Capítulo 151: Primera cita (1)
Una Vía Láctea compuesta de lámparas bordaba la ciudad como si el cielo nocturno estuviera patas arriba.
El viento frío de la noche soplaba a través del jardín de la azotea que tenía una vista nocturna deslumbrante.
Mirando el cabello que se balanceaba como una hoguera ardiendo suavemente, Lee Shinhyuk tragó saliva.
—La confesión a la que se había aferrado durante tres años.
Recordó el momento en que su cuerpo tembló como si hubiera sido alcanzado por un rayo cuando la conoció por primera vez dentro de una puerta.
Antes de convertirse en un Despertador de alto rango… antes de ser un hombre que podía protegerla con confianza… había reprimido con fuerza sus sentimientos, pero gracias a haber derrotado recientemente a la facción 'Hippocampus' que controlaba todo Japón, pudo confesar con confianza.
“…”
Ha-eun miró la caja del tamaño de la palma de la mano que Lee Shinhyuk sostenía con una mirada en blanco.
Dentro de la caja ligeramente abierta se podía ver un hermoso collar.
Una suave luz azul fluía del collar que parecía estar hecho de costosas piedras estelares.
"Suspiro."
Un profundo suspiro salió de la boca de Ha-eun.
Miró al cielo nocturno con ojos amargos y lentamente abrió la boca.
"Resulta que Ohjin me dijo algo".
"…¿Que dijo el?"
"Sobre cómo debería considerar salir contigo ya que parece que te gusto".
Lee Sinhyuk abrió mucho los ojos y apretó el puño con fuerza.
Ha-eun casi nunca mencionó nada sobre su 'hermano pequeño' a quien generalmente cuidaba, lo que hizo que Lee Shinhyuk creyera vagamente que lo desaprobaba, pero había dicho tal cosa antes de darse cuenta.
“¡E-entonces!”
Lee Shinhyuk dio un paso hacia Ha-eun con ojos emocionados.
Ha-eun miró distraídamente a Lee Shinhyuk y lentamente sacudió la cabeza.
"Lo siento. Aprecio la idea... pero no puedo salir contigo.
—Una negativa contundente que cortó como un cuchillo.
Como si no hubiera la más mínima esperanza, su voz y sus ojos eran infinitamente fríos.
"Sé que has hecho mucho por mí y me aseguraré de devolvértelo sin importar cuánto tiempo lleve".
“…”
“Pero… eso no significa que pueda salir contigo cuando no tengo ningún sentimiento. Shinhyuk, también es algo que te afectaría negativamente”.
"...Ha-eun."
Cada palabra que salió de la boca de Ha-eun se convirtió en una hoja afilada que se clavó en su pecho.
Lee Shinhyuk la miró con ojos temblorosos.
—Sin ningún sentimiento en absoluto.
¿La sensación de aleteo y emoción que sintió durante el largo tiempo que había pasado con ella fue solo por su propio malentendido?
"Y no es que estemos en una situación en la que podamos tener una relación pacíficamente, ¿verdad?"
Ha-eun acarició la cabeza de Lee Shinhyuk como si estuviera calmando a un niño emocionalmente herido.
"Esos bastardos del Pseudo Star Cult se están volviendo locos últimamente... e incluso dicen que los 'Búhos' y los 'Toads' se han unido".
"Eso es…"
"No habrá mucho tiempo que podamos pasar pacíficamente así en el futuro".
“…”
Lee Shinhyuk cerró los labios con fuerza e inclinó la cabeza.
El suave toque en su cabello… las palabras de consolidación… todas sentían como si estuvieran aplastando su corazón.
"Yo... no puedo renunciar a ti".
“¿Shinhyuk?”
Lee Shinhyuk agarró bruscamente su mano que le acariciaba la cabeza y la miró con ojos decididos.
"Incluso si no es ahora, algún día haré que te agrades".
“…”
"Quiero que tengas esto hasta que llegue ese día".
Lee Shinhyuk le dio la caja que contenía el collar y sonrió levemente.
Ha-eun sostuvo la caja con expresión incómoda.
"Shinhyuk, yo..."
“Por favor acepte esto. Tiene magia de protección”.
“…”
"Incluso si tus pensamientos no cambian..."
Con ojos que contenían firme determinación, añadió fuerza a los puños cerrados.
"Me aseguraré de protegerte".
