Capítulo 277
Innumerables espadas y puntas de flechas cayeron sobre mí desde todos lados.
Al mismo tiempo, el instinto se hizo cargo; Mis manos fluían perfectamente con mis pensamientos.
¡Silbido! La llama azul que envolvía mi lanza trazó una media luna luminosa.
¡Chocar!
Las armas y flechas que se cruzaban en su camino fueron cortadas como si fueran simples rodajas de tofu sedoso.
Esta lanza, forjada con acero templado de diez mil años, era como se esperaba: lo suficientemente resistente y afilada como para destruir cualquier armamento moderno.
Sin embargo, esta fue una revelación sorpresa para ellos.
"¡Jadear!"
Los ojos de un Cazador Negro se abrieron con incredulidad al presenciar cómo su espada se desintegraba bajo la abrumadora destreza de las artes marciales del Clan Abrasador.
¡Quebrar!
Mi agarre, lo suficientemente fuerte como para romper piedras y doblar hierro, se apretó alrededor del brazo del matón. Su carne se contorsionó y sus huesos sobresalieron en ángulos grotescos.
"¡Arghhh!"
Había memorizado los rostros de todos aquellos que se habían atrevido a tender una emboscada a Im Hyuk-Jun. Mi mirada se fijó en el rostro del Cazador Negro mientras gemía.
"Tú no eres el indicado."
"¡Morir!"
Su grito malicioso estuvo mezclado con agonía cuando una daga se abalanzó sobre mi garganta. Incluso en medio de su tormento, su golpe fue preciso y sin vacilaciones.
Este no fue el trabajo de un simple aficionado, sino la precisión de un asesino experto.
"Fui un tonto al usar el sentido común al relacionarme con estos tipos".
Divertido por mi propia comprensión, esquivé la daga.
Con un movimiento fluido, agarré su otro brazo y tiré.
Llegó gratis.
¡Crujido!
"Ugh..."
Sus mandíbulas se aflojaron cuando la pura agonía le quitó la voz.
Con una patada rápida, envié a la figura temblorosa al suelo, con sangre brotando de los muñones irregulares de sus brazos cortados.
Con indiferencia arrojé las extremidades desmembradas sobre la hierba verde.
"Eso es uno menos."
"......!"
"......!"
Un pesado silencio descendió sobre la escena.
Al presenciar a uno de sus iguales despachado con tan despiadada eficiencia, los Cazadores Negros restantes vacilaron. Im Young-Jun, después de observar desde la distancia, levantó una ceja.
"Tenía una corazonada sobre ti."
"Fue una buena corazonada. Si hubieras sido lo suficientemente inteligente como para actuar en consecuencia, tal vez no estaría aquí ahora".
"Jin Tae-Kyung, hijo de..."
"Cuando fui lo suficientemente amable como para ofrecerte una tregua, deberías haber escuchado. Gracias a ti y a los otros dos, este bastardo de aquí ya ni siquiera puede masturbarse solo".
Miré a mis adversarios a mi alrededor, con un tono uniforme e impasible. Cada mirada enviada hacia mí contenía oleadas de emociones encontradas de ira y desconcierto.
Im Young-Jun, leyendo la situación, abrió mucho los ojos y gritó.
"¡¿Qué están haciendo, bastardos?! Me aseguraré de que todos ustedes se salven, incluso si tengo que empaparlos en pociones. No le tengan miedo a este imbécil. ¡Mátenlo!"
Hice una pausa, momentáneamente confundida. ¿Qué acababa de escuchar?
Correcto. Pociones.
"Si te arrancan un brazo o una pierna, necesitarías una poción de primer nivel. Parece que ustedes son ricos".
"Es un pequeño precio eliminar una molestia colosal como tú. Deberíamos haberte eliminado desde el principio... Has sido un dolor en mi trasero desde que recibí mi primer comando".
"¿Estás admitiendo abiertamente que tienes patrocinadores? ¿No tienes miedo de ser asesinado?"
"¿Asesinado?"
Una sonrisa burlona se formó en los labios de Im Young-Jun.
"Nosotros somos los asesinos. Y de cualquier manera, vas a morir aquí".
"Bueno, antes de morir, hay algo que siempre he sentido curiosidad".
Le pregunté con genuina curiosidad:
"¿Esas pociones tienen la capacidad de resucitar a los muertos? ¿O llevas contigo algunas vidas extra?"
