C163, 164, 165
Capítulo 163: Si el reparto secundario lo hace bien, ni siquiera el protagonista destacará.
Durante los tres días siguientes, Tia y yo disfrutamos al máximo de los días que nos quedaban. El pueblo estaba disfrutando de un ambiente festivo después de que regresamos de nuestra situación desesperada, y también nos divertimos mucho bebiendo con Gastor y los otros chicos de la retaguardia con los que Tia se había hecho amiga, y Amelia nos llevó a un restaurante caro como nos había prometido. En la mañana del cuarto día, recibimos una despedida de Amelia en la entrada del pueblo desierto.
“Lo siento. Deberíamos haberte despedido con una gran despedida de parte de todo el pueblo, pero...”
“No, no, no, por favor no hagas eso. No soy tan gran persona como para que me “destierren” con tanta fuerza”.
Amelia parecía apenada y yo me reí, diciéndole eso en tono de broma. Sí, esto era un destierro, no un regreso triunfal a mi ciudad natal. Si reúnen gente, serán piedras, no vítores, lo que volarán.
—Vamos, no seas tonta. ¿Dónde está alguien que realmente crea que te están exiliando?
—No, bueno, por supuesto que no.
Por supuesto, eso es solo una fachada. Le dije a Gastor y a los demás que nos expulsarían de este pueblo, pero ninguno de ellos me creyó. Para los mercenarios, cambiar su base de operaciones es algo común, y ya no hay ningún beneficio en quedarse en este pueblo ahora que el Rey Demonio ha sido derrotado y los ataques de los demonios han cesado.
Aunque hay pocos que crean que no habrá otro ataque en el futuro cercano, el hecho es que se ha eliminado una gran amenaza. Muchos de los mercenarios están considerando viajar a otras ciudades, anticipando una disminución en las ganancias si se quedan aquí. Para Gastor y los demás, probablemente soy el primero en subirme a la ola de esta tendencia.
—Sin embargo, debe haber consecuencias. El hecho de que te hayan expulsado sin duda quedará registrado. Eventualmente tomaré medidas para restaurar tu honor, pero hasta entonces, tómatelo con calma por un tiempo.
—Gracias, Amelia. Bueno, no tengo intención de hacer una aparición pública llamativa, así que probablemente no nos volvamos a ver.
"...... Veo."
Anuncio
Ante mis palabras, Amelia se puso un poco triste. Frente a ella, Tia, que había estado en silencio durante mucho tiempo, se acercó lentamente a ella y le tomó la mano.
—¿Tia-kun?
—Si de todos modos me van a exiliar, más vale que sea un poco grosera. Bueno, Amelia, ¡gracias por todo!
“… Jaja, si le hablas así a un aristócrata, seguro que te exiliarán. Ah, yo también me divertí. Gracias, Tia-kun. Nunca olvidaré lo que hiciste por mí durante mi vida. Bueno, entonces este es el final... ¡Ed-kun, Tia-kun! ¡Ustedes dos quedan expulsados de esta ciudad fortificada de Drasden!”
Después de soltar la mano de Tia, Amelia sacó su espada y la levantó hacia el cielo, haciendo una declaración digna. Nos inclinamos ante ella y luego nos tomamos de la mano, dándole la espalda a Drasdon y comenzando a alejarnos.
“¿Qué tal, Ed? Ni yo mismo lo sé...”
—No te preocupes. Ya casi llegamos, solo faltan cinco minutos.
Caminamos a paso rápido por la carretera, aceleramos el paso y pronto perdimos de vista a Amelia. Sintiendo que estábamos lo suficientemente lejos, nos escondimos detrás de algún lugar cubierto. Tia se volvió hacia mí y me pidió confirmación. Todavía teníamos que cumplir con la condición más confiable para el regreso, que era pasar más de medio año con el grupo de los héroes. Además, había estado fuera durante dos meses, por lo que no era seguro si podríamos regresar. Sin embargo, parecía que todo había ido bien.
“¡Me alegro! O mejor dicho, ¿qué habrías hecho si hubiera fallado?”
