C40, 41, 42
Capítulo 40: - Amigo mío, sé tú mismo
La primera mitad está en tercera persona.
Clac clac
Con las uñas de los pies tocando el suelo de piedra, Doben caminó por el largo pasillo que conducía desde la sala de espera hasta el campo de juego. Con cada paso que daba por ese pasillo oscuro y frío, el corazón de Doben se llenaba de muchos pensamientos.
Los rivales que enfrentó en los tres partidos disputados hasta el momento en la selección del héroe de Chemonian… eran todos fuertes.
Sin embargo, no fue suficiente. Aunque sabía que era una falta de respeto extrema hacia sus oponentes que habían trabajado tan duro, su fuerza simplemente no era suficiente desde el punto de vista de Doben. Esto hizo que Doben se diera cuenta de que habría estado más entusiasmado con el combate contra el Hairless Ed que había enfrentado antes de que comenzara la competencia.
(No es que fueran débiles. Yo simplemente soy fuerte. Lo sé en mi cabeza. …)
¿Y si lo hubieran elegido como el valiente porque todos sus oponentes eran así? Doben se estremeció al pensarlo. El título del Héroe más fuerte, que había anhelado durante tanto tiempo, se convertiría en una mera baratija.
(Bueno, no hay necesidad de preocuparse por eso.)
Después de pensarlo mucho, Doben sonrió. Sí, eso no iba a suceder. Porque la persona con la que estaba a punto de pelear, … Waffer, era definitivamente un hombre fuerte a sus propios ojos.
Con él podría luchar con todas sus fuerzas. Si ganaba, estaría orgulloso de su fuerza, pero si perdía…
(¡Ja! ¡Sería un tonto si pensara en lo que pasaría si perdiera!)
Siempre tenía como objetivo y esperaba solo la victoria. Por eso Doben dejó atrás todos los pensamientos innecesarios y se dirigió hacia la salida...
“¿Y entonces? ¿Quién eres tú?”
Doben llamó al hombre que estaba parado en un lugar donde no debería estar nadie más que él, sin ocultar su cautela. Entonces, el hombre, que llevaba una capa sobre los ojos, reveló su rostro arrugado.
Pero no era un anciano, era solo una especie de quemoniano cuya piel facial estaba arrugada y flácida, a pesar de su edad.
“Es la primera vez que lo veo, Doben-sama. Usted es muy conocido”.
—Hou, ¿me conoces? Entonces, sal de aquí ahora mismo. Estoy de buen humor, así que te dejaré en paz.
—No, no, no tan rápido. Debo insistir en que te detengas aquí.
Diciendo esto, el hombre de rostro desganado sacó algo de su bolsillo. Doben lo miró con sospecha, pero sus ojos se abrieron de inmediato por la sorpresa.
“¡¡¡Tú, qué hiciste!!!”
El hombre sostenía un adorno barato de flores rojas. Doben sabía mejor que nadie que su hermana todavía lo apreciaba, a pesar de que se lo había regalado hacía casi diez años y ya no lo usaba.
Doben rápidamente le arrebató el adorno al hombre y lo agarró por el cuello con su mano libre. Sin embargo, la expresión del hombre no cambió a pesar de que Doben mostró los colmillos y su rostro era amenazante.
—Tranquilízate, Doben-sama. Si aplicas tanta fuerza, podrías romper ese adorno, ¿no crees?
“………… Che. ¿Cuáles son tus exigencias?”
Cuando le dijeron implícitamente que su hermana sufriría algún daño, Doben soltó la ropa que tenía en la mano.
"Fufu~ Parece que no eres tan inteligente. Es una simple petición. Espero que Doben-sama pierda su próximo combate".
"¿Qué?"
“Por supuesto, no puedes perder de una manera muy obvia, ¿no? Después de haber luchado competitivamente a tu manera, crea una brecha adecuada y pierde de manera natural. Lo ideal sería que fuera de una manera que diera credibilidad a los rumores de que estabas fatigado por los partidos hasta ayer o que en realidad estabas lesionado”.
“¿Ese pequeño… Waffer sabe esto?”
“¡De ninguna manera! Es precisamente porque él no entiende este tipo de regateos que estamos trabajando entre bastidores”.
"… … Veo."
Fue un pequeño alivio para Doben. La seguridad de su hermana y el título de héroe no valían nada en comparación para él. Era demasiado para soportar ver que su preciado título se convertía en algo tan insignificante.
