Capítulo 202: Lo que hay más allá de lo irregular es aproximadamente un 70% de infelicidad
“¿La maldición de la esterilidad, el Rey Demonio del Invierno...?”
Me quedé sin palabras ante el abrumador poder de un Rey Demonio tan malicioso. Tia, que estaba a mi lado, estaba igual, mirándonos a mí y a Harris con expresión preocupada. Y frente a nosotros, Harris continuó su historia.
“Los primeros en notar la maldición fueron los investigadores de la capital real. Aunque la ventisca continúa, hay cultivos que pueden crecer en climas fríos. De hecho, solo durante el primer año, pudieron cosechar plantas que parecían crecer en las montañas nevadas como de costumbre. Pero cuando llegó el año siguiente, ni una sola semilla brotó, a pesar de que la temperatura no había bajado más que antes. Un investigador que encontró esto sospechoso utilizó las semillas que había guardado, utilizó una gran cantidad de combustible para crear un invernadero y realizó una investigación. Luego descubrió que, sin importar cuánto ajustara el entorno, las semillas que alguna vez habían estado expuestas a la ventisca no brotaron en absoluto. A partir de ahí, fue como un dominó. Los tipos de insectos que se pensaba que estaban disminuyendo debido al frío y los tipos de bestias que se pensaba que habían desaparecido debido a la caza excesiva cuando las cosechas fallaron, todos ellos estaban siendo devorados por la maldición. Los árboles muertos que la gente usaba con gusto como leña porque estaban secos y eran fáciles de quemar eran las formas finales de los árboles que habían perdido su poder de hacer brotar nuevos brotes, e incluso las bestias demoníacas que atacaban a las personas murieron debido a la maldición. Desde el momento en que su poder se reveló vagamente, se consideraron varios métodos para intentar romper la maldición. Pero todos los intentos terminaron en fracaso... Y luego, finalmente, la maldición comenzó a afectar también a los humanos. La última vez que vi a un bebé recién nacido fue hace más de 20 años.
“Eso significa...”
“Sí, desde entonces no ha nacido ningún bebé para la humanidad. Dependiendo de las circunstancias, ustedes dos podrían ser los últimos bebés nacidos para la humanidad. Jaja...”
La risa seca de Harris sonó extrañamente clara en medio del fuerte ruido de la ventisca. Pero incluso después de escuchar todo esto, las preguntas seguían inundando mi mente.
(¡¿Qué significa eso?! ¡Nunca había oído hablar de un Rey Demonio así antes!)
Incluso si yo, como ser humano, olvido cosas, no hay forma de que pueda olvidar la existencia de un Rey Demonio tan poderoso. De hecho, este Rey Demonio es, con mucho, el más fuerte que he conocido.
Por supuesto que lo sería. Si la historia de Harris es cierta, entonces este mundo ya se acabó. Puede que haya una pequeña posibilidad de sobrevivir en el mar o bajo tierra, donde la ventisca no puede llegar, pero es demasiado tarde para eso. Incluso si hubiera alguien que hubiera estado encerrado durante décadas sin mostrar ningún interés en los cambios del mundo, es poco probable que pudiera sostener a la raza humana.
Por eso es extraño. Aunque el juego ya está decidido, ¿por qué nos transportaron a este mundo en este momento? ¿Hay alguna manera de cambiar las cosas desde aquí con nuestra llegada? O...
“Ese es el final de mi historia. Entonces, ¿entiendes cómo el mundo terminó así?”
“Sí, yo... no sé qué decir...”
Ante las palabras de Harris, la expresión de Tia se ensombreció y murmuró: Entiendo sus sentimientos. Tampoco sé cómo responder a su explicación. Al ver nuestros pensamientos, Harris volvió a mostrar una sonrisa cansada.
“No tienes que esforzarte. Y hoy, vi una nueva esperanza. No he conocido a nadie en una década, pero conocí seres como tú. Ambos se ven saludables, así que supongo que están comiendo adecuadamente, ¿no? Oh, me alegro. Me alegro de verdad. Si hay seres como tú... si hay lugares así, ¡entonces todavía hay esperanza en este mundo! Gracias. ¡Gracias! Gracias a ti, puedo seguir adelante. Parece que puedo darle un nuevo significado a este viaje”.
“¿Qué quieres decir con “significado del viaje”? ¿Qué estás tratando de hacer, Harris-san?”
“...Voy a matar al Rey Demonio.”
