Capítulo 124: Hay momentos en los que es inevitable hablar largo y tendido sobre uno mismo
“Haaaaaa…estoy tan cansada esta vez.”
Después de regresar sano y salvo al [Mundo Blanco], me estiré en el lugar y respiré profundamente. Estuvimos allí durante un tiempo, pero, sobre todo, era muy diferente de lo que había hecho antes, y el resultado final fue tan diferente que me llenó de una indescriptible sensación de realización.
“Buen trabajo. Me gustaría tomar una taza de té… pero supongo que no es posible”.
“Jajaja, no puedo beberlo, pero… fuiste capaz de someter al Rey Demonio, así que ¿por qué no intentarlo también?”
“¡¿Uf?! Oye, estoy un poco interesado, pero creo que tengo demasiado que perder... mumumu”
Ante mis palabras, Tia frunció el ceño y empezó a preocuparse. Incluso a mí me interesaría ver qué pasaría si comiéramos y bebiéramos aquí... pero, no, ¿podemos hacer algo ahora?
—Hmm... Supongo que no lo haré. Más que eso, Ed...
—Lo sé, {Registros de la historia del héroe}, ¿verdad? Ahora...
“No, eso no”
Tia me detuvo con una mirada seria en su rostro cuando estaba a punto de caminar hacia la mesa.
—Oye, Ed. ¿De qué estabas hablando con el Rey Demonio? ¿Cuál es la razón por la que el Rey Demonio se parece a ti?
“Ah, ¿tienes curiosidad?”
—¡Claro que tengo curiosidad! No quiero obligarte a que me cuentes algo que no quieres decirme, ¡pero me aseguraré de que sepas que quiero escucharlo! Además, yo también tengo algo en mente...
“Bueno, ¿qué es?”
Era sutilmente predecible, pero aun así le pregunté a Tia. Pero, por desgracia, mi presentimiento en momentos como este rara vez se equivocaba...
—Sabes, acabo de recordarlo. Cuando peleé con Alexis y los demás... el Rey Demonio en ese momento se parecía exactamente a ti, Ed.
“Ah,…”
Sí, respuesta correcta. Cuando hice una mueca de disgusto ante la respuesta correcta más desagradable del mundo, Tia continuó.
“Ese Rey Demonio también estaba cubierto de miasma negro al principio. Pero cuando Alexis lo atravesó con su espada sagrada, encontró... bueno, sí, era lo mismo que esta vez. Por supuesto, supe de inmediato que no era el propio Ed. Pero definitivamente me sorprendí y, lo que es más importante, Alexis estaba muy enojado. Dijo: “¡Cómo te atreves a burlarte de nuestro camarada que dio su vida para allanar el camino para nosotros! ¡Los héroes no son tan ingenuos como para enojarse solo porque te pareces a ellos!”. Después de eso, como sabes, derrotamos al Rey Demonio, y de alguna manera parecía haberlo olvidado, pero cuando vi la cara del Rey Demonio... justo ahora, de repente lo recordé. Eso es lo que pasó en ese momento. Si solo fuera en ese mundo, aún podría explicarse, pero si incluso el Rey Demonio del otro mundo tenía la cara de Ed, entonces debe haber alguna conexión entre Ed y el Rey Demonio, ¿verdad?
(N/T: Man Alexis es uno de los mejores héroes)
“… Bueno, sí. Al menos hay una fuerte conexión. Es una historia larga, no es interesante y puede que te sientas mal al escucharla, pero… ¿aún quieres escucharla?”
No quería hablar de ello voluntariamente, pero no podía evitar responder a la pregunta si me la hacían. Si la ignoro aquí, la pregunta permanecerá en la mente de Tia para siempre... Si decido no decírselo, mi relación con Tia se irá desmoronando poco a poco.
En lugar de aferrarme a ello y alejarme de la podredumbre, sería mejor sincerarme aquí. Estaba listo para tomar mi decisión, pero Tia tomó mi mano con una sonrisa en su rostro.
—Sí, dímelo. Estoy segura de que estoy aquí para saberlo y llevarlo contigo.
"… Veo."
