Murim Login (Novela) Capítulo 391


C391

TN: Al traductor no le gustan las comillas de estilo japonés que se usaron para indicar no coreano, las he estado agregando nuevamente pero en realidad no agregan nada (deje un comentario si le importa, supongo jajaja) , simplemente asuma que los chinos hablan chino en su mayor parte en este capítulo.

Jang Wei, el segundo comandante de compañía de las Fuerzas de Seguridad Pública de la provincia de Sichuan, que permaneció en la retaguardia, se había sentido incómodo con esta operación desde el principio.

"¿Avanzar con el ejército y tomar el control de la ciudad primero? Eso es diferente de las órdenes dadas por el Comandante Xiao".

Las dudas persistentes de Jang Wei solo crecieron cuando deliberadamente pasaron por alto sus propias fuerzas involucradas en la batalla para avanzar.

"Coronel Wang. ¿Está seguro de que nuestro comandante aprobó esta operación?"

La pregunta de Jang Wei fue recibida con el ceño fruncido por parte del oficial superior de mediana edad.

"¿Por qué sientes curiosidad por eso?"

"Simplemente me parece extraño. Nuestro comandante nos dijo explícitamente que conserváramos nuestras fuerzas en la retaguardia y protegiéramos el cuartel general..."

"Ah, ese joven comandante."

La expresión de Jang Wei se endureció ante la burla del oficial superior hacia Xiao Xian.

"El comandante Xiao Xian tiene el mismo rango que usted, coronel. Además, está a punto de ser ascendido a mayor general".

"El chico simplemente ha tenido suerte. No sólo despertó como un Cazador de grado A, sino que también fue ascendido gracias a los esfuerzos de un chico coreano. Al ver un ascenso tan rápido, ¿tiene algunas conexiones fuertes en el mundo político? "

"A pesar de su juventud, tiene un talento excepcional. Se ha ganado una gran confianza y es como una hermana para nosotros".

El oficial superior apartó su bastón.

"Soy muy consciente de que no existe una jerarquía entre los cazadores. Pero ahora estamos en un estado de guerra. Esta orden viene directamente del comandante Liao Shangzhang".

"¿Directamente del comandante?"

"Sí. Entonces, si no quieres seguir la orden, eres libre de regresar ahora. Solo ten en cuenta que tus acciones se considerarían insubordinación".

"...!"

"Simplemente estamos tratando de acelerar nuestro avance. El objetivo es barrer a los monstruos restantes y rescatar a los civiles en peligro, si los hay. ¿Entendido?"

Jang Wei permaneció en silencio por un momento antes de asentir y dar un paso atrás. Generalmente, las Fuerzas de Seguridad Pública eran consideradas una entidad separada de los militares, pero la situación actual era de guerra. Desafiar las órdenes de Liao Shangzhang, el comandante del frente occidental, ciertamente no fue una elección acertada.

"¿Cuál es la palabra?" preguntó un subordinado en voz baja, a lo que Jang Wei respondió: "Se supone que es una operación fácil, así que cállate y sigue. Negarse significaría desobedecer órdenes".

"¿Crees eso?" preguntó el subordinado.

"Si preguntas sobre lo primero, obviamente no. Pero lo segundo probablemente sea cierto. ¿Qué piensas?"

"Yo tampoco puedo creerlo. El coronel Wang, ese tipo, subió hasta aquí gracias al Partido Taizi sin ninguna habilidad real. Es bien sabido que es un perro faldero criado por Liao Shangzhang".

"Esa es una orden del propio Liao Shangzhang. Tendremos que soportar el hedor por ahora, sin importar lo asqueroso que sea".

"Maldita sea."

"Sin embargo, lo que dijo el coronel Wang podría ser cierto. La mayoría de los monstruos en los alrededores ya están comprometidos con nuestras fuerzas. Con nuestra fuerza actual, deberíamos ser más que capaces de manejar a los monstruos restantes".

Jang Wei miró a su alrededor. Además de los cien cazadores, incluido él mismo, había unos veinte tanques y quinientos soldados de infantería. Arriba, tres helicópteros de combate aseguraban la vista mientras avanzaban.

"Esperemos que no haya daños significativos".

Ya sea que las esperanzas de Jang Wei alcanzaran el cielo o no, la situación que temía no ocurrió. El pequeño pueblo cerca de la ciudad de Suining, al que entraron con mayor atención, fue devastado por monstruos, pero el centro en ruinas estaba inquietantemente silencioso.

Ocasionalmente aparecían duendes, orcos y similares, pero no representaban ninguna amenaza para ellos.

- ¡Chirrido!

¡Barra oblicua!

Después de haber matado a una docena de monstruos en la vanguardia, Jang Wei se sintió algo aliviado.

"Parece que estos monstruos se han desviado de su manada, dado que aparecen esporádicamente y de diferentes tipos".

"Tal como se esperaba. ¿Qué te dije?"

No le gustó la respuesta engreída, pero tal vez este fuera el mejor resultado.

Jang Wei, que había estado asintiendo en silencio, se detuvo ante las siguientes palabras del oficial superior.

"¿Dividir nuestras fuerzas, dices?"

