C64, 65, 66
Capítulo 64: - El sentido común es difícil de cuestionar o cambiar porque es sentido común
(¿Estás satisfecho?)
(Sí, estoy bien ahora.)
Ante mis palabras, Tia soltó lentamente mi cabeza, que estaba sujeta con fuerza, de sus brazos. Pensé que, normalmente, en situaciones como ésta, yo sería quien la abrazaría, pero supongo que en realidad no importa de ninguna manera.
(Ah, puedes quedarte donde estás. Yo me acostaré.)
(Fufu~, Entonces dormiré junto con Ed.)
Usé mi mano para evitar que Tia se levantara y me acosté a su lado. El piso no estaba tan frío como pensé que estaría.
(Entonces, Tia. Escuché que llegaste aquí hace tres días. ¿Qué hiciste?)
(¡Sí! ¡Eso es! Mou~, ¡fue tan difícil!)
Tia hizo pucheros con las mejillas en señal de frustración, lo suficientemente cerca como para sentir su respiración. En lugar de poder hablar, nuestras manos unidas estaban tensas y un poco doloridas.
(Después de que atravesamos esa puerta, me rodeó un mundo blanco por un momento y… me encontré afuera. Había muchos niños alrededor, y entre ellos estaba Nash… el que está durmiendo allí. Ese niño estaba un poco delante de mí y comenzó a hablarme. Dijo: “Firmaré el contrato, solo dame tu nombre”).
(¿Le dijiste?)
(Tenía muchas ganas de ignorarlo, pero luego me di cuenta de que tú, que se suponía que debías estar conmigo, te habías ido, así que decidí ser madura y no cambiar el curso del mundo que Ed se suponía que conocía, así que simplemente usé mi nombre, Tia. Y además es un nombre familiar al que estoy acostumbrada a que me llamen, el chico frente a mí no parecía un mago lo suficientemente hábil como para atarme... y no quería que Ed no pudiera encontrarme si cambiaba algo).
Los nombres eran muy importantes en los contratos. Especialmente en un caso como este, debió haber sido muy desfavorable para Tia, ya que Tia dio su nombre original.
Bueno, no había forma de que “muy desfavorable” fuera suficiente para poner a Tia, una hábil usuaria espiritual que ha vivido por más de 100 años, bajo su control.
(Ya veo. Bueno, digamos que esta vez, no importa cuántos nombres cambies, no voy a perder a Tia, así que si realmente estás en problemas, no te preocupes, ¿de acuerdo?)
(Te creo, pero aún así es por si acaso. De hecho, me encontraste de inmediato así, así que funcionó, ¿no?)
(No digo que no lo hiciera, pero…)
Esta vez no habría hecho mucha diferencia cómo se llamaba Tia ya que estaba a la vuelta de la esquina, pero si estaba lejos... No. ¿Seguiría siendo lo mismo si usara la [Brújula Akáshica]?
(La verdad es que la única diferencia es que tardaré un poco más en poder descansar tranquilo, ¿vale?)
(Si es así entonces el nombre valió la pena.)
Tia, que hacía un momento estaba haciendo pucheros, ahora sonrió y me guiñó un ojo. Este cambio repentino de humor era muy típico de Tia.
(Y luego no pasó nada especial. Estoy actuando como si el contacto se hubiera hecho, así que no debería pensar que estoy actuando extraño. Lo único que hice fue usar magia espiritual cuando me lo pidieron... ¿Y cómo te fue a ti, Ed?)
(¿Hmm? Sí, soy igual que tú. Además, me llamo Eidos, el "Espíritu Humano", en caso de que te lo estés preguntando).
(Eh, ¿qué es eso? El seudónimo está bien, pero ¿un espíritu humano? ¿Existe tal cosa?)
(No creo que haya ninguno. Por eso me llamo así. No voy a molestar a nadie, y si no lo hago, será una buena tapadera.)
(Vaya, Ed es realmente inteligente cuando se trata de estas cosas).
Tia me miró estupefacta mientras yo le sonreía. Luego, después de intercambiar algo de información, me levanté del suelo en silencio.
(Bueno, entonces es hora de volver. Estoy con un chico llamado Miguel, así que si necesitas algo, escríbeme una carta o algo. Es la habitación de al lado de esta.)