Hombre, ¿por qué es así Tia? ¿Cómo puede estar tan dispuesta a hacerse cargo de mis problemas personales antes incluso de escucharme cuando no tengo intención de dejar que se haga cargo de ninguno de mis problemas personales?
Ella es una idiota sin fondo. La más tierna. Pero estoy dispuesto a hablar con la elfa que tengo frente a mí si me lo pide.
Entonces déjame contarte una historia. La historia del Rey Demonio y Dios que una vez nacieron en algún lugar del mundo. La historia de Ed y el Rey Demonio, quienes todavía están en medio de su viaje.
Érase una vez un Rey Demonio que tenía el poder de acabar con todo. Y Dios tenía mucho miedo de la existencia de un Rey Demonio así. Después de todo, si tuviera el poder de acabar con todo, podría ser capaz de "acabar" no solo con el mundo que había creado, sino incluso con el mismo Dios.
Aunque el Rey Demonio no era hostil a Dios ni participaba en actividades destructivas, Dios, que ya no podía soportar el hecho de que existiera una existencia que pudiera amenazarlo, desafió al Rey Demonio a una batalla. Después de una larga y amarga batalla, Dios finalmente derrotó al Rey Demonio.
Sin embargo, aunque Dios pudo derrotar al Rey Demonio, no pudo destruirlo. Esto se debe a que el [Poder para acabar con todo] era el poder del Rey Demonio, no el poder de Dios.
Por lo tanto, Dios extrajo el poder y los recuerdos del alma del Rey Demonio, la rompió en 100 pedazos y esparció cada pedazo en un mundo diferente. Luego, el alma del Rey Demonio, que había perdido su voluntad y poder, fue sellada en [Eternal White] donde ni siquiera ha pasado el tiempo.
Sin embargo, Dios no se sentía aliviado. El alma y el poder, que originalmente eran uno, se sentían atraídos el uno por el otro y un día, incluso podrían cruzar la frontera del mundo y regresar a su estado original.
Entonces Dios pensó: “Si no puedo destruir al Rey Demonio, teñiré su alma con desesperación para que un día, cuando recupere el [Poder para Acabar con Todo] él mismo desee desaparecer y desaparecer”. Una vez que se creó tal mecanismo, el Señor Demonio se destruiría a sí mismo sin hacer nada más. … Dios llevó a cabo una idea tan maravillosa sin dudarlo.
Dios implantó entonces falsos recuerdos humanos en el alma del ignorante e inocente Rey Demonio, le dio un frágil cuerpo humano y le impuso una prueba para el bien de su plan. Esta era: “Si quieres regresar al mundo donde naciste, debes visitar 100 mundos diferentes y ser “desterrado” en todos ellos”.
El instinto del Rey Demonio de "regresar al original" había sido reemplazado por la nostalgia de "regresar a casa", y el alma del Rey Demonio, procesada en un muñeco payaso, vagó desesperadamente por otros mundos y fue duramente "desterrado" dondequiera que iba.
Fue acompañado humildemente por un héroe que fue a derrotar a un fragmento de su propio poder, pero el alma del Rey Demonio, que carecía no solo de la capacidad de luchar sino incluso del sentido común de ese mundo, fue rechazada, deshonrada y maldecida en todos los mundos, pero aún así continuó sus actividades con el deseo decidido de "regresar a su mundo original".
Y cuando el alma del Rey Demonio, finalmente desterrado de otros 100 mundos, pasa por la puerta con falsa nostalgia y pensamientos de un hogar nostálgico que no existe, … había un muñeco payaso con todos los recuerdos borrados y devuelto a su estado inicial.
Sí, fue un círculo eterno. Una tragedia y una comedia que nunca terminará, dada al Rey Demonio que había perdido el [Poder para Acabar con Todo]. El alma del Rey Demonio continuó siendo rechazada y desterrada por los seres humanos durante un período de tiempo tan largo que el mundo nacido de piedra volverá a ser de piedra nuevamente, y para la repetición eso fue incluso más numeroso que el número de estrellas.
Los recuerdos desaparecen, pero los pensamientos oscuros que se han quedado atrapados en su alma no desaparecerán. Al final de una repetición muy, muy larga, el poder que se escapa del mundo y se acumula poco a poco cada vez que un fragmento de su poder entra y sale del mundo de la existencia finalmente se materializa en una bola de cristal en [Eternal White].