Con esas palabras que sonaron suavemente…
¡Pzzzzzt!—
La visión de Ohjin comenzó a torcerse.
"¡Freír!"
Ohjin exhaló el aliento que había contenido y frunció el ceño con fiereza.
"Lee Shinhyuk, ¿ese maldito bastardo se atrevió a ir por Ha-eun?"
El simple hecho de que se atreviera a invitar a salir a Ha-eun le causó un disgusto inconmensurable.
Bueno, aunque lo abandonaron de inmediato.
'Además, ¿le dije a Ha-eun que sería bueno si saliera con ese bastardo de Lee Shinhyuk?'
Esa parte fue la más difícil de entender.
¿Nadie más, pero Ohjin le había dicho a Ha-eun que saliera con Lee Shinhyuk?
'¿Qué carajo pasó entonces?'
Le dolía la cabeza cuanto más pensaba en sí mismo en el primer asalto. ¿Cuán insondable era la desesperación que había sentido al decirle esas palabras a Ha-eun?
"Vete a la mierda."
Ohjin se imaginó vagamente a sí mismo de su vida pasada y maldijo.
No importaba cuánta desesperación atravesó su vida pasada.
De todos modos, ese miserable futuro sería cambiado por las manos de la 'Estrella que desafía el cielo'.
'Y para hacer eso...'
Ohjin concentró su mente mientras miraba las nubes negras que entraban en su cuerpo. Una vez que todas las nubes fueron absorbidas por su cuerpo, el sonido claro de las campanas sonó en sus oídos.
-¡Anillo!
[¡Parte de los recuerdos del Despertador Lee Shinhyuk se han transmitido con éxito!]
[¡No tienes suficiente conocimiento de 'Lanza de Pyxis' para que la habilidad suba de nivel!]
Ah—
Una exclamación de vergüenza salió de la boca de Ohjin.
"Como dijo Riak, parece que las habilidades no pueden alcanzar el nivel 10 sin algún proceso especial".
No dependía del manejo de la lanza, pero no podía evitar sentir que era un fastidio cuando, en el fondo, esperaba con ansias el cambio que ocurriría una vez que alcanzara el nivel 10.
"Pero algo probablemente habrá cambiado desde que el Cielo Negro pasó por su sexto despertar".
Dejando atrás el fastidio, confirmó los otros mensajes que aparecieron consecutivamente.
[El Cielo Negro ha alcanzado el sexto despertar.]
[Se han liberado partes del estigma sellado de Lyra y la vena del dragón.]
Una vez que fue informado de lo que estaba esperando, una parte del poder que dormía en su corazón se extendió por todo su cuerpo.
Sin siquiera tiempo para sentir la emoción electrizante, aparecieron más mensajes uno tras otro.
[Se han mejorado los efectos de los rasgos del Cielo Negro.]
[Se han mejorado los efectos de la 'Transformación'. Ahora puedes usar la transformación en una parte de tu cuerpo que sea de tu cuerpo principal.]
[Se han mejorado los efectos de 'Cortina Negra'. Ahora no sólo puedes ocultar la presencia del Cielo Negro sino también transformar tu presencia en una de un estigma diferente.]
"Vaya, ¿qué es todo esto?"
Luego de confirmar los mensajes que aparecieron frente a sus ojos, una exclamación inconscientemente escapó de la boca de Ohjin.
Fue literalmente una "estafa".
Los efectos parecían deletrear descaradamente "engañar al mundo a tu gusto".
'¿Puedo usar 'Transformación' en una parte de mi cuerpo que está separada e incluso cambiar mi presencia a voluntad?'
Ohjin se cortó ligeramente la punta de su dedo y dejó que su sangre goteara al suelo para confirmarlo.
¡¡¡Silbido!!!-
Una vez que usó 'Transformación' en la sangre en el suelo, tomó la forma de un punzón afilado y se elevó.
"Parece que podré usar esto en combate".
En primer lugar, si pensabas en cómo la bestia demoníaca usaba 'Transformación' en la pelea, era obvio que la habilidad no era simplemente para disfrazarse sino en realidad para el combate.
Después de decidir buscar formas de utilizar la 'Transformación' en combate en una fecha posterior, comenzó a experimentar con los efectos de la 'Cortina Negra'.
"Estigma del hipocampo".
