Capítulo 445: Si abordas todo con total seriedad, podrás eliminar cualquier sensación de vergüenza.
-Oye Ed, ¿de verdad estás bien...?
“Te lo he dicho muchas veces, estoy bien”.
En la habitación prestada del cuartel, Tia se dirigió a mí con voz preocupada mientras finalmente lograba escapar de días de tratamiento, exámenes y observación.
-Pero te ves muy cansado.
“Eso es, ya sabes, cansancio mental. Jajaja...”
En pocas palabras, fue duro. En pocas palabras, extremadamente duro. Después de todo, no había nada malo en mí. No importaba cuánto me examinaran, no encontrarían nada anormal, pero como yo era alguien a quien la Princesa Margarita... la Tercera Princesa les había pedido que "examinaran a fondo", no podían permitirse el lujo de pasar por alto ni el más mínimo detalle y me examinaron desesperadamente utilizando todos los métodos imaginables.
No estaba herido ni enfermo, pero me dolía mucho la cabeza y el corazón. Cuando finalmente me dijeron con expresión agotada: “No hay nada anormal... al parecer”, sentí ganas de postrarme en el lugar.
Toc toc
“¿Hm? Adelante.”
Mientras estábamos conversando, de repente alguien tocó a la puerta. Cuando grité, una mujer joven y una niña aún más joven aparecieron al otro lado de la puerta abierta.
“Disculpe, entre, Su Alteza”.
—¡Ed!
Margaret se agachó bajo el brazo de Elsa y corrió hacia ella. Su rostro reflejaba una preocupación genuina.
“¿Estás bien? ¿De verdad estás bien? ¡Pensar que tardaría tres días...!”
—Lamento haberla preocupado, Su Alteza. Pero me han dado el visto bueno, así que estoy bien.
“¿Es así?... Bueno, si eso es lo que dijo Balter-sama, debe ser cierto”.
—¿Señor Balter?
Mientras inclino la cabeza confundida, Elsa, parada junto a Margaret, habla.
"Él es el mayor de los tres magos que te examinaron, Ed-dono. Es una persona increíble que se desempeña como mago de la corte".
“¿¡Qué-!? ¿¡Por qué una persona tan importante...!?”
—Porque eres un invitado de la princesa. Su Majestad lo ordenó, considerando el peor escenario posible.
“Ehhh... ¿10 monedas de oro son suficientes para eso?”
Ante mis palabras, mientras hacía una mueca involuntaria, Elsa desvió la mirada ligeramente. Uf, definitivamente esto no es suficiente. Cuando desvié mi mirada hacia Margaret, su joven rostro se iluminó con una sonrisa.
—Bueno, no se puede evitar. Mi padre me regañó, pero una vez que empiezas algo, ¡llevarlo hasta el final es la jaula de la realeza!
“Su Alteza, no es ‘jaula’ sino ‘orgullo’”.
—¡Los detalles no importan! Lo más importante, Ed, es que después de todos los problemas por los que he pasado... lo entiendes, ¿verdad?
—Ah, sí. Quiero decir, serviré a Su Alteza lo mejor que pueda.
“Sí, yo también quisiera saldar la deuda de gratitud por haber ayudado a mi querido compañero tanto como me fue posible”.
—¡Hmph, buenas respuestas de los dos! A partir de ahora, ¡serán mis mensajeros personales por un tiempo! Harán lo que yo diga, ¿de acuerdo?
“Sí, con mucho gusto.”
—Por favor, Alteza, tenga paciencia con nosotros.
Y así se selló nuestro contrato y logramos establecernos con éxito en puestos similares a los de los sirvientes personales de la princesa. Nos trasladamos de los cuarteles en el patio del castillo a las dependencias de los sirvientes dentro del castillo y comenzamos a trabajar. En cuanto al trabajo específico que hacemos...
—-
“¡Arriba, Ed!”
"¡Relinchar!"
Había pasado poco más de un mes desde que empezamos a alojarnos en el castillo. Ese día, me convertí en el caballo de la princesa Margarita.
No en sentido metafórico, sino literalmente como un caballo. Me arrastraba a cuatro patas por los pasillos del castillo con Margaret a horcajadas sobre mi espalda, mientras Elsa caminaba a nuestro lado como una guardia.