(Está bien, pero ¿no tienes que unirte a nosotros de inmediato? Pensé que teníamos que trabajar juntos en el grupo de los Héroes)
(Sí, estará bien. El mejor momento para dejar este mundo es dentro de un año, cuando el contrato termine. Si podemos lograr que Miguel te reconozca como uno de sus amigos dentro de seis meses, deberíamos poder volver a casa juntos entonces, así que no tenemos prisa todavía.)
Una vez que fueron reconocidos como parte, no importaba vivir separados, al menos dentro de la escuela, y dado que Miguel y Nash eran compañeros de clase, tendrían oportunidades frecuentes de interactuar entre sí. Incluso si los dos tuvieran una pelea en el peor de los casos, ni Tia ni yo estábamos realmente vinculados por un contrato, por lo que podríamos movernos de forma independiente y, por lo tanto, no importaría.
(Ah, ya veo. Me siento aliviado... ¿Entonces debería seguir actuando como si me hubieran contratado para hacer esto?)
(Es una apuesta segura. Hasta donde recuerdo, no debería haber ningún incidente importante, pero aún así, trata de mantener un perfil bajo por un tiempo. Al menos, no dejes que tu 'amo' se destaque demasiado como para que sea... acogido por la corte real. Si eso sucediera, estaría separado del resto de nosotros).
(¡Ah, ya veo! Entonces la magia espiritual que uso se supone que es la habilidad de Nash, y dependiendo de su evaluación, podría mantenerme alejado de la academia. Eeee, ¿lo hice por casualidad…?)
(…¿te suena de algo?)
Las orejas de Tia cayeron con una mirada ansiosa en su rostro y le pregunté, de mala gana.
(Cuando hice un contrato con él, me preguntó: “¿Qué puedes hacer?” Utilicé la magia de los seis atributos como de costumbre. Entonces se convirtió en algo serio…)
(Miguel estaba hablando de algo así. En este mundo, solo puedes usar magia del atributo que tiene tu espíritu contratado, por lo que sería de gran importancia si pudieras usar los seis atributos).
(Hmmm, pero eso es extraño.)
(¿Es eso así?)
Tia levantó las cejas ante mis palabras y le pregunté una vez que me puse de pie. No pude evitar sentir curiosidad por ese tema cuando estaba a punto de irme.
(Por supuesto que lo es, cuando uso magia espiritual, no hago contratos cada vez, ¿verdad? Puedo usar magia sin problemas, por lo que no puede ser "ese tipo de mundo"1 )
(¿Hmm? Entonces, ¿por qué los niños aquí hacen contratos con espíritus?)
(Eso es lo que no entiendo. Un contrato con un espíritu hace que sea más fácil extraer el poder del espíritu contratado, pero por otro lado, el espíritu contratado siempre chupará tu maná y se vuelve difícil tomar prestado el poder de otros espíritus. Entonces, incluso si haces un contrato con un espíritu para algún propósito, no es como si no pudieras usar magia espiritual sin hacer un contrato con uno, por lo que es impensable tener como objetivo contratar a un espíritu).
(Entonces sólo podrán usar el poder del espíritu con el que han hecho contrato. …)
(Eso es precisamente porque tienen un contrato con ese espíritu. Dado que consume maná para mantener un contrato y se necesita maná adicional para usar el poder de los espíritus no contratados, ¿quizás no puedan cumplir con los requisitos para usar el poder del espíritu? Por ejemplo, si una magia espiritual requiere 10 maná para activarse cuando no hay contrato con nadie, el poder del espíritu contratado se puede usar con 5 maná, pero si quieres tomar prestado el poder de un espíritu diferente en ese estado, necesitas 20 maná. Sin embargo, si es de sentido común aquí tener un contrato con un espíritu, el maná requerido para activar la magia espiritual es cinco, ¿verdad? Si ni siquiera pueden ver ninguna señal de activación incluso después de verter el doble o el triple del maná requerido, es muy posible que hayan llegado a la conclusión de que no puedes usar la magia espiritual sin tener un contrato con ellos)
(Ah, eso otra vez…)
Me quedé sin palabras al escuchar a Tia, la experta. Si era verdad… o tal vez sí lo era, qué tradición tan distorsionada se ha transmitido.
Sin embargo, así era el mundo. Sería sumamente difícil revocar el sentido común de “así ha sido siempre”. Si hubiera una respuesta frente a ti, nadie pensaría: “¿Y si hubiera otra respuesta para eso?”.
