Capítulo 649: Magia y maquinaria
En comparación con el mundo moderno, lleno de todo tipo de comodidades, Murim está definitivamente lleno de condiciones de vida incómodas.
Los caminos de tierra naturales que te destrozan las caderas y los glúteos sólo por sentarte en un carruaje.
Por supuesto, los teléfonos inteligentes y el Wi-Fi están descartados y tampoco hay electricidad.
La única forma de obtener electricidad es que te caiga un rayo, pero intercambiar tu vida por electricidad no es exactamente un buen negocio.
Pero en realidad no importaba para la supervivencia.
No, considerando lo frágil que era la vida, ni siquiera había tiempo para preocuparse por ello.
Después de eso, bueno, estuvo más o menos bien.
Y-gun dijo una vez que la comida, la ropa y el techo son los tres elementos más importantes en la vida de una persona. En ese sentido, como tercer joven maestro de la familia Taewonjin, podía disfrutar de una vida bastante lujosa.
"Excepto por una cosa". Miré con seriedad al sirviente extranjero de Naegung. No importaba cómo lo miraras, parecía un estudiante de secundaria en el mejor de los casos.
"Déjame preguntarte una cosa. Piensa bien antes de responder."
"¿Sí?"
"¿Me estás menospreciando porque soy Han?"
El sirviente abrió mucho los ojos y agitó las manos.
—Oh, no. ¿Cómo podría...? Pero, ¿por qué me trajiste a este basurero? Claramente te pedí que me llevaras a la letrina.
"Esta es la letrina."
-Te dije que pensaras bien antes de responder. Si me mientes otra vez, llenaré tu casa de mierda.
¿Has oído hablar de la Secta Abierta en Zhongyuan?
"¿Sí? Sí. ¿No es esa la secta de los mendigos?"
"Lo sabes bien. Con una sola palabra mía puedo traer a mil... no, a unos cien mendigos aquí.
Especialmente el tipo llamado Gung Gi-bang, apesta hasta el cielo. Te cubrirán a ti y a todo tu Gujok de mierda. ¡Así que llévame a una letrina de verdad ahora mismo!
El sirviente, sobresaltado por mi arrebato, empezó a llorar.
"Lo siento mucho, pero ésta es la letrina más limpia que tenemos".
Maldita sea. Esperaba que no fuera cierto, pero este basurero era realmente una letrina.
Al darme cuenta de la dura verdad, mi visión se oscureció. Ni siquiera Zhongyuan era tan malo.
"Esos bastardos bárbaros..."
"¿Disculpe?"
"No importa. Ya puedes irte."
Después de despedir al inocente sirviente, miré alrededor del estrecho espacio lleno de un hedor horrible y avancé con cautela.
Crujir.
La tabla de madera bajo mis pies chirrió. Cuando cerré la puerta, sentí como si hubiera entrado en una cámara de gas para una sola persona.
Con cara sombría, murmuré para mí mismo.
"¿Podría ser esto una trampa tendida por Baeksang?"
Lo he visto mucho en novelas wuxia. La escena en la que un gran maestro es asesinado en la letrina, ese tipo de cosas.
Pero después de comprobar entre las tablas, incluso esa sospecha se desvaneció. No importa cuán dedicado sea un asesino, no se escondería aquí.
'Oh, por favor. Dios. Namu Amida Butsu.'
El tiempo parecía extenderse hasta la eternidad.
Justo cuando acepté la realidad y contuve la respiración para hacer mis negocios,
¡Swoosh, golpe!
Todo ocurrió en un instante.
Reflexivamente extendí la mano y agarré algo, y me di cuenta de que era una flecha que había atravesado la vieja puerta con un sonido agudo.
¿Una flecha?
Tan pronto como lo reconocí, me moví como un rayo.
¡Bang! La puerta se rompió y el aire fresco de la noche me saludó, pero eso fue todo.
No había nada alrededor. A excepción de los gritos de alegría y los sonidos musicales que venían no muy lejos, no había nada.
Pero...
'Sudeste.'
Para alguien de mi nivel de habilidad, no fue difícil deducir la dirección de donde venía la flecha. Sin dudarlo, me levanté del suelo.
¡Bang! ¡Zumbido!
El viento rozó todo mi cuerpo.
Al pisar el muro y saltar al pabellón más alto, la vista de Naegung se extendió debajo de mí.
