[Traducción: Hapy.
Raw: AxelR.
Corrección: Hinata.
Edición: Kasabian]
Capítulo 132
"Tú apareciste de repente y qué tipo de conversación fue esa... ...".
Me senté y sacudí suavemente el cuerpo de Laurent mientras respondía. No había señales de que Laurent despertara.
"Mi hermosa niña también vendrá pronto. Nos vemos en el mismo lugar donde te vi antes".
"Laurent... ...".
"Ah, este niño se desmayó porque no pudo contener mi energía".
"Ah... ...".
"Déjalo estar y sucederá".
Pensé que no mentiría porque era un dios, pero no quería dejarlo en el suelo frío así.
"Debes irte. No puedo estar afuera así".
Arma extendió su mano. Cuando extendí mi mano, Arma la agarró rápidamente.
Luego sentí como si mi alma fuera arrancada y me atrajeran a la fuerza a algún lugar. Cerré los ojos fuertemente por la vergüenza y luego me desperté.
Ya no estaba en el pasillo del duque. Era un lugar oscuro donde solían estar los engranajes.
"Dios... ... ?"
"Arma, puedes llamarme Arma".
El niño agitó sus alas y voló hacia adelante. Yo también caminé detrás de él, frunciendo el ceño.
"De repente, qué tipo de conversación fue esa... ...".
"Ya he pensado en una forma de separarte del mundo exterior y hacer que el bebé que protege este lugar no se desmaye por mucho tiempo, se convierta completamente en Cha Miso".
Los pasos que seguían a Arma se detuvieron espontáneamente. A lo lejos, pude ver los engranajes girando con un sonido chirriante.
Aunque no los vi, sus engranajes de accionamiento parecían girar con más esfuerzo. No se sintió extraño cuando colapsaron.
"¿Ves esos engranajes?"
"Sí... ...".
"Cada uno de esos engranajes es una vida que has vivido".
Arma agarró mi mano y comenzó a moverse nuevamente.
No pude apartar la mirada de los grandes engranajes mientras caminaba lentamente junto a Arma.
Había docenas de engranajes reunidos allí. Grandes y pequeños. El del medio era el más grande.
"Todo eso son tus vidas difíciles".
"¿Por qué... ...?"
"Esta es la cantidad de mundos que has creado, tú, el desafortunado".
El engranaje en la parte superior izquierda casi colapsó. Estaba oxidado y había perdido su color, y cada vez que giraba, soltaba innumerables partículas de hierro.
"El mundo tiene un final".
"Ya ha terminado".
"Al igual que una novela que tiene un final, si el personaje principal de la historia que creaste desaparece, se desvanecerá".
"... ...".
Arrugué los labios y los volví a cerrar. No estaba seguro de qué decir.
"El mundo creado por criaturas como tú no siempre es perfecto. Noventa de cada cien se desvanecen. Más de la mitad de los diez restantes desaparecen después de que la historia del personaje principal haya terminado".
"... ...".
"Incluso si solo unos pocos desaparecen, el mundo será gobernado por las criaturas que quedan".
A medida que escuchaba las palabras de Arma, mi dolor de cabeza aumentaba. No quería admitir que toda mi vida había sido utilizada.
"Y a los dioses se les asigna unos pocos mundos que se completan así".
Después de todo, el proceso era obtener algunos mundos normales para ser entregados a los dioses.
La voz adicional era aterradora.
"... luego".
¿Qué pasa con personas como yo que han repetido cien vidas infelices para crear cien mundos?
Tragué las palabras que no podía decir porque la verdad que aprendería sería muy desagradable.
Sin embargo, Arma continuó su historia como si quisiera satisfacer mi curiosidad.
"El alma del 'niño del sueño' que reside en el pantano de la desgracia para crear un mundo, es destruida mientras repite docenas de vidas".
Arma me dijo que el alma humana no era tan fuerte, por lo que aunque se borren los recuerdos del cuerpo, el alma recordará todo.
"Así que el proceso necesario es la destrucción. En realidad, esto se llama proceso de lavado. El alma del 'niño del sueño', que ya no puede renacer, se fragmenta para crear un alma nueva".
"Abajo..."
"Es como tomar semillas de una planta moribunda para cultivar una nueva".
Me quedé en silencio escuchando las palabras que agregó.
¿No significa eso que el alma no puede descansar ni siquiera después de la muerte?
Me sentí incómoda de que un niño que debía vivir una vida infeliz por los demás tuviera que ser infeliz incluso después de morir.
"En realidad, tu vida debería haber terminado en Cha Miso".
"..."
"Sin embargo, tu deseo finalmente creó otra personalidad. Incluso el portero estrella que te administra y te colecciona no esperaría eso".
"¿Eso significa...?"