¡Ooooo!—
El maná negro que se sentía pegajoso y siniestro fluyó una vez que usó el estigma del Hipocampo.
Era la sensación de que todos los estigmas de las Estrellas Negras tenían en común.
Ohjin usó 'Cortina Negra' con esa energía.
Gorgoteo-
"Esto realmente funciona".
El maná que emitía una energía siniestra y pegajosa y que se sentía como una camiseta sudorosa pegada a tu piel en el verano se transformó en uno que se sentía limpio y refrescante.
De una bestia feroz y enojada, se volvió fría, como una tormenta de nieve en invierno.
"Habrá muchas oportunidades para utilizar esto".
Ohjin miró la gota transparente que flotaba sobre su palma y asintió con satisfacción.
"Veamos... eso parece ser todo para el Cielo Negro".
Fue difícil confirmar de inmediato si podía usar 'Heaven Unfolding' con el maná de la vena del dragón que había sido ligeramente abierto.
Sin embargo…
"Necesito confirmar si puedo usar 'Water Affinity' con el estigma de Hippocampus".
La verdad era que era lo que más esperaba cuando tuvo en sus manos el estigma del Hipocampo.
Parecía que tendría una gran sinergia con la habilidad 'Afinidad con el agua', ya que era un estigma que podía crear agua libremente.
¡Barra oblicua!-
Ohjin levantó su lanza e hizo un largo corte en su antebrazo.
Puso la gran burbuja de agua hecha con el estigma de Hipocampo junto a su antebrazo desgarrado y sangrante.
La herida absorbió el agua y se regeneró gradualmente.
"¡Funciona!"
Los ojos de Ohjin brillaron.
'¡Esto está jodidamente dominado!'
Pensar en cómo podría curar cualquier lesión grave instantáneamente usando el estigma del Hipocampo hizo que su corazón se acelerara.
"Eh... pero..."
Los ojos de Ohjin se fruncieron mientras miraba la herida que poco a poco se estaba regenerando.
'¿Por qué la velocidad de regeneración es tan lenta?'
Hace apenas unos momentos, pudo recuperarse tan pronto como resultó herido como si fuera un limo reencarnado, pero ahora la velocidad era claramente más lenta.
'¿Es porque el área circundante no está llena de la energía del agua?'
O también podría ser que hubiera una penalización en la eficiencia de la regeneración cuando se usaba agua hecha por él mismo.
Bueno, en cualquier caso, aumentar las formas en que podía recuperarse de las lesiones independientemente del entorno fue una gran cosecha.
“¿Debería parar aquí?”
Se necesitó mucho tiempo y experimentación tranquila para familiarizarse con las habilidades recién obtenidas.
Ohjin miró el cadáver de Sosuke, el cuerpo decapitado inerte frente a él.
"...¿Hm?"
En ese momento, pudo ver que algo circular había caído del bolsillo de Sosuke.
—¿Una tablilla de solicitud de caballos?
No.
Grabado en la parte superior del medallón del tamaño de la palma de la mano no había un caballo, sino la forma de una serpiente espeluznante.
'...¿Es esto algo relacionado con las Serpientes otra vez?'
Ohjin frunció el ceño y miró el cadáver de Sosuke.
No sabía si fue porque hubo una colisión con los recuerdos de Lee Shinhyuk o por una razón distinta, pero los recuerdos de Sosuke no fueron transmitidos, lo que le dificultó encontrar información precisa.
"¿Debería haber hecho algún interrogatorio?"
Ohjin lo pensó por un momento y pronto sacudió la cabeza.
Incluso si hubiera intentado interrogarlo, habría tenido un limitador como Cheon Doyoon.
* * *
* * *
“Serpientes, eh…”
Cuando Ohjin estaba perdido en sus pensamientos con el medallón de serpiente en sus manos, una fuerte voz sonó en su cabeza.
“¡¡¡Ohjin!!! ¡¿Está ahí?!"
Pudo ver a Sakaki acercándose a él con urgencia.
Con ambas manos aplastadas, miró a su alrededor mientras recuperaba el aliento.
“¿Dónde está ese bastardo de Sosuke…?”
"Lo maté."
"... ¿Estás diciendo que derrotaste a Sosuke tú solo?"
La boca de Sakaki se abrió y sus ojos se abrieron en estado de shock.
Ohjin sonrió y asintió con la cabeza.
