C385
「¿No es así, Pansy de Península?」
"¿De qué estás hablando, perro de China continental?"
En ese momento, un pesado silencio descendió.
Los extranjeros como Magic Johnson, incluso mientras usaban magia de traducción, estaban desconcertados y no podían entender qué significaban exactamente "pensamiento" y "perro chino", y el líder del equipo Choi chasqueó la lengua suavemente mientras la cara de una persona se volvía tan dura como una piedra.
"¿Qué?"
"Qué hombre."
「Dilo eso una vez más, mariquita.」
"Sí. Perro chino."
"Este perro..."
"Muy bien, solucionemos esto. Yo soy un perro. Tú eres un perro chino".
「......!」
Pude ver su rostro contraerse de rabia. Una mujer sentada a su lado levantó la mano para detenerlo cuando estaba a punto de saltar de su asiento.
"Detener."
Una belleza de poco más de veinte años con una atmósfera tan clara como un refresco. Una voz tranquila continuó entre sus labios.
「Apreciaría si ambos pudieran bajar el tono un poco."」
Baja el tono...
Después de mirar a la mujer por un momento, me encogí de hombros.
"Bueno, si eso es lo que deseas."
Sus cejas se arquearon ligeramente ante la inesperada respuesta.
「Escuché que no eras un personaje fácil, pero pareces bastante dócil, ¿no?」
"Tengo que serlo. No es cualquiera quien pregunta, eres tú".
「Atrapada en la trampa de la belleza, ¿eh? Ah, es por eso que ser bonita es tan agotador.”
No pude evitar reírme mientras ella juguetonamente movía su largo cabello.
「¿Acabas de reír?」
"Pareces más interesante de lo que pensaba, Pai Chen".
Pai Chen. Ese era su nombre.
No se deje engañar por la apariencia y el ambiente de ese modelo de cartel universitario. Puede que no esté casada, pero tiene más de cincuenta años.
Al mismo tiempo, ella era para mí una mayor lejana, así como una de las heroínas del gran levantamiento.
「Lo sabías desde el principio, ¿no? Hmm, pensé que los niños de hoy no me conocerían”.
Ella no estaba equivocada. De hecho, Pai Chen estuvo mucho menos expuesto en los medios en comparación con otros cazadores de clase S.
Había rumores de que, bajo la superficie, ella había eliminado su antigua identidad para vivir una nueva vida, lo suficientemente frecuentes como para llamar la atención.
Pero la conocía desde que era muy joven.
"Mi madre ha sido fanática desde hace mucho tiempo, ya sabes, de esa película romántica que salió hace unos veinte años en la que tú interpretaste el papel principal".
"¿Oh? ¿Cuándo diablos fue eso? Aún así, es agradable conocer a alguien que recuerde eso”.
"¿Podría conseguir tu autógrafo más tarde? Creo que mi madre estaría encantada si le trajera la firma de Pai Chen".
"Por supuesto. Y de ahora en adelante, llámame Chen. El nombre completo suena demasiado rígido, ¿no? Incluso puedes llamarme 'hermana' si te sientes más cómoda”.
"¿Disculpa? ¿De qué estás hablando? Lo busqué en Internet y eres cinco años mayor que mi madre".
「...No eres fácil, tal como escuché.」
Pero el verdaderamente formidable era otra persona.
「¡Este maldito pequeño país es un pensamiento...!」
Una voz hirviendo de rabia. El hombre que habíamos olvidado momentáneamente debido a nuestra conversación me miró con ojos llenos de furia.
「¿Cómo se atreve este insignificante pensamiento a menospreciar a alguien? ¿Sabes siquiera quién soy?」
"......Wow, esa línea fue realmente mala."
Pai Chen, alternando su mirada entre nosotros, apoyó la barbilla con una mirada curiosa en sus ojos.
"Exactamente. Me he estado preguntando, ¿sabes siquiera quién es este niño?」
No era sólo Pai Chen quien quería escuchar mi respuesta.
Excluyendo al líder del equipo Choi, que ahora tenía una expresión medio iluminada, todos los ojos estaban fijos únicamente en mí.
Como un niño de siete años que hubiera perdido una discusión, el hombre refunfuñó, junto con el gran hechicero estadounidense Magic Johnson y un joven de Inglaterra. Sus asistentes no fueron la excepción.
Bajo la mirada de todos, asentí.
