Estoy Siendo Criada Por Villanos (Novela) Capítulo 62

[Traducción: Hapy. 
Raw: AxelR. 
Corrección: Hinata. 
Edición: Kasabian]
-

<Capítulo 62>

"¡Espera!"

Casi instintivamente, intenté agarrar el vestido rojo de Lilian Daisy cuando ella intentaba alejarse.

Los ojos afilados de Lilian se dirigieron hacia mí.

"Adonan, ¿qué estás haciendo?"

"Verás, Enosh, ¿puede esta hermosa hermana venir con nosotros...?"

"¿Qué?"

Enosh frunció el ceño y me preguntó de nuevo cuando escuchó mis palabras. Suspiró.

"La Princesa Lilian está ocupada. No digas tonterías y ven aquí rápidamente."

"Ah..."

Los labios de Lilian Daisy se abrieron ligeramente, pero luego se cerraron de golpe.

"¡No cierres la boca aquí!"

¡No estoy ocupada!

En realidad, tengo tiempo.

¿Por qué no puedes hablar cuando tienes boca?

Y Enosh tampoco es así. No le importa lo que hagas.

"He-he-hermana, ¿estás ocupada?"

No tuve más remedio que mirar a Lilian ampliamente y fingir ser una niña inexperta.

Lilian Daisy me miró con confusión y luego miró a Enosh una vez mientras mordía su labio inferior.

Dios mío. Tu hermoso labio se romperá, hermana.

"Yo..."

"¿Realmente no puedes...?"

Apreté los puños y la animé.

Ella me miró con una expresión extraña, como si no entendiera mi intención, luego asintió suavemente.

"Terminé todos mis asuntos hoy, así que... tengo tiempo libre."

Finalmente, Lilian Daisy dijo honestamente.

"¡Mira! ¡Enosh! ¡Ella no está ocupada!"

"... ¿Es así? No importa si lo haces por obligación. Adonan no entiende lo que está pasando."

Intentaré actuar como Cupido, pero él me considera un adonan que no sabe nada.

"¿Debería detenerlo?"

Mi interés disminuyó un poco debido a las palabras del hombre presumido.

"... No es así. No estoy ocupada."

La Princesa Lilian Daisy lo afirmó una vez más con fuerza.

"..."

Cuando me volví un poco, la expresión de Enosh se tensó.

Lilian Daisy bajó la cabeza profundamente mientras el tiempo pasaba sin una respuesta.

'No, ¿se arruinará así?'

Cuando pateé el suelo, Roussillon se acercó a Enosh y le golpeó fuertemente la espalda.

¡Plak!

El cuerpo de Enosh se sacudió.

Su boca también se abrió ante la acción brusca de Lilian.

"¿Qué estás haciendo? ¡Maleducado...!"

"Responde."

Roussillon sonrió brillantemente sin prestar atención a la furia de Enosh.

"Señorita temblorosa."

Luego, acercó sus labios al oído de Enosh y susurró.

"Relájate un poco. Príncipe tonto."

Me sorprendí por un momento debido a su sonrisa sin defectos.

Sin embargo, mi audición desbarató mi fantasía. Tener buena audición también es un problema.

"Ah, lo siento. Me sorprendí un poco..."

Afortunadamente, Enosh parecía sensible después de recibir el golpe en la espalda.

Además, salieron palabras bastante honestas.

"Caminar y comer bocadillos son actividades aburridas, pero..."

Enosh se acercó lentamente y extendió la mano hacia Lilian Daisy.

"Si no te importa, ¿te gustaría hacerlo conmigo?"

"De acuerdo."

Lilian Daisy respondió rápidamente y colocó su mano sobre la de Enosh.

"Uf..."

Un suspiro de alivio escapó de mi boca.

"Por cierto, Enosh se pone nervioso así delante de la persona que le gusta..."

Si normalmente se comporta de esta manera, debería saber por qué Lilian Daisy volvió a él cuando sus miradas se encontraron, como estaba escrito en la carta.

"Si fuera yo, huiría..."

Mi rostro seguramente mostraría una expresión desagradable cada vez que nuestras miradas se encontraran. Por lo tanto, no tendría el coraje de hablar con él.

"¿Hemos avanzado un paso más?"

Después de la muerte de Enosh, Lilian Daisy se volvió malvada y en lugar de emparejarse con el Rey... es mejor esto.

"... Después de la muerte de Enosh."

Miré la sonrisa incómoda de Enosh, que no podía expresar su felicidad correctamente.

A su lado estaba Lilian Daisy, quien también sonreía radiante.

"Así es como murió el niño pequeño."

Curiosamente, la protagonista femenina, que esta vez no fue secuestrada, no pudo involucrarse con Enosh.

Enosh rechazó el tratamiento de la protagonista femenina.

