[Traducción: Hapy.
Raw: AxelR.
Corrección: Hinata.
Edición: Kasabian]
-
<Capítulo 77>
"Oh... Sí."
Parece que no es por mi rostro precioso, sino porque no me ha visto durante mucho tiempo.
"¿Ya has conocido al Príncipe?"
"Sí."
"¿Cómo fue?"
"Estoy feliz."
El Emperador muestra una expresión tonta debido a mi respuesta breve.
Me mira significativamente y se ríe a carcajadas, luego asiente. Yo inclino la cabeza.
"¿Sabes? El país está en caos debido a ti. Incluso los caballeros reales no son suficientes para detener a ese loco."
Parece que sé de quién está hablando.
"Sí, salvaste a mi hijo. Si deseas algo, solo dilo y lo concederé."
"¿Lo que deseo?"
En este momento, no hay nada.
Me froto la mejilla con la palma de mi mano, golpeo el suelo con el pie, muevo la cabeza, pero nada viene a mi mente, así que niego con la cabeza.
"No estoy pensando en nada por ahora."
"Entonces, puedes decirlo en cualquier momento si necesitas algo más adelante."
"Hmm, en ese caso, ¿puedo venir a menudo al palacio?"
"¿Al palacio?"
"Sí. Quiero ver a Enosh... no, quiero decir al Príncipe y a Kak Lili."
Entrar en la residencia del Emperador requiere permiso de la familia del Emperador.
"No es un problema. Recibirás un pase del jefe de los sirvientes antes de irte."
El anciano sirviente que me trajo hasta aquí se inclinó y sonrió.
'¿Él es el jefe de los sirvientes...?'
¿No es el jefe de los sirvientes del palacio un rango muy alto? Es un poco extraño que alguien como él me haya llevado hasta aquí.
La mujer a su lado me mira y abre la boca después de esperar a que el Emperador termine de hablar.
"Finalmente nos encontramos así. Soy la madre de Enosh."
Ya lo imaginaba, es la emperatriz.
La mujer tiene hermosos ojos de rubí y su cabello azul oscuro está recogido hacia arriba.
Ella parece muy elegante. Su voz es suave, su mirada es amable y su piel pálida es similar a la de Enosh en el pasado.
"Gracias por salvar a Enosh. No estoy muy fuerte, pero avísame si necesitas mi ayuda en cualquier momento."
"Sí."
"Jaja, parece que sé por qué el Príncipe Etam, que nunca mostró interés en nadie antes, ahora está de tu lado."
"¿Por qué?"
"A él le gusta rebelarse y parece que no actúa como un humano normal. Aun así, parece que el Príncipe Etam ha estado actuando como un ser humano debido a tu influencia. Es para que se convierta en un buen padre."
Un buen padre no heredaría miles de millones de dinero y la posición de director a un niño de diez años.
Me siento abrumada si lo pienso de nuevo.
"Y parece que sé por qué el Duque Colin se opuso a entregarte al Príncipe Etam."
Habla tranquilamente mientras sonríe con una cara muy amable. Me sorprende un poco que hable de Erno Etam y del Duque Colin con tanta comodidad.
Ella habla primero como si se diera cuenta de mi inseguridad.
"Sé esto porque asistimos a la misma academia. Su Majestad también asistió en el mismo tiempo."
Ah, eso tiene sentido.
Si no, ¿cómo podrían perdonar a Erno Etam por enviar asesinos en medio de la noche?
"He oído que te has convertido en la directora."
"Ah, sí..."
"Ese idiota ha estado haciendo cosas locas desde hace tiempo. Solo hace cosas locas, hasta el punto de preguntarme si una persona normal haría cosas tan locas."
El Emperador interrumpe después de escuchar las palabras de la Emperatriz.
"Sí..."
Pero no entiendo por qué están insultando a mi padre.
Aunque me gusta maldecir, no me gusta que alguien insulte a los demás.
"Este evento es uno de los más locos que he visto."
Por supuesto, estoy de acuerdo con su declaración esta vez.
¿Qué familia de Duques en este mundo heredaría la posición de director a un niño de diez años?
Incluso engañé a mi propio padre.
"A pesar de eso... puedo darte un regalo esta vez por haber sido nombrada directora."
"¿Un regalo?"
"Sí. Te daré una región en el sur del imperio. Es una tierra muy fértil y es ideal para un lugar de recreo. Además, produce diversas frutas."
Cuando el Emperador chasqueó los dedos, el jefe de los sirvientes apareció llevando algo.
Era un pergamino de alta calidad enrollado. Cuando abrí los ojos ampliamente, el jefe de los sirvientes me entregó el pergamino y un sello.
"Oh... G-gracias."
Lo recibo con confusión.
"He decidido dártelo directamente porque tu padre siempre está vigilándote y temo que ataque tarde o temprano."
"Ah..."
¿En realidad, cuál es la imagen de mi padre en este mundo?
