Capítulo 325
Choque.
Ese era el sentimiento que envolvía a todos en la casa de té.
Todos los miembros de la Secta Monte Hua, la Secta Mendigo, la Secta Borde Sur, la Secta Distrito Inferior y la Agencia de Escolta Dragón Fénix quedaron atrapados por la incredulidad. Docenas de ojos, muy abiertos por el estupor, contemplaban el drama que se desarrollaba.
"Entonces."
¡Ruido sordo!
"Si no tienes nada bueno que decir."
¡Ruido sordo!
"Cierra la puta boca."
¡Ruido sordo!
"¿De dónde sacas insultarme y luego lanzar el primer golpe?"
¡Estallido!
El sonido del último golpe fue inusualmente fuerte. Acompañado por el sonido de sangre salpicando, el cuerpo del anciano golpeó el suelo con fuerza.
La sangre manchó su rostro, distorsionando los rasgos alguna vez orgullosos que habían encantado a innumerables admiradores. La otrora perfecta dentadura, que desafiaba sus ochenta años, ahora estaba reducida a un solitario diente frontal.
"Hablando mierda del amo de alguien, maldito bastardo".
¡Estallido!
El último diente trazó un arco en el aire y aterrizó oscuramente en un rincón.
Los espectadores, con rostros inexpresivos por la sorpresa, compartieron un pensamiento colectivo:
'¿Qué estoy presenciando ahora mismo?'
Se estaba desarrollando una escena inimaginable y sin precedentes.
Un joven, prácticamente desconocido en Murim, estaba dominando a la Primera Espada de la Secta del Borde Sur, el Sahyung del Líder de la Secta. Fue más allá de lo creíble.
Sin embargo, la evidencia estaba ante sus ojos.
El rápido intercambio, demasiado rápido para captarlo a simple vista. Al final, el anciano yacía derrotado y el joven permanecía victorioso y solitario.
"Dragón de fuego…"
Las palabras, susurradas por alguien, resonaron profundamente en los corazones de los testigos.
Dragón durmiente de Shanxi. Ese fue el nombre que le dieron a Jin Tae-Kyung cuando se hizo conocido por primera vez en Murim.
Pero estuvo mal. El dragón dormido había despertado, preparado para dominar no sólo Shanxi, sino el horizonte del mundo entero.
Ya no era sólo un dragón; se había transformado en un Dragón de Fuego.
"La única materia escolar en mi vida en la que obtuve 100 puntos fue la ética, pero ahora estoy atacando a los mayores. Despierta, joder, viejo".
O tal vez se había convertido en algo más temible: ¿un Dragón Loco?
La escena caótica alrededor de Jin Tae-Kyung, agarrando la barba ensangrentada y manchada de hollín de Hwang Bo-Eom, devolvió a la realidad a los treinta miembros del Equipo Espada Tai Yi.
Reconocieron al anciano en manos de Tae-Kyung como su estimado anciano, Hwang Bo-Eom, la Espada Despiadada Tai Yi, hermano marcial mayor de su líder de secta.
"¡Ahora espera!"
"¡Maestro!"
Las voces estallaron al unísono.
En medio de ellos, se escuchó un grito particularmente fuerte y contundente.
"¡Bastardo! Suelta a Sabaek ahora mismo."
En ese momento, Hwang Cheon, líder del Equipo de Espada Tai Yi y discípulo de la Secta Borde Sur, rápidamente desenvainó su espada, avanzando hacia la refriega.
Swoosh, ruido metálico.
“¡…!”
Los ojos de Hwang Cheon se abrieron con incredulidad.
En un abrir y cerrar de ojos, la situación había cambiado.
El amenazador filo de una espada se detuvo en su garganta. Una pálida caña de bambú presionaba firmemente contra su pecho, y su espada a medio desenvainar ahora estaba atrapada por la de otro.
Three Peak Masters había sometido sin esfuerzo a Hwang Cheon, emitiendo advertencias en sucesión.
"Sería mejor no sacar esa espada".
"Si quieres pelear, la Agencia de Escoltas Dragon Pheonix y yo pelearemos contigo".
"Si te golpean con la técnica del palo para golpear al perro, será bastante doloroso. Ya logré dominarlo por quinta vez”.
Baek Mu-Seong, la Primera Grulla del Monte Hua, Ju Hwa-Ran, la Espada Envuelta en Flores y Goong Gi-Bang de la Secta del Mendigo estaban preparados para la acción.
Pero hubo más.
"¡Protege a la joven señora de la Agencia!"
"Esto es problemático. Casi ha terminado, pero sería problemático si termina así".
