Murim Login (Novela) Capítulo 955


Inicio de sesión de Murim Capítulo 955

De repente sintiendo un toque frío, abrí los ojos abruptamente.

Mi cuerpo se movió por instinto. ¡Silbido!

Un golpe rápido cortó el aire.

En mi visión que regresaba rápidamente, vi a Bow Star mirándome desde un árbol de enfrente, su rostro inexpresivo mientras hablaba.

"Parece que tuviste una pesadilla".

"Ah..."

Sólo entonces me di cuenta.

Había estado en un sueño tan profundo que ni siquiera sabía cuando me había quedado dormido.

Y tal como dijo Bow Star, todo lo que vi y experimenté en ese sueño fue lo peor de lo peor.

"¿Cuánto tiempo estuve dormido?"

Pregunté, tratando de calmar mi respiración entrecortada. Respondió Bow Star, que había saltado ligeramente desde la rama del árbol.

"Bueno, alrededor de un shichen."

"Un shichen ..."

"Descansa un poco más. Al menos hasta el amanecer".

Era la tenue luz del amanecer.

Por encima de mí, el rocío de la mañana que me había despertado se deslizaba lentamente de las hojas, y en la montaña desierta sólo se oía ocasionalmente el sonido de los insectos.

"¿Dónde está el Maestro Noya?"

"Cazar. No ha comido nada más que cecina y agua durante siete días, así que necesita hacer al menos eso. Y..."

Bow Star arrojó algunas ramitas a la fogata agonizante y continuó.

"No te preocupes por los títulos. Ya tengo una idea aproximada de la situación. Para ser un grupo de tipos duros, seguro que actúas de forma bastante incómoda".

"¿Cómo hiciste..."

"Si tienes energía para hacer preguntas triviales, acércate y caliéntate".

Dudé por un momento, luego me levanté y comencé a caminar.

No hacia la fogata, sino en algún lugar del bosque todavía oscuro.

"¿Adónde vas?"

"Avanzaré lentamente. Cuando llegue el Maestro Noya, iremos juntos ..."

"Realmente no escuchas, ¿verdad?"

Bow Star chasqueó la lengua suavemente y extendió la mano. ¡Vaya!

El sonido del viento rasgando acompañó el viento de los dedos volando que rozó mi cuello. La fuerza escalofriante de Pagongseong disipó instantáneamente la somnolencia que se aferraba a mi cuerpo.

"...¿Qué estás haciendo?"

"Para un niño desobediente, los golpes son la mejor medicina. O calentarse junto al fuego o tumbarse a dormir."

Lo había olvidado.

Esta mujer, que parecía tener más de treinta años, todavía era una artista marcial que valoraba la fuerza sobre las palabras.

Además, Three Stars no era un artista marcial cualquiera, sino uno de los de primer nivel... no un conglomerado, sino un gángster a nivel nacional.

Miré a Bow Star en silencio antes de hablar.

"Tengo que irme".

"Por supuesto que sí".

"Quiero decir ahora mismo."

"Estoy hablando de más tarde".

"¿Realmente vas a hacer esto?"

"Y si lo hago, ¿qué harás al respecto?"

Bow Star respondió con calma, atizando la fogata mientras hablaba.

"Yo también fui así una vez. Luchando con todas mis fuerzas para salvar incluso a una persona, arriesgando mi vida para reducir incluso un momento de tiempo".

"¿Y ahora no lo eres?"

"Bien..."

Una respuesta algo hueca.

Como si recordara viejos recuerdos, Bow Star miró fijamente las llamas que revivían lentamente y comenzó a hablar.

"Me acabo de dar cuenta de algo."

"¿Una pequeña comprensión?"

"Que mi impaciencia me estaba arrinconando aún más".

"······"

"Incluso si lo di todo en cada momento, los resultados nunca estuvieron garantizados. Tuve que matar a alguien o ver morir a alguien sin siquiera un momento para disfrutar de una comida o una taza de té. Incluso después de descubrir el Demonio del Corazón que había echado raíces. En lo más profundo de mí, nada cambió."