En respuesta a la pregunta de Tia, Harris abrió mucho los ojos y afirmó: puso su mano sobre la espada oxidada que colgaba de su cintura y una penetrante intención asesina comenzó a emanar de él.
“Incluso si derroto al Rey Demonio, no sé si la maldición desaparecerá. Pero al menos la ventisca debería detenerse. Eso evitaría que se propague una nueva maldición y el mundo eventualmente podría volver a la normalidad... No, no es eso”.
La mano de Harris agarraba con fuerza la empuñadura de la espada. En su mano se marcaban gruesas venas, como una rama seca, y tenía la boca tan apretada que parecía que se le iban a romper los dientes.
“Esto es personal. Las vidas de mi esposa y mi hija fueron arrebatadas injustamente porque el mundo se convirtió en esto. No puedo perdonar eso y quiero vengarlas... Este es el deseo sucio de un hombre que una vez no pudo convertirse en un héroe. Ese es mi único deseo y la motivación que me ha mantenido vivo hasta hoy”.
“...”
La voz feroz de Harris, como la llama de una vela a punto de apagarse, resonó a nuestro alrededor. Su voz, llena de fuerza de voluntad pero también de fragilidad, solo pudo provocar una respuesta en mí.
—Harris-san, ¿podemos acompañarte en tu viaje?
“¿Ustedes dos? No sean tontos, no tengo intención de involucrar a jóvenes como ustedes en un viaje tan temerario”.
—Pero, Harris-san, vas a ir, ¿verdad? ¿Aunque sabes que es una imprudencia?
“...Sí. Esto es todo lo que me queda. He llegado hasta aquí durante mucho tiempo, solo para matar al Rey Demonio. Es porque no tengo un lugar al que regresar ni nada que proteger, que puedo desafiar al Rey Demonio. Entonces, es por eso que…”
“Somos iguales entonces.”
A pesar de que Harris intentó disuadirnos, lo miré directamente a los ojos.
“También tenemos razones por las que debemos derrotar al Rey Demonio. Incluso si Harris-san se niega, continuaremos nuestro viaje solos. Entonces, ¿por qué no viajar juntos?”
"Mmm..."
“Por favor, déjanos unirnos a ustedes.”
Tia le suplicó al conflictivo Harris como si le estuviera dando el golpe final. Pero algo en Tia parece diferente de lo habitual, más desesperada. Bueno, Tia siempre habla en serio, pero su desesperación parece tener una dirección diferente esta vez... ¿Hmm?
—Está bien. Vayamos juntos. Pero quiero que me prometas dos cosas. Primero, si te digo que corras, debes correr. No soporto la idea de que ustedes dos, que tienen un futuro, mueran en vano. ¿Entiendes?
“Entendemos. ¿Y el segundo?”
Respondí para demostrar que comprendo su punto de vista, pero no digo que cumpliré la promesa. Sonriendo para mis adentros, asentí y la expresión de Harris cambió nuevamente.
"El que matará al Rey Demonio seré yo. No renunciaré a eso".
“…Lo entendemos. Lo dejamos en sus manos.”
Ante los ojos rojos llameantes de Harris, tragué saliva y respondí: Ah, estos ojos no son buenos. He visto a muchas personas con esos ojos.
Ya sea por venganza o por placer, brillan como si estuvieran poseídos o locos. Si lo niego, Harris nunca nos aceptaría.
¿Qué clase de vida ha vivido Harris? ¿En qué medida la vida de un héroe que no conozco fue distorsionada por un Rey Demonio que no conozco?
No puedo hacer nada al respecto. Sin embargo, si derrotamos al Rey Demonio, podemos lograr la venganza de Harris en este mundo, y si por casualidad volviera a suceder, podemos eliminar la causa de la distorsión de Harris en el mundo posterior.
Un viaje más pesado que nunca en un mundo más duro que nunca. Preparándose para ello, Harris extendió los dedos índice y medio de su mano derecha, se tocó la frente con las puntas y luego señaló hacia nosotros.
“Fufu, cuento con vosotros dos.”
Ante ese gesto y la sonrisa en el rostro profundamente arrugado de Harris, un destello de luz recorre mi mente. Harris... Harris... ¿¡Ese gesto y esa cara...!?
(¿Podría ser...!?)
El joven espadachín Harris, que sueña con convertirse en un héroe, a quien se suponía que conocería en el mundo 22. Si los dos son la misma persona...
(¿El tiempo de transferencia se desplazó 40 años...!?)
