[Traducción: Hapy.
Raw: AxelR.
Corrección: Hinata.
Edición: Kasabian]
-
<Capítulo 80>
"..."
¿Por qué me lo confesó a mí?
Lo vi sonreír, luego se levantó de su asiento.
"Por cierto, oí que un sello no puede vencer a la sangre real... Entonces, espero que tus padres biológicos nunca regresen".
Arrugué la frente sin entender el significado de sus palabras, y él volvió a sonreír con una expresión inocente antes de levantarse de su asiento.
"En ese caso, me voy primero, señorita".
Asentí después de verlo inclinar la cabeza.
"Espero que lo hayas preparado para la próxima semana".
"Espero buenas noticias".
Él sonrió al escuchar mi respuesta, luego abrió la puerta.
¡Rodando, rodando~!
Luego, cayó al suelo de repente.
"¡Ay!"
Después de revolcarse en el suelo, se frotó la parte trasera de la cabeza. Parecía estar muy adolorido.
Se sentó en el suelo y se apretó la parte posterior de la cabeza con ambas manos.
"¿Está herido?"
Pensé que había hecho algo tonto al decir eso. No exprimí el paño, por lo que el agua goteaba y empapaba su ropa.
"Lo siento".
La cara de Hill Rosemont se acercó.
"Secuestrarte fue un trabajo muy fácil".
Fruncí el ceño porque sus palabras iban en contra de mi ayuda. Luego, se levantó como si nada hubiera pasado.
Parecía tener un pequeño bulto en la parte posterior de la cabeza cuando lo miré.
"Lleva este paño. Luego, deja de caerte intencionalmente. Eso duele".
No sabía por qué se trataba a sí mismo de manera tan descuidada.
Hill Rosemont apretó el paño húmedo que le di, me miró y dio la vuelta.
"Por favor, prepáralo adecuadamente, porque es lo que prometiste".
Suspiré largamente al ver cómo se alejaba.
"No sé por qué todos parecen estar rotos".
Hill Rosemont también necesitaba curarse a sí mismo.
"Algún día debería poner un gato en el regazo de todos".
Porque los gatos son los mejores para curar.
Mientras pensaba en eso y chasqueaba la lengua, escuché una voz alegre desde atrás.
"Ayrin".
"Papá".
"¿Qué estás haciendo aquí?"
"Acompañar al Maestro. ¿Y tú, papá?"
"He venido a buscarte".
Erno Etam sonrió y se inclinó para levantarme. Una vez que estuve en sus brazos como de costumbre, él me dio palmaditas en la espalda.
"¿A dónde vamos?"
"A una reunión. Hay muchas personas que quiero que conozcas, porque ahora eres la líder".
"¿En serio, sin bromas?"
"En serio".
"Ya tengo un territorio del Altísimo".
Solo el hecho de manejar eso ya me dolía la cabeza.
"Sí, también planeo elegir a los administradores. Será mejor que los elijas después de las presentaciones".
"Pero no sé nada..."
"Estaré a tu lado, así que no te sientas abrumada".
¡Él me prohíbe soportar una carga después de entregar de repente la familia Etam!
¿Qué tipo de familia es la familia Etam?
¿No son una de las familias que sostienen los pilares del reino?
Tienen todo: dinero, poder y honor, excepto personalidad.
"Es como convertirse de repente en el CEO de una gran empresa en Corea del Sur".
Convertirse en líder a los diez años me dejó sin palabras. Seguro que eso habría sido una noticia principal en el periódico diario.
"Pero, ¿por qué me lo das a mí? La posición de líder. Dijiste que planeabas dármelo incluso antes de saber que soy un dragón".
Erno Etam me dijo que ya había planeado dármelo desde el principio.
"Tú..."
Él lamió sus labios suavemente.
"Espero que no pienses en irte de casa si te doy la posición de líder".
"¿...Qué?"
"Parece que no nos consideras como familia porque di un paso en falso al principio".
"¿Nosotros...?"
¿Habré escuchado mal? ¿Acaso los demás también saben sobre esto?
"Sí, le pregunté a Callan y Shillian".
"También hay otros miembros de la familia. Está mi padre y mi hermano mayor..."
Erno Etam rió como si no fuera algo gracioso.
Era evidente por su expresión que ignoraba a los demás miembros de la familia.
"No hay segundas oportunidades para los perdedores".
Dijo Erno Etam.
Estaba claro que mi padre se quedaba en la casa principal como heredero más fuerte, a pesar de ser el hijo menor.
No es incorrecto. Pero, un poco irritante.
"Pero, los hijos de ellos también..."
"Yo, el exlíder, te he hecho el heredero y ya te he transmitido la posición. Entonces, ¿qué tienen que ver ellos?"
Dijo sin vergüenza.
Sí, la determinación del heredero era claramente el poder y la autoridad del líder.
"Pobre abuelo..."
Mi padre, que siempre había sido problemático, finalmente dijo que se haría cargo. Así que, entregó la posición de líder y me la transmitió en un instante.
"Entiendo por qué siempre me mira insatisfecho cada vez que me ve".
Incluso parecía que no era encantador.
Entonces, ¿a dónde vamos ahora?
Mi padre me cargó y llegamos a la sala de reuniones. Era mucho más grande que la que había visitado antes.
En cuanto entró mi padre, el zumbido de conversaciones se volvió silencio en un instante.