Antorchas iluminando diversos puntos. Gente disfrutando de un banquete en el campo de entrenamiento. Guerreros haciendo guardia por todas partes.
“¿Quién podría ser?” No importa cuán hábil sea uno, hay límites.
Naegung era demasiado grande para abarcarlo de un vistazo, y la cantidad de personas que se movían alrededor era varias veces mayor de lo habitual.
Y desafortunadamente, los guerreros de Namman Yasugung, que estaban en alerta ante cualquier situación imprevista, estaban entre los más diligentes.
"¡Suroeste! ¡En el pabellón!"
"¡¿Quién anda ahí?!"
¡Chillido!
Con el sonido agudo de un cuerno, los guerreros que patrullaban Naegung pululaban como hormigas.
Por supuesto, algunas cosas llegaron antes que la gente.
¡Swoosh! ¡Bang!
Mmm, las cosas parecen complicarse. Al mirar las flechas y lanzas clavadas a mis pies, murmuré para mí mismo y volví a revisar la flecha que sostenía.
En comparación con los que acababan de llegar, el tamaño y la forma eran idénticos.
Pero había una diferencia importante que no había notado antes.
Esto... una pequeña bolsa de cuero unida a las plumas de la flecha.
Y en el momento en que me di cuenta de su existencia, docenas de antorchas se encendieron debajo del pabellón en el que me encontraba.
"¡Estáis rodeados!"
"¡Revela tu identidad y ríndete inmediatamente!"
¡Qué momento tan perfecto! Después de un breve momento de reflexión, tomé una decisión y recité mentalmente una orden en voz baja.
'Abrir inventario. Tienda.'
Timbre.
Con el sonido claro y exclusivo del Sistema, la flecha en mi mano desapareció como si nunca hubiera existido.
Incapaces de ver lo que estaba sucediendo en la oscuridad, los guerreros de Naegung volvieron a gritar.
"Esta es tu última advertencia. ¡Desarmaos y rendíos!"
"¡Levanta las manos sobre tu cabeza o te atravesaremos el cráneo con una flecha!"
¡Qué amenaza más salvaje! ¿A esto le llaman una zona local?
Chasqueé los labios a regañadientes ante la intimidación del NYPD al estilo Namman y levanté las manos sobre mi cabeza como me indicaron.
Una vez que se den cuenta de quién soy, el malentendido se aclarará rápidamente y unas cuantas excusas solucionarán todo.
Si causo más problemas aquí, solo empeoraré las cosas para mí... ¿Pero por qué se ven así?
"¿Por qué todos parecen haber visto un fantasma?" Y entonces, al momento siguiente, me di cuenta.
¡Zas!
Soplaba una brisa de algún lugar y precisamente ese día, mi mitad inferior se sentía inusualmente fresca. Oh, no.
-¡Ah, ah...!
"Eh...?"
Decenas de antorchas me iluminaban como focos.
Y mientras oía los jadeos de los guerreros, pensé:
Estoy muy jodido. Olvidé subirme los pantalones.
* * *
"Realmente quiero saber."
Aproximadamente media hora después, Namho, con rostro tranquilo, comenzó a hablar.
"Bastardo, eres del Cielo Oscuro, ¿no?"
"Estás haciendo esto porque eres de Dark Heaven, ¿verdad? ¿Eh?"
—Por supuesto. Debes ser del Cielo Oscuro. ¿Por qué, si no, el líder de la Alianza Murim viajaría hasta Namman, golpearía al Gran Jefe en el pecho y luego se pararía en un pabellón con la mitad inferior de su cuerpo expuesta bajo la luz de la luna? Planeaste meterte con la Alianza desde el principio, ¿no? ¿Me equivoco?
Taishan, que estaba sentado en una mesa masticando algo, levantó la mano.
"Namho, ¿qué es Dark Heaven? Taishan tiene curiosidad".
Namho, que había estado mirando a Taishan con una mirada penetrante, se volvió hacia Sama Pyo.
"Sinceramente quiero saber, ¿cómo callamos la boca de ese idiota?"
"..."
Después de pensarlo un momento, Sama Pyo se puso de pie.
"Iré a buscar más comida."
"Buena idea. Pero como agente de Eunyeonggak con una visión aguda, déjame agregar algo. En lugar de traer más comida, simplemente ponlo frente a ella. Si escucho una palabra más sin sentido, podría volverme loco".