Pero se tragó toda su ira y estuvo a punto de asentir con la cabeza, esperando que el Héroe nacido al final de la farsa fuera inocente.
“¡Sí, sí, eso es!”
A pesar de estar en una situación tan tensa, Douben solo pudo volver a mirar en estado de shock la voz libre de tensión que de repente vino detrás de él.
******
Hola, Doben. ¿Cómo estás?
—¡Ed! ¿De dónde diablos saliste?
—Ahora, ahora. ¿Acaso importa ahora?
Doben abrió su gran boca y me hizo esa pregunta, a lo que respondí con un gesto. Por cierto, estuve aquí desde el principio, usando mi habilidad de destierro [Mirage Shift]. Hace un tiempo, había confirmado que había una actividad sospechosa sucediendo con Mimir con [Auto Mapping] y la [Brújula Akáshica], así que asumí que el culpable… o al menos alguien relacionado con él se comunicaría con él aquí.
Aún así, no pensé que atraparía un pez tan grande como el cabecilla... pero como dije antes, lo dejaría de lado por ahora.
—Solo hay una cosa que necesito decirte ahora mismo. Tia está cuidando a Mimir-chan, así que no hay nada de qué preocuparse.
"¿¡¡Qué!!?"
“¿¡Ridículo!? ¡No hay forma de que algo así sea posible! No, no estoy diciendo que con un alto poder de combate, la recuperación en sí sea imposible, pero en tan poco tiempo, tal cosa...
—Ah, no me importa lo que pienses. ¿Qué dices, Doben? Estoy segura de que Tia traerá a Mimir-chan aquí en diez minutos... hasta entonces, ¿por qué no nos encerramos en el baño?
Ya había pasado la hora de inicio del combate y el recinto comenzaba a bullir con comentarios sobre Doben, que no iba a salir. Sin embargo, no se dijo que se debía pelear ignorando el llamado de la naturaleza. Puede que esté mal visto, pero si se le da una razón adecuada, no será descalificado por llegar 10 minutos tarde.
Ante mi sugerencia, Doben se rió alegremente y meneó la cabeza.
"No, no lo haré. Si tú lo dices, lo creeré."
—Ya veo. Entonces, adelante.
—¡E-Espera! ¡Espera, Doben! Si crees en las falsas palabras de este hombre y ganas, tu hermana será...
"Ella estará bien."
Cuando Doben se dio la vuelta y trató de alejarse, el hombre con arrugas gritó con impaciencia. Pero Doben ni siquiera miró hacia atrás y afirmó con firmeza.
“¿¡Por qué!? ¿¡Por qué crees tanto en las palabras de una persona sin pelo!? ¡Según nuestra investigación, ustedes dos acaban de conocerse!? ¡¡¡Pero cómo pudiste!!!”
"Es un hecho."
Doben, que caminaba a paso rápido, se detuvo y levantó su puño derecho cerrado hacia el cielo.
"Porque somos amigos."
“……………………”
Doben dejó atrás al hombre arrugado y tembloroso y comenzó a caminar de nuevo. Cuando su cuerpo finalmente desapareció detrás de la luz, una fuerte ovación resonó por los pasillos.
—Está bien, pero ¿por qué hiciste esto? ¿Fue por dinero, después de todo?
El hombre arrugado que había perdido todos sus movimientos... Le pregunté al Ministro Brute, quien había recomendado a Waffer como candidato a héroe, en un tono casual. Brute comenzó a hablar con una mirada decepcionada en su rostro y su hombro se desplomó.
“Doben es fuerte, pero demasiado brusco. ¿Cómo podemos nombrar héroe a un hombre que ni siquiera puede obedecer las órdenes del rey en un momento crítico?”
“Ya veo. No puedo evitar pensar que es un candidato para el Héroe debido a su fuerza, pero no es un buen candidato si realmente se convierte en un héroe. Ese es ciertamente un problema con el que lidiar”.
—¡Si lo entiendes, entonces por qué!? Si lo sabes, ¿por qué me interrumpes? ¡Ustedes, los sin pelo, no tienen nada que hacer en otro país, mucho menos en un país donde estaban trabajando con Waffer-kun!
—¿Hmm? No, no estoy tratando de interponerme en tu camino, ¿verdad? En todo caso, estoy apoyando a Waffer.
—Entonces, ¿¡por qué interrumpiste...!?