Las miradas de la gente que nos cruzaba eran sinceramente un poco dolorosas... pero a mi yo actual no le importan esas cosas. Porque soy un caballo, y a los caballos no les importan las miradas humanas.
—¡Vamos, Ed! ¡Si vas demasiado lento, estorbarás a todos! ¡Corre un poco más rápido!
"¡Relinchar!"
Cuando me dieron una palmada en el trasero, aumenté ligeramente la velocidad. Sin embargo, si me muevo más rápido, Margaret podría caerse de mi espalda... Mmm, es difícil mantener el equilibrio. Si ajusto la posición de mi trasero con el balanceo de mi espalda... ¿Está bien?
“...Dudo en decir esto, pero Ed-dono parece estar... ¿disfrutando esto?”
"¿Relinchar?"
"...No importa."
Elsa me habló con ojos como si estuviera viendo algo extraño, pero no me molesta. A los caballos no les importa que los humanos sientan lástima por ellos.
Por cierto, no estaba desesperada ni resignada. Con un estado mental mucho más relajado que durante la primera carrera, no tengo ninguna resistencia especial a cumplir el deseo de una niña de cinco años de jugar al “caballito”.
Bueno, tengo algunas ideas sobre la ubicación, que son los pasillos del castillo, pero la habitación privada de Margaret no era lo suficientemente grande como para correr por ella, y si corriéramos afuera, probablemente mis manos y pies quedarían destrozados por pequeñas piedras. Probablemente esa fue la mejor solución.
—Margaret, ¿qué estás haciendo?
Mientras corríamos por los pasillos del castillo como el viento, alguien nos llamó de repente. La chica de 15 años que vestía un vestido obviamente lujoso era alguien a quien conocía bien de mi primera carrera.
—¡Levia Onee-sama! ¡Sí, estoy jugando con un plebeyo como mi caballo!
“¿Un caballo, dices?”
Leva, la primera princesa de este país, miró alternativamente a Margaret, que probablemente sonreía, y a mi rostro bajo su trasero, con expresión perpleja. Pero Margaret continuó alegremente, sin inmutarse.
—¡Así es! La ministra Gyneve dijo: «Los plebeyos no son diferentes del ganado», ¡así que eso es lo que haré! ¿Te gustaría unirte a nosotros, Onee-sama?
“¿Ministra Gyneve...?”
En ese momento, entre las cejas de Levia se formaron profundas arrugas. Su mirada desviada parecía estar mirando a alguien que no estaba allí... Después de un momento de silencio, sus gruesos labios se abrieron de nuevo.
—Ya veo, llevo un tiempo pensando en esto, pero ese hombre es en verdad... Escucha, Margaret, no debes tomarte en serio esas tonterías. Además, aunque tengas cinco años, montar a lomos de un caballero es...
—¿Es así? Pero el otro día, cuando el vizconde Dales llegó al castillo, tenía una sirvienta desnuda y montada sobre su vientre.
—¡¿Qué?! ¿¡A qué te refieres, Margaret!?
“¿¡Ah!? ¡N-No, no es eso! ¡No me asomé a escondidas a la habitación cuando sentí curiosidad por la voz que lloraba detrás de la puerta mientras sacaba a pasear a Ed, que se había convertido en perro! ¡Eso es mentira! Porque aunque se suponía que debían estar jugando, la mujer parecía estar gimiendo de dolor...
—¡Olvídalo! ¡Y nunca le digas a nadie lo que acabas de decir! Elsa, y tú también, no hables de cosas innecesarias. Esta es una orden como Primera Princesa.
“¡Sí, señora!”
"¡Relinchar!"
Cuando respondí junto con Elsa, Levia me miró con fiereza. Pero no se puede evitar. Ahora soy un caballo, así que no puedo decir palabras humanas como "sí" o "entendido".
—Um, ¿Levia Onee-sama? ¿Estás enojada? Estás poniendo una cara muy aterradora.
—Ah, no, no estoy enfadada contigo, Margaret. Y... bueno. De hecho, no sería razonable enfadarme con alguien que solo te sigue el juego. Está bien, no me molesta nada. Sin embargo... sí. Creo que deberías abstenerte de esos juegos, pero...