Era el poder de hacer realidad cualquier deseo en forma de “fin” para quien lo tocara. Si el alma del rey demonio, cansada de estar aquí, deseaba su propia extinción, todo sería como Dios lo quería.
Pero el alma del Rey Demonio no deseaba eso. El alma del Rey Demonio, que había sido dotada de una personalidad que le impedía dejarse llevar por la ira o la venganza, era por tanto moderadamente amable. El alma del Rey Demonio, que ni siquiera los dioses destruirían, superó ligeramente sus expectativas en cuanto a su resistencia.
El alma del Rey Demonio no deseaba escapar de la dolorosa realidad ni desaparecer de su inutilidad, sino “volverse lo suficientemente fuerte para no molestar a nadie y ayudar a quienes lo ayudaban”.
Así, el alma del Rey Demonio puso fin a su “impotencia” y pudo utilizar como propia una parte del poder acumulado en la bola de cristal. Y a partir de ese día, comenzaron a aparecer pequeñas grietas en el plan perfecto de Dios…
----------------------------------------
Capítulo 125: No importa cómo naciste. Importa cómo viviste.
Ahora, al poder usar el poder del Rey Demonio acumulado en la bola de cristal, el muñeco payaso que albergaba el alma del Rey Demonio se había vuelto un poco más fuerte. Sin embargo, eso estaba lejos de ser suficiente para lidiar con el bucle infinito creado por Dios, el [Blanco Eterno]. Además, cada vez que giraba, perdía el poder que había adquirido junto con sus recuerdos y, como resultado, no había mucha diferencia entre él y el estado anterior.
Sin embargo, al repetir tal estado miles o decenas de miles de veces más, el cálculo de Dios volvió a fallar. El poder almacenado en la bola de cristal fue utilizado y consumido directamente por el alma del Rey Demonio, y el poder de la bola de cristal, que normalmente solo debería llenarse después del destierro de 100 mundos, se desplazó ligeramente y, para mi sorpresa, mostró su poder justo después de que comenzara una nueva ronda del bucle.
Esta vez, también, el alma del Rey Demonio, que había pensado que su memoria había sido borrada y llevada a un mundo incomprensible, se sorprendió por su existencia. Era natural que, después de haber sido sometido a una prueba irrazonable, un medio para ignorarlo todo existiera de repente frente a él. Como resultado, el alma del Señor Demonio deseaba "volver a casa ahora" y "terminar esa vuelta" para entrar por la puerta de la que acababa de salir, y una nueva vuelta comenzó inmediatamente después de ser despojada de casi todos sus recuerdos y poderes.
Sin embargo, así fue exactamente como comenzó el colapso. Cuando el alma del Rey Demonio que entró en el siguiente ciclo fue "desterrada" del primer mundo, el poder del Rey Demonio, que no se había consumido en el ciclo anterior, se duplicó y fluyó a través del mundo hacia el [Blanco Eterno]. El torrente provocó una fisura en el estrecho camino que conectaba el mundo, y el camino se ensanchó rápidamente con cada vuelta posterior.
Una vez que eso sucedió, el cambio fue rápido. Con cada vuelta, el poder que el alma del Rey Demonio ganaba crecía, e incluso el concepto de "destierro" del mundo se volvió más indulgente a medida que el camino se ensanchaba. Debido a la manipulación de los recuerdos y la conciencia, el alma del propio Rey Demonio no había sido consciente de esto durante mucho tiempo, pero ahora el Arca del Tiempo creada por Dios estaba llena de agujeros.
En un mundo tan destrozado, el alma del rey demonio finalmente asestó el golpe final. Con el poder de la bola de cristal acumulado tres veces, deseó: "Quiero transferir todos mis recuerdos y poderes y comenzar de nuevo".
(N/T: OH, ENTONCES ESO FUE LO QUE PASÓ)
Fue un deseo prohibido y fatal acabar con las leyes que sostenían los cimientos mismos de este mundo. Finalmente, el alma del Rey Demonio, saliendo en espiral del círculo eterno, se desvió del camino trazado y forzado por Dios y comenzó a vivir a su antojo. …
“Y bueno, ¿algo así?”