"Por supuesto que lo sé. Wu Hesing.”
Con sus frecuentes apariciones en los medios, era una figura que competía por uno o dos primeros puestos entre los cazadores de clase S; era imposible no conocerlo.
Al escuchar mi respuesta, el tipo que había estado insistiendo sobre "pensamiento" y buscando pelea, Wu Hesing, me miró con los ojos muy abiertos.
「¿Sabías quién era yo y aun así seguiste adelante?」
"Incluso un perro que pasa lo sabría, ¿verdad? Que entre los cazadores de clase S, hay una escoria humana".
「¿Qué, qué dijiste?」
"¿Por qué? Todo el mundo sabe que tus pasatiempos incluyen buscar atención. Tu especialidad es cometer crímenes y luego exhibirlos en los medios".
「……!」
"Ahora que lo pienso, ¿no causaste problemas el año pasado? La única droga que mi país me permite tener. Te quejaste de esto en tu SNS oficial, publicaste una foto de una redada, y luego, un mes después, "Fueron sorprendidos consumiendo drogas. ¿Fue marihuana, tal vez?"
"Sr. Jin Taekyung."
"Líder del equipo Choi, por favor no me detengas".
"No era marihuana".
"¿Disculpe?"
Interviniendo de repente, el líder del equipo Choi corrigió con calma la wiki de Taekyung.
"No era marihuana sino cocaína y metanfetamina".
"Ah, claro. Gracias por hacérmelo saber."
"En absoluto. Ahora que hemos llegado a esto, ¿qué hay que reprimir?"
Mira esa expresión iluminada.
Dejando atrás al líder del equipo Choi, que parecía listo para ascender a la inmortalidad, me volví hacia Wu Hesing con una amplia sonrisa y continué.
"Vaya, ¿cómo se te ocurrió siquiera sentar esas bases? Este tipo, como mínimo, es la reencarnación de Wu Hesing. Una incursión púrpura".
「¿Q-qué dijiste?」
"Ahora que lo pienso, hay más. Hace cinco años, te pillaron drogando y cometiendo agresión sexual en un club llamado Burning Door o algo así. ¿Cómo fuiste absuelto? Según la ley china, no sería extraño si "Fueron ejecutados dos o tres veces por eso".
「……!」
"Escuché rumores de que eres hijo de un alto funcionario del Partido Comunista. ¿Escapaste usando dinero y poder? Mira a este tipo inteligente".
「¡Cierra la boca, mariquita de baja cuna! ¡Cómo te atreves!"
Mientras Wu Hesing, con el rostro enrojecido como una remolacha, gritaba de rabia, una persona que había estado observando en silencio la situación habló.
"Hay mucho ruido."
La voz altiva siguió fluyendo como agua.
「Eres frívolo y vulgar. He oído que eres de linaje noble chino, pero ¿los mayores de tu familia no te enseñaron modales?
Wu Hesing se mordió el labio al identificar al dueño de la voz.
"Eres...?"
"¿Tú?"
Debajo del cabello castaño bien peinado, unos suaves ojos verdes escanearon lentamente a Wu Hesing antes de alejarse.
"Guillermo."
Ante la llamada del joven, un hombre de mediana edad con cabello canoso dio un paso adelante.
Zapatos sin una mota de polvo y un traje tan bien cortado como un cuchillo. El hombre de mediana edad, erguido, inspeccionó la habitación y una agradable voz de barítono fluyó de entre sus labios.
「El Duque de Cambridge, el Conde de Stratheson, el Barón de Carrickfergus, el Caballero de la Jarretera, el Caballero del Cardo, Su Alteza Real el Príncipe Félix Alejandro Luis, por favor levántense y presenten sus respetos.」
El duque de Cambridge y el conde de Stratheson... Maldita sea, ¿por qué los títulos son tan largos?
De todos modos, el Príncipe Félix o lo que sea añadió con severidad.
「Todos, siéntanse libres de dirigirse a mí simplemente como Príncipe Félix.」
Mira sus caras. Parecen las personas más incómodas del mundo.
Por supuesto, el más espectacular entre ellos fue Wu Hesing, quien anteriormente me había despotricado sobre los de baja cuna.
Tiene sentido, ¿cómo podría superar a la realeza británica en términos de estatus?
"Entonces esto es..."