—¿Eh? Pero es divertido... ¿verdad, Ed?
"¡Relinchar!"
“...Suspiro. Entonces al menos, en lugares con menos gente... No, eso tampoco servirá. ¡Elsa!”
"¡Sí!"
“Tu trabajo como su guardia personal no es solo proteger físicamente a Margaret. Es velar por ella con esmero para que su corazón pueda crecer de manera saludable. ¿Entendido?”
“¡Sí! ¡Protegeré a la princesa con mi vida!”
"Cuento contigo. Bueno, Margaret, nos vemos luego".
—¡Sí, Onee-sama!
Levia pasó junto a nosotros con una última sonrisa. Cuando su espalda desapareció por la esquina, Margaret me dio una palmada suave en el trasero.
—¡Ahora, Ed! ¡Onee-sama se ha ido, así que corramos por este corredor!
"¿¡Su Alteza!? ¿¡Levia-sama no acaba de decirle que se abstenga de hacer esto!?"
—Es cierto, pero ¡la diversión es lo primero! ¡Ánimo, Ed! ¡Corre a toda velocidad!
"¿Relinchar?"
—¡Ah! Escucha, Ed-dono, ¡no debes dejar que la princesa se caiga! Si ese es el caso, entonces... no se puede evitar.
"¡Relinchar!"
“¡¿Qué?!”
Con permiso, corrí a través del corredor de aproximadamente 200 metros, superando el viento y volviéndome sano. En contraste con las risitas de Margaret, Elsa, que se quedó atrás por un momento pero rápidamente me alcanzó, me regañó muy seriamente dos minutos después.
------------------------------------------------------
Capítulo 446: Si todos lo hacen juntos, no da miedo, y si todos lo hacen juntos... tal vez tampoco sea vergonzoso.
Han pasado dos meses desde que llegamos a este castillo. Hoy, como de costumbre, se suponía que debía participar en un recreo disfrazado de tareas para pagar mi deuda de 10 monedas de oro, pero... parece que las cosas serán un poco diferentes esta vez. Eso es porque...
“¡Maga-nyan, preséntate para cumplir con tu deber!”
—¡Tia-nyan, preséntate para el servicio!
"Hmph, Ed-nyan se presenta al servicio".
“U-um, Elsa-nyan... r-presentándose para el servicio...”
La tarea de hoy contó con la participación de todos. Además, todos llevábamos orejas postizas peludas, parecidas a las de una bestia, en la cabeza, lo que demostraba lo serio que era el asunto.
—Umm, ¿Su Alteza? ¿Qué es esto exactamente...?
“¡No teníamos elección! ¡Tía dijo que quería jugar juntas!”
“¡Así es! ¡Es aburrido si soy el único que hace las tareas normales!”
Así fue exactamente como empezó todo. Normalmente, yo era el único que participaba en los juegos de Margaret, pero Tia expresó su descontento con ese arreglo.
“¿Por qué soy la única que siempre hace las tareas normales? Ya he quitado muchas malas hierbas y pelado verduras en el pasado, ¡ya no quiero hacer eso!”
“Pero no importa lo joven que sea, para la realeza humana hacer que un elfo se arrastre sobre cuatro patas y lo trate como a un animal...”
Elsa le dijo con cara de pocos amigos a la suplicante Tia. Incluso si las partes involucradas están de acuerdo con ello, la información tiende a distorsionarse para adaptarse a la conveniencia del receptor. Si solo miras los hechos superficiales, casi podría describirse como "un elfo siendo abusado por alguien con poder", por lo que ese tipo de actuación que potencialmente podría desencadenar una guerra entre especies naturalmente no se toleraba.
“¡Por eso lo hacemos! Si todos lo hacen, no hay nada que temer, ¿verdad?”
—Sí, claro. De esta forma no se producirán malentendidos extraños, pero... ¿Su Alteza? ¿De dónde ha sacado estas orejas?
—Ah, ¿estos? Le pregunté a Balter-sama y él estuvo feliz de prepararlos para mí.