Exhalé después de terminar mi larga historia. En un mundo normal, tendría sed después de hablar tanto, pero en este lugar, eso no sucedió.
Y a Tia le pasó lo mismo. Escuchaba atentamente lo que yo tenía que decir y giraba la cabeza con expresión difícil mientras intentaba digerirlo en su mente.
"Veamos... entonces eso significa que Ed es el Rey Demonio, ¿verdad?
"Oh sí."
Si ni siquiera entendiera eso, me sentiría tentado a sujetarme la cabeza, pero supongo que no era tan tonta. Bien, bien, bien.
—Entonces, ¿en todos los mundos, incluido el nuestro, hay un fragmento del poder de Ed en la forma del Rey Demonio?
“Tienes razón… lo siento, pero no soy yo quien los vuelve locos, así que lleva tus quejas a Dios”.
—Y para… Ed, ¿estás diciendo que esta no es la segunda vez?
"…… Supongo que sí."
"Veo ……"
Tia, que por alguna razón había estado sentada en el suelo escuchando la conversación, se levantó, vino a mi lado y sostuvo mi cabeza con fuerza contra su pecho.
“Lamento que hayas tenido que pasar por eso”.
“Jaja, esto no es nada.”
Mis recuerdos eran tan borrosos como el otro lado de una tormenta de arena, pero ciertamente tenía recuerdos dolorosos y tristes. Pero incluso mientras los recordaba, todavía no sentía rencor hacia los Héroes que me habían tratado tan mal.
Porque, ¿sabes? ¿No es así? ¿Un aficionado que ni siquiera sabe sostener una espada se une a la fuerza a un grupo de Héroes por alguna razón? Es natural que se enfaden y me echen. Por supuesto, yo tenía mis propias razones para hacerlo y estaba desesperado por hacerlo, pero a los Héroes no les importaba.
—No lo recuerdo, pero ¿alguna vez le dijimos algo malo a Ed?
“Por supuesto, fue terrible, pero era la verdad. 'Incluso si intentas abrirte paso a la fuerza de esa manera, nadie te reconocerá como miembro del grupo del Héroe. Es por eso que no podrás ganar ninguna fama. Además, los verdaderos aliados están siendo puestos en peligro solo para protegerte. ¡Sé consciente de tu propia inutilidad y desaparece de una vez!'. Una vez más, no te lo reprocho, ¿de acuerdo? Estaba actuando como un pedazo de mierda en ese momento, y merecía que me lo dijeran, pero no tenía otra forma de salir de este mundo, así que me vi obligado a hacer lo que pensé que era mejor para mí. Estoy agradecido de que no me hayan matado”.
-¡Ed……!
Los brazos que sostenían mi cabeza se apretaron. El pecho de Tia era bastante delgado, por lo que honestamente me dolió un poco, pero no era lo suficientemente salvaje o valiente... para señalarlo en esta atmósfera. El Rey Demonio del Fin puede leer la atmósfera.
“¿Eso es todo? Estaba pensando que podrías decir: '¡Eres el enemigo de la humanidad y nos has estado engañando todo este tiempo!' o '¿Cómo puede un títere creado por Dios pretender ser humano?' "
—¡Yo no diría eso! Porque Ed me salvó... no, no solo a mí. Alexis y todos los demás Héroes del mundo, ¡nos ayudaron a todos! ¿O de repente quieres destruir el mundo ahora que recuerdas que eres el Rey Demonio?
—No, no es eso. Además, nunca quise destruir el mundo en primer lugar. Puede que no sea muy convincente ya que el poder que se destruyó parece estar causando caos, pero...
—No, te creo. Porque el Ed actual es el Ed que yo conozco.
Las palabras, tan sinceras, penetraron en mi corazón... en mi alma. No podía verla porque ella me estaba abrazando, pero estoy segura de que los ojos de Tia ahora estaban llenos de una confianza desbordante.
—Pero… soy una personalidad creada por Dios, ¿no? Para empezar, no soy un ser humano decente, ¿recuerdas?