(Oye, ¿crees que debería señalarle esto?)
(En serio, por favor no hagas eso.) Le dije a Tia:
O lo golpearían por hereje o lo celebrarían por sabio. De cualquier manera, el futuro de Nash se vería gravemente distorsionado y seguramente lo mantendrían alejado de la academia.
(…Bueno, tienes razón. Aguantaré tanto como pueda)
(¿En serio, por favor?)
Le di una palmadita en la cabeza a una Tia descontenta y, esta vez, me levanté. Entonces, mis ojos, ahora completamente oscuros, vislumbraron el rostro dormido de Nash con una mirada feliz en su rostro.
(Ánimo.)
Después de murmurar interiormente algo de simpatía, que de alguna manera había desarrollado, abrí sigilosamente la ventana de la habitación y me apresuré a salir al exterior, donde había comenzado a aclararse antes de que me diera cuenta.
Notas al pie
“Ese tipo de mundo” probablemente se refiere a ese espacio en el tercer mundo donde se guardaba la espada de luz. Si recuerdas, su magia estaba bloqueada allí. Digo “probablemente” porque el autor es bastante vago al decir “ese tipo de mundo”. También lo verifiqué con otros traductores.
----------------------------------------------------------
Capítulo 65: - El arrepentimiento no cambiará el pasado, pero la experiencia puede cambiar el futuro.
“Ja~… ¿Buenos días…?”
Me froté los ojos, que habían perdido el sueño, y me estiré en el césped bajo el sol. Respiré profundamente el aire limpio de la mañana y su frescor me despertó.
Hmm, fue agradable poder estirar los brazos y las piernas tanto como fuera posible. Las camas en el barco pirata eran demasiado pequeñas.
—Oye, primero volvamos a la habitación.
Caminé apenas diez pasos hasta la ventana, puse mi mano sobre la ventana que no estaba cerrada con llave y la empujé para abrirla. Entonces Miguel, que estaba vistiéndose, me vio y me saludó con una sonrisa.
“¡Buenos días, Eidos!”
“Buenos días, mi señor.”
“¿Has dormido bien en estos campos? Si te parece demasiado difícil, pensaré en algo. Tómatelo con calma y avísame”.
“Aprecio su preocupación, mi señor. Pero por el momento estoy bien. Si necesito algo más, se lo haré saber”.
—¡Sí! Ah, vas a comer, ¿no? ¿Quieres ir a la cafetería conmigo? ¿O debería traerlo aquí?
“¿Hm? Eso es… si a mi señor le parece bien, déjame acompañarte a la cafetería”.
“¡Claro que sí! Entonces, vayamos juntos”.
Por invitación de Miguel, caminamos uno al lado del otro hasta la cafetería. La cafetería principal estaba al otro lado de la entrada principal, por lo que había que caminar un poco desde esta sala.
-¡Hola, Miguel!
—¡Hola, Thomas!
Al entrar a la cafetería, un estudiante se acercó a Miguel. Por su amabilidad, debía ser amigo de Miguel, pero… la verdad es que no lo recordaba. No fue por mi memoria, sino porque mi experiencia en la primera ronda fue muy mala.
“Buenos días Thomas, te levantaste temprano esta mañana”.
—¡Lo sé! ¡Qué demonios! ¿Por qué me preocupé por él?
“¿Eh? ¿Qué?”
“¿Qué? Ayer estabas muy deprimida porque te tocó la peor parte, ¿no? Volviste sola a tu dormitorio y te llevaste la cena a tu habitación. Así que pensé que hoy sería un buen día para animarte…”
—Ah, ya veo. Lo siento, Thomas. Pero como ves, estoy bien.
“Supongo que sí. ¡Entonces cenemos juntos!”
—¡Sí! ¡Pongámonos en fila, Eidos!
"Mmm."
Los tres estábamos en fila esperando nuestro turno. Como todos a mi alrededor eran niños de 12 años, solo mi enorme figura resaltaba, pero para bien o para mal, la gente sabía que yo era un “espíritu humano” convocado por Miguel, por lo que no me miraban con sospecha.
“La comida aquí es muy buena… y probablemente lo sepas porque la comiste ayer. Ah, pero por la mañana es lo mismo para todos, pero por la noche tenemos tres opciones. ¿Por qué no venimos aquí y comemos esta noche también?”
