seúl se ha fusionado con el continente Arcana, se ha convertido en una tierra de anomalía.
"Comandante en jefe, a partir de ahora habrá turbulencias en Seúl".
El orgullo de Corea.
El Guildmaster y el Cerebro de Gaon, a partir de esta hora.
Iban a discutir mi destino y el de Seúl.
También estaban hablando de mis padres, los dueños del 'Reconciliation Dumpling', quienes naturalmente se verían atrapados en la turbulencia desde que se habían establecido en Seúl.
Nam Cheolmin continuó.
"Así es. Quizás Seúl…”
Reflexioné sobre su probable escenario.
Ciertamente es la naturaleza humana tal como la he visto.
Quizás el mundo sobreviva a algo así.
Pero no tengo que preocuparme por eso.
Para mí Seúl es mi hogar, nada más y nada menos.
Es el orgullo de mis padres, nada más.
Mientras exista una 'bola de masa de reconciliación'.
Yo, Lee Hoyeol.
Y tiene un sentido de piedad filial más terrible que yo.
La opinión de Grandfell seguramente coincide.
"Simple."
Solté con indiferencia.
"Me convertiré en el dueño de Seúl".
“¡¿……?!!”