—¡¿Qué?! ¿Por qué Balter-sama...? ¡Puede que sea un gran mago sanador, pero no es un sastre!
—¡No puedo decir eso de mi boca! ¡Es un secreto entre nosotros dos!
"Oh Dios..."
Margaret se rió orgullosa, mientras que la expresión de Elsa se volvió completamente desconcertada. Hmm, yo también tengo un poco de curiosidad. Bueno, tenía unos 70 años, así que tal vez es como adorar a un nieto... No, no pensemos demasiado en eso. Todos tenemos áreas en las que no queremos que otros se fisgoneen.
—¡Ahora, vámonos! Tenemos un 'nyan' extra, pero hoy exploraremos el ala oeste como lo habíamos planeado originalmente.
""¡Oh!""
"Oh..."
—¡Eh, Ed-nyan y Tia-nyan! No es «Oh», es «Nyan». Y Elsa-nyan, ¡ponle más sentimiento desde el fondo de tu estómago!
“¡¡¡Nooooo!!!”
“¡Muy bien! ¡Ahora, vámonos!”
Margaret comenzó a caminar por el castillo triunfante, acompañada por Tia, que meneaba alegremente las orejas, y Elsa, que se sonrojaba hasta las puntas de las orejas por la vergüenza. Por cierto, no estoy pensando en nada. Eso es porque ahora mismo soy una gata caprichosa, así que he dejado las preocupaciones, la vergüenza y esas cosas para el final.
—Oye, oye, Ed-nyan. Todos los que pasan por nuestro lado nos miran, ¿sabes?
—Por supuesto que sí, Tia-nyan. Los gatos están hechos para cautivar a todo el mundo.
"Ya veo. Los gatos son realmente lindos".
“¡Así es! ¡Ahora estamos en nuestro mejor momento!”
“Uuu, esto es tan vergonzoso...”
—Está bien, Elsa-nyan. Tú también eres muy linda.
“¿¡Tia-dono!? No, no me refería a eso...”
—¡Oye, eso no se puede hacer, Elsa-nyan! ¡Dirígete a ella como es debido!
"¿¡Princesa!? Uf, T-Tia-nyan-dono…”
“¡Jejeje, así está mejor!”
"Puaj..."
Con toda la cara de Elsa, no solo sus orejas, enrojecida y con lágrimas acumulándose en sus ojos, seguimos caminando por los pasillos del castillo en zigzag. Poco a poco, el tráfico de personas disminuye... hasta que llegamos a una habitación desconocida.
“¡Muy bien, vamos a explorar el interior de esta habitación!”
“Eh, ¿está bien entrar sin permiso?”
"¿Por qué habría alguna habitación a la que no se me permita entrar?"
"¿Eh? Um, ¿Elsa-san... nyan?
Elsa me miró con una expresión que parecía guardarse algo cuando corregí mi forma de dirigirme a ella. Pero no me importa. Los gatos lo dejan pasar todo.
“Uf... A menos que sea un lugar como el tesoro o la mazmorra, esto es solo una sala de espera para invitados... una de varias que quedan libres. No debería haber sido programada para su uso, por lo que no debería haber ningún problema con que la princesa entre”.
“¡Así es! ¡Ahora, a por todas!”
"Ah-"
Antes de que pudiéramos detenerla, Margaret abrió la puerta y entró corriendo en la habitación. Por supuesto, la seguimos y, dentro de la habitación limpia y ordenada, no había señales de nadie, solo silencio.
“¡Vamos todos! ¡Busquemos en los rincones de la habitación como lo harían los gatos!”
—¿Tu superiora... quiero decir, Maga-nyan? ¿Qué es exactamente lo que estamos buscando?
—¡Eso es obvio, Tia-nyan! ¡¿Algo interesante?!
"Vaya, eso es vago..."
—¿Qué, te estás quejando, Ed-nyan?
“¡No!”
No niego ni afirmo, solo maúllo una vez ante la mirada fulminante de Margaret. Los gatos no hablan mucho. Solo tomo la iniciativa de mirar debajo de los escritorios y detrás de los armarios, siguiendo la corriente.
—Vaya, es increíble, Ed-nyan. Ni siquiera hay polvo detrás del armario.