“Ooo, eso suena divertido.”
—¡Joder, Miguel, te has llevado bastante bien con tu espíritu!
Thomas nos interrumpió al ver que Miguel y yo estábamos conversando amistosamente. Su tono sonaba un poco amargo, pero en realidad, Thomas tenía una sonrisa en su rostro.
“Bueno, hablé con él y me pareció un buen tipo, y tuvimos una conversación muy interesante… Anoche me llevé la cena a mi habitación porque tenía muchas ganas de escuchar el resto de su historia”.
—¿Qué? ¡Maldita sea, me preocupé por ti por nada! Quiero decir, ¿es realmente tan interesante?
—¡Sí, lo es! Lo que oí es...
(Fufu, parece que no tengo que preocuparme por eso esta vez.)
Al ver a Miguel contando felizmente la historia que le conté anoche como si fuera suya, y a Thomas escuchándolo con ojos brillantes, me sentí aliviado al ver esto.
Primera vez… Cuando llegué a este mundo por primera vez, naturalmente no tenía forma de saber que había sido invocado como espíritu. El lugar estaba en crisis cuando me presenté en una ceremonia donde solo se podían invocar espíritus y aparecí como un ser humano… Ahora que lo pienso, la escuela probablemente tenía algunas razones para no querer sentar un precedente de “invocar a la fuerza a un ser humano”. Al final, me definieron como “Un espíritu fracasado cercano a los humanos”.
Miguel, que no podía invocar un espíritu apropiado, también fue llamado el primer paria desde el comienzo de la prestigiosa Academia Real de Magia de Rowan, y la primera persona en fallar. Sus amigos, que se preocuparon por él al principio, gradualmente se alejaron de él a medida que se volvía distante y se negaba a cualquier contacto con ellos debido a su complejo de inferioridad. Después de todo, solo era un niño de 12 años. Cuando pasaron dos meses, Miguel no tenía amigos.
Quería hacer algo al respecto, pero, por supuesto, yo no era un espíritu, así que no podía usar la magia que Miguel quería. Aun así, quería darle confianza de alguna manera y le dije a Miguel que tenía talento para las espadas, pero mis palabras, que fueron la causa de su desesperación, nunca llegaron a oídos de Miguel. Además de eso, este mundo valoraba la magia espiritual por encima de todo, y me descartó como basura al final de nuestro contrato.
Ah, siento como si me estuvieran arrancando el corazón del pecho por la culpa ahora que lo recuerdo. Este entorno, donde todos eran víctimas y perpetradores a la vez y donde nadie podía descargar su ira o resentimiento en nadie, era uno de los peores mundos de los 100 que he experimentado.
Pero esta vez no. Miguel había recuperado la confianza y ya no estaba solo en un rincón de la cafetería con una mirada abatida en su rostro. Nunca había sido padre antes, pero aun así, ver a Miguel sonriendo y hablando con sus amigos era más entrañable que cualquier otra cosa, y estaba orgulloso de él.
—¡Eidos! ¡Hola, Eidos!
—Ups. ¿Qué sucede, mi señor?
—¡No, qué! ¡Vamos, rápido!
La voz de Miguel me devolvió a la realidad. Rápidamente revisé la situación y parecía que era mi turno de recibir mi comida.
“Ups, lo siento por eso.”
Tomé una de las bandejas que había sobre la mesa y seguí a Miguel y a los demás. Los tres llegamos a la misma mesa y de inmediato comenzamos a comer.
“Mmm… Como pensaba, la comida aquí es deliciosa”.
“¡Lo sé! Nuestra criada solo prepara estos platos extrañamente dulces, ¡este definitivamente es delicioso! Estoy seguro de que está pensando: “¡Deja que los niños coman algo dulce!” Por supuesto que hay comidas dulces y sabrosas, pero si todo es dulce, ¡por supuesto que se aburrirán!” dijo Miguel.
“Jaja… eso puede ser cierto. ¿Eres goloso, Eidos?”, preguntó Thomas.
“¿A mí? Bueno, no me gusta especialmente, pero tampoco me disgusta… Eh, no, no me gusta demasiado nada”.
“¿Demasiado, por ejemplo?”