“¿No te dije que podía vencerlo solo?
"Wow... He escuchado muchas historias sobre los apóstoles de las Estrellas Polares siendo fuertes, pero no imaginé que sería tan fuerte".
Bueno, Sosuke tenía de forma innata una gran ventaja en este caso, pero no había necesidad de señalarlo.
“¿Cómo le va a Osaka?”
"Hemos terminado de someter a todos en Osaka y estamos en camino a la última instalación de digestión en Tokio".
"Eso es un alivio."
Una vez que se resolvió ese lugar, se pudo decir con seguridad que la facción Hippocampus fue básicamente aniquilada.
"Aún quedan algunas cosas por hacer... pero parece que todo ha sido más o menos ordenado".
Ohjin sonrió levemente mientras miraba el cielo nocturno.
Las estrellas que cubrían el cielo nocturno brillaban radiantemente, lo que no merecía el nombre de "Tierra abandonada por las estrellas".
* * *
Después de destruir la última instalación de digestión en Tokio, los miembros del clan Kuroushi hicieron un gran anuncio sobre la facción Hippocampus.
Ohjin pidió que Sakaki se atribuyera el mérito de matar a Sosuke. Si se extendieran los rumores de que Ohjin mató a Sosuke después de Cheon Doyoon, él se destacaría entre las otras facciones de la Organización Estrella Negra.
Especialmente, dado que existía la posibilidad de entrelazarse con las 'Serpientes' sobre las que Cheon Sanggil había advertido, era mejor pasar desapercibido cuando se presentara la oportunidad.
'Hizo un escándalo porque no podía robar el logro de otra persona...'
Pero al final de varias persuasiones, pudo obtener el consentimiento de Sakaki.
-¡Lo juraré por mi nombre y me aseguraré de pagar esta deuda!
Fue matar dos pájaros de un tiro, ya que pudo pasar desapercibido para la Organización Estrella Negra y convertir a Sakaki Ryo en su aliado confiable.
“Entonces… ¿qué pasó con Koshiro?” Ha-eun preguntó de repente mientras pasaba tranquilamente su tiempo con Ohjin después de que terminara la limpieza que duró varios días.
“Bueno… no creo que lo vayan a matar por ahora. Aunque fue expulsado del clan”.
"Tsk, supongo que eso es un hecho".
Independientemente del motivo, no podían retener a un miembro del clan que tuviera un historial de traición.
Antes de que Koshiro se fuera, dijo: “Esta vez regresaré después de convertirme en un hombre de verdad”, y se llevó a su hermana menor recuperada con él.
"Es un alivio que no haya muerto, ya que eso realmente me dejaría un mal sabor de boca".
“Probablemente llegará el día en que lo volvamos a encontrar”.
“Jeje. Espero que se lleve bien con el viejo Sakaki cuando llegue ese momento. Verlos a los dos actuar dramáticamente fue divertido”.
"Estoy de acuerdo."
“¡¡Ohjin!! ¡¿Estás dentro?!”
¡Auge!-
En ese momento, Sakaki entró a la habitación mientras rompía la puerta corrediza.
Les hizo preguntarse si no sabía abrir puertas.
“¿Ha surgido algún problema?”
"No, realmente no está pasando nada... y dado que todos los asuntos urgentes han sido resueltos..."
Sakaki de repente le tendió una tarjeta y se rió a carcajadas.
“¿No habéis venido vosotros dos hasta Japón y sólo habéis visto cosas desagradables? Puedes gastar todo el dinero que quieras, así que ¿qué tal si ustedes dos van a recorrer la ciudad?
¡Ohjin consiguió la carta de la Vaca Negra!
T/N: Recordatorio de que Black Cow también significa Pushover/Sucker.
-------------------------
Capítulo 152: Primera cita (2)
Osaka, estación de Namba.
Había tanta gente apiñada cerca de la estación que era difícil creer que unos días antes hubiera habido un ataque terrorista indiscriminado por parte de la facción Hippocampus.
“Vaya, hay tanta gente. Hubo tal alboroto hace un par de días”.
"Supongo que la estación Namba está un poco distante de donde tuvieron lugar los ataques terroristas".
"Aun así, la gente deambulaba muy bien cuando sucedía algo así".
"Bueno... tal vez estén acostumbrados".
