Después de 100 Mundos Diferentes, Ya no Tengo Rival (Novela) Capítulo 502, 503, 504

C502, 503, 504

C502

Mientras Ed y sus compañeros luchaban, el Héroe Lorenz y Lunaritia también estaban enzarzados en una feroz batalla con el Rey Demonio. Una vez más, el Rey Demonio desvió fácilmente el ataque de Lorenz y habló con una voz condescendiente.

"Jajaja, ¿qué pasa, Héroe? ¿Eso es todo lo que tienes?"

“¡Todavía no, apenas estamos empezando!”

La altura del Rey Demonio era aproximadamente una cabeza más alta que la de Lorenz, que medía 180 centímetros. Aunque solo era un hombre grande dentro del ámbito del sentido común y no un gigante de ninguna manera... para Lorenz en este momento, el Rey Demonio parecía lo suficientemente enorme como para admirarlo.

(¡Maldita sea, es fuerte…!)

Por alguna razón, Lorenz tenía la impresión de que el Rey Demonio era un ser débil y lastimoso. Pero eso se hizo añicos por completo cuando su primer golpe fue bloqueado a la perfección. La ilusión de un Rey Demonio haciendo un berrinche mientras estaba tendido en el suelo se desvaneció al instante, y Lorenz recordó de nuevo cuán por encima del Rey Demonio, el "enemigo de toda la humanidad", realmente se encontraba.

(¡Pero no puedo flaquear! ¡Soy… el Héroe!)

“¡Jajaja!”

Lorenz lanzó un grito de guerra y se abalanzó sobre el Rey Demonio, pero su poderoso ataque aéreo fue detenido fácilmente por el único brazo del Rey Demonio.

—¡Je, qué ingenuo! ¡Con semejantes ataques, ni siquiera puedes esperar herirme, y mucho menos alcanzarme con tu espada! ¡Toma esto!

“¡¿Guh?!”

El equipo del Rey Demonio consistía únicamente en una armadura de cuero negro brillante y guanteletes. Al principio, Lorenz lo había subestimado por no llevar armas, pero ahora era dolorosamente consciente de que "el Rey Demonio no necesita armas". Esto se debía a que la espada de Lorenz solo podía penetrar ligeramente la armadura de cuero sin atravesarla, y estaba siendo desviada solo por los golpes con las manos desnudas del Rey Demonio.

“¿¡Sama Yuusha!? ¡Manifieste 'Filo del viento'!”

"¡Hmm!"

Lunaritia lanzó un hechizo para ayudar al tambaleante Lorenz. Pero el Rey Demonio lo dispersó casualmente con su puño y se quedó allí tranquilamente sin continuar con un ataque. Claramente los estaba menospreciando, pero Tia lo aceptó honestamente y le habló al jadeante Lorenz.

—No se apresure, Yuusha-sama. Recuerde que no está luchando solo.

“Lo siento y gracias. Sin embargo…”

Tras agradecerle a Tia y recuperar su postura con su espada lista, Lorenz apretó los dientes mientras comparaba al Rey Demonio con su propia espada. Simplemente no podía imaginar que sus ataques pudieran atravesarlo. Al ver al Héroe en ese estado, el Rey Demonio dejó escapar un pequeño suspiro antes de hablar.

“Jaja… Dime, Héroe, ¿por qué no tienes la espada sagrada?”

“…La espada sagrada está destinada a elegir al héroe. No está permitido que las personas la saquen.”

“¿Qué clase de regla tonta es esa? ¿Quién la decidió? ¡No me digas que todos los héroes anteriores tampoco tenían la espada sagrada!”

—Así es. ¿Y qué pasa?

El héroe es elegido por la espada sagrada. En realidad, el nacimiento de un héroe no está relacionado con la espada sagrada; esta simplemente reacciona cuando un héroe se acerca a ella. Pero la gente de este mundo, que no conocía el “mecanismo del nacimiento del héroe”, creía sin dudarlo que la espada sagrada crea al héroe.