"¿Qué?"
¡Silbido!
Antes de que pudiera completar su frase, mi espada cortó el aire. El agonizante Cazador Negro a mis pies yacía silenciado, con el cuello cortado.
Pateé la cabeza cortada y la hice rodar hacia ellos.
"Adelante. Sálvalo. Oh, espera... Si el corazón estalla o se rompe el cuello, no puedes salvarlos con una poción, ¿verdad?"
¡Shh!
Sin dudarlo, mis manos se lanzaron hacia adelante.
Dos dagas relucientes se dispararon a una velocidad aterradora, apenas visibles mientras volaban.
Se escuchó un chapoteo húmedo cuando dos Cazadores Negros se tambalearon y cayeron al suelo.
Sus cabezas quedaron casi partidas a la mitad por la fuerza aplastante de mi ataque.
"Ah, traté de golpear limpiamente entre los ojos, pero no pude controlar mi fuerza".
El aire a mi alrededor crepitó.
La sonrisa burlona en el rostro de Im Young-Jun se había evaporado. Una tempestad se desató en los ojos de los veinticinco Cazadores Negros restantes.
"¿Cómo, cómo es esto posible?"
"Este maldito..."
Susurros de incredulidad se arremolinaban a mi alrededor. Esta debe ser una experiencia que estos hombres nunca antes habían enfrentado.
Los cazadores cazan monstruos, pero los cazadores negros cazan cazadores.
Estaban acostumbrados a asesinatos, secuestros, amenazas y mucho más. Habrían actuado como manos ocultas para los gremios masivos, encargándose de todo su trabajo sucio.
Sin embargo, era poco probable que alguna vez hubieran imaginado que serían perseguidos, especialmente por un individuo solitario.
Escupí al cadáver decapitado que tenía a mis pies.
"Bastardos. No sois mejores que los matones callejeros".
En realidad, en términos de mentalidad, los matones callejeros podrían incluso ser mejores.
Como mínimo, anticipan el peligro que acecha en los rincones oscuros de las calles que recorren. [Nota: el MC sugiere que, aunque similares, los matones callejeros navegan por su mundo con miedo a peligros potenciales, lo que los hace al menos cautelosos en sus acciones. Los Cazadores Negros, por otro lado, matan imprudentemente, sin temor a represalias.]
"Tú... ¿quién diablos eres?"
El terror reseco en su voz parecía reflejar su estado mental. Le di una sonrisa maliciosa a Im Young-Jun, quien me miraba fijamente.
"¿Por qué preguntar cuando ya lo sabes?"
Su mirada se endureció.
"Has engañado bastante bien a los demás. Todo esto no es obra de alguien que haya matado una o dos veces".
"Matar animales difícilmente se considera asesinato."
Paso a paso, me tomé mi tiempo mientras me acercaba.
Con cada paso, el cerco de Cazadores Negros a mi alrededor retrocedía.
Incluso el más aburrido de ellos debe haberlo sentido. El hecho de que no era sólo un simple cazador de rango A.
Mi aura única y el espeso olor a sangre lo habrían delatado...
"Jin Tae Kyung."
La voz de Im Young-Jun era acerada.
"Apuntar al Cazador de rango D fue una advertencia. Fue una orden de los superiores".
"No me gustó ese método de advertencia. Ni un poquito".
"Entiendo tu sentimiento. Detente aquí".
"¿Y si no lo hago?"
"La próxima vez la situación podría empeorar aún más".
"¿Más?"
"¿No estás preocupada por tu madre y tu hermana pequeña?"
Por un momento, me quedé sin palabras.
Poco a poco, mis pasos se detuvieron. Una nueva resolución coloreó el tono de Im Young-Jun.
"Podemos negociar con los superiores. Considérenme su trampolín para conversar con ellos".
"... ¿Un trampolín?"
"Solo renuncia a una cosa: abandona el manto del Cazador de rango A Jin Tae-Kyung y simplemente existe como el civil, Jin Tae-Kyung. Serás adecuadamente compensado, por supuesto".
Miré a los ojos a Im Young-Jun.
La tensión palpable de mi presencia, contrarrestada por la hambrienta anticipación que acechaba en su mirada, era innegable.
Se hizo un silencio tenso. Mi voz, afilada y ronca, rompió el silencio.
"Un trampolín, ¿eh? Me gusta cómo suena eso".
