C460
Después de obtener el permiso del jefe de la aldea, ahora podíamos caminar por el pueblo abiertamente. Si fuera solo, habría sido bastante difícil disipar las miradas sospechosas dirigidas hacia mí, pero con Tia aquí, fue fácil. Después de todo, nuestra belleza rápidamente se hace amiga de cualquiera.
“¡Vaya, eres increíble! ¡La carne seca estuvo lista en un santiamén!”
“Fufu, me alegro de haber podido ser de ayuda.”
Una mujer de mediana edad de aspecto amable sonrió mientras miraba la carne seca que Tia había deshidratado con su magia espiritual. Las arrugas que había entre sus cejas al principio ahora estaban suaves y estaba radiante.
“Ya terminé este también. ¿Cómo está?”
“¡Oh, es increíble! ¡Está como nuevo!”
Por mi parte, mi marido elogió mis habilidades de herrero, que hacía tiempo que no usaba. Acababa de reforjar ligeramente la hoja de una hoz que se usaba para cortar hierba y que estaba astillada, pero sin un herrero, incluso ese nivel de reparación sería imposible.
Al principio, el marido se había mostrado ansioso por dejar que una extraña como yo tocara su importante herramienta agrícola, pero ahora sonreía ampliamente mientras miraba la hoz que había recuperado su forma original. Hmm, cuando dan una reacción tan buena, también me hace feliz. Fue divertido hacer trabajos de herrería después de tanto tiempo.
“Muchas gracias. Es una gran ayuda. Estaba preocupada porque eres muy joven, ¡pero esto es genial!”
—De verdad, gracias. ¡Toma esto!
“¡Guau! ¡Muchas gracias!”
“Nos quedaremos en la casa del jefe de la aldea por un tiempo, así que no dudes en llamarnos si necesitas algo”.
Le dije esto a la pareja sonriente mientras me iba. A mi lado, Tia masticaba felizmente la carne seca recién hecha que le habían dado.
“Fufu, es bueno hacer este tipo de cosas a veces. Realmente te da la sensación de… ser útil”.
—Sí. Sigamos dando vueltas por el pueblo a este ritmo.
"¡Entendido!"
Recién habíamos empezado a presentarnos. Yo guié a la entusiasta Tia mientras seguíamos caminando por el pueblo. Una mujer lavando la ropa, un anciano cosechando verduras, un mocoso pateando a la gente... ejem, un niño lleno de energía. Conocimos a todo tipo de personas, saludando y siendo saludados, ampliando gradualmente nuestras amistades mientras escuchábamos las historias de los aldeanos...
—Bueno, el siguiente es... Tia, finalmente llegó el momento.
“¿Finalmente? Ah, ¿quieres decir que la siguiente persona es…?”
"Así es."
El cielo se oscurecía poco a poco y ya casi se acababan las horas de trabajo al aire libre. Delante de nosotros se extendía un espléndido campo de trigo y entre las espigas verdes, todavía lejos de la siega, se veía la figura de un hombre joven.
"¡Hola!"
"¿Sí?"
Cuando grité, un joven un poco mayor que yo se enderezó y nos miró. Tenía el pelo corto y castaño y unos ojos honestos del mismo color. Vestía ropa hecha de una tela descolorida y arrugada, pero de ninguna manera andrajosa. Este hombre no era otro que Magna, el héroe de este mundo.
"Umm... ¿quién podrías ser?"
“Un placer conocerte. Somos de Pioneer Peony y acabamos de llegar a este pueblo hoy. Nos han dado permiso para quedarnos aquí por un tiempo, así que vamos por ahí saludando a la gente y preguntando si hay algo en lo que podamos ayudar”.
“¿Peonía pionera…? Ah, ya veo, el nombre ha cambiado. Un placer conocerte, soy Magna, una granjera de aquí”.
“Soy Ed y ella es mi compañera, Tia”.
"Soy Lunaritia. Un placer conocerte, Magna-san".
"Ed-san y Lunaritia-san, ¿no? Un placer conocerlos".
Magna caminó hacia nosotros desde el campo mientras lo saludábamos. Sus movimientos eran completamente los de una persona común y corriente, y a simple vista era evidente que no había vivido una vida dedicada a la batalla.
—Entonces, eh… ¿ayuda, dices?
“Sí. Puedo trabajar como herrero, así que básicamente me encargo del mantenimiento de herramientas agrícolas, utensilios de cocina y cosas así”.