“Aunque lo digas… desde la última vez que perdiste la memoria y te convertiste en el Ed actual, has estado vivo por más de 100 años desde tu punto de vista subjetivo, ¿verdad?”
“Sí. La primera ronda… ¿o fue antes de la primera ronda? Me estoy adueñando de los recuerdos de esa época, así es como me siento”.
—Entonces no hay nada de malo en eso. No importa cómo empezó, has vivido una vida humana normal desde que naciste, Ed, así que ese es Ed ahora, ¿de acuerdo?
“Uh… ¿Ya veo?”
Aunque varía de un mundo a otro, la esperanza de vida media de un ser humano normal es de aproximadamente sesenta a ochenta años. Hay muy pocas personas especiales que vivan más, pero, excluyendo esos casos especiales, ahora paso más tiempo siendo “yo mismo” que en la mayor parte del mundo antes.
Por tanto, no creo que sea exagerado decir que se trata, en efecto, del desarrollo de una personalidad individual llamada “Yo”. Sería bastante antinatural vivir 100 años y no desarrollar ni una sola individualidad.
—Entonces, ¿qué pasa con mi cuerpo? Mi cuerpo no nació normal, ¿de acuerdo?
“…No sé si debería decir esto ahora, pero cada vez que regresamos aquí desde otro mundo, nuestros cuerpos se rejuvenecen, o más bien, se rebobinan, ¿verdad? Entonces, ¿mi cuerpo es el mismo que mi cuerpo original en primer lugar? No puedo decir que mi cuerpo sea igual al de un elfo normal”.
“¿O-oh…?”
Nunca me había puesto a pensar si mi cuerpo era normal o no. Pero ahora que lo pienso, es difícil decir que soy normal, incluso si sacas al Rey Demonio de la ecuación. No soy un elfo, y el hecho de que haya mantenido el cuerpo de un joven de 20 años durante 100 años fue ciertamente anormal.
“Entonces………………¿Está bien?”
Tragué saliva y Tia me dio unas palmaditas en la cabeza suavemente antes de soltarme de sus brazos, mirándome directamente a los ojos y sonriendo.
—¡Por supuesto que lo es! No me importa si eres el Rey Demonio o no, Ed es el Ed que conozco. ¡Encantado de conocerte, Ed!
“Ah, un placer conocerte, Tia”.
Lo aceptó tan fácilmente, tan fácilmente, como si fuera algo natural,… y yo le devolví la sonrisa con otra sonrisa, sintiéndome tan desanimada que quería llorar.
(N/T: Acabo de terminar este arco, publicaré su último capítulo cuando termine con él. El próximo arco será el 20 de marzo).
---------------------------------------------------
Capítulo 126: Es natural estar preocupado cuando no hay suficiente, pero tener demasiado también puede ser problemático
“Bueno entonces, ¡leamos los {Registros de la historia del héroe}!”
"¡Sí!"
Con un espíritu renovado, llevé a Tia a la mesa. Allí encontré los {Registros de la historia del héroe} y, como de costumbre, tomé el libro y lo abrí.
—¡N-no! ¡No lo leas, Ed!
“¿¡!? ¿Qué te pasa de repente?”
“¡No puedes violar la privacidad de una doncella de esta manera! ¡Ed no ecchi!”
“¿Jajaja…?”
Mientras leía... sobre la vida de Reil cuando era una joven doncella, de repente Tia me quitó el libro de la mano. Frente a mi rostro desconcertado, Tia resoplaba y le temblaban las orejas.
“¿Qué pasa? No te importó cuando se trataba de Rebecca…”
“¿Dijiste algo?”
—¿No? ¿Nada?
Tia me miró fijamente y yo me di la vuelta rápidamente y silbé. Después de unos momentos de incomodidad, Tia finalmente volvió a poner el libro sobre la mesa.
“Sí, puedes leerlo desde aquí.”
—¿Qué demonios estaba escrito…?
—¡No! ¡Tienes que escucharlo de la propia persona! Si intentas escabullirte y leerlo a mis espaldas, garabatearé "Encarnación de Eros" en tu espalda, ¿de acuerdo?
“Uf, no quiero eso… Está bien, no leeré las páginas anteriores”.
