C267.2
'¿Así que así es como se siente que los humanos te acicalen las plumas? ¡Elaga ha estado disfrutando de algo tan bueno por sí sola!'
Parecía que estaba experimentando un mundo nuevo. En realidad, Igrelle sabía desde hacía tiempo que Helmut había regresado al Bosque de las Raíces.
No pudo haberlo pasado por alto, con todo el ruido que hizo Helmut al destrozar el Bosque de Raíces justo después de su regreso.
Afortunadamente para Helmut, se acercó rápidamente a la región central y llamó la atención de Elaga poco después de volverse loco.
Si el gobernante de otra región hubiera intervenido, no habrían perdonado a Helmut, que estaba arrasando bajo la influencia de la Semilla de la Oscuridad. Igrelle también podía adivinar por qué Helmut había regresado.
"Para que un tipo que se fue con ojos tan desesperados regrese, bueno, debe haber sido apuñalado por la espalda por los humanos".
Incluso las bestias demoníacas del Bosque de las Raíces, que rara vez interactuaban con los humanos, sabían lo suficiente sobre la naturaleza humana para predecir esto.
No era una visión particularmente baja de los humanos. Las relaciones entre las bestias demoníacas eran simplemente más primitivas. Se devoraban entre sí, se utilizaban entre sí, ese tipo de relación sin vínculos.
Por supuesto, Igrelle no sentía ninguna simpatía por Elaga que Elaga no tenía.
—Tsk, qué débil. Debería haber sido más cauteloso.
Independientemente de lo que le pasó a Helmut, Igrelle sentía un poco de envidia de Elaga en un rincón de su corazón.
Había escuchado que Elaga, como si hubiera ganado una especie de premio gordo, no solo se había vuelto más fuerte al comerse el núcleo de Naho, sino que también había rescatado mujeres humanas para usarlas como masajistas.
Debido a eso, su pelaje blanco se volvió blanco como la nieve y adquirió brillo.
Entonces Igrelle intentó imitar un poco a Elaga y resultó ser realmente bueno.
Su vacilación inicial sobre si dejar ir o no a esos humanos se inclinó hacia un lado, hacia no querer dejarlos ir.
"Si entraron en mis dominios, ¿no son míos? Si no te gusta, sé más fuerte que yo".
En la región sur del Bosque de las Raíces, Igrelle era la ley. Pensaba como un proscrito.
Y a medida que pasaba el tiempo, el cuidado de las plumas de todos llegó a su fin.
Incluso Asuka, que tenía una expresión amarga, había completado con cierta diligencia la tarea que le habían asignado.
Las coloridas plumas que brotaban del enorme cuerpo de Igrelle ahora tenían una luz más brillante que antes.
Igrelle, absorto en su autoadmiración, miró sus propias plumas. Se veían mucho mejor que cuando las arreglaba él mismo.
[¡Excelente! De hecho, los humanos son útiles. ¡Eso es algo que las bestias demoníacas no pueden hacer!]
¿Estás satisfecho ahora?
Ante la pregunta de Alea, Igrelle inmediatamente negó con la cabeza.
[Aún no es suficiente. Si has invadido mi dominio, deberías pagar un precio justo.]
Igrelle, que de repente había adoptado una actitud arrogante, los examinó a los cuatro y declaró:
[Hmm, ¿no hay nada interesante? Muéstrenme algo, todos ustedes.]
***
Cuando Sian sacó a relucir todo el ánimo que tenía y mostró una serie de trucos, Igrelle observó con satisfacción.
Pero sus exigencias continuaron. Faltaba algo. Muéstrame más.
Alea usó magia de ilusión para pintar escenas en el aire que eran difíciles de ver en el Bosque de Raíces, y Asuka y Charlotte realizaron una danza de espadas a pedido de Igrelle.
Pero las exigencias de Igrelle no tenían fin.
[¿No hay nada más que mostrar? ¡Algo grandioso, algo revelador!]