「Ajá」
Mientras Wu Hesing se tambaleaba, el Príncipe Félix asintió como si acabara de entender.
"Veo. Un tartamudo, ¿verdad?」
「¿Un tartamudo?」
「De lo contrario, ¿por qué no puedes hablar correctamente? ¿Tu familia no te proporcionó entrenamiento del habla?」
¡Viva el príncipe!
No era necesario que interviniera. El tercero en la línea de sucesión al trono británico estaba inyectando carbonatación con una jeringa, haciéndola burbujear hasta el duodeno.
Estaba sonriendo tanto que mi boca podría partirse cuando, de repente, la mirada del Príncipe Félix se volvió hacia mí.
"Tú allí."
"¿Eh? ¿Estás hablando conmigo?"
Ante mi respuesta, un hombre de mediana edad que estaba detrás del Príncipe Félix abrió la boca.
「Cuando Su Alteza el Príncipe Félix Alejandro Luis, el Duque de Cambridge, el Conde de Stratheson, el Barón de Carrickfergus, un Caballero de la Jarretera, un Caballero del Cardo, le ordene...」
「Ya es suficiente, William.」
El príncipe Félix, con una mano levantada para silenciar el recitado de loro, me miró con mirada benévola.
「He dado un paso adelante, abandonando mi dignidad, porque creo en cerrar la brecha entre las clases sociales.」
「Ya sea un plebeyo o un noble, todos somos iguales bajo los cielos. Así que no te tomes demasiado en serio sus palabras”.
¿Qué clase de tontería es esta?
Mientras me quedaba momentáneamente sin palabras, el líder del equipo Choi me susurró.
"Parece que piensa que eres un plebeyo".
Este príncipe debe estar loco.
Mientras miraba al Príncipe Félix con incredulidad, él lentamente se levantó de su asiento y extendió su mano hacia mí como si fuera lo más natural.
"Ven entonces."
"¿Vamos? ¿Y ahora qué?"
El hombre de mediana edad, ya sea secretario o loro, abrió la boca con una sonrisa de satisfacción.
「Besa el dorso de la mano, como gesto de gratitud por la amabilidad que te ha mostrado Su Alteza el Príncipe Félix Alejandro Luis.」
¿Están estas personas completamente locas?
"¿Se han subido todos a una cápsula del tiempo del siglo XVIII, estos tontos del siglo XVIII?"
Mientras mi cabeza daba vueltas por un momento, un hechizo de mensaje del líder del equipo Choi llegó a mis oídos.
-No puedes hacer eso.
Respondí a través de la telepatía.
-¿Qué no puedo hacer?
-Sólo sonríe y déjalo pasar. Después de todo, se sabe que el Príncipe Félix es un poco raro.
-¿Y si le rompo la mano? ¿No lo haría eso aún más famoso?
-¡Absolutamente no puedes hacer eso!
-Sólo un poquito del dorso de su mano. O tal vez sólo un dedo.
-¡Es un no!
El hecho de que tanta emoción pueda transmitirse a través de un hechizo de mensaje. El líder del equipo Choi también debe estar bastante desesperado.
Bueno, es un príncipe británico, así que supongo que no hay forma de evitarlo. Justo cuando estaba reprimiendo interiormente mi ira, escuché algo inesperado.
「Oye, maldito rey.」
¿Ahora que? Miré a Magic Johnson, que de repente se había acercado, con mirada cautelosa.
No esperaba mucho de Wu Hesing, conocido por su sentimiento anticoreano y sus diversos problemas, pero la alegría de ver a los cazadores de clase S en persona por primera vez se estaba desvaneciendo rápidamente.
"...Por favor, llámame por mi nombre en lugar de 'Fuck-King'. ¿Te gustaría que te llamara 'Dickson' en lugar de Johnson?"
「Hmm, tienes razón. ¿Entonces, Jin?」
"Mucho mejor. ¿Pero por qué?"
「No es mucho. ¿Solo me preguntaba si tenías planes de besar la mano del príncipe?
Eso definitivamente suena como algo.
Atónito, respondí de inmediato.
"Por supuesto que no. ¿Qué es esto, la Edad Media? ¿Te gustaría, Johnson?"
"Me gustaría."
"¿Disculpe?"
Un destello de comprensión me golpeó.
Lo había olvidado por completo. Magic Johnson no solo fue el héroe nacional de Estados Unidos, sino también su ícono gay más destacado, nombrado "La persona LGBTQ+ más influyente del mundo" por la revista Time.