Por lo tanto, la espada sagrada que empuñaba el primer Héroe nunca fue utilizada por las generaciones posteriores. Si por casualidad un Héroe era derrotado y la espada sagrada era robada, temían no poder producir nunca otro Héroe... Este miedo nacido de la incomprensión prohibía al Héroe usar la espada sagrada.

Esto era sentido común para los humanos. Pero el Rey Demonio no lo sabía. Al escuchar esta información por primera vez del Héroe que lo había alcanzado desde la primera generación, el Rey Demonio no pudo evitar llevarse la mano a la cara y reír a carcajadas, mirando al cielo.

—Kuh... ¡Jajaja! Ya veo, ¡así que fue así! ¡Ahora todo tiene sentido! ¡Pensar que la humanidad era tan tonta!

“¿¡Qué es tan gracioso!? ¡Mientras la espada sagrada esté en manos humanas, el héroe seguirá naciendo! ¡Es por eso que, aunque muchos héroes han caído, ha continuado hasta mí!”

“¡Cómo no reírme de esto! La razón por la que fui acorralado por el primer Héroe fue porque llevaba la espada sagrada. Por casualidad, sobreviví, pero aún así estaba gravemente herido hasta el punto de quedarme inmóvil. Es por eso que, como un medio para ganar tiempo hasta que mis heridas sanaran, creé las 'Siete Grandes Calamidades', incluso a costa de mi propia fuerza vital.

Pero extrañamente, las Siete Grandes Calamidades permanecieron invictas durante un tiempo increíblemente largo, y ningún Héroe apareció ante mí después. Pensé que era porque 'no pudieron encontrar un Héroe real que pudiera usar la espada sagrada, por lo que simplemente elevaron arbitrariamente a alguien al estado de Héroe para aliviar su ansiedad'... ¡Jajaja! ¡Pensar que fue por una razón tan tonta!

"Qué…!?"

“Por eso estaba en guardia. Cuando tres de las 'Siete Grandes Calamidades' fueron derrotadas a la vez, ¡pensé que finalmente había llegado un verdadero Héroe empuñando la espada sagrada! Pero el Héroe lleva una simple vara de hierro... ¡mientras que la espada sagrada se muestra a lo lejos! ¿Pensar que dejarían atrás deliberadamente su única oportunidad de victoria debido a su obsesión por la autoconservación... ¿¡Hay algo más divertido que esto!?”

“¡Eso es… eso es imposible!”

Lorenz se abalanzó sobre el Rey Demonio que reía, pero aunque este ya ni siquiera se defendía, la espada de Lorenz no pudo causarle ninguna herida en el cuerpo.

“¿Por qué… por qué?”

—¡Qué tontería, qué lástima! Te acabo de decir la razón, ¿no? Ya veo, así que por eso Luka separó a ese hombre. Tu viaje, protegido por compañeros fuertes, debe haber sido bastante cómodo, ¿no? ¡Héroe débil!

"¡Callarse la boca!"

Soltando un grito doloroso, Lorenz continuó atacando al Rey Demonio como un loco. Pero era Lorenz quien atacaba unilateralmente... y también estaba siendo acorralado unilateralmente.

—¡Sama Yuusha! ¡Tranquilízate! ¡Ni siquiera puedo sostenerte así! ¡Retrocede un momento!

—¡No! ¡No! ¡No soy un simple hombre que siguió la corriente!

“¡Nada es diferente! Ah, qué entrañable. ¿Quizás ahora pueda absorber el poder del Héroe al que no pude derrotar ese día? Ven, muere en mis brazos. Mi enemigo jurado que me ha traído aún más poder”.

“¡¿Guh?!”

—¿Señorita Yuusha?

Los brazos del Rey Demonio rodearon la espalda de Lorenz como si lo estuvieran abrazando. Lorenz luchó desesperadamente, pero no pudo escapar de esta restricción, y en este estado, incluso Tia no podía lanzar magia de ataque.