Utilicé mi cuerpo para empujar al Ministro Brute, que gritaba, contra la pared.
—¡Tú eres el que está en el camino! ¿Sabes qué? Waffer es fuerte. ¡Puede convertirse en un héroe por sí solo sin trucos como este! ¡Tú eres el que está tratando de cagarse en su camino! ¡Sabes qué cara pondrá cuando descubra que se convirtió en un héroe por esos medios!
“… los sentimientos personales son irrelevantes. Como persona involucrada en el estado, lo único que importa es el bien del país y la paz de su gente. Y haré todo lo posible para asegurarme de que la verdad no salga a la luz. No estás equivocado, pero tú y yo estamos en posiciones diferentes”.
“Ah, ya veo. La diferencia de posición… es cierta. Me iría a otro país en un santiamén si el líder de un país empezara a usar en serio la palabra “creer”. ¡Pero por eso creo en ellos! Si eliminamos todos los trucos estúpidos, podremos entendernos de verdad y llegar al mejor final posible”.
“………… tú. ¿Qué diablos eres?”
Brute me llamó cuando estaba a punto de alejarme.
“¿Yo? Soy un extraño, un hombre sin pelo, amigo de Doben y compañero de Waffer. Mírame. Amigo mío, tus amigos son fuertes, pero mis amigos son mejores que ellos. ¡¡No te atrevas a meterte con mi Waffer!!”.
Dicho esto, caminé por el pasillo hacia la oscuridad. Desde allí, iba a caminar de regreso al pasillo público para salir de la vista y luego encontrarme con Tia y... ¡Maldita sea, tengo mucho trabajo que hacer! Lástima que no podré ver el juego. ...
"Buena suerte."
No a ninguno de ellos, sino a mis dos amigos luchadores. Murmuré para mí mismo y luego me fundí con la oscuridad.
-------------------------------------------------------
Capítulo 41: - El necio se ve obligado a comprometerse, el sabio acepta el compromiso.
“¡Entonces, brindemos por la investidura de Waffer como héroe!”
""¡Salud!""
Chocamos nuestras jarras de madera en la esquina del bar más grande de la ciudad de Pounir. Nos habíamos tomado la libertad de alquilar una sala privada, así que no teníamos que preocuparnos por las miradas de los demás.
Después de eso, cuando me uní a Tia y los demás y regresé a la arena, el partido ya había terminado. Por lo tanto, no pude ver la pelea entre Waffer y Doben en persona...
“Oh, mira, mira. Lo esquivé por un margen muy fino y avancé, lo que afectó el ataque y la defensa posteriores”.
—Sí. Si hubiera dado un paso atrás tan rápido como pudo en ese momento, ¡lo habría odiado mucho!
"¿En serio? Maldita sea, pero eso no habría provocado el siguiente ataque, ¿verdad?"
"Eso es--"
Una herramienta mágica que grababa imágenes. La había configurado en secreto con antelación para asegurarme de no perderme nada y poder volver a ver la pelea. Waffer, Doben y yo estábamos comentando el juego con entusiasmo desde nuestros asientos, mientras que Tia y Mimir estaban a mi lado, bebiendo sus bebidas con una mirada delicada en sus rostros.
“Mou~ No entiendo… qué tiene de genial, pero…”
"Como era de esperar, a Mimir-chan le resulta difícil entenderlo. No es tan malo verlo, pero estoy segura de que me derrotarían en un abrir y cerrar de ojos si realmente tuviera que enfrentarme a él, ¿sabes?"
“¿¡En serio!? Tia-san, eres muy fuerte... Ja, sabía que mi Onii-chan era increíble”.
Miré hacia Tia y Mimir y los escuché hablando de ello.
Por cierto, "ser derrotado en un abrir y cerrar de ojos" no significaba que Tia fuera débil, sino que no tenía ninguna oportunidad en un combate que se centraba en el rango cercano sin uso previo de magia de apoyo.
—Pero aun así es increíble. Oye, Ed, ¿de dónde diablos sacaste esto?
“¿Qué? No, lo acabo de comprar a un vendedor ambulante cualquiera, así que no conozco los detalles…”
De repente, Doben me preguntó y respondí con una expresión sutil en mi rostro. Esta cosa que estaba usando esta vez la compré durante mi viaje con Alexis y los demás, por lo que no estaba seguro de si había herramientas mágicas similares en este mundo. Nunca había oído hablar de ella, al menos no en mi primera ronda, por lo que probablemente no existía.