“Sí. Una vez me ofrecieron un pastel enorme decorado con la forma de un castillo real, pero estaba hecho casi en su totalidad de azúcar. Era dulce por sí solo, pero además le habían untado miel y otros ingredientes en la superficie para darle un brillo extra...”
“¡Vaya, eso es…”
“Me duele una muela sólo escuchándote…”
Miguel y Thomas fruncieron el ceño al escuchar mi historia. Sí, eso fue muy malo... no, fue una tortura. No importaba lo bien que se viera, el azúcar con miel no era comida humana. Uf, solo pensarlo me hace doler el estómago... Urghh.
—Ups. Tenemos un paria aquí, ¿eh?
Thomas, que estaba sentado frente a mí, fue el primero en darse cuenta de quién era y frunció el ceño. Cuando Miguel y yo nos dimos la vuelta y miramos en esa dirección, vimos el rostro del niño que dormía plácidamente la noche anterior. Un niño pequeño y gordo con el pelo rojo chile cortado a ambos lados estaba de pie junto a Tia, quien, por alguna razón, no tenía expresión en su rostro.
—Nash… ¿qué quieres?
“¿Qué quiero? Somos compañeros de clase, ¿no? Bueno, desde la perspectiva de Miguel-san, un “ex” niño prodigio, un tipo común y corriente como yo puede que no valga la pena hablar de él, ¿verdad?”
“……………………..”
—¡Oye, Nash! Tú…
—¡Thomas, cállate la boca! Estoy hablando con Miguel ahora mismo... ¿Oye, Miguel? Tengo problemas para usar mi magia espiritual. ¿Tal vez puedas decirme cómo usarla mejor? Lo sabes, ¿no? ¿Prodigy Miguel-san?
“…………………….”
Ante las palabras burlonas de Nash, Miguel bajó la cabeza y apretó los puños. Hablé con él ayer y estaba seguro, pero todavía no hemos hecho ningún entrenamiento, así que, por supuesto, no saldrá nada de esto. Entonces...
“Señor mío, ya que te pide tanto, ¿por qué no le enseñas?”
—¡Eidos! ¿De qué estás hablando?
Miguel me miró sorprendido por mis palabras, pero puse mi mano en su hombro y le sonreí.
“¿Qué? Es simple. La magia espiritual es un fenómeno causado por el uso del poder de los espíritus, ¿no es así? Entonces se puede decir que todo lo que Mi Señor me ordena hacer es magia espiritual... ¿no?”
—¿Eh? ¿No es eso… diferente?
—Sí, no hay diferencia. ¡Ahora mándame, mi Señor! Si está en poder del hombre, ¡seguro que lo cumpliré!
Ayer me dio un poco de pena, pero si se estaba volviendo tan arrogante, no había necesidad de eso. Me paré orgullosa frente a Nash con una sonrisa valiente en mi rostro, lista para castigar al pequeño bribón por dejarse llevar.
--------------------------------------------
Capítulo 66: - Si no sabe cuál es la respuesta correcta, comencemos por decidir cuál es la respuesta correcta para usted.
—¿Qué eres? Oye Miguel, no crees que puedas vencer a mi tía con este pedazo de porquería, ¿verdad?
“¡No lo sabrás hasta que lo pruebes!”
Miguel se levantó de su asiento con un ruido sordo ante las palabras condescendientes de Nash. Luego se paró en la fila junto a mí y señaló a Nash con el dedo.
“Es cierto que hasta ayer pude haber sido un fracaso, pero ahora no lo soy. ¡Ahora soy diferente! ¡Y ni siquiera Eidos es un fracaso!”
"Je, qué atrevido eres al decir eso. ¡Entonces arreglemos esto en clase hoy!"
“¡Claro! ¡Te mostraré de qué estoy hablando!”
Frente a Miguel, que lo desafiaba, Nash, desinteresado, resopló y se puso en la fila para desayunar. Luego, cuando la situación se calmó, Miguel volvió a sujetar su cabeza entre sus manos.
“Aaaahhhhh, ¿qué voy a hacer? Ya lo dije…”
"Jajaja, ¿no es genial? ¡Le dimos una paliza a Nash!"
—No lo hagas parecer tan fácil, Thomas... Oye, Eidos, ¿estás seguro de que vamos a estar bien?
“Por supuesto… eso es lo que me gustaría decir, pero ¿cuál es la clase de hoy?”