“Puedo usar magia espiritual, por lo que puedo hacer cosas como regar los campos de una sola vez, arrancar las malas hierbas rebeldes... e incluso soplar pequeños insectos que dañan los cultivos”.
—Oh, eso es asombroso. Sin embargo, en este momento no tengo ningún problema en particular...
—¡Onii-chan!
En ese momento, se escuchó una voz desde el fondo del campo. Dirigimos nuestra atención a la voz y vimos que una niña de unos 15 años apareció separando el trigo espeso.
“Ah, entonces aquí es donde estabas… ¿Quiénes son?”
“Ruruka. Son de Pioneer Peony que llegaron al pueblo hoy. Se quedarán en la casa del jefe del pueblo por un tiempo, así que vinieron a saludarnos”.
—Ah, ya veo. Un placer conocerte. Soy Ruruka, la hermana de Onii-chan.
La chica, con rasgos similares a los de Magna, dijo esto e hizo una reverencia, con su largo cabello trenzado colgando a su costado. Sin embargo, al ver su sonrisa despreocupada, me sentí tan conmocionado por un momento que me olvidé de respirar.
—¿Eres Ruruka-chan? Soy Lunaritia. ¿Y Ed?
—Ah, sí. Soy Ed. Un placer conocerte.
—Sí, yo también estoy encantada de conocerte. Onii-chan, ya casi es hora de cenar, así que vine a llamarte, pero ¿estabas en medio de algo?
—No, en absoluto. Estaré allí enseguida, así que dile a papá que empiece sin mí.
—Está bien. Bueno, entonces, discúlpennos.
Diciendo esto y haciendo una nueva reverencia, Ruruka salió corriendo. Casi la seguí con la mirada, pero rápidamente volví a centrarme en Magna.
“Jaja, lo siento por mi hermana ruidosa”.
—No, no, es bueno que tenga energía, ¿no?
“Me alegra que digas eso. En cuanto a la ayuda… Lo siento, pero parece que no tengo nada con lo que necesite ayuda en este momento”.
“Ya veo. Bueno, si surge algo, no dudes en llamarnos. Tenemos pensado quedarnos en este pueblo durante un tiempo”.
—Entendido. Bueno, entonces discúlpeme.
Con una última reverencia, Magna regresó al campo. Después de despedirlo brevemente, abandonamos el lugar… y en el camino, Tia me habló.
—Ed, ¿qué fue eso de antes?
“¿Hm? Ah… solo un pequeño detalle.”
“Hmm… Pero en realidad, esto es difícil.”
Tia cambió de tema, luciendo un poco insatisfecha con mi vaga respuesta. Sin embargo, el nuevo tema no era más agradable.
“Por fin entiendo lo que querías decir en el primer pueblo. ¿Qué deberíamos hacer al respecto?”
—Bueno, honestamente, no hay mucho que podamos hacer.
Lo más importante que tenemos que hacer después de llegar a otro mundo es convertirnos en miembros del grupo de los héroes y actuar junto con ellos. E incluso si Magna no fuera el héroe, si estuviera en una posición como la nuestra, Pioneer Peony... viajando a varios lugares y asumiendo diferentes trabajos, no habría sido tan difícil.
Pero ahora, Magna es un agricultor que cultiva los campos con su familia en el pueblo donde nació, y no hay espacio para que intervengamos... en otras palabras, no podemos convertirnos en sus compañeros.
“Bueno, no tiene sentido apresurarse. Tomémonos nuestro tiempo y hagámonos amigos poco a poco”.
Para Magna, ahora somos solo “desconocidos a los que conoció por primera vez”. De ahí a conocidos, amigos y, finalmente, compañeros… Es un objetivo bastante lejano, pero rendirse no es una opción.
Mirando el cielo que oscurecía rápidamente, reflexioné sobre la respuesta a este desafío sin precedentes.
(N/T: 46 capítulos más, por fin terminaré con esto)
------------------------------------------------------------------
C461
Habían pasado unos dos meses desde que llegamos a este pequeño pueblo sin nombre. Hoy, como de costumbre, me disponía a hacer algunos trabajos ocasionales para mantener el contacto con los aldeanos.
Hola, Ed. ¿Tienes un momento?
“¿Hmm?”