Podrían haber desarrollado tolerancia a ese tipo de situaciones porque habían experimentado que sus ciudades fueron emboscadas por monstruos en numerosas ocasiones.
“Khm. Sí, esto es mucho mejor que tener un pueblo fantasma para nuestra monumental primera cita”.
Ha-eun se aclaró la garganta mientras sus ojos brillaban.
Era el día en que tendrían su primera cita después de convertirse en amantes.
La postura y la conexión que tenían entre ellos era diferente en comparación con cuando salían a divertirse juntos en el pasado.
'¡Nuestro primer viaje al extranjero! ¡Nuestra primera cita!'
Ha-eun exhaló aire por la nariz como si no pudiera controlar su excitación hirviente y agarró a Ohjin.
“¿Fue Dotonbori? ¡Escuché que hay muchas cosas para comer allí! ¡Démonos prisa y vámonos, Ohjin!
“Tomemos las cosas con calma. Tenemos mucho tiempo hoy”.
“¡Oye, no hay tiempo que perder! ¡Necesitamos recorrer todo lo que podamos en tiempos como este!
Ella se rió emocionada e hizo que Ohjin apurara sus pasos.
Ohjin miró lo eufórica que estaba y sonrió.
Bueno, que ella fuera tan feliz no era descabellado.
"Esto es algo con lo que ni siquiera podíamos soñar hace un año."
Dentro de la estrecha casa llena de moho... Cuando se lavaban el cuerpo con agua fría porque el agua caliente no salía, y cuando él cuidaba de Ha-eun mientras ella estaba ciega...
Olvídese de los viajes al extranjero, fue hace apenas un año cuando ni siquiera podía salir de casa con la mente tranquila.
Ni siquiera en sus sueños Ohjin o Ha-eun podían imaginar que podrían viajar al extranjero y disfrutar felices de una cita.
"Ahora que lo pienso, ya casi es invierno".
Ohjin sonrió levemente mientras era golpeado por la fría brisa otoñal.
¿Fue porque pasaron demasiadas cosas últimamente? El invierno ya se acercaba cuando parecía que no había pasado mucho tiempo desde que los años habían cambiado.
"¿Por qué? ¿Tienes frío?"
"Ese no era exactamente mi punto..."
“Te tomaré la mano si hace frío. Aquí."
Ha-eun sonrió tímidamente y le tendió la mano.
Ohjin sostuvo su mano extendida mientras sentía una especie de cosquilleo desconocido por su actitud que era como si estuviera enfrentando a un cachorro.
La mano que sostenía estaba cálida como una compresa caliente.
"Hace calor, ¿verdad?"
"Sí."
"Será aún más cálido si lo sostienes así".
Ha-eun entrelazó sus dedos con los de él y un calor acogedor se extendió desde sus palmas en contacto.
No sólo por el calor, sino que la sensación suave y blanda de su palma también hizo que su cabeza se calentara.
“¿Cómo se siente tomar mi mano así?”
"No creo que tenga que preocuparme por las facturas de calefacción en invierno".
"¡Ey!"
Ha-eun frunció el ceño porque las palabras de Ohjin arruinaron el estado de ánimo. Innecesariamente pateó una lata vacía en la calle y miró a Ohjin.
'Justo cuando el ambiente era agradable...'
Estaba exactamente igual que cuando no eran amantes.
"Estoy diciendo que deberíamos seguir tomados de la mano así durante el invierno".
"...Ah."
Los ojos de Ha-eun se abrieron como los de un conejo después de ser golpeado por la bola curva de Ohjin.
“¡K-Khm! N-Me estás haciendo estremecer de nuevo”.
"Tú eres quien empezó esto".
“Je. No sé nada de eso”.
Ha-eun se encogió de hombros y tiró de la mano de Ohjin.
“Bueno, entonces ¡comencemos! ¡Necesitamos sacarle el dinero al viejo!”n𝑜𝒱𝑒.𝓁𝔅-1n
"Está bien. Deberíamos aprovechar al máximo esta oportunidad ya que nos dijeron que usáramos todo lo que quisiéramos”.
Ohjin y Ha-eun se rieron y se dirigieron a Dotonbori.
¿Una cita donde poder disfrutar usando la tarjeta de otra persona?
¿Qué otra cosa en el mundo podría ser más emocionante?
* * *
* * *
Al norte de la estación de Namba se trazó una larga calle comercial.