"Sí. En una situación como esta, necesitamos encontrar supervivientes lo más rápido posible".

"Pero coronel Wang. Sólo hemos estado aquí menos de una hora. ¿No deberíamos avanzar más hacia el centro antes...?"

"Impudente."

"¿Disculpe?"

"Si bien ustedes, los cazadores, podrían ser mejores en combate, yo estoy varios pasos por delante en tácticas. Estoy al mando en este momento, así que cierren la boca y sigan las órdenes".

"...!"

"¿No me escuchaste? ¿Preferirías que le diera las órdenes directamente a tus hombres?"

"…Lo haré."

"Tienes el mapa detallado, ¿verdad? Entonces nos vemos en la plaza central en dos horas".

El oficial sonrió molesto a Jang Wei cuando estaba a punto de abordar el vehículo blindado. Fue entonces cuando sucedió.

¡Chirrido, boom!

Jang Wei parpadeó confundido. Mientras se limpiaba la cara con la palma, la sangre pegajosa la manchó por todas partes.

La sangre inconfundiblemente humana era roja y el cuerpo del oficial, cuya mitad superior había desaparecido sin dejar rastro, rodaba fuera del vehículo blindado.

Un silencio asfixiante. Jang Wei fue el primero en recuperarse y gritó.

"¡Todos, prepárense para la batalla-!"

"¡Monstruos! ¡Han aparecido monstruos!"

"¡Petroleros!"

"¡El comandante del batallón ha sido asesinado!"

Los primeros en reaccionar al grito fueron los cazadores de las Fuerzas de Seguridad Pública, comprendiendo la situación momentos después los militares.

Y lo que les esperaba, sumidos ya en una grave confusión por la repentina muerte de su comandante, era una muerte aún más brutal.

Screeeeech, un solo boom sónico.

Un rayo de luz, disparado a una velocidad invisible, atravesó a los soldados que marchaban en filas y columnas.

¡Prrrrrr!

Decenas de personas estallaron como globos cuando el rayo de luz, tras atravesarlos, finalmente alcanzó el vehículo blindado escoltado por la infantería.

Un rayo de luz penetró el resistente exterior del vehículo blindado y se hundió profundamente en su interior. Al presenciar esta escena, Jang Wei gritó como un rayo.

"¡Todos, cúbranse!"

Pero antes de que su grito pudiera alcanzarlos, al momento siguiente, una explosión se lo tragó todo.

¡Auge!

Un destello rojo y humo negro estalló, convirtiendo fragmentos del vehículo blindado en cientos, miles de espadas, cortando en todas direcciones.

Los soldados e incluso los cazadores de menor rango que no pudieron reaccionar a tiempo cayeron como tallos de paja. Los cuerpos sin vida de los que ya estaban muertos ni siquiera se movieron.

"...!"

"¿Qué diablos..."

Jang Wei les gritó a las personas que se habían convertido en piedra.

"¡Dispersarse! ¡Todos, dispersarse! ¡Manténganse lo más lejos posible de los tanques y vehículos blindados!"

Pero los cuerpos de los soldados, que experimentaban por primera vez un combate real, estaban congelados, y el enemigo, que aún no se había revelado, nunca perdió la oportunidad de explotar su confusión.

¡Chirrido!

Una vez más, el sonido de la muerte resonó. Sin embargo, a diferencia de antes, el rayo de luz que se disparó no fue solo uno.

¡Auge! ¡Estallido!

"¡Aaaargh!"

Las llamas se dispararon y los gritos se desbordaron.

El tiempo que tardó una veintena de vehículos blindados y tanques en ser neutralizados fue realmente un abrir y cerrar de ojos.

Los tres helicópteros de combate que patrullaban el cielo también se convirtieron en numerosos fragmentos y se estrellaron contra el suelo.

¡Auge! Chocar.

Ante una escena que sólo podría describirse como una masacre sangrienta, Jang Wei sintió una sensación escalofriante recorriendo su columna.

"Al menos un monstruo de grado A. Y no sólo uno o dos."

Irónicamente, esa fue la evaluación más precisa que Jang Wei había hecho hoy.

Silbido.

Entre los callejones oscuros y los edificios derrumbados, en los tejados de los edificios aún en llamas.

Diez figuras emergieron como una niebla negra, con sus ardientes ojos violetas mirando a los pocos cientos de humanos que habían sobrevivido.

Los labios de Jang Wei se abrieron en un gemido cuando vio figuras montadas en esqueléticos caballos de guerra.

"Caballeros de la Muerte".

Una vez nobles, ahora corrompidos por la magia oscura, aparecieron los mismos Caballeros de la Muerte que habían desaparecido después del Cataclismo. Y no sólo uno o dos, sino diez.

La primera palabra que pasó por la mente de Jang Wei fue muerte.

'¿Es este el final?'

Los Caballeros de la Muerte eran seres más allá de los monstruos de grado A.

Aunque quedaban cien cazadores y fuerzas militares, Jang Wei ya lo sabía.

No pudieron escapar de la red tendida por estos enemigos.

Pero...

"No tengo ninguna intención de morir con gracia".