“Si tuviéramos una vanguardia más…”

Si alguien pudiera distraer al Rey Demonio, ella podría atacar con magia desde un punto ciego o acercarse sigilosamente y cortar los brazos que sujetaban a Lorenz. Pero en lo que era esencialmente un duelo uno a uno con un rehén, sin importar lo que hiciera, Lorenz sería usado como escudo.

“¡Ataca incluso si me golpea!”

—¿Señorita Yuusha?

Mientras Tia dudaba, Lorenz gritó mientras era apretado por el Rey Demonio.

“Ed dijo… me dijo… ¡No soy solo alguien que siguió, sino un héroe que los guió hasta aquí! ¡Estoy seguro de que Ed de alguna manera traerá a Luka hasta aquí! Incluso si no puedo derrotarlo… ¡estoy seguro de que todos ustedes pueden derrotar al Rey Demonio!”

“¿Ah, sí? ¿Reconoces tu propia impotencia y finalmente confías en tus compañeros? Parece que el héroe de esta generación no solo carece de agallas, sino que además no conoce la vergüenza”.

“¡Hace mucho que dejé de lado la vergüenza! Prepárate, Rey Demonio. Puede que sea el héroe más débil y tonto de la historia, ¡pero solo yo pude guiar a quienes te derrotarán a este lugar! ¡Mis compañeros, el coraje que traje aquí, seguramente te vencerán!”

—¡Deja de ladrar! ¡Entonces absorberé tu poder aquí mismo y te enviaré al infierno junto con tus compañeros!

Los brazos del Rey Demonio se apretaron alrededor de Lorenz, sus gruesas venas se hincharon visiblemente. Su boca se abrió de golpe, a punto de devorar la cabeza del Héroe, pero...

"Lo siento, pero eso está en espera".

“¡¿Guau?!”

Una sombra negra pasó rápidamente y la pierna izquierda del Rey Demonio desapareció por debajo de la rodilla. Un hermoso joven con cabello rojo intenso y ojos ligeramente afilados y vueltos hacia arriba atrapó el cuerpo de Lorenz mientras caía del desequilibrado Rey Demonio.

—Ups, ¿estás bien, Yuusha-sama?

—¡Ed! ¿Y Luka? ¿Por qué estás…?

—Jejeje, bueno, después de que me dijeran algo así, no podía simplemente no volver, ¿o sí? Vamos, Yuusha-sama. ¿Puedes ponerte de pie?

“Ah, sí…”

—¡Ed! Parece que lo has hecho bien.

—Jajaja, claro, Tia. Como si alguna vez fuera a cometer un error.

Luka bajó a Lorenz y Ed se rió en respuesta a Tia... luego, mirando directamente al Rey Demonio, la boca de Ed se curvó en una sonrisa.

"Ahora, el grupo de héroes está reunido nuevamente. ¡Haremos que comprendan plenamente el poder del coraje reunido por el héroe Lorenz!"

“¡¡¡Gaaaaaaah!!!”

En respuesta a las palabras de Ed, el Rey Demonio rugió como una bestia.



------------------------------------------------------



C503

“¿¡Por qué!? ¿¡Por qué los ataques de alguien que no tiene la espada sagrada... no, que ni siquiera es un Héroe, pueden herir mi cuerpo!?”

“¿De qué estás hablando? Soy el 'coraje' que trajo Yuusha-sama, así que, por supuesto, mis ataques funcionan contra el Rey Demonio”.

“¿¡Por qué!? ¿¡Por qué tú, una de las 'Siete Grandes Calamidades' que creé, me traicionas y me atacas!?”

"Bueno, eso probablemente se deba a la diferencia en el encanto personal, ¿sabes? Entre un lindo Rey Demonio que se siente deprimido y un feo Rey Demonio que hace un berrinche, por supuesto que elegiría al lindo".

—Guu… ¡No entiendo!

El Rey Demonio pateó furioso su pie recién regenerado. El impacto sacudió la habitación con fuerza, pero a estas alturas no nos vamos a dejar intimidar por algo así.