Temblando ante el terrible castigo de ser aniquilado socialmente, miré la parte del libro que me habían dado permiso para leer. Era justo después de que habíamos derrotado al Rey Demonio, y también era la última sección de este libro.
–El capítulo final: Paz y guerra en el mundo 007 {Registros de la historia del héroe}
La heroína Riel y su grupo derrotaron al Rey Demonio, pero los dos compañeros que habían luchado con ella murieron en la feroz batalla contra el Rey Demonio. La gente del mundo los lloró y, junto con el Santo Reil, fueron reconocidos como Santos del culto de Arlene, y sus nombres y figuras se transmitieron de generación en generación.
La pérdida de su enemigo común, el Rey Demonio, combinada con los grandes ejércitos que organizaron para derrotarlo, condujo a varias guerras, pero bajo el mando del Héroe Riel, los seguidores de la fe de Arlene se unieron. La escala de las guerras fue suprimida por sus esfuerzos por mantener la seguridad, y durante los siguientes 50 años, el mundo pudo disfrutar de un grado de paz y tranquilidad, mientras mantenía las tensiones ocultas tras bastidores.
Cuando finalmente se logró la paz mediante el derramamiento de una gran cantidad de sangre, la gente deseó la sangre de los demás para romperla ellos mismos. Se dice que en sus últimos años, Riel comentó sarcásticamente: "El Rey Demonio que conozco es mucho mejor que esto", pero nunca dijo si era cierto o no.
“Esta chica…”
Después de leer el contenido, tenía una mirada indescriptible de renuencia en mi rostro. Veo, si el lado humano fuera demasiado entusiasta, después de derrotar al Rey Demonio, habría un excedente de poder militar y se produciría una guerra... Pero, de nuevo, sería mejor tener fuertes refuerzos para derrotar al Rey Demonio. Sin embargo, no está bien manipular secretamente al ejército después de derrotar al Rey Demonio.
“Puedo pensar en cosas sobre las que reflexionar de inmediato, pero no estoy seguro de cómo reflexionar sobre ellas”.
“Bueno, esto es lo que es, ¿no? Es la elección de quienes viven en ese mundo, así que es arrogante pensar que somos responsables de ello, ¿no es así?”
“No es exactamente satisfactorio, pero sí, supongo que sí…”
Éramos extraños en ese mundo y sería presuntuoso de nuestra parte asumir la responsabilidad por el estado del mundo después de que nos fuéramos. Pero teniendo en cuenta que habrá cosas así en el futuro, podría ser una buena idea dejar un pequeño consejo antes de irnos.
—Bueno, entonces, todo lo que queda por hacer es... ¡la nueva habilidad, sí! Oye, Ed, antes dijiste que tus habilidades para desterrar son el poder del Rey Demonio, ¿verdad? ¿Por qué un poder tan similar a ese estaría disponible para mí?
“……….. sí ¿por qué?”
Giré la cabeza para mirar a Tia, quien me preguntó por qué podía usar algo similar a mis habilidades de destierro. No podía pensar en ninguna razón por la que Tia... pudiera usar algo cercano al poder del Rey Demonio que recuperé a través de mis habilidades de destierro.
Para ejercer el poder del Rey Demonio, se necesita su alma. Si ese fuera el caso, no sería posible prestarle el poder a nadie más, y como solo había una alma, en efecto, nadie más que yo podría usarlo.
Entonces, ¿por qué Tia pudo usarlo? La posibilidad más probable es...
“…No, no, no, no, no, eso no está bien, no lo sé.”
“¿Hmm? ¿Se te ocurrió algo?”
—Hmm, no es como si hubiera pensado en algo, o más bien, tuve un destello de una posibilidad absolutamente imposible...
“¿Qué? ¿Dime?”
“Para usar el poder del Rey Demonio, necesitas el alma del Rey Demonio. El alma de una persona no puede mezclarse con el alma del Rey Demonio en estado vivo. La única vez que existe la posibilidad de mezclarse es cuando el alma abandona el cuerpo y cuando habita un nuevo cuerpo, es decir, cuando muere y cuando nace. Y como ambos estamos vivos, eso significa que la única posibilidad inevitable es que nazca una nueva vida entre Tia y yo...”
