[Traducción: Hapy.
Raw: AxelR.
Corrección: Hinata.
Edición: Kasabian]
-
<Capítulo 89>
Era un flashback de Kruno Etam, el que murió en la novela <Adaptado>, y me sentí incómodo al pensarlo.
Quiera o no, lo pensé porque el mundo escrito en la novela cobraba vida y se movía ante mis ojos.
En la novela, muchas personas mueren solo por la felicidad y el gran éxito de una persona.
Como sufrir y volverse adicto a las drogas debido a una herida, sufren para ayudar a la protagonista femenina e incluso mueren para destacar a la protagonista femenina o para afirmar la brutalidad de los personajes que la rodean.
¿Es aceptable que muchas personas mueran por una sola persona?
Lo ignoré porque solo era una historia escrita.
¿Pero es aceptable?
Hay un protagonista en la novela, y aparte de él, todos los demás no son más que extras.
No importa cuántas personas hayan derramado su sangre por la protagonista femenina. Y si la protagonista femenina es feliz al final, significa que esta novela tiene un "final feliz".
Así es como están los buffs de los protagonistas.
Incluso si cayeran cientos de flechas, los guerreros se interpondrían solo para proteger al protagonista. Incluso si el gas venenoso lo rodeara, la protagonista femenina tendría suerte y sobreviviría.
"Silencio y sal. Si vuelves a abrir la boca, no te reconoceré como líder".
"Una vida desperdiciada. Si vas a pudrirte así, entonces dámela".
"...¿Qué?"
"Haré que estés feliz, tío. Creo que necesitas recuperarte".
Necesitaba a alguien para arroparlo, ponerlo en la cama y alimentarlo con dulces mientras estaba rodeado de adorables amigos animales.
Alguien que lo haga incapaz de torturarse a sí mismo.
"Pero, no hay nadie adecuado..."
Hay un lugar al que no puedo ir. Tal vez solo Kruno Etam pueda ir allí en este mundo.
De hecho, es una escena que apareció como adelanto en la parte 2 de la novela secundaria <Adoptado>, aunque todavía es vaga.
"Entonces, por favor, permíteme conocer a Roussi".
"Parece que te has vuelto loco. ¿No quieres irte llevándote esto?"
Kruno Etam se rindió ante mí, que persistía sin vergüenza, y miró a Iona y Adam.
Ambos sostenían sus manos detrás de ellos y no se movían. Como caballeros ejemplares.
"A los candidatos a sacerdote no se les permite salir".
"Dios no existe, tío".
"..."
Incluso no se sobresaltó ante mi descortesía. Solo mostró una expresión cansada.
"Tío, ¿también lo sabes, verdad? Si hubiera existido, Dios no habría hecho nada".
Lo mismo sucede conmigo, incluso si rezo decenas o incluso cientos de veces.
Tal vez el tío también ha rezado decenas o incluso cientos de veces, pero está más angustiado que yo.
"No importa cuánto te esfuerces en educar a los candidatos a sacerdote para que sean personas santas, puras y muy religiosas sin mancha..."
"¡Silencio!"
"Anz ha muerto y no volverá. Los pecados del tío no desaparecerán".
"Te dije que te calles".
Arrojó bruscamente el libro sagrado que sostenía.
La oscuridad que envolvía a Kruno Etam vestido de blanco parecía amenazar con explotar en cualquier momento.
"Wow, lanzaste la Biblia".
Me senté frente a la Biblia y me reí a carcajadas.
"Quedas descalificado como cardenal, tercer tío".
"Hah..."
Kruno Etam me miró durante mucho tiempo con una expresión de "¿qué le pasa a esta persona?" y luego se sentó en su silla.
"Nadie esperaba que fueras la hija de ese psicópata alborotador..."
No sé por qué, pero me sentí un poco orgulloso de ser tratado en igualdad con mi padre. Mostró una expresión cansada al ver mi rostro.
"No debería haber asistido a una reunión así".
Una palabra amarga de arrepentimiento salió de entre sus labios.
Tarareé mientras saboreaba el chocolate caliente que ya se había enfriado y sonreí. Me sentía muy, muy bien.
Pronto, se levantó de su asiento.
"Sígueme. Y no vuelvas al monasterio".
"Seguiré viniendo".
"Prohibiré tu entrada".
Él respondió y avanzó.
Llegamos a un lugar más profundo del monasterio, parecido a un laberinto.
"Está aquí".
"¿...Dios mío, lo encerraste aquí?"
Dije mientras miraba la sólida puerta de acero que parecía a prueba de aire.
Además, parecía imposible acercarse porque estaba cercada por cortinas transparentes.
"No lo encerré. Él entró y cerró la puerta por sí mismo".
"¿...Qué?"
"Al principio no era así. Su espíritu rebelde surgió después de que regresó del exterior del monasterio".
Kruno Etam dijo mientras fruncía el ceño.
"Prometió llenar una cierta cantidad de Objetos Sagrados y Piedras Sagradas que tomó del monasterio. Para cumplir su promesa, buscó un espacio vacío y se encarceló a sí mismo".