“De todos modos no necesitamos que lo entiendas”.

“En realidad, no creo que podamos llegar a un entendimiento tampoco”.

“¡Por ​​eso haremos que tu cuerpo lo entienda! ¡Nosotros, que fuimos traídos aquí por Yuusha-sama!”

—Ed, Luka, Tia… Yo…

—¡Vamos, Yuusha-sama, da la orden! ¡Ahora es el momento de derrotar al Rey Demonio con el grupo de héroes que has reunido!

“… ¡Sí! ¡Soy el Héroe Lorenz! ¡Junto con los tres compañeros de coraje reunidos aquí, pondré fin a esta era oscura hoy!”

Una luz dorada brotó del cuerpo de Lorenz cuando declaró esto en voz alta. Al aceptarse verdaderamente a sí mismo y a sus compañeros, Lorenz ahora se ha convertido en un verdadero héroe.

—Lo entiendo, lo entiendo ahora. ¡Ahora sé claramente lo que debo hacer! ¡Activa la 'Orden valiente'! Ed, toma el brazo derecho, Luka, la pierna izquierda, ¡y luego hazlo todo! ¡Tia, del viento, la luz de las estrellas!

"¡Entiendo!"

"¡Comprendido!"

"¡Está bien!"

La luz que emanaba de Lorenz envolvió nuestros cuerpos. Cuando nos levantamos del suelo para cumplir con estas instrucciones, ¡mi cuerpo voló hacia el Rey Demonio con la ligereza de una pluma!

"¡Me llevaré esto!"

“¿¡Guah!? ¿¡Q-qué!?”

Incapaz de reaccionar a esa velocidad, el brazo derecho del Rey Demonio sale volando mientras permanece inmóvil. Probablemente intentó regenerarlo de inmediato, pero nuestro asalto apenas había comenzado.

“No es bueno mirar hacia otro lado, ¿sabes?”

“¿¡Guoh!?”

Luka, que corría por el suelo en una postura inclinada hacia delante a punto de caer, le corta la pierna izquierda al Rey Demonio. Ni siquiera el Rey Demonio pudo regenerarse instantáneamente después de que le cortaran el mismo lugar dos veces seguidas. Se tambalea mucho y cae hacia adelante... y la magia de Tia explota en su rostro agachado.

“–¡Manifiesto, 'Filo del Viento'!”

“¡¿Guauuu?!?!?”

La hoja de viento, comprimida lo suficiente para ser visible, talla heridas profundas en el rostro del Rey Demonio. En ese rostro que se ha vuelto bastante apuesto, aparecen una fuerte confusión y un poco de miedo.

—¡¿Imposible?! ¿¡Por qué me hiere la misma magia que antes!?

“Bueno, la forma en que se amasa el maná es diferente… y supongo que también es por esta luz brillante, ¿verdad?”

“Sí. Mi cuerpo se siente increíblemente ligero”.

“¡Como se esperaba de Yuusha-sama! ¡Me siento como si pudiera volar por el cielo ahora!”

Me abstuve de señalar que, de todos modos, normalmente se puede volar, porque sería poco elegante. En lugar de eso, intercambié miradas con Luka y asentimos levemente, riéndonos.

“¡Sigamos presionando, Luka!”

—¡Sí, senpai!

“¡Guooo! ¡No te dejaré hacer lo que quieras tantas veces!”

Mientras seguíamos lanzando cortes mientras corríamos alrededor del Rey Demonio, el enfurecido Rey Demonio lanzó un contraataque. Parece que ya no dejará que nuestros ataques lo atraviesen tan fácilmente, pero si podemos ganar tiempo, eso es suficiente.

“¡Reúne luz para formar una estrella lunar blanca brillante, envuélvela en el viento para convertirse en una jaula creciente furiosa y cortante, que alberga una luz opaca para atravesar los ojos del espíritu del ciervo negro! ¡Brilla, perfora, dispara y explota! ¡En nombre de Lunaritia, manifiesta 'Star Hastur'!”