—Bueno, no estoy segura, pero si solo uno de nosotros puede regresar, creo que podemos tomarnos de la mano y regresar juntos. Y si ninguno de nosotros puede regresar... ¿quizás podamos regresar a la ciudad e infiltrarnos en secreto en ella, ocultándonos hasta que cumplamos las condiciones y luego presentarnos frente a Amelia para que nos expulsen nuevamente?
“Uf, definitivamente no quiero hacer eso. Arruinaría lo que podría haber sido una hermosa despedida”.
Anuncio
—Bueno, no sucedió, así que ¿para qué molestarse?
"Eres tan despreocupada."
Al oír mis palabras, Tia mostró una expresión ligeramente exasperada. La razón por la que no me lo estaba tomando demasiado en serio era porque habíamos aprendido que incluso si derrotábamos al Rey Demonio, el título de "Héroe" no desaparecería. Incluso si uno de nosotros se quedaba atrás, sabía que aún podríamos regresar siempre y cuando pasáramos al menos seis meses juntos.
Así es. Mientras ambos estemos a salvo, una diferencia horaria de ese grado no será un problema mientras estemos vivos. Pasamos un tiempo tomados de la mano con firmeza y... luego regresamos sanos y salvos al...
“¡Oh, también pasaron muchas cosas esta vez! Primero, ¡revisemos los {Registros de la historia del héroe}!”
—Oh, estás motivada, Tia. Eso está bien.
No dije nada más y seguí a Tia mientras ella se apresuraba.
En los últimos días, una vez le pregunté a Tia cómo me había ayudado... pero ella esquivó la pregunta con tanta facilidad que era obvio que estaba tratando de ocultar algo... No presioné más después de que me ignoraran de esa manera.
Tal vez hay algo que ella no quiere que yo escuche. Si ese es el caso, no hay necesidad de preguntar. Yo ayudé a Tia, y Tia me ayudó. El hilo que conectaba nuestros deditos desapareció después de que cumplimos las condiciones, pero nuestra relación no cambió en absoluto.
“Ahora, ¿qué dice…?”
Entonces, como Tia deseaba, puse mi mano sobre los {Registros de la historia del héroe}. El contenido del libro trataba sobre la vida de Amelia, incluidas sus luchas como mujer noble, y la historia avanzaba con varias anécdotas. Y luego, al final...
Anuncio
–Mundo 009, {Registros de la historia del héroe} Capítulo final: Una felicidad común
Amelia, la heroína que defendió con éxito la ciudad, fue elogiada por sus logros y ascendida al rango de caballero mayor, y durante los siguientes años, cumplió con sus deberes sin incidentes. Después de eso, gracias a la presentación de su superior, Amelia se casó con el segundo hijo de un vizconde y tuvo un hijo con él, y completó su vida como una noble muy común.
—Um, ¿y qué opinas de esto? Bueno, creo que tuvo una vida feliz, pero...
“Oh, esto probablemente sea culpa mía”
Aunque la vida de Amelia puede haber sido modestamente feliz, no fue particularmente notable, y Tia inclinó la cabeza confundida. Mientras tanto, hice una expresión ligeramente incómoda.
—¿Cómo que es culpa de Ed?
“Por la posición y los talentos de Amelia, ella debería haber sido una heroína especializada en la defensa de bases. Entonces, si hubiera regresado sano y salvo del reconocimiento, o si hubiera muerto, los poderes de héroe de Amelia se habrían despertado para defenderse del enjambre de monstruos que atacaban, y Drasdon se habría vuelto inexpugnable. Y luego, cuando el Rey Demonio se hartó de no poder derrotarla, ella lo atacó directamente y lo derrotó con [Dawnbreaker], que le había confiado, y ganó la victoria, que probablemente era como se suponía que iba a ser la historia originalmente. Pero verás, no sé por qué, pero debido a que tenía el poder de un Héroe dentro de mí, derroté a una gran cantidad de bestias demoníacas y al Rey Demonio, todo por mí mismo. ..... ”
“¿Entonces perdió su oportunidad de desempeñar un papel activo y su vida se volvió bastante normal?”