“¿No eres del país de los sin pelo? Nunca he estado en uno, pero he oído que en los países sin pelo hay muchas herramientas útiles como esta”, dijo Waffer.
—¿En serio? Che, me gustaría ir al menos una vez si no me miraran con esa mirada condescendiente —respondió Doben.
“Jajaja… estas herramientas mágicas avanzadas a menudo las hacen individuos, así que tuve suerte”, dije.
“¡Hmmm! ¡Yo también quiero tener suerte!”, dijo Waffer.
—¡Oh! Es bueno tener suerte, ¿no? Después de todo, cuando tienes suerte, todo sale bien, ¿no? —respondió Doben.
“¡Eso es increíble!”
“”¡Jajajajajajajajaja!””
—¡Mou, estás demasiado borracho, Onii-chan! ¡Waffer-san, tú también! No puedo evitarlo.
Waffer y Doben, que se habían vuelto amigables y estaban borrachos, se miraron y se rieron mientras yo hacía el ridículo. No había el más mínimo atisbo de animosidad entre los dos, y Mimir no parecía triste cuando los miró. Supongo que Tia hizo un buen trabajo en ese aspecto. Yoshi yoshi. A este ritmo, podríamos superar el último obstáculo.
Y así, después de una agradable celebración de la victoria, regresamos a nuestros respectivos alojamientos, a nuestras respectivas habitaciones. Pero esta noche, Tia se coló de nuevo en mi habitación.
“¿Qué? Llamar...
“Sí, sí. Adelante.”
"Qué fastidio."
Sonriéndole a Tia, quien me ignoró levemente con una mirada de disculpa, preparé mi taza de té habitual y la puse sobre la mesa.
“Pero aún así, fue un gran partido entre los dos”.
—Sí. No esperaba que Doben fuera tan fuerte.
Oye, Ed, ¿qué habrías hecho si Doben hubiera ganado?
“¿Hmm? En ese caso, tendríamos que haber acompañado a Doben. Seguramente nos aceptaría a los dos si le dijéramos honestamente “Tenemos una razón por la que tenemos que acompañar al Héroe”.
“En otras palabras, ¿te parecía bien que cualquiera de los dos ganara? Eso fue muy inteligente de tu parte”.
"Es natural, ¿no crees? No soy tan estúpido como para arriesgarme sin seguro".
Era cierto que apoyaba a Waffer y creía en él, pero eso no significaba que fuera un tonto por no estar preparado para cualquier resultado inesperado. Eso sería así si fuera solo yo; pero ahora que Tia estaba conmigo, era aún más lógico pensar en cómo ganar sin importar en qué lado apostara.
—Bueno, creo que ya hemos resuelto este problema, pero ¿qué pasa con el otro tipo?
"Está bien. Lo dejé inconsciente como Ed me dijo, así que no creo que esté en problemas".
“Está bien, no creo que vayan a intentar hacer un escándalo por la reputación, porque es algo público entre bastidores, y si ese es el caso, esto resolverá el problema”.
“Entonces, ¿había alguien importante trabajando detrás de escena?”
—Ah. El ministro Brute, que recomendó a Waffer como candidato a héroe, fue el cerebro detrás de todo esto. Sin embargo, no pensé que llegaría a conocerlo.
No había ninguna razón para que Brute fuera él mismo quien negociara con Doben en esa situación. De hecho, considerando la posibilidad de ser atacado por un Doben enfadado, era natural enviar un mensajero apropiado.
Y, sin embargo, Brute estaba allí. Tal vez fuera su intención sincera como “persona leal a la nación, incluso si eso significa ensuciarse las manos”. Bueno, no sentí pena por él y no pensé que él quisiera que yo sintiera pena por él, porque era solo una cuestión de autosatisfacción.
“De todos modos, no creo que vayan a hacer nada más ya que Waffer se ha convertido en un héroe. Entonces, el último obstáculo que queda es…”
“El ataque de Kuronuri al pueblo donde nació Doben”.
Asentí con una mirada misteriosa en mi rostro ante las palabras de Tia mientras dejaba su taza de té.
“Sería mejor si pudiéramos evitar el ataque, pero eso no va a suceder. Como dije antes, no recuerdo la fecha y la hora exactas, y no hay razón para dejar que Waffer se quede en la aldea con nosotros. Pero tampoco podemos permanecer separados de Waffer”.