De la mano de Tia, que terminó de cantar, se dispara una estrella envuelta en una tormenta. Frente a la magia de un poder mucho más allá de las cuchillas de viento, el Rey Demonio en pánico, mientras recibía nuestros ataques, apenas logró saltar hacia un lado. Pero…

—Guu… ¡Pero si evité tu carta del triunfo! Ahora…

“…“Orden Valiente”, ¡seguidme!”

"¿¡Eh!?"

Lorenz, que se había movido oculto en la sombra de la magia, activa su poder contra la magia que Tia había liberado. Entonces la estrella tormentosa cambia su curso en un ángulo y velocidad imposibles, apuntando hacia Lorenz que se abalanzaba sobre el Rey Demonio.

—¡¿Lo has olvidado, Rey Demonio?! ¡Yo soy el que dirige!

“¿¡Imposible!? Si te ves envuelto en eso, incluso si eres un héroe…”

“… ¡Y no lo olvides! ¡Mis compañeros no me harán daño!”

Probablemente se trate del efecto de 'Brave Order'. La estrella tormentosa envuelve a Lorenz, pero Lorenz hace suyo todo su poder. Lorenz, el héroe líder que se ha convertido en una estrella dorada, levanta su espada...

“Con esa simple barra de hierro…”

“¡Orden valiente, todo el coraje a esta espada!”

“¡¡ ...

La espada imbuida de luz dorada atravesó el cuerpo del Rey Demonio de pies a cabeza. El Rey Demonio, emitiendo humo negro desde la superficie cortada, no mostró signos de regeneración a partir de ahí.

“Ja, ja, ja…”

“Im-Impresionante, Héroe…”

El Rey Demonio, partido en dos y tendido de espaldas en el suelo, mueve su ojo derecho y le habla a Lorenz.

“Ja, jajaja… Es cierto, lo había olvidado debido a la larga paz… Ese hombre también creó la primera espada sagrada de la misma manera… Fui descuidado…”

“¿Es eso… así? Entonces, ¿esto es…?”

“Es una espada sagrada, sin duda… Sin embargo, habiendo cumplido su propósito de derrotarme, esa espada, y la otra que se dice que está mostrada a lo lejos, eventualmente se desmoronarán y desaparecerán… Kuhaha, puedo imaginar las caras de pánico de los humanos…”

“Rey Demonio…”

“Pero no lo olvides, soy inmortal incluso en la muerte. Algún día seguramente reviviré y volveré a poner el mundo bajo mi control. Y para ese momento, ya no estarás en este mundo. Disfruta de tu fugaz paz mientras tiemblas ante el futuro incierto…”

“No dejaré que sea fugaz. Soy el héroe que 'lidera', ¿recuerdas? Entonces guiaré a la gente a un futuro donde la paz continuará incluso después de que me haya ido. Resucita tantas veces como quieras. Nuestro coraje te aplastará cada vez”.

“¿De verdad crees que puedes hacer algo así…?”

Al Rey Demonio que habló burlonamente, Lorenz le devolvió una sonrisa confiada.

"Podemos. Si tenemos compañeros maravillosos, incluso alguien como yo podría derrotar al Rey Demonio. Incluso si no todos pueden volverse sabios, tampoco todos se volverán tontos. Mientras haya personas que se preocupen por el mundo, la luz del coraje que continúa intacta seguramente se reunirá.

Adiós, Rey Demonio. Tú que ni siquiera pudiste traer contigo a los confidentes nacidos de tu propio cuerpo. Eras más fuerte que cualquiera... pero también más solitario que cualquiera.

“Jeje… qué anticlimático”.

El cuerpo del Rey Demonio, después de mirar a Luka por última vez, se desmorona en polvo negro. Mientras Lorenz permanecía allí en silencio, observando al Rey Demonio, Luka susurró suavemente en mi oído.