"Creo que sí. Es sólo una suposición".
No sé si fue una bendición o una maldición para la propia Amelia. Sin embargo, no hay nada que se pueda hacer con la historia que se ha vuelto así. El Rey Demonio derrotado nunca resucitará incluso si el mundo cambia su curso, por lo que el mundo en el que Amelia puede ser honrada como una heroína para siempre ya no existirá.
Anuncio
“..... Muchas personas están a salvo como resultado, y es imposible que no ayudes, pero si por casualidad tenemos la oportunidad de encontrarla nuevamente, esa vez invitémosle algo delicioso”.
—Supongo que sí. Quizá así pueda traerme algunas especialidades o recuerdos de otro mundo.
Lo que superamos fue más grande que cualquier otra cosa, pero como no lo mencionamos, el final fue sutil y carente de cierre. Nos miramos y nos reímos, y la historia llegó a su fin.
10/10
------------------
Capítulo 164: Las reuniones siempre llegan en momentos inesperados.
"Bien"
Después de un momento de leve embriaguez, aterrizamos, como siempre, en un mundo nuevo. Al mirar a mi alrededor, descubrí que una vez más estábamos en un bosque.
“¿No aterrizamos en el bosque muy a menudo?”
—Bueno, si hablamos de un lugar que no llama la atención, entonces sería el bosque a lo largo de la carretera principal, ¿no? ¿O quizás nuestra joven señorita prefiere estar frente a una multitud o dentro de una caja de madera?
“Uf, seguro que no me gustaría eso...”
Al ver la expresión amarga de Tia mientras recordaba el pasado, me reí y caminé en dirección a la luz. Entonces el bosque terminó abruptamente y frente a mí había un camino perfectamente pavimentado... ¡Espera, podría ser!
“Este camino es......”
“¡Guau, está tan bien diseñado y cuidado! ¡Es como el camino de un rey!”
Naturalmente, Tia se sorprendió. El camino que teníamos frente a nosotros era completamente plano y pavimentado con lo que parecía una piedra sin juntas, y se extendía sin fin hasta el horizonte.
Siguiendo el camino con la mirada, encontré una ciudad increíblemente grande con innumerables estructuras que se extendían hasta el cielo.
“¡Ya está aquí, ya está aquí, ya está aquí! ¡Lo logramos, Tia! ¡Nos sacamos el premio gordo!”
Anuncio
“¿¡Ed!? ¿Qué premio gordo?”
“¡Aquí mismo, aquí mismo! ¡Siempre quise venir a este mundo!”
No había lugar a dudas sobre esa visión. Este era el mundo 092... un mundo de civilización mágica ultra avanzada que parecía estar mil años por delante de otros mundos.
“¡Aquí podemos conseguir cosas que no podemos encontrar en otros mundos! Medicinas que pueden curar incluso la pérdida de extremidades con una sola pastilla, dispositivos de comunicación que nos permiten hablar fácilmente con alguien que está lejos, hornos mágicos que pueden ajustar la temperatura con solo un giro para herrería, e incluso aeronaves mágicas que pueden volar por el cielo si tenemos suficiente dinero. Vaya, ¿qué deberíamos hacer? ¿Qué deberíamos comprar primero? No, antes de eso, necesitamos conseguir la moneda de aquí... "
—¡Dios mío, cálmate, Ed! ¡Todavía no hemos entrado en la ciudad!
—Oh, sí, lo siento.
Tia me miró con ojos como si estuviera viendo a un niño pequeño mientras yo me dejaba llevar por la emoción. ¡Uf, bueno, tendré que aceptar que me traten así por ahora!
—De todos modos, ¡vámonos! ¡Vamos, Tia!
“Sí, sí, ya voy”
Tomé la mano de Tia mientras ella sonreía irónicamente y continué hacia el pueblo. Sin embargo, cuando nos acercábamos al pueblo, inmediatamente recordé algo y desvié nuestro camino hacia una zona menos poblada.