Finalmente, Sian envió un mensaje secreto a Alea usando magia.
“¿Hasta cuándo tendremos que seguir con esto? Parece que no hay fin para esto”.
“Pensé que podría dejarnos ir si le dábamos el gusto, pero no parece estar funcionando”.
Igrelle no era tan feroz como Alea había evaluado. ¿No dijiste que ni siquiera come humanos?
Pero Igrelle era persistente y, sobre todo, tenía demasiado tiempo libre. El suficiente para retenerlos y tratar de sacarles diversión o lo que fuera hasta que murieran.
Alea habló con Igrelle.
“Ahora, como prometimos, por favor déjenos ir”.
[¿Eh? ¿Hice tal promesa?]
Igrelle preguntó inocentemente.
[Dije claramente que podría dejarte ir, no que te dejaría ir.]
“Somos humanos y el Bosque de Raíces no es un lugar donde podamos quedarnos”.
[Puedo protegerte. Ahora que hemos llegado a este punto, ¿qué tal si te quedas aquí conmigo? Puedo garantizar tu seguridad. Si quieres construir una aldea, también puedes hacerlo.]
La actitud de Igrelle era tranquila, pero de algún modo férrea.
“Dejaremos el Bosque de Raíces después de encontrar a Helmut”.
[¿Irte después de encontrarlo? Bueno, es posible que puedas irte de nuevo, pero ¿no es imposible para el querido Helmut? ¿Y él podría no querer eso? Helmut podría querer vivir en el Bosque de las Raíces.]
Mientras Igrelle refutaba, Alea entrecerró los ojos. Se dio cuenta de un hecho en las palabras de Igrelle.
—Helmut está en el Bosque de las Raíces. Y tú, Igrelle, has oído hablar de él.
[¿Eh, eh?]
En ese momento, Igrelle se estremeció y puso los ojos en blanco. Alea insistió.
—Helmut está en el dominio de Elaga, ¿no?
Finalmente, Igrelle suspiró.
[Eres tan hermosa como inteligente, niña humana. ¿Alea? Me gustas cada vez más.]
La codicia apareció en los ojos de Igrelle. Era una emoción más intensa que antes.
Envidiaba a Elaga por tener a Helmut.
Pero si pudiera tener a este hermoso, talentoso e inteligente humano antes que Elaga, no tendría que envidiarle a Elaga.
Alea se dio cuenta de que no podía persuadir a ese gigante con palabras amables. Inmediatamente habló en un tono frío y claro.
—Igrelle, por supuesto que no podemos derrotarte. Pero Elaga es diferente, ¿no?
Igrelle, que parecía encogerse antes cuando se mencionó el nombre de Elaga, mostró una reacción similar esta vez también.
[…¿Crees que Elaga pelearía conmigo por ti?]
Alea se dio cuenta rápidamente de su relación jerárquica. Aunque ambos eran gobernantes de regiones, Elaga estaba por encima de Igrelle.
“Charlotte, la que está allí, es la hermana menor de Helmut, y los demás son amigos de Helmut. Si nos pasa algo, Helmut no se quedará de brazos cruzados. Y si Helmut interviene, Elaga también lo hará”.
Igrelle se quejó.
[Pero no quiero dejarte ir? Se acabó si no llega a oídos de Elaga. ¡¿Sabes qué tan lejos está de aquí a la región central?!]
—Si los cuatro nos separamos y huimos, ni siquiera tú, Igrelle, podrás detenernos.
Igrelle se estremeció ante la declaración de Alea. Pero la terquedad de quien había vivido como gobernante de una región se hizo presente.
"¿Cómo te atreves a amenazarme? No importa cuánto me guste este humano, ¡no puedo ceder ante las amenazas de simples humanos!"
Las bestias demoníacas a veces son como niños. Si algo no les gusta, no les gusta sin importar las razones racionales.
Al percibir la reacción de Igrelle, Alea propuso un compromiso en un tono más suave.
—Entonces, ¿qué tal esto?
