C278
Hay tantas cosas en este mundo que no se pueden entender sólo con palabras.
Esto se torna más cierto cuanto más desafiante y significativo es el asunto.
Estas cosas no se pueden comprender plenamente antes de empezar.
Es necesario practicarlo y realizarlo directamente.
Así fue como se trataron los asuntos de los Tres Budas del Sufrimiento Eterno.
El mundo tal como lo ven aquellos cuyos cuerpos son de alguna manera deficientes sólo puede entenderse verdaderamente a través de la experiencia.
Yi-gang tenía el cabello atado.
Cuando mencionó que su cabello bastante largo le molestaba, Jeong Myung se lo ató.
Yi-gang permaneció sentado en silencio con los ojos cerrados.
Todavía no podía ni siquiera soñar con alcanzar el nivel de comprensión de Beop Yun.
Pero, en algún momento, cerrar los ojos se volvió menos incómodo.
Cuando se quedaba quieto, Yi-gang cerraba los ojos así.
Aparte de sentir sueño, había cierto consuelo en ello.
No se oía ni un solo ruido, ni se oían pasos ni se percibía ninguna vibración cuando alguien caminaba por el suelo del templo.
Sin embargo, Yi-gang habló en voz baja.
"Has llegado."
Tal vez el tiempo que pasaba con los ojos cerrados se había alargado sin que él se diera cuenta.
Aunque no había visto a nadie, Yi-gang sintió que alguien se acercaba.
“Estaba empezando a pensar que debería regresar ya que no habías venido en un tiempo”.
Sin embargo, no hubo respuesta.
Yi-gang abrió lentamente los ojos.
“…”
El salón del templo estaba vacío.
Sintiéndose un poco avergonzado, Yi-gang se aclaró la garganta.
"Ejem. Dobladillo."
Había sido un malentendido, alguien había entrado.
Crujir-
Por coincidencia, un momento después, la puerta del salón del templo se abrió.
El Divino Monje entró, sacándose las manos cubiertas de suciedad.
"¿Qué estás mirando?"
"…No es nada."
Podría haber llegado un poco antes.
Pensando en eso, Yi-gang compuso su expresión.
—Bueno, parece que te las estás arreglando bastante bien aquí.
"Sí."
Yi-gang había acordado reunirse regularmente con el Gran Maestro Monje Divino Mu Myung.
El propósito era informar sobre lo que había aprendido de los Tres Budas del Sufrimiento Eterno y verificar su condición física.
El Monje Divino se jactó, preguntando si Yi-gang sabía lo ocupado que estaba para poder dedicarle tiempo.
A juzgar por la suciedad en su ropa y sus manos, parecía que había estado cuidando el jardín, pero Yi-gang expresó respetuosamente su gratitud.
“¿Qué estás haciendo estos días?”
“Camino por el valle con los ojos cerrados”.
“¿El Valle de Aguas Claras fuera del monasterio?”
“Sí. El Buda Sentado me guió hasta allí”.
Esto era lo que Yi-gang había estado practicando últimamente.
Fue más allá de simplemente caminar por un camino con obstáculos manteniendo los ojos cerrados.
Incluso en los días de verano, el arroyo que bajaba de la montaña era tan frío que lo congelaba hasta los huesos.
Con los ojos cerrados entraba en el arroyo que le llegaba hasta las rodillas.
Luego caminaba río arriba, contra la corriente del agua.
—No es una tarea fácil, ¿verdad?
“Es un desafío.”
“Dicen que los antiguos maestros entrenaban sus artes marciales de esa manera. De manera rudimentaria pero en armonía con la naturaleza, tocando las raíces de los estudios marciales, ¿no te parece?”
Si mantuviera los ojos abiertos, ese entrenamiento no sería tan difícil.
Sin embargo, subir río arriba por el resbaladizo valle con los ojos cerrados era extremadamente difícil.
Esto se debió a que no podía saber lo que había bajo sus pies.
Podría haber trozos afilados de madera incrustados en el suelo, o piedras cubiertas de musgo, lo que las hace resbaladizas.
Como no podía usar su energía interna, incluso un artista marcial experto podría tropezar si no tenía cuidado.
En una situación normal, el resultado solo sería un shock por el agua fría.
“Debes haber tragado mucha agua.”
“El sabor era sorprendentemente bueno”.
Sin embargo, Yi-gang no podía usar sus brazos.