Waffer, ahora que se había convertido en un héroe, debía recorrer el país y resolver diversos problemas. En tales circunstancias, no podíamos dejar que se quedara en un pequeño pueblo en el campo durante un largo período de tiempo sin una razón, y si yo y Tia nos íbamos por nuestra cuenta, no sabíamos qué tipo de decisión tomaría Dios.
Si no fuera nada, o simplemente que el conteo no avanzara durante el tiempo que estuvimos fuera, no importaría, pero no queríamos reiniciar el conteo o, por el contrario, que nos consideraran “expulsados” y deportados solo por estar fuera. Aunque me gustaría irme eventualmente, no podré dormir tranquilo si me envían de regreso cuando sé que el enemigo viene a este mundo.
"¿No podemos eliminar a los Kuronuri de antemano o fortificar la aldea?"
—Eso es absurdo. Aún no conocemos las leyes que rigen el brote de Kuronuri, por lo que es imposible derrotarlos con anticipación, y la aldea está protegida... ¿Qué haría Tia si un extraño apareciera de la nada y dijera: "Fortifiquemos la aldea"?
“¿Qué haría yo? Bueno… los echaría.”
“¿Cierto? Esa es la respuesta”.
Si alguien que sólo era un conocido de Doben creaba algo que no era necesario en ese momento en el pueblo, en el mejor de los casos sería expulsado por todo el pueblo, en el peor de los casos sería atrapado y encarcelado y, en algunos casos, incluso podría ser asesinado.
Por otro lado, no había forma de poder construir un muro o una torreta en secreto, ni tampoco podía operarlo solo, por lo que no podía pensar en una forma de hacer que el "ataque de la aldea" en sí no sucediera.
“Ya me he preparado para un ataque, así que, incluso si los atacan, no debería ser nada grave. Así que, en realidad, es solo cuestión de ajustar el rumbo de Waffer y estar lo más cerca posible del pueblo en el momento del ataque”.
El mundo estaba lleno de irracionalidad y había cosas que no podíamos cambiar, incluso si conocíamos el futuro. Pero incluso si no podíamos cambiar el principio, habíamos demostrado que podíamos cambiar el final.
“Tenemos un poco más de dos meses antes de que eso suceda. Si nosotros y Waffer entrenamos duro mientras tanto, la incursión a Kuronuri no será un gran problema”.
“Estoy de acuerdo. ¡En el momento en que ataquen, unámonos y luchemos contra ellos!”
Tia también apretó los puños frente a su pecho y se encendió.
Si todo saliera bien, sólo nos quedarían unos días más en este mundo. Llegaríamos hasta el final.
--------------------------------------------------
Capítulo 42: - La confianza da frutos en quienes la acumulan
"… usado"
Habían pasado tres meses desde que Waffer se convirtió oficialmente en héroe. Honestamente, no sabía si el momento era el mismo que durante la primera ronda porque había cambiado muchas cosas... pero finalmente, llegó el momento.
Por suerte, ahora estábamos en una posada de un pueblo pequeño. Eso no significaba que estuviéramos en medio de un trabajo del que no pudiéramos movernos rápidamente. Me levanté de un salto y salí corriendo de mi habitación y golpeé con cierta rudeza la puerta de la habitación de Tia.
—¡Oye, tía! ¡Despierta!
“Mou~… ¿qué, Ed, a esta hora…?”
“La piedra protectora que le di a Mimir fue utilizada. Tal vez la aldea esté siendo atacada ahora mismo”.
"¿¡Qué!?"
Ante mis palabras, los ojos soñolientos de Tia se abrieron de par en par por la sorpresa. Sin embargo, fue solo por un momento. Golpeé la puerta de la habitación de Waffer, que estaba al lado, y dejé que Tia se preparara de inmediato.
“Wafuu… ¿Q-qué pasa, Ed? ¿Todavía es de noche…?”
—Escucha, Waffer. Probablemente, el pueblo donde vive la hermana de Mimir... Doben está siendo atacado por los Kuronuri.
“¿Qué quieres decir? Explícamelo con detalle”.
Waffer, que también se frotaba los ojos somnoliento, se despertó al instante con mis palabras. Acepté su mirada seria y continué explicando más.