(Um, ¿senpai? ¿Cómo estaba hablando el Rey Demonio cuando fue dividido en dos? Y dijo algunas cosas geniales antes de morir, pero como no puedo sacarme de la cabeza la imagen de él haciendo un berrinche antes, realmente no puedo sentirme conmovido...)

(¡No te atrevas a decirle eso a Yuusha-sama! ¡De ninguna manera, ¿de acuerdo?!)

(Eh, ¿eso significa que debería decirlo?)

(¡No hay marcha atrás ni nada! ¡Si lo dices, todo se arruinará!)

—Vaya, ustedes dos se llevan muy bien. Pero no me gusta que me ignoren, ¿sabes?

En ese momento, Tia, inflando sus mejillas en señal de insatisfacción, de repente agarró mi brazo y se aferró a mí. Entonces Luka inmediatamente se aferró al brazo opuesto.

(N/T: Sí, a ella le gusta)

—¡Senpai! ¡Yo también! ¡Moriré de soledad si me dejas afuera!

—¡¿Tia?! No te estaba ignorando... Y Luka, no me importa si mueres, así que siéntete solo en algún lugar por allí.

“¡Qué crueldad! ¡Sólo que a mí me tratan de forma diferente!”

"¿Por qué crees que te tratarían igual que a Tia…?"

“¡Gaán! ¡Yuusha-sama, Yuusha-sama! ¡Senpai está siendo cruel, Yuusha-sama~!”

“Haaa… Luka, ¿por qué te pones así incluso en un momento como este? No, Ed y Tia también, ¿no puedes ser un poco más serio ahora mismo…?”

“¿Eh? ¿Pero no se siente más propio de nosotros? En lugar de ser tan solemnes, ¡hagamos un ruidoso regreso triunfal juntos!”

—Tú... Bueno, tienes razón. Entonces, ¿haremos nuestro regreso triunfal?

—¡Sí! Me pregunto si habrá un banquete cuando lleguemos al castillo.

"Bueno, supongo que lo habrá. Está bien, volvamos".

—Asegúrate de guiarnos apropiadamente hasta el final, Yuusha-sama, ¿de acuerdo?

"Déjamelo a mí. No importa qué problema tengas, niño, me aseguraré de traerte de vuelta como es debido".

Lorenz se rió y respondió a las palabras traviesas de Tia. Y así, nuestro viaje de ocho meses para derrotar al Rey Demonio finalmente llegó a su fin.



----------------------------------------------------------------



C504

—¡Ah, por fin soy libre!

 

Estiré la espalda mientras salía por la puerta trasera del gran castillo. Como miembro del grupo de héroes que derrotó al Rey Demonio, recibí muchas invitaciones problemáticas, pero eso ya terminó.

 

Por cierto, yo estaba en la puerta trasera, no porque me estuviera escapando o me hubieran echado. Abrir la puerta principal requería trámites tediosos e inevitablemente llamaba la atención, así que pedí: “Por favor, déjenme usar esta puerta”.

 

“Realmente, no importa cuántas veces lo experimente, no puedo acostumbrarme a esto…”

 

“Bueno, no se puede evitar. No es que la gente se acostumbre a este tipo de cosas. Bien, buen trabajo”.

 

Le di una palmadita en el hombro a Tia con una sonrisa irónica mientras ella se quejaba a mi lado. Y mirándonos con una expresión algo exasperada estaba Lorenz, ahora reconocido por todos como un verdadero héroe en nombre y en hechos.

 

“Por mi parte, tengo mucha curiosidad por la verdadera identidad de ustedes dos que pueden estar tan relajados…”

 

“Jajaja. No hay ninguna identidad oculta, solo somos aventureros, viajeros. Nada más y nada menos”.

 

“…Ya veo. Dejémoslo así. Aquí es donde nos separamos, después de todo”.

 

En respuesta a las palabras de Lorenz teñidas de profunda emoción, esta vez Tia habla.

 

“Yuusha-sama, te convertirás en un caballero del castillo, ¿verdad?”