La muerte de Enosh fue el evento que provocó el primer despertar de la protagonista femenina, pero ahora todo eso se ha desvanecido. Entonces, ¿cuál es el significado de la muerte de Enosh?

"Vamos, Señorita."

Roussillon extendió su mano hacia mí, que estaba unos pasos detrás de ellos.

Cuando extendí la mano, él tomó la mía y luego siguió a ambos con pasos sincronizados con los míos.

Pensamos en el cuerpo de Enosh y rodeamos la casa de cristal para sentarnos en una mesa que estaba a un lado.

"¡Guau, parece que el hermano mayor está estudiando cosas tan difíciles!"

"... Jaja, no es gran cosa. Es el conocimiento básico como la prometida de Su Alteza. Por cierto, me llamas 'hermano mayor'..."

"Es cierto. Él está en una posición diferente a la tuya. Adonan, es un conocimiento básico para la Princesa Lilian".

"..."

¡Así no se elogia, maldito tonto!

¿Qué tal si ya está decidido? ¿No podrías decir que está trabajando duro por mí, eh? O, ¡hay otros elogios porque él es un poco diferente o más destacado entre las hijas de la nobleza!

"Jaja, ¿para qué se usan las cosas básicas en este mundo? Entonces, ¿no tengo nada básico?"

"Sí, no tienes."

¿Ni siquiera te das cuenta?

"... Te comportas como un tonto..."

"¿Eh? Ya he sido muy considerada, pero tú y tus personas son descorteses conmigo".

Enosh amenazó.

Por supuesto, no es aterrador. Aunque dice eso, no tiene malas intenciones.

Comparado con cualquiera, estoy segura de que puedo distinguir rápidamente a alguien que tiene malas intenciones hacia mí y a alguien que no las tiene.

"Por cierto, ¿quién eres tú?"

"Soy la mascota de la señorita."

"... ¿Eh?"

Lilian Daisy dejó de inclinar su taza de té elegantemente al escuchar cómo Roussillon se menospreció.

"Mascota...?"

"Sí."

La expresión de Lilian Daisy se sorprendió ligeramente, luego me miró.

"No. Él es un amigo que se queda un tiempo en mi casa".

"... Oh."

"¿De qué familia eres...?"

"No soy noble."

"... ¿Dijiste que no eras noble?"

Lilian Daisy miró a Roussillon. La etiqueta de Roussillon al comer bocadillos era casi perfecta.

Se comporta más aristocráticamente que la nobleza. Es imposible que no haya sido educado desde una edad temprana.

"Sí."

Roussillon respondió mientras sonreía.

"Es un placer salir y tomar té después de tanto tiempo. Parece que Adonan a veces dice cosas útiles".

"... Ya te dije que no soy adonan."

"Adonan torpe."

Cuando apreté el puño y fruncí el ceño, Enosh se rió a carcajadas como si fuera gracioso.

Al escuchar la risa refrescante del chico, la mano de la Princesa Lilian que estaba en su regazo se tensó.

"¿Desde cuándo son tan cercanos los tres?"

"Ah, eso..."

"Sucedió un incidente. Un incidente que no es necesario que te preocupes".

Enosh cortó la conversación antes de que yo pudiera encontrar una excusa.

Quizás esa sea la razón por la que Lilian inclinó su taza de té.

"¿Es esta la mayor conspiración desde el secuestro del príncipe?"

El palacio real está muy tranquilo sobre el secuestro del príncipe favorito del Rey.

El Rey no es alguien que simplemente se quede quieto.

Eso significa claramente que hay alguien que está deliberadamente evitando que la historia se filtre.

"¿Por qué?"

No hay una razón clara.

¿No es encontrar a un príncipe desaparecido algo bueno?

Por supuesto, se escuchó el rumor de que el Segundo Príncipe volvió a ser el Segundo Príncipe, pero...

"Quizás..."

A Enosh le parece poco impresionante revelar sobre el secuestro, así que está actuando así...?

"Ahem."

Enosh me miró mientras carraspeaba, como si me estuviera diciendo lo que estaba pensando.

"... Oh, ya veo."

La Princesa Lilian bajó la cabeza como si estuviera decepcionada.

Él, que es un príncipe, me prohíbe hablar. Si digo algo incorrecto, perderé su confianza.

"Porque no quiero que me odies".

Quiero hablar con la Princesa Lilian por separado más tarde, así que al final cerré la boca.

"El Segundo Príncipe Su Alteza fue secuestrado en ese momento. Fue secuestrado junto con mi señorita. Ah, como es un gran secreto, no se lo digas a nadie, señorita".

Roussillon masticó su pastel y lo dijo con ligereza.

Todas las personas presentes se sorprendieron.

<Continuará>


Kasabian

me gustan las novelas coreanas (murim, duques, reencarnación, etc, etc, etc)

Post a Comment

Previous Post Next Post
close