Los ojos de Bow Star, mirando la fogata, brillaron con un tono rojizo.

Al igual que las llamas de las innumerables guerras que había visto y experimentado hace mucho tiempo.

"No me gusta la palabra 'destino'. No importa cuánto luches, si todo termina según lo predeterminado, todos tus esfuerzos parecerán inútiles.

Crepitar. Vaya.

Las llamas que se revivieron gradualmente aumentaron repentinamente.

Más allá de las chispas que se dispersaban, Bow Star me miró con los ojos profundamente hundidos.

"Si alguien ha corrido sin parar durante siete días y siete noches y todavía no puede evitar algo, entonces sí, debe ser el destino".

Apreté los dientes.

Y sentí mi cuerpo, empapado de cansancio como una esponja empapada de agua.

Lo sabía.

Sabía que Bow Star tenía razón.

Para mí, destino era la palabra más maldita que existe, pero aun así, a veces hay que reconocer su presencia. Después de todo, soy sólo un humano. No soy un dios omnipotente.

"Tuve un sueño, una pesadilla".

Una voz, desconocida y quebrada como si perteneciera a otra persona, se escapó de mis labios.

La razón por la que mi espalda estaba húmeda desde el momento en que me desperté no fue el rocío de la mañana sino el sudor frío.

"Cuando finalmente llegué... todos estaban muertos. Ni una sola excepción. Todos".

"¿Es eso así?"

Mi voz tembló, pero Bow Star mantuvo la calma.

"Debes haber estado muy triste."

Negué con la cabeza.

No fue triste. Fue desesperación. Desesperación que parecía como si estuviera perforando profundamente la tierra.

Incluso ahora, después de despertar del sueño, las espantosas imágenes de sus muertes permanecían ante mis ojos.

"Por eso tengo que irme. Antes de que sea demasiado tarde, lo antes posible".

Al principio pensé que era sólo un juego.

Creí que era simplemente un producto de datos creados por desarrolladores con gafas y cuellos de tortuga negros o camisas a cuadros.

Pero pronto me di cuenta de la verdad.

Este lugar era otro mundo y ellos eran seres con sus propias emociones y voluntades.

Entonces abrí mi corazón.

Al joven maestro de Taewonjinga, que creía firmemente que yo era su pariente, a un joven guardián que se peleó conmigo desde nuestro primer encuentro, y a un anciano que deambulaba por Cheonha en busca de su último arrepentimiento y su persistente apego.

Su sinceridad llenó mi corazón y, antes de darme cuenta, estaba desbordado.

Otro amigo y camarada. Un mentor y una familia.

Cuando cierro los ojos, los rostros y los nombres de todas las personas que he conocido hasta ahora flotan en la oscuridad.

Precisamente por eso, aunque tenga que exprimir hasta el último ápice de mi impaciencia y fatiga actuales, debo seguir corriendo.

"Justo como lo he hecho durante los últimos siete días y siete noches". Lo di todo.

Crucé cadenas montañosas traicioneras que incluso los cazadores experimentados evitaban, y no perdí ni un momento esperando un bote, en lugar de eso quemé una enorme cantidad de energía para cruzar el río usando Deungpyeong Dusu.

Así es como llegué aquí. A este lugar.

"Ahora, la distancia hasta Taewon es de sólo dos días".

Puede que ya haya superado a los mensajeros de Hwangsil o a Jeon Seo.

Incluso abandoné el preciado caballo que me regaló el Emperador. Busqué la ruta más rápida, corriendo incansablemente día y noche.

Pero esos apenas dos días son tiempo más que suficiente para que la pesadilla que tuve hoy se haga realidad.

"No puedo permitir que eso suceda." Apretar.

Apreté mi puño con fuerza. Sentí la sangre caliente cuando mis uñas se clavaron en mi carne.

Fue en ese momento, mientras Bow Star me observaba en silencio, que de repente habló.

"Qué extraño."

"Qué quieres decir..."

"Los aprecias infinitamente, pero no confías en ellos en absoluto".