Heo Jun, Jefe de Mensajeros, y el estoico Song Il-Seom, ambos de la Agencia de Escoltas Dragon Phoenix, susurraron enigmáticamente, reuniendo a sus mensajeros contra los discípulos de la Secta del Borde Sur...
"El Maestro de Rama de la Secta de los Mendigos les ordena a ustedes, mendigos bastardos. ¡Muestren a esos bastardos, que son peores que los perros amarillos, lo que se siente al ser golpeado con un palo!" [Nota: "perros amarillos" solo se refiere a un perro callejero promedio, muchos de los cuales son de color canela o amarillo.]
"¿Entonces ambos somos bastardos?"
"Ja, ha pasado un tiempo. Tengamos una pelea adecuada".
"Si te lastimas aunque sea levemente, es culpa del jefe de sucursal. No nos regañes si no podemos suplicar más tarde”.
Heuk Geol-Gae y sus compañeros mendigos blandían con entusiasmo los garrotes atados a sus cinturas.
"Chicos, no se involucren innecesariamente ni se lastimen. Simplemente escriban todo lo que sucede sin perderse ningún detalle. Se venderá a un precio alto más adelante".
"¿Estás planeando convertirte en enemigo de la Secta Borde Sur?"
"¿Eh? ¿Por qué haría de un cliente importante un enemigo? Esto es para la Secta Borde Sur. Incluso si subo el precio, no tendrán más remedio que comprarlo".
"¡Notable, como se esperaba!"
"Haz un dibujo también. Hazlo vívido, como si fuera a destacar en cualquier momento".
"¡Sí!"
Wolhwa, junto con la Secta del Distrito Inferior, se dedicó con entusiasmo a transformar la extraordinaria escena en vívidas narrativas e ilustraciones, con el objetivo de causar una gran sensación.
"¡Guau! ¡Nunca había visto algo así en mi vida!"
"¡Mira ahí! ¡Incluso Hyuk Mu-Jin está aquí, el vicelíder del Escuadrón Dragón Taiyuan Jin y la mano derecha del Líder del Escuadrón!"
Observando desde la distancia estaban Cheong Pung y Hyuk Mu-Jin, quienes habían pasado desapercibidos hasta ahora.
Cuando la situación se desvió de su curso, el rostro de Hwang Cheon se sonrojó con una mezcla de humillación y rabia.
"¿Qué es esto? ¡Todos paren ahora!
La respuesta vino de una fuente inesperada.
"¿Qué pasa si no quiero parar?"
“¡…!”
Hwang Cheon jadeó bruscamente.
A través de la multitud, su mirada chocó con ojos que ardían con una intensidad gélida.
"Pregunté: ¿Qué vas a hacer si no quiero parar?"
Vapores de vapor blanco surgieron de la comisura de la boca burlona de Jin Tae-Kyung.
¿Fue el aura de una deidad de la que fue testigo? El mero acto de mirar a los ojos y el leve susurro que llegó a sus oídos dejó a Hwang Cheon sin aliento.
Una presencia abrumadora se presentó ante él.
'¿Cómo puedes ser tan fuerte a una edad tan joven?'
A Hwang Cheon le sorprendió darse cuenta de que para Jin Tae-Kyung, que había vencido a la Primera Espada de la Secta del Borde Sur, la edad era simplemente un detalle trivial.
"Un monstruo, él es un monstruo".
Y ahora, ese mismo monstruo lo estaba mirando.
Su propia destreza marcial, que alguna vez fue motivo de orgullo, ahora parecía insignificante bajo el aura imponente de Jin Tae-Kyung. Hwang Cheon se encontró tragando nerviosamente.
"Sajae, da un paso atrás ahora. Todos los demás, envainen sus espadas".
Ante esas palabras, la figura que obstruía su visión se hizo clara.
Con los ojos muy abiertos al reconocerlo, exclamó Hwang Cheon.
“¡Hyuk Sahyung…!”
El Dragón Solitario de la Secta del Borde Sur, Hyuk So-Pyung. El futuro de la Secta del Borde Sur, que aún conserva su fama y posición a pesar de su entrega a los placeres.
Hyuk So-Pyung se paró frente a Hwang Cheon, mirando a Jin Tae-Kyung con mirada severa.
A pesar de ser apuntado por docenas de armas, su voz era resuelta e imperturbable.
"Por favor, dejen de pelear sin sentido".
"¿Sin sentido? ¿Quieres que pare?"
Un suspiro silencioso escapó de los labios de Jin Tae-Kyung.
"Puede que tú lo hayas empezado, pero yo soy quien lo terminará".
"Lo sé. Por eso te pido un favor”.