Justo cuando estaba a punto de salir de la habitación que nos había prestado el jefe de la aldea, me llamaron desde atrás y me di la vuelta. Allí estaba Tia con una expresión preocupada, sus ojos errantes como si le resultara difícil hablar.
“¿Qué pasa, Tia? ¿Pasa algo?”
—Um... verás. Hace tiempo que estoy debatiendo si decir esto o no...
"? ¿Qué es?"
—¡No es eso! ¡No quiero negar tu enfoque ni nada por el estilo! No quiero que lo malinterpretes, pero...
“¿Qué pasa entonces? Si tienes algo en mente, dilo claramente”.
—Está bien, lo diré... ¿No crees que no nos estamos convirtiendo en compañeros de Magna-san en absoluto? ¿Está bien?
“¡Guau!”
Enfrentado a la realidad que había estado tratando desesperadamente de ignorar, me desplomé en el lugar. Tia rápidamente me frotó la espalda mientras yo miraba el suelo a cuatro patas.
“¿Estás bien, Ed? Lo siento, creo que no debería haberlo dicho después de todo”.
—No, está bien... Lo sé. Lo sé, así que...
Aunque habían pasado dos meses, no nos habíamos vuelto especialmente cercanos con Magna. Intercambiamos saludos cuando nos encontramos en el pueblo, pero… hasta ahí llega nuestra relación.
“Maldita sea, sabía que sería difícil, pero no pensé que sería tan difícil…”
“Así es. Ni siquiera tenemos muchas oportunidades de hablar con normalidad”.
La familia de Magna está formada por tres personas: el padre de Magna, el propio Magna y su hermana Ruruka. Parece que su madre falleció por enfermedad hace unos 10 años y, desde entonces, los tres viven juntos y se ayudan mutuamente.
Y Magna se dedica a la agricultura con su padre, pero la agricultura es básicamente diaria y no hay días libres. Trabajan desde la mañana hasta la noche todos los días, y si fuéramos allí solo para charlar sin ningún asunto, probablemente nos regañarían por interferir.
Incluso si pensáramos en reunirnos después del trabajo, no hay un lugar tan conveniente como una taberna en este pueblo. Todos los habitantes comen y beben en sus propias casas, por lo que ni siquiera podemos unirnos a ellos para una conversación informal, y mucho menos preguntarles: "Te invitaré a comer, así que, por favor, cuéntame sobre el pueblo".
Podría tomar prestada la cocina y cocinar, pero nuestra relación era casi inexistente como para invitarlos a una comida casera.
Entonces, como resultado, solo podemos hablar con Magna cuando él quiere hablar, incluso si eso significa interrumpir su trabajo, o cuando hay algo que necesitamos hablar, incluso si eso significa interrumpir su trabajo.
Y asuntos tan urgentes no ocurren en este tranquilo pueblo. Fuimos a su casa una vez para el mantenimiento de las herramientas, pero fue solo una vez. Forjé sin usar [Maestro herrero] porque ser demasiado hábil sería sospechoso, pero aun así, a menos que las uses imprudentemente, las herramientas agrícolas pueden durar fácilmente 10 años o más después de un mantenimiento.
“Sabía que no podía ayudar con el trabajo de campo, pero no esperaba que incluso tu ayuda fuera rechazada…”
“Si lo piensas, no se puede evitar. Después de todo, no tengo conocimientos de agricultura”.
Desde el principio quedó claro que yo, como aficionado, no podía ayudar. Tal vez hubiera habido espacio para ayudar durante la temporada de mayor actividad de cosecha, pero es natural que no permitieran que extraños manipularan cultivos importantes cuando tenían suficiente mano de obra.
Pero fue inesperado que incluso la magia espiritual de Tia fuera rechazada. Pensé que sería súper conveniente regar fácilmente un área amplia o quitar rápidamente las malas hierbas, pero parece que Magna y los demás ajustan la cantidad de agua con precisión según la condición del suelo y los cultivos, y seleccionan qué malas hierbas arrancar y cuáles dejar. Dijeron que sería más rápido y más confiable hacerlo ellos mismos que enseñarle a Tia y hacer que ella haga ajustes finos cada vez.
“Uf, he subestimado por completo la agricultura… En realidad, no hay espacio para que podamos ayudar. Incluso si cazamos animales grandes y los compartimos con todo el pueblo, solo recibimos una o dos palabras de agradecimiento y eso es todo. Realmente no sé qué hacer”.