En primer lugar, como era Tia quien seguía a Nash, podía hacer lo que quisiera en cuanto a ganar o perder una pelea en una pelea normal. Sin embargo, dependiendo del resultado de la pelea, podría ser necesario ser creativo. No podía recordar el contenido de un año de clases que no tomé, sin importar cuánto recordara de la primera ronda.
“Ahora que he firmado un contrato con Eidos, yo también puedo participar en un entrenamiento práctico en el uso de la magia espiritual a partir de hoy. Pero lo primero que tengo que hacer es extraer el poder de los espíritus”.
—¡Sí, haré todo lo posible para extraer el poder de Saran también!
Saran era el espíritu con el que Thomas tenía un contrato. Dijo que en ese momento estaba durmiendo en su habitación, pero como los espíritus comunes no comen comida humana, no lo llevaría a la cafetería a menos que el propio espíritu se lo pidiera.
Bueno, este lugar todavía estaba bastante lleno, así que si no servía de nada, eso era bueno. Bueno, eso es todo.
—Entonces, ¿quieres decir que la clase será una competencia entre Mi Señor y ese chico gordo para ver quién puede extraer mejor el poder de los espíritus?
“Ese sería el caso.”
“¿Cómo se decidirá eso?”
“¿Eh? ¿Es como si… el que puede hacer algo asombroso ganara?”
“¡Así es! ¡Hagámoslo con fuerza, Miguel!”
Thomas le dio una palmada a Miguel, que estaba inclinando la cabeza. Hmmm... parece que debería hacer algo elegante, pero los criterios de evaluación eran vagos. Bueno, era solo parte de la clase, después de todo, y consideraría pedirle a Tia que hiciera algunos ajustes.
Y mientras pensaba en todo esto tranquilamente, el tiempo pasaba rápidamente. Después de terminar de desayunar y prepararnos, nos dirigimos al edificio de la escuela para comenzar las clases…, y finalmente llegó el momento de la capacitación práctica en cuestión.
“¡Así que hoy voy a pedirles a todos que practiquen cómo extraer el poder de sus espíritus!”
El lugar era un jardín frente al edificio de la escuela, diferente al que me habían convocado. El suelo marrón pisoteado cubría un área bastante grande. Además, había una zona de césped, un campo de agua e incluso un área rodeada por un muro de piedra clara donde se podía usar fuego, para que los espíritus de cualquier atributo pudieran ejercer su poder.
Y todos los estudiantes reunidos aquí tenían espíritus con ellos. Algunos parecían animales comunes a simple vista, mientras que otros tenían cuerpos translúcidos o flotaban en el aire, o eran tan diversos en apariencia que parecían deformidades completas y algunos no eran más que piedras.
Entre ellos, los más llamativos éramos Tia y yo…, espíritus humanoides. Bueno, en realidad no éramos espíritus, así que era natural que destacáramos porque no nos parecíamos a ellos.
“En las clases que hemos tenido hasta ahora, has aprendido a manejar bien el poder de los espíritus, ¿no es así? Entonces, primero intenta hacerlo por tu cuenta. Luego, si no entiendes algo, pregúntale a tu maestro. ¿De acuerdo?”
""¡Sí!""
“Bien. Entonces, por favor, empieza.”
Mientras la maestra aplaudía, los estudiantes se reunieron espontáneamente entre amigos y comenzaron a trabajar juntos para extraer el poder de los espíritus. Poco después, Thomas se acercó a nosotros agitando la mano.
“¡Oye, Miguel! ¡Hagámoslo juntos!”
—¡Thomas! ¡Sí!
Los dos, habiéndose unido rápidamente, se agacharon frente a mí y comenzaron a hablar. Por cierto, los pies de Thomas estaban cubiertos de llamas y un lagarto eslizón cubierto de llamas, un lagarto con branquias en la cara y capaz de vivir bajo el agua, estaba allí de pie con una mirada aturdida en su rostro. Por lo que estaban hablando en la cafetería antes, este debe ser el espíritu con el que Thomas tiene un contrato.
—Entonces, empecemos por mí, ¿vale? Veamos... Saran, Espíritu del Fuego. ¡Préstame a mí, tu contratista, tu poder!
Con estas palabras, Thomas levantó su mano derecha hacia el cielo. Pero no ocurrió nada en particular y el espíritu llamado Saran permaneció inmóvil a los pies de Thomas.