Tia y los demás empiezan a mirar por los rincones de la habitación, siguiendo mi ejemplo, y murmuran esas impresiones. De hecho, es impresionante que no haya polvo en lugares donde normalmente se acumularía. Pero...
“Si está tan limpio, es posible que aquí no haya nada”.
—Por supuesto, Ed-dono. Aunque sea una sala de espera que se usa poco, descuidar la limpieza sería...
“¿Elsa-nyan?”
"Ugh... uuu... E-Ed-nyan..."
“No tienes que parecer que estás tosiendo sangre para decirlo...”
Elsa, reprendida nuevamente por Margaret, corrigió mi nombre con una expresión impropia de una doncella. Me da un poco de pena, pero como ahora soy un gato, no hay nada que pueda hacer. Si intentara consolarla actuando juguetonamente como un gato, creo que probablemente me matarían de gravedad.
Bueno, después de buscar en la habitación así durante unos 30 minutos, a pesar de ser una habitación bastante grande, no queda ningún lugar donde buscar cuando cuatro personas han estado buscando.
“Princesa, realmente no queda ningún lugar donde buscar...”
“Tienes razón. Ya debería ser hora... ¡Todos! ¡Escondámonos en ese armario de ahí!”
“¿Eh? Princesa, ¿qué estás diciendo de repente…?”
—¡Hazlo! ¡Vamos, Ed-nyan y Tia-nyan también, date prisa!
Siguiendo la señal de Margaret, nos metimos en el gran armario. Estaba vacío por dentro, así que logramos entrar, pero aun así es bastante estrecho para cuatro personas.
“Hola, Maga-nyan. ¿Qué está sucediendo?"
“¡A los gatos les encantan los espacios reducidos, Tia-nyan! ¡Por eso nos escondemos todos juntos en este lugar oscuro y estrecho!”
—Ah, bueno, sí. Supongo que puedo entenderlo, pero...
—Um, ¿Elsa-nyan? ¿Podrías ayudarme un poco más?
—No pidas lo imposible, Ed... nyan. Llevo armadura, ¿sabes?
“Por eso. Se está hundiendo y duele...”
—Ten paciencia. ¿No se supone que eres un gato? Una vez escuché a alguien decir que "los gatos son líquidos", ¿sabes?
“...Sí.”
Una vez que ella dice eso, lo único que puedo hacer es maullar. Si no puedo adaptarme a los huecos como si fueran líquidos, es simplemente porque me falta algo de gata. El camino para convertirme en un verdadero gato todavía parece interminable...
Hacer clic
“¿Hmm?”
De repente, escuchamos el sonido de la puerta de la habitación al abrirse. Mientras todos contenían la respiración reflexivamente, Margaret abrió la puerta del armario apenas un poco y pudimos escuchar voces desde el interior de la habitación.
“…No hay nadie aquí, ¿verdad?”
—Por supuesto que no. Esta habitación se utiliza muy poco. Excepto en las horas de limpieza de la mañana, ni siquiera los sirvientes pasan por aquí.
“Bien. Entonces, vayamos directo al grano”.
(¿Quién es ese?)
No reconozco esa voz en absoluto. Bueno, es natural, ya que conozco a muy pocas personas aquí en primer lugar. Pero justo al lado de mi cara, Elsa murmuró con una expresión sombría.
“¿Lord Kelv? ¿Qué está haciendo en un lugar como este…?”
Bueno, bueno, parece que nos hemos metido en algo problemático otra vez esta vez.
------------------------------------------------
Capítulo 447: Hay cosas que no se pueden descartar con una sola palabra de talento
—Oye, Ed-nyan, ¿quién es Lord Kelv?
"No sé."
“Lord Kelv es quien recientemente se convirtió en Ministro de Estado, en reemplazo de Gyneve, quien fue despedida. ¿Qué podría estar haciendo en un lugar como este...?”
Elsa me lo explicó, ya que no podía responder a la pregunta de Tia. Por cierto, no sabía el nombre. O mejor dicho, ¿debería decir que no lo recordaba? Después de todo, han pasado más de 100 años en tiempo subjetivo, y en ese entonces no me importaban en absoluto los asuntos internos del castillo. Es natural que mi memoria sea vaga.