Ante esa posibilidad inesperada, tuve que hacer todo lo posible para no desplomarme en el lugar.
--------------------
Capítulo 203: Podemos mejorar el próximo, pero no podemos cambiar el resultado actual.
“............”
—¡Espera, Ed! ¿¡Qué pasa!?
Sorprendido, me tapé la boca y miré hacia abajo, y Tia me llamó en estado de pánico. Sin embargo, le hice un gesto con la mano para que se detuviera y me dirigí a Harris, que estaba sentado frente a mí.
“Disculpe, parece que el cansancio del largo viaje me ha alcanzado… Aunque acabo de decir que le acompañaría, ¿podría dejarme descansar un poco?”
—Ah, por supuesto. Es malo esforzarse demasiado y enfermarse en un lugar como este. Deberías descansar... Por cierto, tengo un poco de comida en conserva...
“No, no hay problema. No hemos atravesado esta tormenta de nieve en vano. Hemos conseguido nuestra propia agua y comida”.
“¿Es así? Bueno, ya que estás aquí, supongo que es así... Entendido. De todos modos, se está haciendo tarde, así que también descansaré por hoy. Partiremos mañana por la mañana... no, al mediodía. Ustedes también deberían descansar”.
Mientras decía esto, Harris se dirigió hacia la esquina de la habitación. El techo parece ser la única parte de la habitación que está protegida, así que es bueno que lo tenga en cuenta.
Aprovechando sus palabras, me senté en la esquina diagonalmente opuesta a Harris. Inmediatamente, Tia se acercó a mí y comenzó a hablar mientras colocaba suavemente su mano sobre la mía.
—¿Estás bien, Ed? ¿Quieres algo para recostarte?
“Jaja, no te preocupes por eso. Solo estoy cansado, así que estaré bien si descanso un poco”.
Le respondí con una pequeña sonrisa a Tia, que me miraba a la cara con expresión preocupada. Luego, juguetonamente, rasqué la mano de Tia con mi dedo meñique y ella comprendió de inmediato mis intenciones e inició nuestro secreto. [Conversación perdida]
[¿Qué pasa? Espera, ¿fingiste que no te encontrabas bien porque querías tener una charla privada?]
[... Oh, bien visto, Tia. No puedo ocultarle nada a...]
[Mentiras.]
Tia, con una sonrisa burlona, me miró intensamente. Sus ojos verde jade captaron mi rostro sombrío y apretó ligeramente su agarre en mi mano.
[Creo que querías hablar conmigo en privado, pero esa no es la única razón, ¿verdad? Si es algo que no debería preguntar o es mejor no decirlo, no lo preguntaré, pero no me ocultes nada en este momento.]
[Ah... Estoy en una situación difícil.]
Rascándome la cabeza con la mano izquierda que tenía libre, me rendí ante la insistencia de mi confiable compañero. Supongo que es mejor hablarlo en lugar de guardármelo para mí.
[Hace un momento se me ocurrió una teoría sobre este mundo.]
[¿En serio? Entonces, como pensaba, ¿ese hombre, Harris, es el héroe?]
[Sí, pero... el héroe Harris que yo conozco era un chico de quince años.]
[...¿Qué quieres decir? No irás a decir que ese hombre parece de quince años, ¿verdad?]
“¡Pff!”
Divertido por las palabras dudosas de Tia, no pude evitar estallar en risas. Afortunadamente, a Harris no parece importarle, pero miré a Tia antes de continuar nuestra conversación.
[¡Claro que no! Creo... realmente creo que podríamos haber llegado a este mundo unos cuarenta años más tarde de lo que se suponía.]
[¿Cuarenta años? ¡Eso es un salto de tiempo enorme! Eso significa...]
[Sí. Esta devastación es el precio que pagamos por llegar tarde.]
Cuando estuve aquí por primera vez, no había ni una sola ventisca en este mundo. Harris, que aspiraba a ser un héroe, era como cualquier otro muchacho lleno de energía, con la valentía y la temeridad características de los jóvenes. Viajé con Harris a la capital real, donde finalmente sería reconocido como un héroe.
Seguimos viajando juntos después de eso, pero una vez que conseguí mi lugar como miembro del grupo de los héroes, comencé a descuidar mis deberes. Finalmente, Harris me expulsó del grupo y así fue como me fui.
[Pero aún así, algo no cuadra.]
¿Qué no cuadra? ¿Qué quieres decir?
[Esta ventisca...]