Por el bien de las apariencias, vivimos a un ritmo en el que pasamos tres días en el bosque y un día en el pueblo. Y cuando lo hacemos, cazamos cosas como osos o jabalíes como regalo, pero ni siquiera eso puede decirse que sea un medio para entablar rápidamente una relación estrecha con “individuos específicos”. La preferencia general por el pueblo probablemente esté aumentando, pero… por el contrario, no podemos esperar más que eso.
"Es muy difícil ser útil a personas que no están en problemas. Para ser sincero, pensé que a esta altura ya nos íbamos a acercar más".
—Sí. Bueno, como último recurso, podríamos aspirar a una «relación especial»… pero eso es realmente…
“¡Eso no está bien! Además, yo tampoco quiero hacerlo”.
"Sí, tienes razón."
Si pretendiéramos que Tia se enamoró de Magna, o que yo me enamoré de Ruruka, podríamos ganar la comprensión de los demás incluso si proporcionáramos favores algo exagerados, y si tuviéramos éxito en eso y fuéramos aceptados como familia, sería suficiente como condición para la “expulsión”.
Pero es impensable fingir que nos enamoramos y luego romper por alguna razón arbitraria si la otra persona lo acepta. Si la vida de alguien dependiera de ello, o si hubiera un problema importante en el curso del destino si no lo hiciéramos, estaríamos dispuestos a soportar el barro y seguir adelante, pero es demasiado pesado y demasiado cruel para elegirlo como mero catalizador. No quiero hacerlo, y tampoco quiero obligar a Tia a hacerlo.
Un método aún más inhumano sería causar intencionalmente algún incidente o accidente y luego ayudar para ganarme su gratitud, pero si hiciéramos eso, creo que ya no podría disfrutar de viajar por diferentes mundos con Tia, así que ni siquiera lo he considerado como una opción. Bueno, eso es obvio.
Sí, claro. Un catalizador, eso es lo que necesitamos. Después de todo, para convertirnos de repente en “compañeros” de desconocidos, necesitamos algún tipo de catalizador.
“Ah, [Flag Maker] realmente era una habilidad increíble, ¿eh?”
Murmurando esto con nostalgia... realmente con nostalgia, me levanté lentamente. Esta es la única habilidad que no es mi propio poder, sino una que Dios me impuso, así que para ser honesto, no puedo reproducirla sin importar lo que haga con mi propio poder.
No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes. Bueno, estaría bien si no existiera esa condición de mierda de no poder abandonar el mundo sin ser "desterrado" en primer lugar, y además, obligado a viajar por diferentes mundos... No, detengámonos aquí. Este tipo de cosas se vuelven cada vez más inútiles cuanto más piensas en ellas.
—Entonces, ¿qué vamos a hacer realmente? ¿No tenemos otra opción que hacernos amigos poco a poco a partir de ahora?
“Bueno, por ahora, supongo que sí…”
Dado que el héroe ya no era un héroe, el conocimiento de la primera partida no le resultó útil en absoluto. Todas las diversas circunstancias que Magna tenía originalmente probablemente se anularon ya que no estaba luchando como un héroe.
“Por cierto, ¿por qué Magna-san no es un héroe en primer lugar? No, ¿al contrario? ¿Por qué Magna-san se convirtió en un héroe?”
—Ah, eso. Tampoco conozco los detalles, pero la razón por la que Magna se convirtió en una heroína fue...
Mientras hablaba, recordé el contenido de lo que Magna me había contado durante nuestros viajes. Esas palabras, dichas poco a poco, eran una tragedia común y corriente que convirtió a un simple aldeano en un héroe.
"Es porque esta aldea fue atacada por los Caminantes Nocturnos... los secuaces del Rey Demonio, y fue completamente aniquilada".
Ese fue un pasado que existió y un futuro que nunca llegó. Este lugar, lleno de tranquilidad, fue una vez un cementerio donde yacían la muerte y la desesperación.
-----------------------------------------------------
C462
Nota: Esta es una historia sobre Ed de la primera edición. Tenga en cuenta esta información.
—Ahora que lo pienso, ¿cómo llegaste a ser un héroe, Yuusha-sama?
Fue durante el viaje de la primera carrera. Después de terminar nuestra comida alrededor de la fogata bajo la luz de la luna, estábamos enfrascados en una conversación informal antes de dormir cuando uno de los miembros del grupo, un hombre guerrero, le hizo esta pregunta al Héroe Magna.