Justo cuando un atisbo de sonrisa comenzó a adornar el rostro de Im Young-Jun, agregué fríamente:
"Los escalones existen para caminar. Veremos quién me espera una vez que cruce".
"...!"
No había lugar para el compromiso. Se había cruzado la línea.
Las costumbres del mundo moderno o las de los Murim. Sopesé ambas opciones en cada punto de inflexión... pero hoy elegiré los caminos de los Murim.
"La próxima vez que propongas un trato así, asegúrate de que tus ojos no traicionen tu engaño".
"¡Jin Tae-Kyung-!"
Cuando su voz sonó en señal de protesta, me mantuve firme y orienté mi lanza hacia el ataque de los Cazadores Negros.
¡Silbido!
¡Ah!
Canalizando solo una fracción de mi fuerza, siguió un golpe devastador.
Las mejoras mágicas se desmoronaron y el escudo de la torre quedó en ruinas. El petrolero escondido detrás del escudo me miró con ojos incrédulos.
Golpe.
La espada de White Flames atravesó el pecho del petrolero. El mago que se había refugiado detrás de la destrozada defensa retrocedió.
¡Ruido sordo!
Le lancé una daga, que se clavó en la parte posterior de su cráneo. Pero el asalto no terminó ahí.
"¡Morir!"
¡Silbido!
Tres espadas se abalanzaron sobre mi garganta, mi pecho y mi hombro.
Cada espada cortó el aire con intenciones asesinas. El aura débil que se adhería a las espadas indicaba que mis atacantes eran Cazadores de rango A.
¡Silbido!
Sacando mi lanza del camión cisterna ahora sin vida, ejecuté un rápido contraataque.
En un instante, tres espadas se hicieron añicos; uno de los agresores se agarró la garganta y se desplomó.
Una oleada de sangre estalló cuando solté mi arma, cargando contra el dúo restante, quienes, a pesar de sus espadas fracturadas, intentaron tomar represalias. Mis dos palmas se empujaron hacia adelante.
¡Grieta, boom!
El aire pareció detonar.
Las llamas perforaron sus pechos, provocando jadeos agonizantes y toses de sangre mientras caían al suelo.
Los restos fundidos de su armadura mágica se adhirieron a ellos y les quemaron la piel. Sin embargo, el frío abrazo de la muerte los reclamó antes de que la agonía pudiera realmente registrarse.
"Adiós."
Usé mi manga para limpiar la sangre que me manchaba la cara.
¡Chick, chilla!
Instintivamente, giré. Un denso y formidable proyectil de metal (casi lo suficientemente delicado como para ser llamado dardo) pasó rápidamente, incrustándose en la antigua piedra detrás.
¡Estallido!
Los escombros estallaron cuando el proyectil se hundió profundamente, lo que demuestra su tremenda fuerza.
"Ahora estos tipos me están molestando".
Sus roles reflejaban los de los cazadores convencionales. Había camiones cisterna, usuarios de magia y distribuidores de daños de corto alcance, por lo que, naturalmente, también habría distribuidores de daños de largo alcance.
Desde el principio, un trío de arqueros se había instalado dentro de la mansión, lanzando flechas desde un punto estratégico del segundo piso.
¡Shushushush!
En el breve momento en que desvié mi lanza, una sombra surgió del éter y su hoja se abalanzó sobre mi cabeza con la ferocidad de una víbora.
¡Chirrido!
Rápido. Mortal. Sin duda, un asesino cuerpo a cuerpo con impecables habilidades de sigilo.
¿A cuántos había matado de esta manera hasta ahora? No estaba seguro, pero una cosa era segura.
"Hoy eligió el objetivo equivocado".
¡Paz!
Hábilmente torcí la hoja de la lanza. La flecha de metal cambió su trayectoria y atravesó al Cazador Negro que apuntaba a mi frente con un cuchillo.
¡Aplastar!
"¡Tos!"
Golpeado por el inesperado misil, el Cazador Negro cayó en picado.
Al arrancarle la flecha, vi cómo sus espasmos disminuían. Sin dudarlo, lancé la flecha de regreso a su origen.
¡Grito! ¡Aplastar!
Cargada de renovado vigor, la flecha ejecutó su misión a la perfección.
Acelerando hacia atrás con el doble de su ferocidad inicial, la flecha dio en el blanco.
El trío de arqueros, preparando sus tiros posteriores, encontró su fin en una cruel sincronicidad.