"······"

"A veces, simplemente cree en ellos. No son ni tan débiles ni tan fáciles de desarraigar como crees".

Todo mi cuerpo se puso rígido. Me quedé sin palabras y la voz de Bow Star continuó en mis oídos.

"Por supuesto, puedes hacer muchas cosas. Podrías aplastar una enorme roca con una mano y dividir un río con la otra. Pero... ¿y si no es una roca sino una montaña, no un río sino un océano? ¿Planeas endurecerlo solo, como el viejo tonto Ugong de hace mucho tiempo?

Ugong.

La historia de un viejo tonto.

Intentó desmantelar una enorme montaña desenterrando rocas y tierra.

Al final logró su objetivo con la ayuda del Emperador de Jade, movido por su sinceridad, pero no fue únicamente su esfuerzo y fuerza lo que lo logró.

"¿Y si, en lugar de burlarse de él por tonto, muchos de los que escucharon la historia de Ugong se hubieran unido para ayudarlo?"

No respondí, pero pensé para mis adentros.

El viejo tonto habría logrado su objetivo con su ayuda.

No con la ayuda del Emperador de Jade, sino con la fuerza de quienes creyeron en él y lo siguieron.

Con la fuerza de todos ellos.

"Ah."

De repente, un rincón de mi corazón se agitó. Me miré las manos, cubiertas de manchas de tierra.

Tal como dijo Bow Star, poseo una gran fuerza.

Podría romper una enorme roca de un solo golpe o dividir un pequeño río con una sola palma.

Pero para mover una montaña o un océano, esa fuerza por sí sola está lejos de ser suficiente. El desastre que se cierne sobre la provincia de Sanseo no es diferente.

Para despejar las nubes oscuras que llenan el cielo, necesito la ayuda de todos.

"Déjame preguntarte."

Su gasa estaba tranquila pero de alguna manera se sentía cálida.

Bow Star continuó hablando lentamente, mirándome como una abuela calmando la rabieta de su nieto.

"¿Confías en los cielos o confías en la gente?"

En lugar de responder, miré hacia el este donde la luz se extendía lentamente.

Entonces, de repente, hablé.

"¿Sabes cómo es el Emperador de Jade?"

"¿Qué?"

"Tengo un pequeño problema de confianza. No puedo creer nada a menos que lo vea por mí mismo".

"······"

Bow Star parpadeó ante mi inesperada respuesta, luego pronto se dio cuenta del significado detrás de mis palabras y dejó escapar una pequeña risa.

"Si los taoístas te oyeran, se horrorizarían".

"Está bien. La persona detrás de mí puede no ser el Emperador de Jade, pero al menos es Yama".

Crujido.

El sonido de pasos deliberados.

Giré la cabeza y vi a Yama, no, Jeok Cheonkang, parado allí con el ceño fruncido.

Ruido sordo.

Jeok Cheonkang, que de alguna manera había atrapado un ciervo grande, lo dejó caer al suelo y habló.

"Mira a este mocoso descarado. ¿Me voy por un momento y empiezas a hablar de Yama?"

Su tono era brusco y su ceño profundamente fruncido.

Pero incluso ahora, las comisuras de su boca temblando eran una clara evidencia de que estaba ocultando una sonrisa.

Era obvio que había escuchado la conversación entre Bow Star y yo, pero tenía otra intención y preguntó:

"Ya basta de excusas. ¿Qué te parece? ¿Quieres comer algo de carne después de mucho tiempo?"

Carne, en esta urgente situación.

Miré brevemente al denso bosque al norte y luego respondí con una leve sonrisa.

"Suena bien."

No soy Ugong. Soy Jin Taekyung. Y ahora creo en ellos. Todos.

"No mueran. Ninguno de ustedes."

Murmurando palabras que no se oirían, me senté junto a la fogata. Un descanso adecuado después de siete días y siete noches.

Necesitaba conservar fuerzas para los dos días restantes de viaje.

Trial

I like Korean novels (Murim, Dukes, Reincarnation, etc, etc, etc)

Post a Comment

Previous Post Next Post
close