"¡Sí!"
En ese momento, vi que Margaret apretaba el puño y sonreía cerca de mi cintura. Sentí un poco de curiosidad por saber qué la hacía feliz, pero Margaret estaba mirando seriamente hacia afuera a través del hueco y dudé en llamarla.
Sin que nos diéramos cuenta, la conversación entre Lord Kelv y otra persona continuó de manera constante.
“Sobre esa gente... Hemos seguido sus huellas hasta la ciudad de Agriha. Pero más allá de eso...”
—Ya veo. Son ratones expertos en esconderse. No nos dejarán atrapar sus colas tan fácilmente. Sin embargo, no podemos dejar que se escapen y propaguen una plaga incurable. Debemos encontrar y bloquear de alguna manera la ruta de escape que creó Gyneve...
“¡No!”
De repente, Margaret soltó un grito fuerte y abrió de golpe las puertas del armario. Sorprendidos por este acontecimiento inesperado, tanto nosotros como la otra parte nos quedamos paralizados por un momento. Un hombre noble de unos 40 años con ojos penetrantes y un hombre de unos 30 años con ropa de sirviente... el que llevaba el atuendo rojo de la nobleza debía ser Lord Kelv.
“¿Quién está ahí? ¡Oh, Su Alteza Margaret!”
—¡Así es, Lord Kelv! ¡Es la Tercera Princesa Gata, Maga-nyan!
“¿C-Cat? Eso es... ¿Hm? ¿¡Elsa!? ¿Qué significa esto? Seguro que no...
Saltamos del armario detrás de Margaret. Al ver un rostro familiar entre nosotros, Lord Kelv levantó la voz bruscamente.
—¡N-no, Lord Kelv! ¡No sospechamos nada!
“¿Acaso aquellos que no son sospechosos se esconderían en un armario y escucharían a escondidas?”
“¡¿Uf?! Eso es...”
“¡No sospechamos nada! Somos gatos, así que estábamos descansando en un espacio oscuro y estrecho”.
“¿Descansando…? Oye…”
—¡Me disculpo, Lord Kelv! Sin embargo, predecir esto sería...
El otro hombre, que fue mirado fijamente por Lord Kelv, hizo una profunda reverencia y habló. La expresión severa de Lord Kelv se suavizó un poco y, en cambio, dejó escapar un gran suspiro.
“... Ah, es cierto. No había forma de que pudiéramos saber que Su Alteza Margaret estaría jugando aquí. Sin embargo, Su Alteza, no puedo aprobarlo. Que una princesa esté escuchando a escondidas en un lugar así...
—¡No es espiar! ¡El trabajo de un gato es acechar en la oscuridad, con los ojos brillantes, cazando ratones! Tú también eres un gato, Lord Kelv, así que lo entiendes, ¿verdad?
"¿Soy un gato?"
—Sí. Estabas hablando de ratones, ¿no?
"Eso es..."
El rostro de Lord Kelv se puso tan amargo como pudo ante las inocentes palabras de Margaret. Probablemente entiende que no puede simplemente darle órdenes a una princesa y no está seguro de cuánto le haría entender a una niña de cinco años.
—Um, ¿Su Alteza? Sobre lo que estábamos discutiendo antes...
“Por cierto, seguro que hay muchos ratones y gatos en este castillo, ¿no?”
“…? Su Alteza, ¿qué quiere decir…?”
“Ed-nyan... bueno, en ese momento se llamaba Ed-wan, pero cuando caminábamos por el jardín, había gente hablando de esas cosas entre los arbustos. Llevaban colgantes con forma de ojos de gato en el pecho... Era tan bonito que yo también quiero uno”.
“¿Ojos de gato? Un colgante que parece ojos... ¿Podría ser? Su Alteza, ¿dónde estaba esto?”
Lord Kelv se abalanzó sobre Margaret como si fuera a agarrarla, sus ojos cambiaron de color. Pero Margaret no se inmutó, sino que inclinó la cabeza con ternura y comenzó a pensar.
—Eso fue... ¿dónde estaba? Oye, Ed-nyan, ¿te acuerdas?