"Este loco..."
Los hombres que cargaban se detuvieron en seco al presenciar la escena. Pude ver sus manos temblar mientras sostenían sus armas.
Su sorpresa estaba justificada. En apenas unos momentos, habían visto caer a un batallón de camaradas.
Pero mi ataque estaba lejos de terminar.
¡Srilik! ¡Silbido!
Con fervor inquebrantable, avancé hacia adelante, cortando, empalando y diezmando. Una neblina escarlata flotaba en el aire mientras miembros y cabezas cortadas parecían llover del cielo.
“¡Argh!”
"¡Aaaah!"
Gritos de tormento resonaron. En medio del desorden, un puño cargado de poder se abalanzó y chocó con mi lanza.
¡Golpear!
"¡Retírate a la mansión!"
Una sonrisa fugaz apareció en mis labios ante la orden de Im Young-Jun.
“¿Estableciste un hechizo trampa?”
"¡Silencio!"
Vaya.
Siendo el líder, sin duda era el mejor entre ellos.
En este nivel, sería considerado un gran experto incluso en los Murim.
"Él sabe cómo utilizar su Qi".
Una de las razones por las que los cazadores eran inferiores a los artistas marciales es la forma en que utilizan su energía.
Sin embargo, Im Young-Jun y sus Black Hunters mostraron una delicadeza que eclipsó a sus compañeros.
"Pero eso es todo."
No importa cuán hábil sea, hay muros que uno no puede superar.
Igualando su fervor, me lancé con los nudillos en posición.
Apretando los dientes, Im Young-Jun tomó represalias.
¡Estallido!
Primer anotación. Sus nudillos se hicieron añicos.
¡Estallido!
Segundo golpe. El puño de Im Young-Jun se dobló bajo la presión.
¡Golpear!
Tercer golpe. Este golpe del Puño Divino Extintor de Llamas golpeó su hombro. La piel chamuscada, los huesos desintegrados. Como un dragón mítico que lo consumiera, un torrente de sangre escapó de sus labios mientras era arrojado a la distancia.
"¡Jefe de equipo!"
Sin embargo, sus subordinados permanecieron.
Los Cazadores Negros, con su lealtad inquebrantable, rápidamente aseguraron la maltrecha forma de Im Young-Jun y se dirigieron directamente hacia la seguridad de la mansión.
Ruido sordo. Antes de que se sellara la entrada, barreras relucientes se fusionaron alrededor de la finca.
'¿Un hechizo defensivo?'
Claramente, un formidable hechizo de escudo. Se sentía incluso más impenetrable que cualquier cosa que hubiera presenciado en Butler Kim.
Sin embargo, mi persecución fue implacable.
En un movimiento singular y fluido, me encontré en el umbral, preparándome para desatar la devastación sobre las innumerables barreras que tenía ante mí.
Cuarto Golpe.
La fuerza del Puño Divino Extintor de Llamas se estrelló contra los escudos.
Al igual que ese acantilado sin nombre en el Monte Song, el Puño Divino Extintor de Llamas destrozó y aplastó todo lo que bloqueaba su camino. [Nota: este fue el primer desafío en los preliminares del Gran Banquete Celestial en el capítulo 162 de manhwa.]
¡Guau!
Con un rugido que pareció dividir los cielos, las barreras se rompieron tan fácilmente como si fueran papel triturado.
Las tejas volaron por los aires; Las paredes quedaron reducidas a meros jirones.
Más allá de los restos fundidos de la entrada, vi a mis adversarios, inmovilizados por el shock.
En su núcleo se encontraba Im Young-Jun.
Debajo de sus labios cubiertos de sangre, su mandíbula temblorosa formó un susurro que soportaba el peso del miedo.
"¿Quién... qué eres tú...?"
Respondí con un tono casi juguetón.
"Un monstruo. Igual que tú."
El Sr. Choi había dicho una vez que este mundo es un lugar donde deambulan los monstruos.
Entonces, decidí convertirme en un monstruo si alguna vez surgiera la necesidad.
Hoy era necesario.
"¿Alguna vez has oído hablar de la técnica 'Giro del tendón de Bonebender'?" [Nota: la traducción directa de esta técnica es "Separar tendón, torcer hueso", pero suena más poético.]
La expresión de Im Young-Jun cambió a una de reconocimiento horrorizado.
Tags:
Murim Login (Novela)