“¿Qué pasa, Ed? ¿No vamos a entrar al pueblo?”
Anuncio
“... Acabo de recordarlo. Necesitas una identificación para entrar a esta ciudad”.
—Ah, sí, es una ciudad muy grande. ¿Qué vamos a hacer? ¿Deberíamos intentar fingir que la hemos perdido y pedir ayuda?
“Eso no funciona aquí”
A cada habitante de este mundo, sin excepción, se le asignaba un documento de identidad ciudadano, que quedaba registrado en un objeto parecido a un cristal incrustado en la muñeca de la mano izquierda.
Como estaba implantado en sus cuerpos, no era algo que pudieran perder y, sin él, no serían reconocidos como ciudadanos. En otras palabras, no se los trata como seres humanos y, naturalmente, no se puede ingresar al pueblo.
Por supuesto, existen lagunas legales, y se dice que hay personas en el negocio clandestino que se ganan la vida extrayendo y transplantando información de otros o reescribiendo el contenido, pero incluso esas personas viven normalmente, por lo que su base de operaciones está naturalmente dentro de la ciudad, y si ni siquiera podemos entrar a la ciudad, ni siquiera podemos negociar.
"Mmm ......"
Con Tia a mi lado, mirando hacia la pared con el ceño fruncido, me crucé de brazos y reflexioné.
Si todo lo que tuviera que hacer fuera entrar solo a la ciudad, en realidad sería fácil. Era lo suficientemente fuerte en ese momento, la fase final de la primera ronda, como para poder atravesar las paredes y colarme en la ciudad con [Mirage Shift] y las actividades que siguieron fueron simplemente manejables.
Sin embargo, traer a Tia a la ciudad fue una historia diferente. Yo mismo no tenía contactos en esta ciudad, así que no tenía idea de ninguna organización que me permitiera traerla de contrabando, y no eran el tipo de personas que un aficionado podría conocer simplemente caminando por la ciudad. Las únicas personas que se acercarían a una persona así serían estafadores que intentarían engañarla.
Anuncio
¿O tal vez pueda usar [Brújula Akáshica] para encontrar a ese tipo? Si juego bien mis cartas y logro que se cumpla mi pedido...
“¡Hola, chicos!”
Entonces, inesperadamente, alguien me llamó desde atrás. Me di la vuelta y mis ojos se abrieron de sorpresa al ver a la persona que estaba allí parada.
“¿!!?”
“¿Hmm? ¿Te refieres a nosotros?”
“¡Sois los únicos aquí! ¿Qué hacéis aquí, vestidos de forma tan extraña?”
“¿Eh? ¿Vestido de manera extraña?”
Frente a mí se encontraba una mujer pelirroja de mirada penetrante y decidida, de unos 165 centímetros de altura. Sin embargo, su atuendo era bastante diferente al nuestro, ya que llevaba un traje ceñido de color rojo oscuro similar al que usan los nobles masculinos cuando bailan.
-Oye Ed, ¿te ves raro?
“Ah, eso es...”
—¡Claro que es raro! Armadura y espada, ¿asististe a una fiesta de cosplay en algún lugar? Pero es extraño que alguien así esté fuera de la ciudad vestido así, ¿no? ¡Sospechoso, sospechoso! ¡Puedo oler un caso!
Anuncio
La mujer, que parecía un poco mayor que nosotros, nos miró con desconfianza. ¡Ah, cómo me había olvidado de esto! Me he metido en problemas muchas veces con su cara.
"...Canal"
“¿¡Eh!? ¿¡Cómo sabes mi nombre!?”
Sonreí con ironía cuando Canal giró de repente el cuerpo alarmada al oír ese nombre. A pesar de su evidente cautela, no pude evitar sonreírle.
“Claro que lo sabemos. Estamos aquí para verte”.
Me arremangué la manga de la mano izquierda y le mostré mi muñeca. Al principio, Canal arqueó las cejas, pero cuando vio la realidad de lo que había allí, agarró firmemente mi mano izquierda y miró fijamente mi muñeca.