—¡Qué demonios, Saran! ¡Ayúdame un poco más!
“Kuaaaaaarghh……”
En respuesta a la protesta de Thomas, Saran bostezó... Un momento, ¿acaso fue un bostezo normal? De cualquier manera, no fue muy cooperativo, o ni siquiera estaba motivado para empezar.
“Maldita sea, no funciona. Ojalá tuviera un espíritu que pudiera hablar mi idioma”.
“Jajaja, pero escuché que es mucho más difícil convencer a la gente si puedes hablar con ellos, ¿verdad?”, dije.
—Ya lo sé, pero... Che, tendré que acostumbrarme. Bueno, ahora, Miguel, vamos.
“S-sí… ¡Espíritu humano Eidos, préstame tu poder!”
“Mm, está bien.”
Miguel levantó la mano y rápidamente la agarré. Miguel me miró con expresión perpleja en su rostro.
“… eh… ¿Eidos? ¿Qué es esto?”
“¿Hm? Como ordenó mi Señor, ¿te presto mi poder?”
“¿En serio? No, pero esto es…”
“No lo entiendo, pero si esto no funciona, ¿qué funciona?”
“¿Qué? Tampoco lo sé, pero… Oye, Thomas, ¿qué te parece esto?”
“Aunque me lo preguntes a mí… ¿quizás deberíamos preguntarle al maestro? ¡¿Atch?!”
Miguel preguntó con una mirada preocupada en su rostro, a lo que Thomas respondió mientras acariciaba el cuerpo de Saran con una mirada desanimada en su rostro.
—Vamos, Saran, cálmate. ¡Vamos, la próxima vez prepararé otro delicioso fuego!
“Kuahhhh… …”
“…… Parece que Thomas está pasando por un momento difícil, tal vez deberíamos preguntarle al maestro”.
“Eso me parece bien. No quiero ser yo quien no sepa qué tipo de energía necesita tomar prestada”.
—Sí. Umm, Sensei...
“¡Jajajaja! ¿Qué es eso?”
Miguel estaba a punto de llamar a la maestra cuando se escuchó una carcajada a corta distancia. Nash, que probablemente había estado observando todo el asunto, se acercó a nosotros con Tia a cuestas.
“¿¡Nash!? ¡¿Qué?!”
“¿Qué estás…? Hihih… ¡Esa es mi frase! Así es como estás extrayendo el poder de los espíritus… Hihihihihihihihi…”
—¡C-Cállate! ¿Estoy segura de que lo estoy haciendo bien? ¿Verdad?... ¿Probablemente?
Nash se rió, agarrándose el estómago, pero la respuesta de Miguel fue brusca.
Bueno, sí. Es verdad. Yo también tenía serias dudas sobre si se trataba de un intercambio que el público reconocía como una forma de “aprovechar el poder de los espíritus”, así que entendí la reacción.
Y fue precisamente porque era consciente de esto que Nash se mantuvo implacable.
—¡No digas tonterías! ¡Eso no es magia espiritual! ¡Si ese es el caso, te mostraré la verdadera magia espiritual! ¡Tia, espíritu de belleza, préstame tu poder!
“¡¿Buah?!”
No pude evitar quedarme sin aliento ante el encantamiento que Nash cantó. ¿Belleza? … ¿Tia se llama a sí misma un espíritu de belleza? Es cierto que Tia era hermosa, pero nunca pensé que se llamaría así. …!?
“……………………”
Tia me miró con una expresión aterradora en su rostro mientras yo luchaba por contener la risa. Aparté la mirada lo más rápido que pude... Oh, no. Probablemente esté muy enojada. Y Nash siguió cantando, ajeno a todo esto.
“¡Reúnete, oh Llama! ¡Y derriba a mis enemigos! [¡Flecha de fuego!]”
La flecha de fuego apareció en la mano de Nash y voló en línea recta hacia la piedra enterrada en el suelo... ¿¡No está ahí!?
"¿¡Qué!?"
"¿¡Qué!?"
“¡¡¡Arghhhhhhh!!??!?”
Una flecha de fuego, que cambió su trayectoria en el aire, me golpeó en la cara y, mientras me revolcaba en el calor, pude imaginar claramente en mi mente el rostro sonriente de Tia.