 

—Ah, sí. Se ha decidido que seré nombrado caballero en unos tres meses, y al mismo tiempo comisionado como caballero mayor. Después de eso, se ha decidido extraoficialmente que seré ascendido a vizconde después de uno o dos años de experiencia práctica, pero... más allá de eso aún no se ha decidido.

 

“Bueno, si te vuelves demasiado importante, no podrás trabajar en el campo y tendrás más probabilidades de quedar atrapado en luchas de poder sin sentido”.

 

Con el título de Héroe que salvó al mundo, podría incluso haberse casado con una princesa y haber entrado en la familia real. Pero Lorenz no quería eso. Insistió en dedicarse al trabajo de campo y expresó su deseo de llegar a estar en condiciones de comandar una unidad.

 

Esto se debe únicamente a que Lorenz comprende adecuadamente sus propios talentos. Originalmente un plebeyo, Lorenz no podía manejar la política y, en lugar de ser un rey decorativo, probablemente quería prepararse para el Rey Demonio que podría revivir algún día y entrenar a la próxima generación.

 

Esta elección fue aceptada por las personas importantes del castillo, lo que dio como resultado este resultado. Algunos la elogiaron como "la sabia decisión de un héroe que realmente piensa en el país y su gente, no atrapado por deseos inmediatos", y estoy de acuerdo con eso. Bueno, en realidad, el Rey Demonio no revivirá de nuevo, pero tiene sentido trabajar duro con la vista puesta en el futuro.

 

"Fufu, creo que Yuusha-sama seguramente se convertirá en un buen líder de escuadrón", dijo Tia.

 

—Gracias, Tia. Haré lo que pueda... Oye, Ed, ¿puedo preguntarte una cosa?

 

"¿Qué es?"

 

En ese momento, Lorenz, que hasta ese momento había estado sonriendo, de repente frunció el ceño como si estuviera preocupado.

 

“Podrías pensar que de repente estoy diciendo algo extraño… pero ¿realmente derrotamos al Rey Demonio con solo nosotros tres?”

 

“¿¡Eh!?”

 

No puedo evitar expresar mi sorpresa ante esas palabras. Pero tal vez Lorenz no lo entendió bien y se apresuró a agregar más.

 

—No, lo entiendo. Todo el mundo a quien preguntamos, ya sea en los pueblos y aldeas que visitamos o entre las personas involucradas en los incidentes que resolvimos, siempre dice que éramos tres. Teniendo en cuenta los hechos objetivos, no hay lugar a dudas de que éramos tres.

 

Pero no puedo quitarme la sensación de que había alguien más. Como... alguien que causó muchos problemas, era egoísta y voluntarioso... pero de alguna manera agradable, siento que ese compañero estuvo a mi lado...

 

Lorenz lo explicó con gestos, pero al ver que Tia y yo nos mirábamos con expresión preocupada, dejó escapar un pequeño suspiro con una sonrisa solitaria.

 

“…Suspiro. Lo siento, olvídalo. Supongo que yo…”

 

—No, ¿no está bien?

 

“… ¿Ed? ¿Qué quieres decir con “bien”?

 

“Quiero decir que está bien sentir que había un compañero así”.

 

Lorenz me miró con expresión perpleja ante mis palabras. Respondí con una sonrisa a su mirada mezclada con expectación y ansiedad.

 

"Es cierto que ni Tia ni yo recordamos que hubiera una persona así allí. Pero si te sientes así, creo que está bien.

 

Porque, ¿no es así? Claro, lo que estábamos haciendo era un viaje para derrotar al Rey Demonio y salvar el mundo, pero el viaje en sí nos pertenece solo a nosotros, a nadie más. Las dificultades y las alegrías, todo lo que sentimos allí es solo nuestro, y nadie más tiene derecho a decir nada al respecto.

 

Entonces, creo que está bien. Incluso si sientes que había alguien más además de nosotros, incluso si sientes que viajaste con esa persona... ese es un recuerdo que te pertenece solo a ti. Los hechos objetivos o lo que sea, eso no importa. Y...

 

"…¿Y?"