"Preguntar, ¿eh? Sólo porque tengas boca no significa que debas hablar descuidadamente. De hecho, es posible que te la abran".
"El resultado ya está claro, así que les pido que muestren la generosidad de los fuertes".
Los discípulos de la Secta del Borde Sur quedaron desconcertados no sólo por su tono y modales respetuosos sino también por la naturaleza de su atractivo.
Detrás de él, Hwang Cheon, en silencio hasta ahora, levantó la cabeza e intervino.
"¡Sahyung! Hablando de la generosidad de los fuertes, esas palabras degradan el prestigio de Sabaek y la Secta del Gran Borde Sur ..."
"Salir."
“¿Sí, Sahyung?”
La interrupción de Hwang Cheon fue rápidamente interrumpida por una voz serena pero con un toque de firmeza.
"¿Puedes cerrar la boca?"
"... ¿Sahyung?"
Tanto Hwang Cheon como el resto del equipo Tai Yi Sword miraron a Hyuk So-Pyung con incredulidad.
Hyuk So-Pyung, bajo sus miradas atónitas, comenzó lentamente.
"Si tuvieras ojos, habrías visto, y si hubieras oído, habrías oído: cómo empezó todo esto". [Nota: esta oración estaba estructurada de manera un poco diferente a lo normal. Esencialmente, Hyuk So-Pyung está diciendo que si tuvieran ojos y oídos, deberían haber visto y oído cómo empezó todo esto.]
"..."
"Conspirar en las sombras para tragarse a la Agencia de Escolta Dragon Pheonix no es el acto de una Secta noble y de buena reputación. Por lo tanto, nuestra secta ya ha perdido su dignidad".
Su voz era mesurada y su rostro contorsionado por la emoción, pero Hyuk So-Pyung continuó.
"Además, empuñar espadas con intenciones asesinas frente a evidencia tan clara, sin admitir fallas, significa que incluso el último hilo de confianza en nuestra secta se rompe. ¿Quién de nosotros se atreve a hablar de prestigio? Yo, que me revolcaba en los placeres, olvidando mi ¿O tú, que te niegas a admitir errores y sólo proteges tu orgullo?
Hwang Cheon inclinó la cabeza, con evidente vergüenza. Junto con él, los treinta discípulos de la Secta del Borde Sur permanecieron en silencio, y el agarre de las vainas de sus espadas traicionaba su agitación.
Se enfrentaron a la amarga verdad de las palabras de Hyuk So-Pyung, un vacío sentimiento de vergüenza que reemplazó el orgullo de su secta.
Aunque nadie habló, su agitación emocional fue palpable para todos los presentes.
“Al menos por hoy… No éramos la Secta del Gran Borde Sur”.
Con estas palabras de despedida y una mirada triste a sus compañeros, Hyuk So-Pyung se dio la vuelta.
Luego hizo una profunda reverencia, mostrando el máximo respeto al observador silencioso.
"Yo, Hyuk So-Pyung, un discípulo de la Secta del Borde Sur, me atrevo a preguntar. Reflexionando profundamente y disculpándome por los errores que nuestra secta ha cometido, por favor muestra misericordia solo esta vez y perdónalo".
Su comportamiento era profundamente deferente, similar a dirigirse a un superior en el ámbito de las artes marciales.
El destinatario de la reverencia era un hombre joven, con sus rasgos teñidos de un tono azul juvenil.
Después de una breve pausa, Jin Tae-Kyung, que había estado observando en silencio el gesto de Hyuk So-Pyung, finalmente habló.
"Es realmente desagradable dejar vivir a un viejo bastardo como él... Pero está bien, lo dejaré pasar sólo por esta vez".
Antes de que Hyuk So-Pyung pudiera levantar la cabeza, una voz alegre continuó.
"Después de sólo un golpe más".
¡grieta!
* * *
Describir el interior de la Torre Dengwang como simplemente "en ruinas" sería quedarse corto.
El techo se había derrumbado y todos los muebles estaban en ruinas, víctimas del feroz duelo entre Hwang Bo-Eom y yo. El viento frío y los murmullos de los espectadores atravesaron las paredes destrozadas.
"Dios mío, Torre Dengwang ..."
"¿Qué diablos está pasando? ¿Alguien sabe que pasó?"
"Yo tampoco lo sé exactamente. Sin embargo, como escuché la historia, hace aproximadamente una hora, la Espada Despiadada Tai Yi de la Secta del Borde Sur guió a sus discípulos…”
En Xi'an, el corazón de la provincia de Shaanxi, ningún evento en la Torre Dengwang pudo escapar al escrutinio público.
Los lugareños curiosos y preocupados se reunieron, sólo para encontrarse con las miradas severas de docenas de artistas marciales.