Namho, que habitualmente estaba bastante irritable, estuvo excepcionalmente agudo hoy.
Incluso el habitualmente inconsciente Taishan parecía asustado y se disculpó.
"Taishan... lo siento..."
Namho, mirando a Taishan con una mirada aterradora, respiró profundamente.
Al darme cuenta de que era mi turno, hablé primero.
"Bueno... parece que hay un malentendido."
"¿Malentendido? ¿Qué clase de tontería?"
-No, por favor no hables así. Sólo escúchame...
"¡Ya escuché suficiente! ¡Todos escucharon suficiente! ¡Más de cien personas lo vieron! ¿Enviaste a Ju Hwaran para esto? ¿Es ese tu gusto?"
"Vaya, pensándolo bien, si la señorita Ju hubiera estado allí, habría sido un desastre. Es un alivio que no estuviera..."
"¡Bastardo!"
¡Bang! ¡Choque!
Un anciano de más de ochenta años tiene mucha fuerza. Destrozó esa mesa resistente.
Apenas pude contenerme para no aplaudir instintivamente.
Si lo provocara una vez más, Namho podría morir de un ataque de ira.
"Viejo Nam. Cálmate. Cálmate."
"Suspiro. Suspiro."
"Respira profundamente y exhala. Eso es todo, así de simple".
Sama Pyo, que normalmente no mostraba preocupación, tranquilizó a Namho y luego se volvió hacia mí.
—De todos modos, Líder, ¿es cierto lo que dijiste?
"Sí, hubo un pequeño malentendido con otra persona..."
"¿De verdad enviaste a la señorita Ju para esto?"
"Esta maldita situación... Si esto continúa así, mi apodo cambiará a Nocheol Sinryong".
Mirando hacia el techo con desesperación, apenas logré hablar.
"No es eso. Me atacaron antes."
"¿Qué? ¿Un ataque?"
"Oh, Taishan sabe lo que es un ataque".
Tres pares de ojos se centraron en mí al instante.
Namho, con los ojos muy abiertos, preguntó apresuradamente: "¿Cuándo? ¿Dónde ocurrió?"
"En el retrete. Estaba haciendo mis necesidades cuando una flecha voló desde afuera. Salí corriendo a buscar al agresor y así fue como sucedió esto. Ni siquiera tuve tiempo de subirme los pantalones".
"¿Atrapaste al agresor?"
"¿Cómo podría hacerlo? Dispararon desde lejos y, con tanta gente en Naegung, los perdí. Si hubiera sido una daga o un dardo venenoso, habría sido más fácil. Esas armas tienen un alcance limitado. Pero una flecha puede dispararse desde lejos, lo que dificulta encontrar al culpable".
—Pero ¿por qué no lo mencionaste desde el principio? Si fue un ataque, deberías haberlo informado a los Gungju de inmediato para que localizaran al agresor.
Namho tenía razón. Sinceramente, había pensado en decir la verdad.
Habría sido mejor que me etiquetaran como un pervertido que anda por ahí con los pantalones bajados por la noche.
Pero...
"Fue un ataque, pero en realidad no fue un ataque".
"¿Qué?"
"¿Qué quieres decir?"
"Taishan sabe lo que es un ataque, pero no entiende un ataque que no es un ataque. Explícaselo a Taishan".
"Por favor, cállate."
Namho, que había silenciado a Taishan en un instante, frunció el ceño.
- ¿No fue un ataque?
"Sí."
"Hay algo que estás ocultando. Explícamelo con más detalle".
"Más tarde me di cuenta de que había algo extraño unido a la flecha".
Mientras hablaba, extendí ampliamente mi Sentido Qi.
Después de confirmar que no había nadie más alrededor, murmuré en voz baja para mí mismo.
"Inventario abierto. Invocar."
Timbre.
Con un sonido claro, sentí algo en mi mano.
Naturalmente saqué mi mano de mi bata.
Desenvolví la pequeña bolsa de cuero que estaba atada a la flecha que voló hacia la letrina.
El cuero enrollado se extendió sobre la mesa. Era más pequeño que la palma de la mano de un niño y tenía una escritura diminuta.
Hoy. Hora del Tigre. Puerta Oeste.
Era un mensaje secreto, una invitación de alguien cuya identidad no podía discernir.
Tags:
Murim Login (Novela)