Ya entiendo que mis acciones, o la falta de ellas, pueden cambiar el curso del mundo. En todo caso, es algo natural. Si todo lo que hiciera no cambiara el resultado, probablemente habría perdido mi motivación y habría pasado el tiempo sin hacer nada. Sin embargo, desde esa perspectiva, este mundo es extraño. La diferencia entre la primera ronda y ahora es demasiado grande.
[Desde el momento en que llegué a este mundo hasta el momento en que me expulsaron, nunca hubo una ventisca. Pero según la historia de Harris-san, la ventisca comenzó aproximadamente en el momento en que se suponía que llegaría. En otras palabras, esta ventisca es... retroactiva. O es posible que la ventisca comenzara después de que me expulsaran, pero eso no explica por qué nos arrojaron 40 años al futuro esta vez.]
[Entonces, ¿estás diciendo que esta tormenta de nieve comenzó y es por eso que no pudimos entrar al mundo hace 40 años, como se suponía que debíamos hacerlo?]
[Probablemente. Basándonos en nuestras experiencias pasadas, es seguro que podemos cambiar el flujo del mundo interfiriendo con el héroe. Si nos han arrojado al presente, entonces es muy probable que la máxima interferencia que podamos hacer sea ayudar a Harris-san a derrotar al Rey Demonio en este momento. En otras palabras... una vez que esta tormenta de nieve había comenzado, este mundo estaba más allá de la salvación sin importar lo que pasara.]
[Qué...!?]
La cara de Onn Tia, con los ojos muy abiertos por la sorpresa, tanto la sorpresa como la tristeza nacieron. Por supuesto. A pesar de que hemos salvado numerosos mundos superando varias dificultades, si nos dicen que el mundo que se supone que debemos salvar ya está llegando a su fin, cualquiera querría poner esa cara.
¿No hay algo que podamos hacer?
[Sí, si el Rey Demonio es la causa de esta tormenta de nieve, si derrotamos al Rey Demonio esta vez, si se repitiera en el futuro, ya no habría un Rey Demonio en este mundo. Si eso sucede, debería haber un futuro pacífico]
[...Pero eso será para la próxima, ¿no? ¿Qué pasa con este mundo en el que nos encontramos ahora?]
[No sé.]
Ante las palabras de Tia, que sonaban como una plegaria desesperada, cerré los ojos y bajé la cabeza para hablar. Honestamente, no sé qué pasa con el mundo anterior cuando repetimos el mismo tiempo. Pero si pudiera decir una cosa, sería esto.
[Aun así, creo que hay esperanza. Después de todo, Tia, estás aquí, ¿no?]
Tia, que sobrevivió como la única que fue salvada por sus compañeros, murió con un sentimiento de culpa. Al cambiar ese destino, ahora está frente a mí.
¿Qué pasó con la tía que murió ese día? ¿A dónde fueron sus pensamientos? El mundo que se repite no es más que mi propia visión subjetiva, y no hay forma de medirla.
Aun así, hay algo seguro: el calor de nuestras manos entrelazadas es la única realidad para mí.
[Porque Tia, estás aquí, puedo creer en la repetición del tiempo. Poner fin a la tragedia aquí seguramente conducirá al futuro. Así que...]
[...Sí, así es. Hagamos lo mejor que podamos juntos.]
A mi lado, Tia se sentó para poder apoyarse en mí. Cuando inclinó la cabeza, la de Tia se apoyó en mi hombro.
"...siesta..."
“Jaja, siempre has dormido rápido, ¿no?”
Le dije en voz baja a Tia, quien comenzó a respirar tranquilamente mientras dormía casi de inmediato. Poder quedarse dormido rápidamente es una buena cualidad para un aventurero, pero no muchas personas tienen la misma facilidad para quedarse dormidas como ella.
“Buenas noches, Tia.”
Después de acariciar suavemente su suave cabello, cerré los ojos para descansar verdaderamente.
Probablemente no podamos salvarlo todo. Incluso las cosas que podamos salvar podrían ser solo para mi propia satisfacción. Aun así, quiero salvar. Mientras este peso sobre mis hombros no desaparezca, nunca me detendré. Nuestro enemigo es el Rey Demonio, que es más poderoso que nunca y ya ha destruido el mundo. Y, sin lugar a dudas, eso es un fragmento de mi existencia.
(Lo haré... haré todo lo que pueda.)
Con esa resolución silenciosa en mi corazón, dejé que mi consciencia se desvaneciera.
--------------------
Capítulo 204: El sentido común no siempre es la norma.
"...Mmm."