Un grupo de personas desconocidas estaba sentado alrededor de una gran mesa redonda. Confundida, me aferré a la ropa de mi padre, y él me dio una palmadita en la espalda.
Él entró y me sentó en el centro de la mesa redonda. Y cuando él se paró a mi lado, todos los adultos me miraron con curiosidad y se levantaron de sus asientos.
"Encantado de conocerte, líder, dueño de la eternidad".
Todos bajaron la cabeza ante mí.
Sólo Erno Etam, que era el líder anterior, y el duque Mirel, el líder de dos periodos anteriores, no bajaron la cabeza.
Tan pronto como rodé los ojos por la inesperada situación, el duque Mirel habló.
"Pueden levantar la cabeza".
"A-alcen la cabeza y por favor siéntense..."
Su voz tembló. Una vez que me animé a hablar, levantaron la cabeza como caballeros entrenados y se sentaron de nuevo en sus asientos respectivos.
Todos me estaban mirando.
"...¿Qué debo hacer?"
Odio estar frente a cualquier persona.
Incluso desde que era joven, siempre era silencio o risas burlonas cada vez que decía algo.
Mi corazón latía rápido ante las miradas de la gente que parecía observarme.
"Me sorprendió bastante escuchar que mi hermano menor, que es tan revoltoso y vive su vida como le place, de repente adoptó una hija. Pero, ¿no es ella una sobrina muy linda?"
El que habló primero fue un hombre de apariencia digna, como un abuelo, que estaba junto a mi padre.
Tenía el cabello negro y ojos dorados, exactamente iguales que mi padre. Pero su piel era un poco más bronceada, como si hubiera estado viviendo fuera durante mucho tiempo.
Habló con una voz muy profunda, diferente de cuando nos saludó inclinando la cabeza antes.
"Tal vez debería decir que el cuerpo de mi padre es un poco más musculoso y masculino?"
Oh, pero ¿por qué me llama 'sobrina'?
"Soy Charneil Etam. Soy su hermano mayor".
Incliné la cabeza, y él sonrió y se presentó.
"Entonces, ¿todos estos son...?"
¿Son todos descendientes directos e indirectos de la familia Etam?
[Al abrir tus ojos como miembro de la familia Etam, has llamado y reunido a todos, sin excepción, tanto descendientes directos como indirectos, en la casa principal.]
El emperador abuelo me lo dijo hace unos días, pero parece que realmente llamó y reunió a todos.
"Mi padre hizo esto por mí..."
Mis ojos se abrieron automáticamente.
Esta vez, una mujer con apariencia de matona en el lado opuesto de Charneil abrió la boca con reticencia mientras se apoyaba en el mentón.
"En mi opinión, esa niña no es linda en absoluto. Llegué tarde para escuchar los rumores del mundo social después de completar todo mi trabajo sola..."
Mientras plegaba su abanico y mostraba su insatisfacción, no parecía nada extraño a pesar de su apariencia de mujer valiente y decidida.
"Ah, soy Nelia Jardan. Soy su sobrina, la hija mayor y el segundo hijo".
Ella acomodó su cabello rubio dorado hacia atrás y sonrió. Se podían ver pequeños músculos en sus brazos.
Después de observarla más de cerca, su abanico no parecía de madera, sino más bien un abanico de hierro que se veía pesado.
'Ugh, da miedo'.
Lo manejaba con destreza con una sola mano, como si estuviera jugando con una rama de madera.
"Oye, ¿qué dices? ¿Soy solo yo quien piensa que esto es extraño? Kak Nel, ¿realmente crees que tiene sentido darle la posición de líder a una niña de diez años? No somos una familia pobre, ¡somos la familia Etam!".
La mujer sentada al lado de Nelia Jardan golpeó la mesa y se levantó.
Era una mujer atractiva con cabello negro intenso. Honestamente, en términos de apariencia, era una mujer encantadora después de mi padre.
Lo sabía, mi padre siempre ha sido el mejor.
La mujer de aspecto frío sostenía un abanico, pero era un abanico normal.
'...¿Esta también es amante de los lagartos?'
Había una imagen de un lagarto en su abanico. La mujer se dio la vuelta y me miró.
Me puse nerviosa y cerré la boca firmemente. En ese momento, su mirada se volvió más feroz.
"Hm... Bueno, está bastante claro".
"¿Verdad? Todavía es una niña. ¡Es un niño que necesita crecer saltando y corriendo un poco! Incluso desde el principio, ¿su altura no es suficiente?".
"..."
Sus palabras hirieron exactamente donde dolía.
Seguramente, mi cuerpo crecerá pronto...
Cuando me tocaba la cabeza con una expresión de ceño fruncido, la mujer fría me miró mientras se encogía de hombros.
"¡Eh, tú! Te enviaré leche y queso de mi territorio, ¡así que come mucho! ¡Tienes que crecer rápido para hacer negocios y política! Solo te enviaré productos de alta calidad, ¡así que cómetelo todo!".
La mujer abrió su abanico de par en par.
La cara de Erno Etam se frunció al ver eso. Nelia Jardan habló con una risa seca.
"¿Acaso te hace sentir incómodo, Acrea? Si actúas de manera tan poco amistosa, ¿qué tal si te deshaces primero de ese abanico que parece un juguete para niños?"
Mi imagen estaba dibujada en su abanico. O más bien, la imagen de cuando me convertí en un pequeño lagarto que vi en el espejo.
Su cara se puso roja.
<Continuará>