“¿¡Qué!? ¿¡No hay Fragmento!? ¿Lo desenterraste y luego lo restauraste con la Medicina de Restauración Lestal? No, sin un Fragmento, la Medicina de Restauración Lestal no debería funcionar... ¿Podría ser... un Niño Perdido inexistente? ¡¿Quién eres tú?!”
"Vaya, la información no es gratis, ¿lo sabías? Lo sabías, ¿no?"
“¡Uf! ¿Eso es... cuánto?”
“No necesitamos dinero. Solo necesitamos un poco de ayuda para llegar a la ciudad. Estamos teniendo problemas para entrar debido a esto”.
Canal me miró con el ceño fruncido mientras yo me daba una palmada en la muñeca.
Anuncio
“No seas ridículo. No tengo contactos para contrabandear gente a la ciudad. ¡Incluso si los tuviera, no lo haría!”
“Jajaja. Esa parte ya está resuelta. No tienes que infringir la ley ni deberle favores a nadie. Todo lo que tienes que hacer es traer un paquete determinado a la ciudad”.
“:....¿Es ilegal ese paquete?”
—No es así. No te preocupes, pondré lo que llevarás en una bolsa justo delante de ti. ¿Qué te parece?
—Entonces, si ese es el caso... ¿De verdad me lo mostrarás delante de mí? No hay trampas en la bolsa ni nada parecido... ¿verdad?
“Si estás preocupada, también puedes revisar la bolsa. Creo que podemos hacerlo de la manera adecuada si cooperas, así que no tengo motivos para mentirte o engañarte. Entonces, ¿qué dices? Solo tienes que llevar un paquete un poco pesado y tendrás la respuesta al misterio frente a ti”.
"Gugugugu ......."
Le pregunté con una sonrisa provocativa y la hice pensar profundamente. Sin embargo, estaba claro como el día qué tipo de respuesta elegiría.
—¡Está bien, cooperaré! ¡Así que, por favor, dímelo con propiedad!
—Por supuesto. Estaré a tu cuidado, Canal.
Sentí un poco de pena por ella, considerando lo que estaba por venir, pero se trataba de una transacción formal. Le estreché la mano a Canal, disculpándome en mi corazón.
---------------------------
Capítulo 165: En todo hay una escapatoria, pero eso no significa que sea más fácil que el camino recto y estrecho.
[Jeje, ¿aquí es donde vive Canal-san?]
“Más o menos… Bueno, técnicamente es donde ella trabaja, pero duerme aquí todo el tiempo, así que es prácticamente como vivir aquí”.
Como entramos a la ciudad antes de tiempo, entramos a la habitación sin el permiso del propietario. Por supuesto, las ventanas y las puertas estaban cerradas, pero no significaban nada frente a la habilidad [Mirage Shift].
[Me pregunté cómo se vería desde fuera, pero por dentro es bastante normal.]
“Supongo que, incluso si la civilización se desarrolla, las personas seguirán siendo personas. Si nuestros cuerpos son iguales, probablemente tendremos sentimientos y comportamientos similares”.
Intrigado por las palabras de Tia, miré alrededor de la habitación. Era una estructura de madera envejecida con columnas de color ámbar y papel tapiz blanco lechoso que creaba una atmósfera tranquila. Había un escritorio grande y estanterías empotradas del mismo color que las columnas, lo que hacía que pareciera que la habitación pertenecía a un maestro de gremio.
“Creo que está por aquí...”
[Oye, Ed, ¿está permitido tocar cosas sin permiso?]
—Bueno, ya estamos aquí, así que está bien, ¿verdad?
[¡Uf, qué más da! ¡No me culpes si nos metemos en problemas más tarde!]
“Está bien, está bien.”
Ignorando la advertencia de Tia, me dirigí con elegancia a la cocina que estaba en la parte de atrás. Coloqué la olla debajo de la herramienta mágica que dispensaba agua con solo girar una perilla en la pared y la llené. Luego la coloqué sobre la extraña placa de metal que estaba al lado, que se calentó con solo presionar un botón y comenzó a hervir el agua.