No era sólo una cuestión de dificultad para mantener el equilibrio; una vez que se caía, era una dura prueba.
Para esto, las enseñanzas de Beop Jin resultaron útiles.
El uso de los pies tiende a ser mucho más brusco que el de las manos.
Pero Yi-gang había aprendido a usar sus piernas con la misma precisión que sus brazos.
Ahora podía caminar durante dos horas completas con sólo una o dos caídas.
“Pero todavía me pregunto si los he abandonado”.
“…”
“Ya sea que realmente haya abandonado mi vista y mis brazos, o si simplemente los estoy reemplazando con mera intuición…”
Las emociones en la voz de Yi-gang eran complejas.
El Divino Monje sonrió amargamente.
"Este chico entiende las cosas rápidamente".
Yi-gang estaba progresando más rápido de lo que había anticipado.
No fue coincidencia que Mu Myung colocara a Yi-gang al lado de los Tres Budas del Sufrimiento Eterno.
El propósito principal, como le explicaron a Yi-gang, era obtener la iluminación en las artes marciales de los Tres Budas del Sufrimiento Eterno.
En opinión del Monje Divino, Yi-gang poseía demasiado. Había dominado innumerables artes divinas y había conocido a maestros excepcionalmente talentosos.
Su propio talento era extraordinario y había ampliado continuamente su capacidad, lo que lo había mantenido a salvo hasta ahora.
Pero eso no podía durar para siempre.
Yi-gang necesitaba vaciar un poco del agua que lo llenaba por dentro.
El entrenamiento con los Tres Budas del Sufrimiento Eterno era primitivo y básico, pero precisamente por eso sería beneficioso.
¿En qué estabas pensando esta vez?
“Estoy reflexionando sobre la diferencia entre descartar algo y carecer de ello”.
La suposición de Mu Myung era correcta.
Había mucho más que aprender de los Tres Budas del Sufrimiento Eterno que sólo artes marciales.
Fue una "verdadera exploración del vacío".
Una vez que lograra esa comprensión, Yi-gang avanzaría al siguiente nivel y recuperaría el uso de sus brazos.
Lo que Yi-gang estaba contemplando era la distinción entre el vacío y la nada.
Esto implicaba que sus pensamientos ya habían llegado a la esencia.
El Divino Monje de repente levantó la voz en señal de reprimenda.
—¡Basta! Dicen que no se puede juzgar el sabor de una sopa hirviendo. No actúes precipitadamente. Cada asunto tiene su orden y sus reglas.
"…Sí."
Yi-gang asintió en respuesta.
Su expresión no era particularmente alegre.
Vivir con los Tres Budas del Sufrimiento Eterno no estaba yendo tan bien como esperaba.
Él tenía preocupaciones.
“Um… sobre el Venerable Beop Jae.”
El Buda Feo, el segundo de los Tres Budas del Sufrimiento Eterno, aún no había abierto su corazón a Yi-gang.
Ahora, incluso estaba evitando a Yi-gang, esquivándolo en cada oportunidad.
Normalmente, a Yi-gang no le habría importado. Es infantil suponer que le agradarías a todo el mundo.
Sin embargo, también había algo que necesitaba obtener del Feo Buda.
La condición establecida por el monje fue obtener la aprobación de los Tres Budas del Sufrimiento Eterno.
A estas alturas, eso parecía muy lejano.
Después de escuchar su explicación, el monje respondió.
"Tendrás que ganarte el favor de Beop Jae".
Lo dijo como si fuera un asunto trivial.
Parecía que no tenía intención de reprender o persuadir directamente a Beop Jae.
“Él se niega rotundamente a hablar conmigo, así que ¿cómo voy a hacerle cambiar de opinión?”
Yi-gang había aprendido el lenguaje de señas, pero, aunque ahora podía entender las señas del Buda Feo, este seguía evitando cualquier conversación.
—Eres un idiota. ¿Solo te comunicas con palabras?
“…”
“La causa y la condición son como hilos enredados, complejos pero conectados en última instancia. Es inevitable que exista una conexión entre usted y Beop Jae”.
“¿Estás diciendo…?”
“En pocas palabras, si quieres cambiar la opinión de Beop Jae, haz algo para que valga la pena. Dale un regalo o algo. Dado que Beop Yun y Beop Jin son tan cercanos como hermanos, tal vez sepan algo”.
Él había proporcionado todas las pistas.