El héroe nacional e ícono gay me estaba proponiendo matrimonio con cara seria.
「Entonces, estaba pensando, me gustaría expresar mi gratitud al príncipe en nombre de Jin.」
Él realmente sabe cómo hacerlo girar. Pero a diferencia de Magic Johnson, el Príncipe Félix retiró sutilmente la mano.
「Todos somos humanos bajo los cielos, iguales en todos los sentidos. Estas costumbres obsoletas deberían ser abolidas. Magic Johnson, guardemos tu amabilidad para otro momento”.
¿Era este el mismo tipo que me estaba ofreciendo su mano hace unos momentos? Incluso Pai Chen murmuró incrédulo ante su audacia.
「Oh Dios, eso es bastante descarado. Podría estar un paso por encima de Wu Hesing, no cometiendo crímenes pero igual de malos”.
「Aun así, es mejor que Wu Hesing. Ese tipo debería haber sido ejecutado según la ley”.
"Eso es cierto."
Cuando los pesos pesados hicieron su entrada, Wu Hesing, que había estado retrocediendo, ahora los miró con chispas volando de sus ojos.
「¡Este, este, este maricón bastardo!」
"Ya basta de tonterías maricas. Incluso la marcha patriótica se vuelve difícil a partir del segundo verso. Lo mismo ocurre conmigo cuidándote".
「... ¿Cuidarme? ¿Alguien como tu?"
Su tono transmitía total incredulidad y asentí en respuesta.
"Sí. Simplemente me quedó claro".
Tenía una idea aproximada del nivel de Wu Hesing, pero él no tenía idea de quién era yo.
Una pelea comienza evaluando a tu oponente. Esta pelea terminó incluso antes de comenzar.
"Así que no busquen pelea sin ningún motivo y váyanse. Centrémonos todos en nuestras propias tareas con diligencia".
「¡Un cazador de clase A, adelantándose porque es favorecido por el Presidente...!」
"Ah-ja."
Me pregunté por qué estaba teniendo un ataque desde el principio, y ahora veo que fue por una razón tan trivial e infantil. Se me escapó una risita.
"Wow. Eres demasiado mayor para que esto se considere lindo".
「......!」
¿Qué hacer? El rostro de Wu Hesing, que quería recibir todas las expectativas y atención del presidente, se sonrojó de vergüenza e ira al darse cuenta de que un chico coreano lo estaba eclipsando.
Antes de que nos diéramos cuenta, todos los ojos estaban puestos en nosotros. Debe ser muy consciente de las miradas desdeñosas de quienes lo rodean.
Y la gente como él, ante una situación así...
Cruza la línea, como siempre.
Mi predicción fue acertada.
Silbido.
Sus dedos se deslizan sutilmente hacia la espada.
El audaz presidente Shao Yang, como señal de confianza, no pidió a nadie aquí que se desarmara, pero su consideración resultaría ser un veneno para Wu Hesing.
'Dibujalo. No lo dudes.'
Por mucho que parezca imprudente, sí tengo en cuenta los requisitos mínimos.
Hasta ahora me he reprimido porque vine aquí para ayudar a China a petición del presidente, pero si se atreve a sacar un arma, tendré una razón justificada para tratar con él dentro de límites razonables.
'Sí, más. Más.'
Como si estuviera siendo manipulado, en el momento en que la mano de Wu Hesing alcanzó la empuñadura de la espada,
Golpe sordo
El silencio del búnker subterráneo fue roto por el sonido de varios pasos resonando en el pasillo exterior.
La mano de Wu Hesing se detuvo y la puerta bien cerrada se abrió casi simultáneamente.
Y en el momento en que vi a la persona que apareció con el Ministro de Defensa Wei Fenghu, me olvidé por completo de la existencia de Wu Hesing.
"¿He llegado demasiado tarde? ¿Habéis estado esperando mucho?"
Con rasgos audaces como pintados con un pincel y una constitución sólida que la ropa no podía ocultar.
Aunque parecía tener poco más de cuarenta años, escondidos debajo de ese exterior había un viejo tigre y una astuta serpiente.
'Lee Cheongryong.'
Una profunda sonrisa se formó en los labios de Lee Cheongryong cuando nuestras miradas se encontraron.
Tags:
Murim Login (Novela)