Después de hacer eso, busqué en el armario y saqué una caja translúcida con tapa, y coloqué los frijoles negros dentro de un tubo de metal con asa.
[¿Qué estás haciendo?]
“¿Hmm? Ah, trituras estos frijoles hasta convertirlos en polvo y viertes agua caliente sobre ellos para hacer té. ¿Cómo se llamaba? Creo que... ¿Cafú? ¿Café? Sí, ese era el nombre”.
[Jeje. ¿Tiene buen sabor?]
“Tiene un aroma agradable, al menos”
Después de sacar una de las tazas del armario, coloqué un dispositivo parecido a un filtro sobre la taza, puse el café en polvo dentro y vertí agua caliente de la olla que emitía vapor. Un aroma maravillosamente fragante llenó el aire mientras la taza se llenaba de líquido negro. Regresé a la primera habitación con la taza en la mano y me senté en el sofá de cuero para saborear el aroma.
"Ja, qué rico. ¿Es este el sabor de la clase alta?"
[Vaya, está muy oscuro... ¿A qué sabe?]
“¿Sabor? Sabe... amargo como el infierno”.
[¿Eh...?]
El café que hacía tiempo que no tomaba estaba tan amargo como lo recordaba. Si me hubieran obligado a beberlo sin saber nada al respecto, inevitablemente habría pensado que era veneno y lo habría escupido.
“Fuah... Ah, esto es amargo.”
[No entiendo por qué beberías algo que sabes que es amargo. .......]
“Bueno, es ciertamente amargo, pero tiene cierta cualidad adictiva... Y cuando tienes sueño, beberlo realmente te despierta. Es como un baño medicinal, ¿sabes?”
[Ya veo. Ahora lo entiendo. La medicina suele tener un sabor amargo, ¿no?]
—Sí, sí. Ugh... la amargura me recorre el cuerpo...
Pasé un momento de relax mientras tomaba un café. Como si quisieran destruir esa atmósfera serena, inesperadamente se oyeron fuertes pasos de disparos desde fuera de la habitación. Se detuvieron frente a esta habitación en el tercer piso, y luego se escuchó el sonido de una puerta que se abría con un estruendo...
“¡Jaja ...
Hola Canal, bienvenido a casa.
Con el sudor goteando de su frente, Canal, que arrastraba su enorme bolso, la saludó. Ella tiró su bolso al suelo y corrió hacia mí con una expresión intensa.
“¿Por qué me das la bienvenida de nuevo? O mejor dicho, ¿por qué ya estás aquí?”
"Jajaja, eso es un secreto, Canal-kun. De todos modos, es un artículo importante, así que trátalo con un poco más de cuidado, ¿de acuerdo?
—¡No lo sé! Y por eso, ¿sabes por cuántos problemas tuve que pasar...?
Dejando a Canal, que estaba cada vez más agitado, llevé con cuidado la enorme bolsa al interior y la coloqué sobre un banco largo, abriendo la boca y abrazando su contenido.
"Estás lista para irte, Tia"
[Está bien, vuelvo.]
Tan pronto como tomé la mano de Tia, su cuerpo se sacudió y sus ojos, que estaban cerrados, se abrieron.
“¿Cómo estás, Tia? ¿Te pasa algo en el cuerpo?”
“Ummm... Está bien. Es normal”.
“Eso es bueno. Gracias por tu arduo trabajo, Canal”.
“¡Lo digo en serio! Realmente pasé por mucho, ¿sabes?”
El plan que hice para infiltrarme en la ciudad... fue transferir la conciencia de Tia a la mía con [Engage Heart] y luego infiltrarme en la ciudad con [Mirage Shift] y hacer que su cuerpo inconsciente fuera llevado a la ciudad por Canal.
Si estaba consciente, había que llevarla de contrabando a la ciudad, pero no había ninguna norma que prohibiera traer un cuerpo humano que no pudiera ser despertado. Pensé que estaría bien y, al parecer, funcionó.