Una sensación demasiado fría para ser descrita como aire refrescante me despierta y me hace temblar. La luz que se filtra por los huecos de la puerta es deslumbrante y parece que ya es de mañana.
"Su...Suuuu.."
“................”
A mi lado, Tia, extrañamente envuelta en su capa, dormía profundamente. Probablemente me dieron la mitad de la capa, pero siento una sensación de absurdo más que de bondad en el hecho de que toda ella estuviera enrollada alrededor del cuerpo de Tia.
—Tia, despierta. Ya es de mañana.
"¿Eh?"
Mientras le daba golpecitos en la mejilla, sin ningún atisbo de alerta, Tia abrió los ojos somnolienta. El hecho de que pudiéramos descansar aquí tan despreocupadamente se debía a que no había monstruos ni ladrones en este mundo que nos atacaran mientras dormíamos.
Es algo inapropiado, pero podemos sentirnos tan seguros aquí como lo estaríamos en una posada en cualquier lugar... aunque hace un frío terrible... esta podría ser una de las pocas ventajas de este mundo.
“...Ah, Ed. Buenos días.”
—Buenos días, Tia. Y buenos días a ti también, Harris-san.
“...¿Te diste cuenta?”
Cuando me desperté, Harris ya estaba despierto. No sé si era porque estaba alerta por algo o simplemente porque tiene el sueño ligero, ya que lo conocí ayer, pero cuando levantó la cabeza, Harris nos miró con curiosidad.
"Te ves muy renovado."
—Sí, gracias a ti. Creo que podemos partir sin esperar hasta el mediodía.
—No te estás esforzando demasiado, ¿verdad? No hay muchos lugares donde resguardarse del frío. Será más problemático si tenemos que detenernos a mitad de camino.
“Jaja, está bien. Vamos, Tia, preparémonos para la mañana”.
"Bueno."
Salimos al exterior con Tia, que bostezaba. Normalmente, recogíamos la nieve con las manos y nos frotábamos la cara, pero por alguna razón Tia se detuvo.
—¿Hm? ¿Qué pasa, Tia?
—Hmm. Ya sabes, cuanto más tocas esta nieve, más maldita eres, ¿no? Así que me preguntaba si nos lavaríamos la cara con ella...
—Entiendo lo que dices, pero ya es un poco tarde para eso, ¿no? ¿Tienes idea de la cantidad de ventisca que hemos sufrido hasta ahora?
“Bueno, eso es verdad.”
Desde que llegamos a este mundo, no ha pasado un solo día sin esta ventisca. Hemos caminado y nos hemos movido mucho bajo la ventisca que soplaba sin importar si era de día o de noche, por lo que nuestros cuerpos estuvieron empapados por la ventisca durante toda la vida. Si nos lavamos la cara de ahora en adelante es demasiado poco y demasiado tarde.
“Si insistes, ¿por qué no produces agua con tu propia magia? ¿O utilizas una herramienta mágica para generar agua?”
“Hmm... no, está bien.”
Resignada, Tia comenzó a restregarse la cara con la nieve. Después, hizo sus necesidades a cierta distancia... a unos pasos de la esquina, con la mano apoyada en la pared exterior de la casa... y cuando regresó, Harris estaba sacando comida de la mochila que había dejado en la esquina de la habitación.
“¿Ya volviste? Vamos a desayunar... tú tienes el tuyo, ¿no?”
"Sí."
Metí mi mano en mi riñonera y, en ese estado, activé la [Caja del extraño] y saqué dos de los alimentos en conserva. Cuando le entregué uno de ellos a Tia y abrí el sello, Harris habló, luciendo intrigado.
“¿Qué es eso? ¿De verdad estás comiendo tierra?”
—No, no, no podemos comer tierra. No sé muy bien qué es... pero no es tierra, ¿verdad?
—No es tierra, ¿verdad? Aunque no lo sé.
Le pregunté a Tia para estar segura, y Tia, con cara inocente, respondió mientras mordisqueaba la comida en conserva. Hmm, me pregunto de qué está hecha. Nunca me importó, pero tal vez en ese mundo, podrían estar haciendo una tierra súper deliciosa, ¿verdad?
Pero ¿se tomarían la molestia de hacer que la tierra fuera comestible? Puede que haya cosas tan raras en ese mundo... pero la tierra... ¿eh?
—Tengo más curiosidad por saber qué estás comiendo, Harris-san. ¿Qué es eso?