Parecía que Mu Myung tenía la intención de dejarlo así y se quedó en silencio.
Yi-gang también cerró la boca y pensó profundamente.
Nunca lo había considerado desde ese ángulo.
¿Cómo conquistar a alguien a quien uno le desagrada sin ningún motivo en particular?
En su posición, no tuvo más remedio que ofrecerles “bondad” para ganárselos.
Decidió que le preguntaría a Beop Yun y Beop Jin sobre algo que pudiera influir en el corazón del Buda Feo.
Con ese pensamiento, Yi-gang se puso de pie.
“Gracias. Me voy ahora.”
“Sería mejor para ti lograr un gran éxito y curar tus brazos antes de que las hojas de otoño se vuelvan amarillas en el Monte Song”.
“…”
Yi-gang hizo una ligera reverencia y se fue.
Sólo después de haberse ido completamente, el Divino Monje se aclaró la garganta.
“Ejem, ese Beop Jae…”
Estaba muy consciente de las heridas que tenía Beop Jae.
Después de todo, fue él quien se negó a conceder la gran píldora de recuperación al joven novicio que sufría de fiebre.
Sin embargo, una cosa era segura: Yi-gang seguramente obtendría algo valioso de Beop Jae.
El monje creía que, entre los Tres Budas del Sufrimiento Eterno, Beop Jae poseía el talento más excepcional.
Para Yi-gang, sería algo tremendamente beneficioso.
«Una auténtica perla escondida en el barro. En una ocasión pensé en darle el título de “Buda de la Perla”.»
Pero Beop Jae, que se consideraba feo, había elegido el título de "Buda Feo".
El Divino Monje sintió compasión por un alma tan triste.
"Si Beop Jae abriera su corazón, también sería bueno para Yi-gang".
Lo que Yi-gang necesitaba era vaciarse.
Algún día, cuando experimente una transformación corporal, el Buda Feo le será de gran ayuda.
Mu Myung estaba seguro de su decisión.
“Ya es hora… de enviar una carta a la Alianza Murim”.
Planeaba retirarse de su puesto como líder de la Alianza Murim.
Ya había transmitido su intención de pasar el liderazgo a Baek Ryu-san.
Sin embargo, dimitir sin tomar ninguna medida sería visto como eludir la responsabilidad.
Mu Myung deseaba dejar un regalo para los Murim ortodoxos.
'Un tratado de paz con la Unión No Ortodoxa.'
Con suciedad en las manos, caminaba lentamente, pareciendo un monje viejo y corriente.
“Mis viejos huesos…”
Pero incluso en su encogido y viejo cuerpo, su mirada extraordinaria no podía ocultarse.
Se dirigió a la oficina del abad.
Y luego estaba Beop Jae.
El Buda feo estaba sentado al borde del valle.
Sentado en una roca, miró su reflejo en la superficie del agua, viéndose reflejado perfectamente.
Disgustado por lo que vio, Beop Jae sintió una profunda tristeza.
'Maldita sea.'
Tales palabras sólo se decían en silencio.
No es que no pudiera emitir ningún sonido. Había perdido la audición cuando era niño, pero no la voz.
Él simplemente no quería hablar, pues suponía que sólo sonaría desagradable.
Beop Jae había intentado practicar el habla.
Como no nació mudo, se preguntó si podría recuperar la voz.
Intentó aprender observando los movimientos de los labios de Beop Yun y Beop Jin lo más de cerca posible.
Después de un año de práctica, incluso recibió algunos elogios por sus esfuerzos.
Entonces un día, conversó con algunos visitantes que vinieron a Shaolin.
Parecían ser jóvenes sucesores de una secta importante.
Cuando habló, lo que recibió a cambio fue una fuerte risa.
Se burlaron de Beop Jae como si hubieran visto algo ridículo.
Sólo entonces Beop Jae se dio cuenta de que su voz no sonaba normal.
Desde ese día, dejó de hablar.
Él sólo utilizaba lenguaje de señas y se comunicaba únicamente con aquellos que podían entenderlo.
"Esto no está bien."
Fue en esa época cuando conoció a Yi-gang.
El Monje Divino, Gran Maestro Mu Myung, le había ordenado que se quedara con Yi-gang y compartiera sus enseñanzas.
Beop Jae había insistido en que no tenía nada que enseñar.
En respuesta, Mu Myung dijo que estaba bien, pero que si se le ocurría algo, debía enseñarlo.