 

“Si alguien realmente borró su propia existencia, eso significa que quería desaparecer, ¿no? Entonces podría ser demasiado buscar evidencia y anunciar '¡Había tal persona!', pero creo que es el nivel justo de venganza si los recordamos”.

 

"Eso es…!?"

 

Los ojos de Lorenz se abrieron de par en par, sorprendido, al ver mi cara sonriente. Seguramente, en su mente, se está imaginando a un bromista con cabello rojo intenso y ojos ligeramente afilados, mirando hacia arriba, haciendo pucheros con insatisfacción.

 

—¡Ja, ja, ja! Ya veo, es cierto. En efecto. No importa lo que piensen los demás. Mientras yo, mientras recordemos... no, mientras sintamos eso, es suficiente.

 

—Así es. Así que, por favor, llévate esos recuerdos contigo, Yuusha-sama. Nos embarcamos en nuestro viaje y, quién sabe, tal vez tengamos encuentros extraños con personas que nos resulten familiares a pesar de que nos estamos conociendo por primera vez.

 

“Ed, tú… realmente eres un tipo misterioso”.

 

“Me dicen eso muy a menudo.”

 

Lorenz me extendió su mano derecha mientras yo decía esto riendo. La agarré con firmeza y, después de hacer lo mismo con Tia, Lorenz volvió a hablar.

 

“Ed, Tia. Muchas gracias a ambos. Es lamentable, pero… aquí es donde nos separamos. ¡Nuestro grupo de héroes queda disuelto!”

 

¡Picon!

 

–Condición cumplida. Quedan 10 minutos para el regreso.

 

“Si conoces a alguien desconocido, por favor transmítele también mis saludos”.

 

—Entendido. Bueno, entonces, Yuusha-sama, cuídese.

 

“¡Haz lo mejor que puedas con tus deberes de caballero, Yuusha-sama!”

 

“¡Sí! Gracias… ¡muchas gracias!”

 

Después de que Lorenz nos despidiera, Tia y yo salimos del castillo. Poco después, Tia se volvió hacia mí y me habló.

 

“¡Caray, qué frustrante! ¿Por qué tú sí lo recuerdas, pero yo lo he olvidado otra vez?”

 

“Bueno, realmente no puedo responder a eso…”

 

Naturalmente, esta vez también conservé mis recuerdos, pero desafortunadamente, parece que Tia no recuerda a Luka. Probablemente sea la misma lógica que cuando reiniciamos el encuentro con el Rey Demonio, pero debido a esto, Tia estaba bastante enojada.

 

“¡Madre mía! ¡Yo también quiero recuerdos divertidos de viajes!”

 

“Por cierto, ¿qué se siente al olvidar?”

 

—Bueno, veamos. Por ahora, no hay ninguna contradicción en mis recuerdos. Cortaste y eliminaste la maldición de la bruja, cortaste el enorme esqueleto, cortaste las 'Siete Grandes Calamidades' que poseían a Yuusha-sama...

 

—¡No, no, estoy cortando demasiado, ¿no?! ¿¡No es demasiado duro este remiendo de recuerdos!?

 

“Aunque me digas eso…”

 

Cuando me lanzan mis propias palabras, hago una mueca como si hubiera mordido algo amargo. Cuando llegamos a un callejón desierto, maldigo en voz alta al cielo vacío.

 

“¡Oye, qué pasa con todo esto! Si tienes algo que decir, ¡te escucharé!”

 

“…¿Eh? ¿Podría ser que te hayas dado cuenta?”

 

El rostro que apareció detrás del techo ante esa voz era el Apóstol de Dios, con los ojos muy abiertos por la sorpresa.

-
SI REALMENTE TE GUSTÓ LA NOVELA MTL, EL COMPARTIRLO ME AYUDARÍA MUCHO... ¡¡REALMENTE MUCHAS GRACIAS!!

Trial

I like Korean novels (Murim, Dukes, Reincarnation, etc, etc, etc)

Post a Comment

Previous Post Next Post
close