Este sentimiento no era exclusivo de Jang Wei únicamente.

A diferencia de los soldados, que ni siquiera podían sostener sus armas correctamente debido al miedo, los cazadores de las Fuerzas de Seguridad Pública levantaron sus armas en alto, con los ojos llenos de resolución.

"No es necesario que todos hagan esto".

Ante las suaves palabras de Jang Wei, uno de los líderes del escuadrón replicó bruscamente.

"¿Y crees que está bien para ti?"

"Lo siento. No se suponía que fuera así".

"No es que tú nos hayas traído aquí; nosotros te seguimos. Gracias a ti, hemos sobrevivido más de diez veces. Ya es hora de que enfrentemos algo como esto".

Aunque lo dijeron de manera casual, el temblor en sus voces no se pudo ocultar.

Mientras se enfrentaban a los diez Caballeros de la Muerte inmóviles, Jang Wei se lamió los labios secos.

"Lucha con todo lo que tienes y deja que al menos uno de nosotros sobreviva. Eso es todo lo que tengo que decirte".

En lugar de una respuesta, un resonante grito de batalla llenó el aire. Los ojos de los cazadores brillaron como estrellas, desterrando el miedo.

Si hubieran querido una vida segura y próspera, había otros caminos disponibles.

Pero elegir ser parte de las Fuerzas de Seguridad Pública en lugar de convertirse en guardaespaldas de empresarios adinerados o mercenarios era una cuestión de honor y responsabilidad como cazadores.

Esta fue una batalla de la que no pudieron retirarse.

"¡Adelante! ¡Hijos e hijas del pueblo, descendientes de Zhonghua!"

El grito de Jang Wei, lleno con todas sus fuerzas, fue el preludio de su carga hacia el Caballero de la Muerte más cercano. En ese mismo momento, un profundo instinto entró en acción.

¡Sacudida!

Se sintió una energía masiva, acompañada de una vibración feroz. Los que habían sobrevivido volvieron la cabeza aterrorizados y se les puso la piel de gallina.

Allí, cruzando lentamente el centro en ruinas, estaba un caballero negro.

Debajo del casco profundamente encapuchado, unos ojos rojos brillaron. De entre los labios exangües, exhaló el aliento de la muerte.

- Señor, Garosh.

Palabras en el idioma del reino de los demonios, incomprensibles para cualquiera de los presentes.

Sin embargo, al momento siguiente, Jang Wei se dio cuenta de lo que significaban esas palabras.

'Matarlos a todos.'

En los ojos bien abiertos de Jang Wei, se reflejó la visión de diez Caballeros de la Muerte cargando desde todas direcciones.

¡Silbido!

Fue el comienzo de una matanza.

* * *

Splish.

Los cascos, ahora nada más que huesos, pisaron un charco de sangre.

Los Caballeros de la Muerte se arrodillaron ante el caballero negro, que estaba contemplando el cuerpo de Jang Wei, el cazador de mediana edad que había resistido hasta el final.

- Caballero. Tu próximo comando.

El siguiente comando.

El caballero negro, en silencio por un momento, de repente extendió su mano.

Shiik, ¡zas!

Un rayo de luz negro, lanzado como un látigo, atravesó el hormigón y el acero.

Un edificio se derrumbó en diagonal, revelando humanos en su interior, tapándose la boca con terror.

"Jinjin. Cariño, ¿estás bien, estás...?"

"¡Sollozo sollozo!"

"¿Papá?"

Hombres y mujeres. Y... un ser tan pequeño y liviano que era difícil saber su género, probablemente lo que llaman un niño.

'¿Niño, niño?'

¿Dónde había oído esa palabra antes?

El caballero negro, haciendo a un lado la repentina pregunta, extendió la mano. Sus órdenes eran aniquilar a todos los humanos a la vista.

Sin embargo.

-...?

Por alguna razón, su mano no avanzó.

Con solo un movimiento de sus dedos, estos frágiles seres podían convertirse en simples salpicaduras de sangre, pero parecía como si una barrera invisible protegiera a los humanos.

"¿Qué vas a?" La siniestra voz del caballero negro resonó cuando un niño, retorciéndose en el abrazo de sus padres, de repente estalló en fuertes gritos.

"Esto es..."

En el momento en que el caballero negro levantó la cabeza para mirar más allá, giró su corcel.

Los Caballeros de la Muerte expresaron su confusión ante la acción abrupta de su líder.

"¿Caballero?"

"Regrese. Ahora. Inmediatamente."

"¿Y los humanos?"

"Regrese. Ahora. Inmediatamente."

Eso fue todo. Los diez Caballeros de la Muerte, arrodillados en homenaje, galoparon tras su líder.

Justo antes de que desaparecieran como la niebla, el brillo rojo en los ojos del caballero negro tocó a los tres humanos que milagrosamente sobrevivieron y luego se retiraron.

Vaya.

Un viento que llevaba olor a sangre barrió las ruinas llenas de cadáveres.
-

SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

Kasabian

me gustan las novelas coreanas (murim, duques, reencarnación, etc, etc, etc)

Post a Comment

Previous Post Next Post
close