"……!? ¡Ed no es ecchi!"
“¡Guau!”
El puño de Tia, con su cara roja como el fuego, explotó en la punta de mi nariz. Sentí chispas saliendo de mis ojos, pero aun así, el puño de Tia no se detuvo.
"¡Idiota! ¡Pervertido! ¡Pervertido! ¡No me digas que hiciste algo raro mientras dormía!"
“¡Ay, ay, ay! ¡No, no, no, no! ¡Eso no es verdad! Es la única posibilidad que se me ocurre, pero noté una contradicción en ello, ya que no he hecho nada, así que me di cuenta de que debe ser otra cosa”.
“…¿En serio? Si es mentira, me enojaré mucho, ¿sabes?”
“¡Lo juro! ¡Lo juro!”
El puño de Tia, que me golpeaba, perdió su impulso y, finalmente, la paz regresó a mi rostro.
“…Lo entiendo, te creo. No, sé que Ed nunca haría algo así, pero en realidad puedo usar tus poderes, así que… ¿qué significa eso realmente?”
—No lo sé. Estoy seguro de que todavía hay muchas cosas que no entiendo a pesar de haber recuperado un poco de mi memoria como Rey Demonio. Podría ser diferente si pudiera recuperar todos mis poderes y recuerdos.
“Ya veo… Entonces, supongo que nuestro curso de acción de ahora en adelante será derrotar al Rey Demonio y recuperar tu poder y tus recuerdos en cada mundo al que vayamos”.
“Sí, eso es lo que vamos a hacer por ahora. Por supuesto, si se nos ocurre una mejor idea durante el viaje, consideraremos cambiar de rumbo. En resumen, mantendremos un alto grado de flexibilidad y responderemos de manera flexible en función de la situación en cuestión”.
“….? ¿Es eso diferente a hacer lo que se te ocurra?”
“¡No, no lo es! ¡Principalmente en términos de frescura o capacidad de persuasión!”
"………………….., Supongo que sí."
Tia, que había puesto su mano sobre la bola de cristal y la había hecho brillar, caminó directamente hacia la nueva puerta. La seguí rápidamente, pero de alguna manera sentí que la actitud de Tia era fría.
"¿Q-qué pasa con esa actitud fría? ¿Dije algo raro?
—¡Nada! Solo pensé… Fufu, Ed es Ed después de todo.
“…¿Eso es un cumplido? ¿O te estás burlando de mí?
"Me estoy burlando de ti"
(T/N: “エドにしてるのよ” esta es la oración. Realmente no entiendo por qué dice eso en la siguiente línea. Si alguno de ustedes lo sabe, por favor comente. Gracias)
“¿Un verbo? ¡¿De repente se está creando una nueva palabra con mi nombre adjunto?!”
"Eres un rey demonio, deberías poder soportarlo. Vamos, salgamos de aquí".
—¡Espera! ¡Al menos déjame encargarme de la espada de mi amo! ¡Oye, Tia-san! ¡Sácala, por favor!
“Bueno, no hay nada que pueda hacer al respecto... Aquí tienes”.
“¡Oh, gracias!”
Recibi el [Dawnbreaker] que ella sacó del [Single Bank], lo reparé adecuadamente en la forja, que aún no he usado mucho. Pero aun así, era la espada del Maestro. Pude matar al Rey Demonio sin problemas, y la hoja ni siquiera se astilló.
“Está bien, está bien, está bien. Lo terminaré pronto, así que por favor espera un momento”.
"Yo soy quien te apresuró, pero no hay necesidad de apresurarse. No me importa verte hacerlo".
Tia, cuya expresión cambiaba de vez en cuando, ahora miraba mi trabajo, como si estuviera de buen humor. Realmente no entiendo la mente femenina. Bueno, no me importa si está de buen humor.
Estaba acostumbrado a cuidar espadas, pero un mantenimiento rudo es una vergüenza para la reputación de un espadachín. Escuchando a Tia tararear de buen humor, pulí el [Dawnbreaker] y después de confirmar que su hoja había recuperado su brillo del amanecer, caminé a través de la puerta hacia un nuevo mundo con Tia.
----------------------------------------------------------