Kruno Etam dijo esto mientras contemplaba la puerta rodeada de barreras doradas.
"Esa puerta es muy resistente, incluso varios sacerdotes y cardenales de alto rango no pueden traspasarla".
Me quedé sin palabras por un momento. Después de todo, ¿no se convirtió Roussillon en esto debido a mí?
"Ya te lo dije, no tiene sentido que te encuentres con él. De todos modos, no saldrá de ahí".
Dijo mientras se ponía erguido. Por supuesto, no soy el tipo de persona que se retracta fácilmente solo por sus palabras.
"¡Rou-ssi-llon...!"
Kruno Etam frunció el ceño cuando levanté la voz con todas mis fuerzas.
"¿No sabes que en el monasterio debe haber tranquilidad? Y también, ¿por qué lo tienes que llamar así...?"
Shuuur~
Las barreras que bloqueaban la puerta fuerte se derritieron como helado.
"..."
"Señora".
Al mismo tiempo, la puerta se abrió de par en par.
Tanto yo como Kruno Etam quedamos asombrados al ver la puerta abrirse tan fácilmente, como si nunca hubiera estado cerrada con fuerza.
"Al parecer ya estás consciente".
Un hombre alto y apuesto apareció de repente.
Cerré la boca al ver cómo Roussillon había crecido tan rápido.
Es cierto que es difícil de creer el crecimiento de otra persona, pero la apariencia de Roussillon era verdaderamente encantadora.
Su hermoso cabello plateado ondeaba. Solo la felicidad desbordaba en sus hundidos ojos.
Se arrodilló frente a mí, besó el dorso de mi mano y acarició suavemente mi mejilla.
"H-Hola... Roussi".
"Sí, señora".
¿Tal vez Roussillon ahora tiene catorce años?
Probablemente sea así, ya que han pasado cinco años. Si la apariencia fuera un pecado, Roussillon ya habría sido condenado a muerte.
"Un pecado por su apariencia que incluso puede cautivar a los hombres".
Su apariencia ha mejorado mucho y es realmente molesto. Tal vez brillará aún más cuando sea adulto.
"Me alegro de que hayas crecido sano y salvo. Te he extrañado".
"...Sí. ¿Has terminado todo?"
"¿Todo? Ah, sí, he terminado con todo. Solo me quedé aquí y no salí porque me dio pereza".
"¿Has comido?"
No parece haber espacio para que pueda comer un plato de arroz, así que no estoy seguro de cómo se las arregla para alimentarse. Aunque no parece delgado...
"Ah, mientras tenga fe en Dios, no pasará hambre".
"..."
¿Está tratando de engañarme?
Había aperitivos y frutas dispersos por todas partes. Me rasqué la mejilla mientras miraba a Roussillon incómoda.
"Roussi".
"Sí".
"Firma aquí, por favor".
Roussillon aceptó el papel y la pluma que le ofrecí y firmó sin leer una sola palabra.
"Realmente no tiene precaución".
Pero estoy agradecida de que no tenga precaución en este momento.
"Aquí también. Y aquí, y aquí".
"¡De acuerdo!"
Completó su firma con facilidad en los documentos que le entregué mientras sonreía brillantemente.
Lo miré satisfecha y luego se lo entregué a Iona. Kruno Etam me miró con los ojos bien abiertos.
"Ahem, ¡felicitaciones, Roussillon!"
"¿Por qué?"
"Desde hoy, te conviertes en el nuevo director de este monasterio".
"...¿Qué?"
"...¿Qué estás diciendo?"
Extendí mis brazos mientras elevaba el tono de voz, y las expresiones de Roussillon y Kruno Etam se volvieron extrañas, como si no entendieran lo que estaba diciendo.
"Entonces, desde hoy despido al tío de su puesto de cardenal. La consideración... mmm... ¿qué sería mejor?"
Me rasqué la barbilla y fingí pensar, luego aplaudí.
"Iona, por favor escribe en la casilla vacía: por arrojar la Biblia y despreciar a Dios".
"De acuerdo, señorita".
Iona movió la pluma y escribió en el espacio vacío. El documento fue arreglado correctamente.
"Ma-maestra... ¿Qué quieres decir con eso?"
Roussillon preguntó mientras sacaba una carta de su abrazo con una expresión inesperada.
"Sí, haga el favor de leerlo correctamente".
Una vez que el director ha firmado con el sello del monasterio, no hay vuelta atrás.
"Y una de las cosas que firmó como el nuevo director es el despido del tío".
Después de todo, ¿no fluye la vida en forma vertical?
¿Qué pueden decir las personas si el nuevo director expulsa al cardenal? Roussillon no necesita ensuciarse las manos y eso es bueno.
Asentí orgullosamente y se escuchó el llanto de Roussillon.
"De hecho... planeaba renunciar como candidato a director lo antes posible..."
Roussillon me entregó algo que parecía una carta de renuncia con una expresión inesperada.
Su rostro se puso pálido como alguien que ya había terminado de preparar su traslado de trabajo, pero su contrato fue extendido a la fuerza por la empresa.
<Continuará>