Luego de pasar por la calle que estaba llena de gente y tiendas que vendían productos diversos, llegaron a un lugar donde fluía un río.
Lo primero que vieron al llegar a la calle Dotonbori fue un letrero con un enorme cangrejo rojo. Una vez que caminaron por la calle, pudieron ver que había un montón de restaurantes alineados.
"¡Oh! Parece que en esta calle se venderían tteokbokki y helados”.
"Apuesto a que la atmósfera también sería similar".
“Ohjin, ¿hay algo que quieras comer? No sé nada sobre comida japonesa”.
"Me pregunto... yo tampoco lo había comido nunca antes".
La dieta de Ohjin antes de despertar el Cielo Negro consistía en barras calóricas que literalmente se hacían sólo para la "supervivencia". Ha-eun también comía principalmente hamburguesas o sándwiches congelados porque otros alimentos le resultaban incómodos. Casi nunca había comido alimentos japoneses que fueran relativamente caros en comparación con otros alimentos.
"Caminemos por ahora y busquemos algo que queramos comer".
"Está bien."
Después de todo, la razón principal por la que fue allí no fue para comer algo, sino para disfrutar de su cita con Ohjin.
Ohjin y Ha-eun se tomaron su tiempo mirando a su alrededor mientras caminaban por la calle.
Había tiendas que hacían chisporroteos mientras salteaban fideos encima de una plancha y tiendas que asaban brochetas de pollo glaseadas con salsa teriyaki.
En medio de mirar alrededor de las tiendas que los hicieron tragar inconscientemente solo por el olor...
"Ohjin, ¿qué tal eso?"
Lo que llamó la atención de Ha-eun fue una tienda que estaba enrollando masa en una sartén con agujeros redondos. Usando el traductor, pudo darse cuenta de que la palabra "Takoyaki" estaba escrita en el letrero de la tienda.
"Huele bien. ¿Quieres intentarlo?
“¡Claro~!”
Ha-eun se acercó a la tienda con pasos eufóricos.
Cuanto más se acercaban a la tienda, más apetitoso era el olor que estimulaba sus narices.
Ohjin le hizo un pedido al empleado, que estaba haciendo takoyakis con movimientos precisos como si fuera una máquina.
"Por favor, danos dos platos de takiyakis".
“¿Qué tipo de aderezos te gustaría?”
"Todo lo que está disponible".
"¿Todo?"
"Sí."
El precio no era despreciable por la comida callejera, sino porque tenían un arma confiable que era la del tonto... no, la tarjeta de Sakaki, no había razón para reprimirse.
“Por favor espera un momento~”
El empleado vertió la masa contenida en una jarra en los agujeros redondos.
¡Chisporrotear!-
Un olor sabroso se extendió con un chisporroteo.
Con unas pinzas largas, puso grandes trozos de pulpo y queso para pizza en la masa. Una vez que la base de la masa estuvo cocida, usó brochetas para darle la vuelta a los takoyakis.
Después de colocar los takoyakis cocidos del tamaño de una pelota de tenis en un plato, roció salsa teriyaki, mayonesa y katsuobushi encima.
Como aderezo, puso cebollas verdes finamente picadas, huevos escalfados con un poco de azúcar y remató espolvoreando queso encima.
Trago-
Podía ver a Ha-eun tragando saliva frente a él.
Si pensaban en la calidad de la comida, la comida que Sakaki les obsequiaba en Kuroushi era docenas de veces más cara, pero la comida callejera tenía ese sabor fuerte y un tipo de encanto especial.
Para Ohjin y Ha-eun, que siempre habían comido comida chatarra barata, la comida frente a ellos les parecía mucho más familiar y apetitosa que las comidas caras en Kuroushi.
"Eso se ve muy bien".
Después de recibir el plato lleno de takoyakis, Ha-eun perforó un takoyaki con un palillo y se lo llevó a la boca.
"¡Hot Hot hot!"
Ha-eun inspiró y exhaló profundamente con la boca formando un círculo mientras la masa caliente dentro del takoyaki fluía.
Dejó que el takoyaki se enfriara durante unos diez segundos y empezó a masticar.
El sabor de la salsa fuerte y del queso se esparció por su boca, y la maravillosa armonía de los huevos escalfados azucarados y las cebollas verdes finamente cortadas bailó sobre su lengua.