Beop Yun podía otorgar a otros el Ojo Celestial, y el más joven, Beop Jin, enseñaba cómo usar las extremidades con su alegre personalidad.
Pero ¿qué podría ofrecer Beop Jae?
¿Debería enseñarle a este joven inteligente y capaz a leer los labios ya que no podía oír?
O tal vez podría enseñarle a correr rápido incluso con la espalda encorvada.
Beop Jae no estaba seguro.
'Luciendo todo pulido así.'
Desde joven no le gustaba la gente guapa.
Quizás fue porque verlos lo hacía sentir aún más miserable por su propia apariencia.
En ese caso, ¿no era el propio Yi-gang a quien detestaba, sino más bien él mismo?
Reprimió sus sentimientos cada vez más negativos.
Aún así, las cosas no estaban del todo mal.
En pocos días podría abandonar el templo y descender de la montaña.
Una vez al mes, tenía el pretexto de hacer un recado para el jefe del Salón del Dharma, lo que le permitía visitar el cercano condado de Dengfeng.
Este viaje mensual fue la fuente de esperanza y vitalidad de Beop Jae.
Mañana podría olvidarse de todo y relajarse por un día.
Mientras pensaba en esto, Beop Jae se sorprendió.
Fue porque el reflejo de Yi-gang apareció en la superficie del agua.
“…!”
Aunque no pudiera oír, eso no significaba que careciera de otros sentidos. Además, Beop Jae tenía sentidos excepcionalmente agudos.
Nunca antes había permitido que Yi-gang se acercara tanto.
Instintivamente, Beop Jae lanzó un puño hacia adelante.
El hecho de que su espalda estuviera encorvada no significaba que sus brazos fueran cortos.
Un puñetazo feroz dirigido al costado de Yi-gang, donde se encuentra el hígado.
¡Ruido sordo!
Aunque no podía oír, el impacto de su puñetazo se transmitió a través de su mano.
El golpe fue bloqueado por el hombro de Yi-gang.
Esta no era la primera vez que se enfrentaba a Yi-gang.
A pesar de decir que no tenía nada que enseñar, Beop Jae aceptó entrenar con él unas cuantas veces.
Al principio, al igual que Beop Yun y Beop Jin, había logrado mantenerse firme contra Yi-gang.
¡Golpe, crujido!
Pero pronto, al igual que con Beop Yun y Beop Jin, ya no pudo seguir el ritmo.
Yi-gang se había adaptado.
Aunque los talentos de los Tres Budas del Sufrimiento Eterno eran impresionantes, Yi-gang era aún más extraordinario.
Sus manos y pies poco a poco se fueron desorientando…
¡Ruido sordo!
Beop Jae fue empujado hacia atrás.
Beop Jae se sobresaltó cuando miró a los ojos de Yi-gang, que lo miraban con una intensidad fría.
¡Silbido!
Se retiró rápidamente.
Señaló: "¿Por qué de repente te acercaste tanto y me asustaste así?"
Fue una reacción instintiva.
Naturalmente, asumió que Yi-gang no lo entendería.
Pero entonces, Yi-gang adoptó una postura peculiar.
Levantó el pie derecho y hizo tres círculos con él.
Si lo hubiera hecho con la mano derecha, habría significado una disculpa.
Al observar los labios de Yi-gang, Beop Jae se dio cuenta de que estaba diciendo que lo sentía.
'Entonces aprendió el lenguaje de señas.'
Beop Jae entendió.
En algún momento, Yi-gang aprendió el lenguaje de señas.
Debe haber sido Beop Jin quien le enseñó.
'Maldita sea.'
Sintiendo una sensación incómoda que no podía identificar, Beop Jae rápidamente giró su cuerpo.
Esta vez, Yi-gang no lo persiguió.
En lugar de eso, se dirigió hacia el lugar donde Beop Jae había estado unos momentos antes.
“Esto no será fácil”.
Parecía que cambiar el corazón de Beop Jae no sería sencillo.
Sin embargo, sentí que venir aquí había dado algunos resultados.
"¿Qué es esto?"
Antes, cuando su mano chocó con la de Beop Jae, algo se había caído de la túnica de Beop Jae.
Yi-gang lo empujó con el pie para examinarlo.
“¿Por qué tendría algo así…?”
El problema era que el objeto, que había caído de la túnica de un monje, estaba lejos de ser común.