Ignorándome, que había empezado a preocuparme por cosas extrañas, Tia preguntó: Lo que Harris estaba comiendo era un objeto cuadrado y negro del tamaño de la uña del pulgar, y, en realidad, no sé qué es.
“¿Esto? Es carne y pescado, molidos y prensados, y luego secados. Puedes comerlos así o, si tienes una fuente de calor, puedes ponerlos en agua hirviendo para hacer una pequeña sopa”.
“¡Guau! Oye, ¿te gustaría cambiar uno? He estado comiendo lo mismo todo el tiempo, así que tal vez quiera probar algo diferente de vez en cuando”.
“Jaja, claro.”
Mientras Tia repartía un poco de su comida en conserva, Harris también le entregó un cuadradito a Tia. En el momento en que se lo pusieron en la boca, las caras de ambos se distorsionaron de asombro.
“¿¡Joder!?”
Tia, con una expresión severamente distorsionada, me miró con una cara que parecía estar a punto de llorar. A juzgar por las lágrimas que brotaban ligeramente de sus ojos, parece haber sido bastante repugnante.
“Ánimo, Tia.”
"Madre mía..."
Conociendo el valor extremo de la comida en este mundo, Tia no podía escupirla solo porque sabía mal. De alguna manera, tragándola, sacó una taza de su bolso, produjo agua con magia y la tragó.
"..............¿¡Qué es esto!?"
Al igual que Tia, Harris también se quedó helado mientras comía la comida en conserva que Tia le había dado. Después de terminar de masticar lentamente, Harris se inclinó para hablar con nosotros.
“¿¡Es comida en conserva dulce!? ¿Cómo puede ser? ¿De dónde sacaste esto?”
—Tranquilízate, Harris-san. Aunque nos preguntes dónde, solo podemos decir que está en un «lugar muy lejano». Ni siquiera sabemos dónde estamos ahora mismo.
“E-es así... Por cierto, ¿tienes más de estos?”
“Sí, lo hacemos. ¿Quieres que compartamos un poco contigo?”
“¿¡En serio!? Ah, no, pero por un objeto así, el precio que puedo pagar...”.
—No, no, está bien. Te agradecemos que nos dejes viajar contigo y, lo que es más importante, tenemos muchos, así que si no los comemos, se pudrirán con el tiempo.
"...........¿Qué?"
Ante mis palabras casuales, la expresión de Harris se tornó severa de repente. ¿Qué? ¿Por qué mis palabras provocaron esta reacción?
“Te diré que no existe el ‘dame todo’. Nos resistiremos a eso”.
Anuncié que tenía una gran cantidad de comida preciosa, que estaba deliciosa, sabiendo que él era el Héroe. Al reflexionar sobre la falta de cuidado de esa declaración, me mostré cauteloso, pero Harris lo negó en voz alta.
—¡No! ¡No diría una cosa tan descarada! Más bien, ¿se pudre? ¿Sabes lo que significa que algo se pudra?
“¿Eh…?”
Sin entender el significado de sus palabras, levanté la voz confusa. Entonces Harris, con su mirada penetrante intacta, suspiró una vez y continuó.
“…De hecho, ya sea carne o lo que sea, la comida se pudrirá si se deja sola. Pero ese es el sentido común antes de la ventisca. En este mundo actual, no importa cuánto tiempo la dejes afuera, nunca se pudre. La única excepción es si cavas un hoyo aproximadamente del doble de la altura de una persona y lo entierras en el suelo. Entonces, ¿por qué sabes que las cosas se pudren? Incluso si te enseñaron eso, ¿por qué crees que la comida en conserva que llevas contigo se pudrirá? ... Es extraño. Todo es extraño. Con los jóvenes nacidos después de la ventisca, tienes el sentido común del mundo anterior a la ventisca, y tienes mucha comida que no puedes obtener en la tormenta actual... ¿Quién eres realmente?”
En el rostro de Harris-san, que había sido considerado con nosotros, se podía apreciar una clara cautela. Todavía estaba sentado, pero pude ver que su cuerpo estaba tenso, listo para levantarse y sacar su espada en cualquier momento.
Maldita sea, la culpa es mía por hablar de más... pero se podría decir que es una buena oportunidad. No tenemos por qué guardar secretos en este mundo.
“Lo entiendo. Te lo diremos. Nosotros... venimos de un mundo diferente”.
Con toda la calma que pude, como si nada hubiera pasado. Levanté ambas manos para demostrar que no tenía ninguna hostilidad y se lo dije claramente.