“Entre las extrañas herramientas que le compré a un vendedor ambulante había una 'piedra protectora' que podía clavarse en el suelo y romperse para crear una especie de muro que mantendría a los Kuronuri fuera por un corto tiempo... Se la di a Mimir cuando nos separamos después del torneo de selección, y acaba de ser utilizada. Sé que tienes muchas preguntas, pero quiero que te prepares para ayudarlos de inmediato. ¿Vendrás conmigo?
—¡Por supuesto! ¡Yo, que soy un héroe, jamás abandonaría a mi propio pueblo!
Sin preguntar por qué ni cómo, Waffer asintió vigorosamente y comenzó a prepararse de inmediato. Sí, sabía que este tipo era genial. Para estar a la altura de esta confianza, debo hacer todo lo que esté a mi alcance para lograr el mejor resultado posible.
Regresé a mi habitación, me preparé rápidamente y los tres salimos juntos de la posada. Normalmente, las puertas de la ciudad no estarían abiertas porque era tarde en la noche, pero no había problema con el heroico privilegio de Waffer.
Ed, ¿sabes dónde está?
“No hay problema. Es por aquí”.
Después de eso, yo lideré el camino y corrimos durante la noche. Aprovechando al máximo el [mapeo automático], a veces tomando desvíos bastante grandes en las calles de la ciudad, a veces corriendo por el bosque a nuestro propio riesgo, recorriendo la distancia más corta en el sentido más estricto de la palabra, que era más rápida que correr por una línea recta.
—Ed… lo lograremos, ¿verdad? —preguntó Tia.
“No lo sé, pero no hay nada más que podamos hacer al respecto”.
La respuesta de la piedra protectora que le di a Mimir desapareció de mi habilidad de destierro [Brújula Akáshica] hace aproximadamente tres horas. Normalmente, tomaría al menos medio día para que un mensajero de la aldea se apresurara a la ciudad cercana. Desde allí, tomaría al menos un día o un día y medio para que llegara a oídos de Waffer a través del gremio o lo que sea, sin importar qué tan rápido fuera.
Pero ignoramos todo ese tiempo y de repente nos dirigimos al campo. Con un día y medio de ventaja, solo podía asumir... que estaría bien.
—Oye, Ed, ¿está Doben en ese pueblo? —preguntó Waffer.
“¿Hmm? Ah, él… debería serlo”.
Nunca había estado en la aldea de Doben, así que no podía confirmarlo mediante [Auto-Mapeo]. Pero si estuvo allí durante la primera ronda, era poco probable que no estuviera allí esta vez. Al menos todavía teníamos la respuesta de Mimir... es decir, todavía estaban vivos, por lo que podríamos luchar contra una gran cantidad de Kuronuris.
—¡Entonces no hay problema! ¡Debería poder defender la aldea hasta que lleguemos!
"Sí, eso es cierto."
Las palabras de Waffer, que no se interrumpieron debido a su respiración agitada incluso después de toda esta carrera, me hicieron sonreír un poco. Continuamos corriendo y, después de un rato, pudimos ver una gran cantidad de Kuronuris frente a nosotros.
—Increíble, tantos… ¿Qué vamos a hacer, Ed? —preguntó Tia.
“Es obvio ¿no?”
“¡Los derribaremos a todos y seguiremos adelante!”
Tia me sonrió cuando le pregunté, y Waffer y yo nos lanzamos directamente al gran ejército de Kuronuris. Ni siquiera me asustaban esos números, considerando la vez que me topé con el ejército de Demon Lord de casi 10,000 para sacar a Tia y los demás de allí.
“¡ORA ORA ORA ORA! ¡Quítense del camino, pequeños bastardos!”
Usando la habilidad de destierro [Copiar y falsificar], aumenté la cantidad de espadas de acero y deseché cada espada por cada Kuronuri que derribé. De esta manera, sin importar cuántos enemigos hubiera, no tenía que preocuparme por agotar mis armas y podía simplemente derribar todo lo que estuviera a la vista.
“¡Cómelo! ¡Impacto de puño con pata!”
A mi lado, Waffer presionó su deslumbrante y brillante pata contra el Kuronuri, y una onda de luz irradió de ella, aniquilando o asustando a los Kuronuri que lo rodeaban. Fue una hazaña que fue posible gracias al hecho de que la "Espada Sagrada" heredada por los héroes había sido incorporada a su cuerpo como el "Puño Sagrado".
“¡Incluso yo! ¡La Media Luna que se eleva sobre la vegetación y transmite a los vientos la voz de los espíritus de las cuatro clases y los ocho espíritus para reunir la luz y torcerla! ¡Reúnanse, giren y soplen! ¡En nombre de Lunaritia, manifiesten el [Stormbringer]!”