“Como siempre, Barugo es un idiota. Yuusha-sama se convirtió en Yuusha-sama cuando se decidió en la ceremonia de reconocimiento”.
—Oye, no otra vez eso... Por supuesto que lo sé. Pero esa ceremonia fue solo la iglesia reconociendo a Magna-san como héroe, ¿verdad? No es como si Magna-san hubiera despertado al poder del héroe durante ese ritual, ¿verdad?
—Hmm. Bueno, eso es verdad. Aunque albergamos una parte del milagro de Dios en nuestros cuerpos, no podemos realizar las verdaderas obras de Dios. Fooh .
El joven sacerdote sentado al lado del guerrero que llevaba un hacha gigante dijo esto mientras soplaba el contenido de la copa en su mano para enfriarla. Sus habilidades, que le permitieron unirse a la [Brigada de la Espada Plateada Lunar, Lunarion] casi inmediatamente después de alcanzar la edad adulta, eran ciertamente impresionantes, pero estos lindos gestos probablemente eran la razón por la que a menudo lo confundían con una niña. Bueno, si le dijeras eso, se enojaría increíblemente, pero incluso ese enojo... No, no lo diré.
—¡Ves! Entonces debe haber existido algún detonante para que Yuusha-sama se convirtiera en un héroe, ¿no? ¿O eras fuerte desde que naciste?
—No sería de extrañar que Barugo blandiera un hacha desde la infancia, pero Yuusha-sama no parece así... Sin embargo, tengo curiosidad. ¿No lo crees tú también, Ed?
—¿Yo? Ah, sí. Supongo que sí.
De repente, me involucré en la conversación y acepté mientras limpiaba después de la comida. Como era el único de este grupo de cuatro personas sin capacidad para luchar, todas estas tareas y el transporte de equipaje eran mi responsabilidad.
Por cierto, no tengo ninguna queja de que los tres hablen así mientras estoy a su lado. Es una división justa de roles y, honestamente, esto es todo lo que puedo hacer en este mundo ahora mismo.
—Mira, Ed también quiere saberlo.
“Cuando me convertí en un héroe, eh…”
Así, el interés de Magna se centró en él, y su expresión se ensombreció ligeramente mientras miraba fijamente la fogata. Lentamente, se llevó la taza que tenía en la mano a los labios, dejó escapar un pequeño suspiro y luego comenzó a contar la historia en voz baja.
“Para ser honesto, no sé cuándo me convertí en héroe. Pero la primera vez que usé el poder del héroe fue hace unos cinco años”.
“Oh, ¿eso es más reciente de lo que esperaba?”
“Los idiotas deberían callarse. Si hubiera despertado antes a su poder, lo habrían reconocido antes como un héroe”.
“Ah, ya veo. Lo siento.”
—No, está bien. En aquel entonces, yo era el hijo mayor de una familia de agricultores que vivía en un pequeño pueblo... un tipo normal que admiraba a la [Brigada de la Espada Plateada Lunar, Lunarion]. Bueno, era solo admiración, en realidad no podía unirme.
“Un granjero, eso es sin duda…”
—Es difícil, ¿no? Las armas de Luna Metal son caras.
Los Caminantes Nocturnos, esbirros del Rey Demonio, solo pueden ser derrotados con armas hechas de Metal Luna, un metal raro. Es por eso que tener un arma de Metal Luna es una condición para unirse a la [Brigada de Espadas Plateadas Lunar, Lunarion]... Naturalmente, estas no son baratas.
Pero nadie se queja de esto. Es imposible prestárselos a todos los aspirantes, y si no tienes uno, puedes contribuir como simpatizante como yo. La razón por la que muchas personas que desean unirse no eligen esto es probablemente porque entienden que unirse a la [Lunar Silver Sword Brigade, Lunarion] es solo un sueño o una aspiración.
"Si no tuviera esta gran hacha que era el recuerdo de mi abuelo, probablemente tampoco podría haberme unido a la [Brigada de la Espada de Plata Lunar, Lunarion]".
“Jajaja, nuestra aldea era muy pequeña. Solo había una espada larga, pero la llevaba la persona a cargo de la seguridad. Por lo general, me habrían mostrado esa espada de vez en cuando y habría vivido una vida tranquila cultivando los campos, pero…”
En ese momento, Magna hizo una pausa. El gesto de reflejar la luna en la superficie del agua de su taza y de girarla suavemente parecía como si estuviera recordando algo lejano.