¿Estás diciendo que creé en Cha Miso por dentro?
"Cha Miso te hizo".
"..."
¿Estás diciendo que no soy el cuerpo? Miré a Arma con la mirada temblorosa.
El sorprendente hecho hizo que se me erizara la piel. Cuando mi respiración se calmó un poco, Arma vino y puso su pequeña palma en mi frente.
"Exactamente, Cha Miso te dividió a ti y a ella misma en dos. Para no derrumbarse".
Ya estábamos frente al engranaje impulsor. Detrás de Arma, yo... no. Hay una versión joven de Cha Miso.
"¿Cuándo...?"
"Ese día, el día en que nos encontramos con el guardián de las estrellas".
No fue Arma quien respondió, sino el joven Cha Miso.
"No quiero morir. Así que me resistí con todas mis fuerzas...".
"..."
"Cuando me desperté, estaba aquí. Y tú creaste el mundo, no yo".
"¿Qué...?"
Cuando retrocedí vacilante, la joven Cha Miso sonrió levemente.
"Eres mi soledad".
"Entonces, ¿qué soy yo...?"
"Por supuesto, esa es Ayrin y esa es Cha Miso. Porque nosotros, que éramos uno, nos separamos ese día, Arma-san dijo que te hice malentendidos".
Arma encogió los hombros al escuchar las palabras del joven Cha Miso. La información entró toda a la vez y no era convincente.
"Piénsalo bien, ¿realmente solo estás leyendo la novela <Adopción y estoy equivocada!>?"
"..."
YO...
Cuando cubrí mi cabeza con ambas manos, la joven Cha Miso sonrió amargamente.
"YO..."
Mi cabeza dolía como si fuera a estallar.
"He bloqueado muchos recuerdos tuyos para protegerte. Para que no te desmorones y vivas como una Ayrin feliz".
"¿Por qué...?"
"Esto es lo que tú y yo anhelamos. Un padre cariñoso, un hermano que también es una hermana menor, un mundo donde todos me quieran".
Entonces, ¿quieres decir que todo esto solo fue producto de mi imaginación y que sucedió por obligación?
Justo cuando toqué mi frente.
"En primer lugar, dado que ha llegado un invitado adicional, reunámonos y hablemos".
Arma rápidamente bloqueó el espacio entre mí y la joven Cha Mi-so.
Asentí con la cabeza obedientemente porque no podía organizar bien lo que debería decir o lo que quería decir.
"Pero el invitado adicional..."
"Si vienes, debes pretender ser popular y hermosa".
"Parece que una conversación seria está ocurriendo".
Cambiamos nuestra atención a la voz conocida, y ahí estaban Roussillon y su padre.
"Padre... ¿?"
"Ayrin".
Mi padre naturalmente se agachó y abrió sus brazos hacia mí. Instintivamente, traté de huir, pero mis pasos se detuvieron repentinamente.
"¿También creé esa figura?"
¿Porque lo imaginé y deseé, todo se hizo realidad como un sueño que esperaba?
"Ayrin".
Escuché la voz amigable.
"Está bien, ven aquí".
Al escuchar la voz de mi padre, inhalé profundamente y me acerqué lentamente.
Aunque pensé que podría ser una mentira, me pregunté si mi padre aceptaría todo.
"Ahora, dado que todos los personajes principales están reunidos, ¿empezaremos la historia?"
Mi padre apretó mi brazo y acarició mi frente. Arma se aferró a la joven Cha Miso.
"En este momento, la personalidad de Cha Mi-so se ha dividido en dos. Uno es esta joven Cha Miso de este lado que la controla para que no se derrumbe".
"..."
"Y el otro es Ayrin del otro lado que de alguna manera intenta vivir en la soledad".
Arma dijo mientras me miraba y a Cha Miso.
"Al principio, el 'Niño del Sueño' era manejado por un vagabundo llamado 'Byeoljigi'. Por lo general, no es fácil sacar el alma del niño del sueño de un guardián de las estrellas".
Asentimos ante las palabras de Arma. Luego, Arma sonrió maliciosamente.
"Pero ahora esta es una situación especial. El deseo de Ayrin de crear un mundo perfecto a través del control de la joven Cha Miso".
"¿Un mundo perfecto?"
Roussillon preguntó de vuelta.
"Sí. Porque, al crear el mundo, nuestro bebé inteligente incluso hizo un dios excepcional y asombroso para ayudarlo y un tazón para contenerlo".
Arma golpeó su pecho y dijo. Los pequeños ojos de Cha Mi-so y los míos se abrieron al mismo tiempo.
"En resumen, eres libre. En lugar de...".
Los ojos de Arma llegaron lentamente a los míos.
"Debes morir, Ayrin".