“¡Dios mío, por qué tengo que hacer algo así! Cuando el personal me detuvo, pensé que mi corazón se iba a parar”.
—Oh, después de todo te detuvieron. ¿Cómo lo lograste?
“Les dije que era un homúnculo sintético para bioentrenamiento y me dejaron pasar. Aunque me cortaron en algunos lugares por eso”.
"¿¡Qué!? ¿¡Está bien!?"
Mientras Canal hablaba, Tia se sorprendió tanto que se acarició todo el cuerpo. Sin embargo, Canal no mostró remordimiento y se encogió de hombros mientras respondía.
—No te preocupes por eso. Sin un Fragmento, no podemos usar la medicina restauradora, Lestal, pero si es solo un corte, sin importar lo profundo que sea, se puede curar con una sola pulverización de Spray Recuperador. Deberías estar agradecido de que no tuve que usar la otra excusa que preparé en caso de una emergencia.
“¿Otra razón? ¿Había otra buena excusa?”
En respuesta a mi pregunta, Canal se sonroja levemente y gira la cara visiblemente.
“Si lo hubiera declarado como mascota… o mejor dicho, herramienta de placer sexual, no creo que me lo hubieran cortado, aunque me investigaran a fondo”.
—¡¿Qué?! ¡No! ¡Definitivamente no!
Tia, quien se abrazó a sí misma con un golpe para mostrar su rechazo, también le respondió en voz alta a Canal.
—¡A mí tampoco me gusta! ¿Por qué tengo que confesar que soy un pervertido para llevar algo así de alguien del mismo sexo? En fin, ¡terminemos con este tema! ¡Traje tu cuerpo sano y salvo, así que eso es suficiente!
—Está bien. Lo diré otra vez. Gracias. ¿Quieres un café?
“¡Tomaré un poco! O mejor dicho, ¡es mío!”
Canal dice con voz malhumorada, tomando la taza de mi mano y bebiendo de ella. No, en realidad iba a hacer una nueva... pero bueno.
“¡Uf, esto es terrible! Es culpa de Ed que me hayan quedado cicatrices…”
—¡No digas tonterías! ¡Has tenido más cortes de los que puedes contar en todas las batallas en las que has participado!
“Es cierto, pero no es lo mismo. Ed tiene que asumir la responsabilidad”.
“Responsabilidad... bueno, si hay algo que pueda hacer, lo haré”.
“¡Genial! ¡En ese caso, quiero comer los dulces más dulces del mundo!”
“¡Así es! ¡He pasado por tanto, así que deberías invitarme a algo dulce! Para el café, ¡quiero el pastel de chiffon esponjoso de Mitsuboshi-dou!”
[N/T: 三ツ星 (Mitsuboshi): significa 3 estrellas y 堂 (dou): es un sufijo que se agrega a los nombres de algunos negocios. ¿Quizás signifique un restaurante de 3 estrellas o algo así?]
No solo Tia sino incluso Canal se sumaron a mis palabras y lo exigieron, pero lo único que pude hacer fue rascarme la cabeza con una mirada perpleja en mi rostro.
“Me encantaría invitarte, pero no tengo dinero. Además, sin pulsera, ni siquiera puedo ir de compras aquí, ¿no?”
“¿Qué se supone que significa eso? ¡Entonces tendré que comprarlo yo mismo! Está bien, iré a buscarlo, así que espera aquí en silencio”.
"¿¡Qué!?"
Me quedé desconcertada y, por alguna razón, Canal salió de la habitación enfadada. Si la sigo fuera de la habitación y alguien se da cuenta de que falta el cristal de mi muñeca, eso podría ser un problema, así que todo lo que puedo hacer es esperar... ¿De verdad está bien?
“............, prepararé otra bebida por ahora”
“¡Oh, yo también quiero uno!”
"Por supuesto."
En respuesta a la inocente mano levantada de Tia, preparé tres tazas más de café, incluida la mía. Canal regresó a la habitación diez minutos después, sosteniendo una pequeña caja de cartón y enfurecido: "¿Por qué tengo que ir a comprar tu pastel?"