—¿Eh? Bueno... Fue hace aproximadamente medio mes, ¿no? Si es así... creo que fue cerca de la base de la torre de vigilancia del noroeste.
“¿La torre de vigilancia? Tch, entonces es cierto que lo que está bajo tus narices es lo más difícil de ver... Oye, investiga esto de inmediato. Su Alteza, tengo asuntos urgentes que atender, así que discúlpame... Elsa, entiendo tu posición, pero ¿no crees que le estás dando demasiada libertad a Su Alteza?”
“Aprecio tu consejo.”
Antes de que Elsa pudiera terminar de inclinar la cabeza, Lord Kelv salió de la habitación con la otra persona. Cuando sus pasos se alejaron, la tensión que fluía entre nosotros finalmente se alivió.
“Lord Kelv parecía bastante ocupado. Me siento agotado, ¿deberíamos terminar la exploración de hoy aquí?”
“Eso sería muy apreciado...”
Elsa dejó escapar una voz de profundo alivio ante las palabras de Margaret. Y a su lado, Tia me habló.
—Aun así, Maga-nyan está bastante tranquila. ¿Había pasado algo así antes?
—¿Hm? Ah, sí. Muy a menudo, en realidad.
“¿Eso es… porque Maga-nyan es…?”
La parte que Tia dejó vaga probablemente quería decir “héroe”, pero sólo puedo dar una respuesta ambigua a eso.
“Bueno, sólo puedo decir ‘probablemente’...”
Entre los héroes, hay aquellos con lo que podríamos llamar una "constitución que atrae problemas". Es un talento, o tal vez un desastre, que los atrae a todo tipo de situaciones problemáticas con una atracción que supera a mi [Flag Maker], ignorando toda lógica.
Y teniendo en cuenta la tasa de incidentes ocurridos hasta el momento, parece que Margaret tiene ese talento.
(Bueno, echemos un vistazo por una vez.)
Por capricho, enfoco mi mirada y activo [Gafas Arcoiris]. Esto me permite ver los talentos y el potencial ocultos de Margaret, pero...
(Hmm, es difícil de ver...)
Los talentos y el potencial suelen volverse más limitados, menos definidos y más específicos a medida que uno envejece. Por eso, los talentos de Margaret a los cinco años eran extremadamente difíciles de descifrar. En otras palabras, todavía está en una edad en la que puede hacer cualquier cosa, convertirse en cualquier cosa, por lo que el espectro es demasiado amplio y difuso.
Sin embargo, no es completamente invisible. Lo primero que veo es un talento para “hacer planes”... Bueno, sí. Ya veo. Este talento en los niños es para hacer travesuras y cosas así, así que tiene sentido. De lo contrario, no convertiría a las personas en gatos y se escondería en los armarios.
Y luego está... ¿Hm?
—¿Ed-nyan? ¿Por qué me miras con tanta atención?
“¿¡Eh!? Ah, no, no es nada... nada en absoluto.”
“¿Es así? Eres un Ed-nyan extraño”.
Parece que he despertado las sospechas de Margaret al mirarla tan fijamente. Parece que podría resultar difícil seguir mirándola, pero... ¿hmm?
—Bueno, ¡regresemos! Ahora todos pueden volver a la normalidad.
“Ah, qué alivio...”
“¡Ah, eso fue divertido!”
Elsa y Tia mostraron reacciones opuestas ante las palabras de Margaret. Comenzamos a caminar de regreso, pero... aquí, me arriesgué a que Elsa me mirara fijamente al mirar a Margaret una vez más.
“...”
—¿Ed-dono? Has estado mirando a la princesa con mucha atención durante un rato. ¿Pasa algo?
“...No, nada.”
“...?”
Elsa me puso cara de que no sabía cómo tratarme mientras yo hablaba involuntariamente con voz rígida. Normalmente, en este momento debería reírme de ello con indiferencia, pero... no puedo hacerlo ahora.
(¿Qué quiere decir esto?)
Los innumerables talentos que dormían en el interior de Margaret. Y más allá de eso, el poder que ya había despertado... Allí, residiendo en su interior, había un “espíritu indomable” que solo podía poseer alguien que hubiera superado incontables noches de desesperación.