"Guau."
Ha-eun respiró de felicidad y se tragó el takoyaki.
“¡Ohjin! ¡Esto es realmente bueno!"
"La comida callejera realmente es la mejor para nuestro gusto".
Se habían alejado un poco de su plan original de aprovechar el dinero de Sakaki, pero ¿realmente importaba?
Todo estaba bien siempre que estuviera sabroso.
“Yo conduje”.
"¿Sí?"
Una vez que Ha-eun perforó un takoyaki con un palillo y lo sopló, lo acercó a la boca de Ohjin.
"Toma, come mi perla".
"Pero no tienes uno".
"Lo hago si miras lo suficiente".
“…”
Ohjin abrió la boca ante la respuesta que pareció golpearlo en la cara.
"Jeje, está sabroso, ¿verdad?"
"Lo es, pero por alguna razón, no creo que deba decirlo".
"¡Bien entonces! ¡Vamos a buscar la próxima comida si terminamos de comer!
Ha-eun, que había terminado de recoger los platos que contenían takoyakis, tiró de la mano de Ohjin.
Ohjin fue arrastrado por ella con una expresión de asombro ya que la impactante conversación que acababa de tener aún no se había borrado de su cabeza.
"¡Intentemos eso a continuación, Ohjin!"
Él se rió levemente mientras la miraba jalándolo con pasos eufóricos.
"Supongo que está bien sentirse devastado de vez en cuando".
No se podía ignorar su volubilidad, ya que se parecía a cierta persona.
* * *
Se habían convertido en las 5 de la tarde antes de que se dieran cuenta después de llenarse con la comida que se veía bien mientras caminaban por la calle Dotonbori, entraban a una cafetería para tomar un poco de café y se divertían mucho en una sala de juegos cercana.
Mientras caminaba por la orilla del río y miraba el sol que poco a poco se iba poniendo…
"Vamos a ver otro lugar también, ya que parece un desperdicio pasar solo nuestro tiempo aquí".
"Seguro. ¿A donde quieres ir?"
“Hm… ¿Qué tal Pueblo Denden? Parece ser bastante famoso en Internet”.
“¿Ciudad Denden?”
Ohjin buscó por curiosidad y encontró gente hablando de que ese lugar era el segundo terreno sagrado para los Otakus y que era el Akihabara de la región de Kansai.
No tenía mucho interés en el anime o el manga, pero…
"Vamos."
De todos modos, era dudoso cenar, ya que ya habían comido muchos tipos de alimentos usando la tarjeta de Sakaki.
Mientras caminaban hacia Denden Town mientras digerían la comida, las tiendas que tenían carteles de anime y manga colgados afuera comenzaron a aparecer gradualmente.
“¿Cómo es que no conozco ni una sola serie?”
“¿No tienes casi ningún interés en cosas como el manga en primer lugar?”
"Todavía leía un poco en aquel entonces, aunque no pude hacerlo después de ese incidente".
"...Ah."
Ohjin frunció el ceño al recordar los tiempos en que Ha-eun había sido maldecida y ciega.
"¿Quieres ir a echar un vistazo?"
"¿Cuál es el punto cuando no puedo leerlo?"
Ha-eun se encogió de hombros y miró a su alrededor.
"Ohjin, ¿qué es esa cosa con forma de boliche?"
"No lo sé... nunca lo había visto antes".
La tienda que señaló tenía un enorme boliche con rayas rojas y blancas.
'¿Diez...ga? ¿Qué es eso?'
Ohjin y Ha-eun inclinaron la cabeza mientras miraban la tienda.
"¿Deberíamos echar un vistazo?"
"Sí. Tengo curiosidad por saber qué venden”.
Ha-eun asintió con la cabeza mientras entraba a la tienda.
Ring-
Sonó el sonido de campanas claras.
-¡Aaah! ¡Ang! ¡Oshioki!
Como una máquina rota, se podía escuchar el japonés que no estaba traducido correctamente.
A pesar de no poder entender el significado, no fue difícil entender qué tipo de productos vendía la tienda.
"Oh, joder".
“…”
Como era de esperar, la tienda estaba cubierta de carteles que mostraban una proporción excesiva de piel.
“¿Es esto… una tienda para adultos?”
Ha-eun, estupefacta, se quedó con la boca abierta por la sorpresa.