Tia, que terminó de cantar mientras nosotros en la vanguardia estábamos eliminando a los Kuronuris, lanzó su magia a la espada que colgaba de su cintura.
—¡Espera! ¡Espada del Espíritu Plateado! ¡Los dos, evítenla!
Mientras nos movíamos hacia un lado en respuesta a la advertencia que venía desde atrás, la hoja del poderoso viento nacido de la espada de Tia azotó con tremenda fuerza a la manada de Kuronuri que se retorcía frente a nosotros. Después de que los vientos se calmaron, se hizo más visible y solo quedó un bosque "anterior".
“¡Vaya, eso es terrible...!”, dijo Waffer.
—¡Pero todos los Kuronuris fueron aniquilados a la vez! —respondí.
—¡Fufufu! ¿Qué te parece? ¡Entremos mientras aún podamos! —dijo Tia.
—¡Oye, oye! ¿Qué te pasa? ¡Qué motivación tan increíble, eh! —grité.
Llamé a Tia, que corría a toda velocidad sin nosotros, la vanguardia del grupo. Entonces, Tia me alcanzó y me sonrió feliz.
“¡Por supuesto! En ese momento, solo podía usar mi poder para escapar, dejando atrás a mis preciados amigos. ¡Pero ahora puedo usar este poder para abrir un camino y proteger a mis amigos! ¡No mentiría si dijera que esto me motiva!”
“Jaja, ya veo.”
"¡Aún puedo atacar! ¡Voy a volar todo ese bosque de Kuronuri por los aires!"
“…No, no puedes hacer eso.”
Mientras le hacíamos pucheros a Tia, cuya motivación estaba fuera de control, corrimos sin problemas hacia el pueblo. Pronto vimos una cerca de madera y descubrimos un agujero en una esquina.
“¡Hay un agujero! ¡Saltemos!”
“¡Me quedaré aquí y evitaré que el enemigo entre!”, dijo Waffer.
—¡Está bien! ¡Tia, ven conmigo!
Pasamos a Waffer, que se detuvo y se dio la vuelta, y Tia y yo entramos en la aldea a través del agujero abierto. Avanzando por la aldea mientras confiábamos en el [Mapeo automático] actualizado, vimos alrededor de cinco Kuronuris frente a nosotros y una niña cubierta por una fina película de luz en el centro de los Kuronuris... ¡¿!?!
“¡¡Kyaaa!!”
Con un crujido, la película de luz se rompió. Finalmente, la obstrucción desapareció y el quemoniano que estaba dentro vio a un Kuronuri parecido a una mantis a punto de blandir su guadaña.
—¡No te dejaré que lo hagas, tía!
“¡Déjamelo a mí!”
Creé una espada en el aire usando [Copiar y falsificar], y la magia espiritual de Tia la disparó. Los Kuronuris fueron apuñalados por las espadas de acero que repentinamente volaron hacia ellos, y rápidamente giraron sus rostros hacia nosotros...
—Oye, oye. No puedes apartar la mirada, ¿vale?
Me acerqué de inmediato y, usando mi espada, le corté la cabeza a Kuronuri. Después de cortarles la cabeza a los cinco, finalmente respiré y miré hacia atrás.
“¡E-Ed-san…! ¿Por qué…?”
Mimir me miró con lágrimas en los ojos, con la cabeza probablemente llena de miedo y preguntas. Pero lo que necesitábamos en esta situación no eran explicaciones largas y enrevesadas.
"Estamos aquí para ayudarte. Ahora estás a salvo".
Con una sonrisa, le di unas palmaditas en la cabeza a Mimir. Bajo mi suave tacto, Mimir, que por fin se había soltado, empezó a llorar a gritos.
"U-Uwa... ... ¡¡¡Uwaaaaaaaaaaa!!!"
—Ups. Lo siento, Tia, pero tendrás que tomar el mando aquí, en caso de que su voz atraiga a otros Kuronuris.
“Entendido. ¿Y tú qué?”
“Eso sería, por supuesto, ayudar a mi amigo a limpiar después”.
Ya no existía la derrota unilateral. Íbamos a ganar y a tener un final feliz.
(N/T: El título podría cambiar más adelante ya que fue bastante confuso, es necesario confirmarlo con algunas personas)