Cuando sonreí incómodamente, el Emperador me miró y se rió a carcajadas.
"No sé por qué este asunto le fue tan fácil. No, tal vez debería decir que tuviste suerte de tener una hija tan amable."
"¿Qué?"
El Emperador encoge los hombros al escuchar mi pregunta.
"Sólo estaba murmurando."
"Está bien."
"Dicen que los dragones tienen intuición. Eso debe ser por lo que pudiste detectar temprano la enfermedad causada por los gusanos."
En realidad, no es así, pero supongamos que está equivocado.
Asiento tímidamente y él suspira.
"Habrá tormentas a tu alrededor en el futuro."
El Emperador, que parece cansado, comienza a hablar con un rostro tenso.
"La familia Etam, incluyendo a Erno Etam, te protegerá con uñas y dientes. Pero, aun así, habrá manos que apunten hacia ti."
"..."
"Verás las malas caras de las personas en el futuro, y recibirás bondad envuelta en codicia. No tendrás más opción que seguir desconfiando de los demás."
Su voz es fuerte, firme y llena de convicción. Lo miro durante mucho tiempo.
"Es muy probable que esa sea la razón por la que la familia Etam te eligió como directora a una edad tan temprana. Incluso provocar a la directora Etam es como luchar contra monstruos."
Lo miro y luego asiento lentamente. Parece que sé lo que debo estar preparada para.
"Incluso en la novela, los dragones siempre son el centro de las tormentas."
El Emperador ríe brevemente.
"Pecarás por no conocer el futuro. Por lo tanto, aprende mucho. Debes ser capaz de detectar las corrientes de poder y leer las mentes de las personas para sobrevivir."
"De acuerdo."
"Al abrir los ojos como miembro de la familia Etam, has llamado a todos sin excepción, tanto descendientes directos como indirectos, a la residencia principal."
Abro los ojos de par en par.
Es un hecho que no me había dado cuenta en absoluto, ya que rara vez salgo de mi habitación y de la residencia principal.
"Los descendientes directos de la familia Etam se destacan, pero los descendientes indirectos también tienen un poder asombroso que no puede ser ignorado."
¿Es así?
Sí, cuando se convierta en un conflicto político, quienes lucharán junto a la protagonista serán la familia Etam.
"Si lo pienso, ahora no habrá más traición."
El segundo príncipe sigue vivo y el Emperador no está loco, por lo que es poco probable que la historia tome un rumbo extraño.
"Si se enfurecen, no será difícil provocar el caos en un pequeño país."
¿Tan mal será?
De hecho, si alguien ve a Duke Mirel romper una mesa con un solo golpe, sabrían que es una historia creíble.
"Pero, los demás no lo saben..."
En realidad, yo tampoco vi a Callan y Shillian usar su cuerpo correctamente.
"De acuerdo, eso es suficiente charla. Si es posible, quisiera pasar mucho tiempo contigo."
El Emperador dice mientras sonríe ligeramente, diferente a antes. Parpadeo.
"¿Puedo hacer una solicitud?"
"¿Una solicitud?"
"Sí, por favor, no te conviertas en un dragón malvado."
¿Un dragón malvado?
Mi rostro muestra confusión, pero el Emperador solo sonríe y no dice nada más.
"Parece que un intruso vendrá sigilosamente."
"¿Un intruso?"
"Sí. Me refiero a tu padre. Parece que ya ha entrado en el palacio."
"Ah..."
Mis ojos brillan al escuchar que mi padre está viniendo. Por alguna razón, mi corazón se siente tan feliz.
"Quizás porque él ya te etiquetó, parece un buen padre solo escuchando sus palabras."
"¿Qué?"
"Erno Etam ha estado pegado a ti durante 5 años para no perder tu etiqueta."
¿Qué significa etiquetar y pegarse a mí?
"Eso es sorprendente para alguien que se aburre rápidamente de cualquier cosa."
Brak ~
La puerta se abre y entra Erno Etam. Entra completamente sin ninguna duda.
"Parece que aún no entiendes la etiqueta, ¿verdad?"
Erno Etam mira al Emperador que dice eso, luego asiente sonriendo.
"Saludos a Vuestra Majestad, el grande y glorioso Emperador."
El Emperador frunce el ceño al escuchar las palabras de Erno Etam.
"¿Por qué suena sarcástico cada vez que lo dices?"
"¿Qué palabras quisiera escuchar, entonces?"
"Si mueres como un ultrajador de la familia imperial, seguro que ya habrías muerto quinientas veces más."
"Parece que no has muerto y todavía estás vivo."
"..."
Padre, sin temor a las palabras del emperador, entra con calma y me abraza.
"¿Te has estado divirtiendo, hija?"
"Sí."
"Me alegro. Entonces, volvamos a casa."
Padre me besa suavemente en la mejilla y dice amablemente.
Asiento después de escuchar su voz amistosa, luego miro al Emperador. Sin embargo, el Emperador hace un puchero con la boca abierta.
<Continuará>