“Ese día, hace cinco años, un grupo de Caminantes Nocturnos atacó mi aldea”.
“¿Un grupo… dices?”
—Sí. Cuatro de tipo lobo, dos de tipo araña y… uno de tipo humano.
“¿¡Un tipo h-humano!?”
Ante las palabras de Magna, la voz del joven sacerdote se quebró. Los Caminantes Nocturnos son seres parecidos a golems que adoptan diversas formas combinando innumerables partes de metal, pero sus habilidades difieren mucho según su forma.
Los de tipo lobo son rápidos y feroces, y hay muchos de ellos. Los de tipo araña se destacan en ataques sorpresa y en francotiradores desde puntos ciegos como por encima de la cabeza. Y el de tipo humano… es un comandante. Solo uno de ellos puede multiplicar muchas veces el poder de combate de los Caminantes Nocturnos que lidera, un individuo extremadamente poderoso.
“La verdad es que no había nada que pudiéramos hacer. Cuando salté de la cama al oír los gritos, el olor a sangre ya era espeso en la aldea. El guardia parecía estar luchando desesperadamente, pero pronto fue invadido por los lobos y todo su cuerpo quedó destrozado por sus mordeduras”.
“……”
Ante estas palabras no pudimos decir nada. Simplemente continuamos en silencio escuchando la historia de Magna.
“Por supuesto, corrimos. Sabíamos que no había nada que pudiéramos hacer, nada que pudiéramos salvar quedándonos. Pero el enemigo nos alcanzó rápidamente... Primero, mi padre se interpuso en su camino. No tenía sentido. Ni siquiera pudo ganar un momento de tiempo. En un abrir y cerrar de ojos, le arrancaron las extremidades y, al final, cuando intentó mirarnos, aplastaron sin piedad incluso su cabeza. Así que yo fui el siguiente. Para mantener con vida a mi hermana, que había estado trabajando duro en lugar de nuestra madre, que murió hace diez años, aunque fuera un momento más, me enfrenté a ellos”.
“¡Oh! Entonces fue entonces cuando el poder de Yuusha-sama despertó, ¿verdad?”
El hombre que empuñaba el hacha exclamó emocionado. Pero Magna, con expresión triste, sacudió lentamente la cabeza.
“…No. Me volaron de inmediato. Un tipo araña me atravesó el estómago y fui arrojado como basura, estrellado contra un árbol cercano. Curiosamente, no sentí dolor, pero tenía frío. Solo tenía la sensación de que la vida fluía del agujero en mi estómago… Frente a mí, sin poder mover ni un dedo ni parpadear, el cuerpo de mi hermana fue cortado por la mitad”.
“Ah, ugh…”
El hombre que empuñaba el hacha se atragantó con sus palabras e hizo una mueca. El joven sacerdote, e incluso yo, no podíamos pensar en una sola palabra que decirle a Magna ahora.
“Lo que yo tenía dentro de mí en ese momento no era rabia ni desesperación, sino una pregunta: ¿Por qué existen cosas tan irracionales en este mundo? ¿Por qué el mundo acepta tales cosas? Está mal, es un error. Si nos van a hacer daño, al menos deberían ser entidades a las que podamos devolver el daño. Tales cosas desequilibradas no deberían existir.
Mientras pensaba vagamente en esas cosas… de algún lugar, escuché una voz: “Restaura el mundo a como debería ser”… Esa simple frase cambió todo en mí.
Mi cuerpo no estaba rebosante de poder. Mi corazón no tenía coraje. Pero aun así, antes de darme cuenta, había recogido la espada de Metal Luna que había caído y corté al enemigo... Cuando me di cuenta, todo había terminado. De alguna manera, el agujero en mi estómago se había cerrado, pero las personas caídas no comenzaron a moverse. Los aldeanos, los Caminantes Nocturnos, todo... Todo lo que estaba iluminado por la luz de la luna llena era un mundo que se había detenido.
Ese fue el comienzo de mi carrera como héroe. Una tragedia trivial y común… No me convertí en héroe porque protegí algo importante. Es solo que después de perder lo que era importante para mí, lo que recogí fue el poder de un héroe”.
Riendo como si se estuviera burlando de sí mismo, Magna miró hacia el cielo nocturno. Siguiendo su mirada, también miramos hacia arriba, donde la luna blanca y llena brillaba sin decirnos nada.