"Eso es suficiente."
"¡Es asunto de Murim, así que no te involucres y vete rápido!"
Armados con varias armas, estos artistas marciales formaron una barrera, lo que provocó que los espectadores se retiraran vacilantes.
Observé a los discípulos de la Secta del Borde Sur, trabajando para ocultar el caos interior, con un toque de desdén.
"Qué esfuerzo, de verdad".
El prestigio de la gran Secta del Borde Sur estaba hecho jirones, y sus intentos desesperados por preservar cualquier apariencia de dignidad parecían a la vez lamentables e inútiles.
Me dejé caer en una silla de madera con el respaldo roto y hablé.
"Muy bien, a pesar de los incidentes desagradables, lo que hay que terminar debe terminar. Busquemos ahora un consenso a través del diálogo en lugar de la violencia bárbara”.
"..."
"..."
Haciendo caso omiso de las miradas penetrantes desde todas direcciones, no pude evitar sonreír irónicamente a un individuo.
"Entonces, Hwang Bo-Eom, ¿qué piensas?"
La respuesta de Hwang Bo-Eom fue más un gemido de dolor que palabras.
"Eh, huhuhuhuh..."
Ambos brazos rotos, una pierna fracturada y lesiones internas que necesitarían un año para sanar. Su nariz y sus dientes también estaban irreparables.
De su boca apenas abierta, el sonido de una flema teñida de sangre se mezcló con sus gemidos.
"Huhuhuh."
Agarrando suavemente la muñeca de Hwang Bo-Eom, con la respiración entrecortada, reprimí el impulso de infligir más daño.
Canalizando una pizca de mi energía en él, su tez cenicienta mostró una ligera mejoría.
"Paciente, paciente, por favor vuelve en sí. Es hora de una inyección, no, de una negociación”.
“Eh, Jin Tae Kyung. Tú…"
"Ese es mi nombre. No lo gastes”.
“Bastardo, ¿crees que nuestra Secta te dejará en paz…?”
"Mmm."
Todavía está delirando.
Reflexionando brevemente, luego moví mi mano rápidamente, golpeando como un rayo.
¡Silbido!
"¡Tos!"
La bofetada hizo que Hwang Bo-Eom se tambaleara y sus ojos se pusieran en blanco.
Estuvo a punto de caerse de la silla, pero Hyuk So-Pyung lo atrapó y soltó un suspiro de cansancio.
"Eh."
"No es mi culpa. Este tipo sigue pidiéndolo. Prácticamente suplica que lo maten, ¿qué puedo hacer?
“Aun así, conténtete. Si continúa, su vida estará en peligro”.
"Tú también lo tienes difícil. Dada su personalidad, dudo que él tampoco fuera muy amable contigo. ¿Bien?"
"...No importa qué tipo de persona era. Él es el hermano mayor de mi maestro y un discípulo de nuestra secta”.
La complejidad de su expresión insinuaba corrientes subterráneas más profundas.
¿Fue su pasada indulgencia con las peleas de borrachos una consecuencia de esto?
La pregunta me intrigó momentáneamente, pero me abstuve de indagar. Mi curiosidad no era tan grande.
Asuntos más urgentes exigen atención.
"Entonces, comencemos la negociación. Señorita Ju, ¿está lista?
"¿A mí? Sí, ciertamente”.
“Solo cuéntanos tus demandas”.
¿Es esto una realidad o algún sueño surrealista?
Desconcertada, Ju Hwa-Ran, con las mejillas teñidas de rojo, comenzó a hablar.
"Nuestra agencia de acompañantes exige a la Secta Borde Sur la anulación del contrato y una sanción por este incidente..."
Sus palabras fueron abruptamente interrumpidas por la ronca interrupción de Hwang Bo-Eom.
"Nos negamos. Nuestra secta no proporcionará ninguna compensación".
Sabía que él sería así.
Le guiñé un ojo al rígido Ju Hwa-Ran.
"Señorita Ju, un momento."
"¿Sí?"
"Sólo tomará un segundo."
Sin más demora, le di otra bofetada a Hwang Bo-Eom.
¡Silbido!
"¡Tos!"
"¡Sabaek!"
"Pregunto de nuevo. ¿Los compensarás?
La mirada de Hwang Bo-Eom, ardiendo de resentimiento, se encontró con la mía.
"Nuestra secta no hará... ninguna compensación..."
¡Silbido!
"¡Tos! No haremos ninguna compensación”.
¡Silbido!
"¡Tos! ¡Haremos cualquier compensación!
"¡Está bien, compensación! ¡Está bien! ¡Gracias!"
La negociación es fácil, ¿verdad?
