[Traducción: Hapy.
Raw: AxelR.
Corrección: Hinata.
Edición: Kasabian]
Capítulo 135
"¿... qué ha sucedido de repente esta noche?"
"… Wow, papá. ¿No son diferentes las actitudes hacia las niñas y los niños?"
"¿Hay alguna razón por la que deba ser igual?"
Dijo el papá, mirando a Callan y Shillian, quienes vinieron a la habitación llevando una almohada cada uno conmigo en sus brazos.
"No vine a buscar a mi padre, vine a buscar a mi hermano".
"Sí, quiero dormir con Ayrin".
"... Ayrin debería dormir conmigo hoy".
El papá frunció el ceño y me miró.
Su cama es bastante grande, así que cuatro personas pueden dormir sin problemas. Sonreí ampliamente y abracé el brazo de mi padre un poco más tiempo.
"Quiero dormir con todos ustedes".
"... Eso no es suficiente para mí".
No, no es eso.
¿Por qué estás molesto por esto?
"Dijeron que dormirían por un rato más, pero debo quedarme con ellos incluso ahora".
"Correcto, Ayrin está sola porque siempre duerme por mucho tiempo".
"De acuerdo. No todo es solo porque mi padre ha estado deprimido últimamente".
No, ese estúpido Callan.
¿Quién dijo eso con su boca? Ya sabía que no podía temer a las mentiras, pero...
"Estoy hablando en serio".
Shillian también miró a Callan con una expresión que mostraba lo estúpido que había sido al hacer eso.
¡Buen trabajo, buen trabajo!
Tarde, Callan miró a Shillian y frunció el ceño.
Parece que todavía no sabe qué está mal con él.
'¿Cómo voy a tener una vida social así?'
Sacudí la cabeza y miré a mi padre. La comisura de la boca de papá se curvó ligeramente.
Mis ojos giraron.
"De todos modos, ni siquiera papá puede ser honesto".
Apareció una sombra oscura debajo de sus ojos como si no hubiera dormido bien en los últimos días.
"El asiento al lado de mi hija es mío".
El papá me abrazó sin decir nada y me acostó en la cama.
Callan y Shillian se miraron y rápidamente corrieron a las sillas junto a mí.
"¡Ahh!"
"¿Cuándo me alcanzarás con tus pies lentos?"
"Ups, ¡usaré magia!"
El ganador fue Shillian, que entrenó como siempre. Papá a la derecha, Shillian a la izquierda.
Callan, abrazando una almohada, pisoteó enojado y luego levantó la cabeza con fuerza y pateó la espalda de Shillian.
"Duele".
"Entonces, ¿no crees que te golpeé porque te hice cosquillas?"
Callan dio una respuesta muy breve y lamió sus labios, acostándose al lado de su padre.
"No puedo hacerlo, así que me acostaré".
Agregando una razón al final, Callan se sentó junto a papá. Abracé a mi padre y sonreí.
"En fin, no puedo ser honesta".
Papá también hizo una cara totalmente absurda, pero no porque no le cayera bien.
"Es afortunado que no sea solo papá quien está conmigo".
Creo que tengo suerte de tener a Callan y Shillian.
Sé mejor que nadie lo doloroso que es quedarse solo.
Porque es solitario y desolado.
Me sumerjo un poco más en el abrazo de mi padre y aprieto su mano con fuerza.
"Creo que los cuatro estaremos bien".
"... ¿Sí?"
Mis ojos se abrieron de par en par al escuchar las palabras repentinas de Shillian. Una mano que apareció agarró fuertemente mi mano.
"Mi familia piensa que sería divertido para nosotros cuatro reunirnos".
Giré un poco la cabeza y miré a Shillian. Él me sonrió.
"No sé qué carga llevo sola, pero...".
"Hermano...".
"Es un poco decepcionante no compartirlo con nosotros, pero...".
Shillian sonrió mientras apretaba la mano que sujetaba la mía con fuerza.
Me molestó que esa risa fuera de alguna manera tan apretada con algo más.
"En cualquier caso, esperaré. Así que espero que tengas un buen viaje y me lo cuentes algún día".
"... Sí".
Creo que tal vez todos sabían que en realidad no iba a dormir.
Sin embargo, porque decidí ocultarlo, nadie preguntó correctamente.
Es por eso que respeté mi elección con todo mi ser.
"Gracias...".
Murmuré mi respuesta, y Shillian esparció suavemente mi cabello.
"Ah, Shillian, eres el que tiene un buen papel de nuevo".
Callan dijo brevemente, pegando su rostro en la espalda de su padre.
"¡Porque yo también estoy esperando!"
"... Sí".
"Si no regresas a salvo, seguramente usaré magia para perseguirte".
"Eh, está bien...".
"Pequeño cangrejo, a veces... Hacer un capricho. Incluso si te vas, soy tu hermano".
Callan murmuró, escondiéndose detrás de la espalda de su padre, su expresión se volvió roja.
Me reí, y Callan gimió y se tumbó de espaldas.
"Oh, no sé, ¡a dormir! Buenas noches".
"Sí, tú también, hermano".
"¡DE ACUERDO! Bueno...".
La voz de Callan se volvió apagada.
"¿Qué pasa?"
"No sé cuánto tiempo dormirás, pero espero que tengas dulces sueños".
"... ¡!"
"Ustedes... Aunque tomes todos los dulces sueños que tengo, quiero que tengas dulces sueños".
Eran palabras puras, pero también eran palabras que hacían que el corazón de alguien se derritiera de verdad.
Aunque tomes todos los dulces sueños que tienes, quiero que tengas dulces sueños....
"Sí. Por supuesto, lo haré".
"... Sí. Deja de llorar".
"No llores ahora... No necesitas llorar. Yo también tengo una familia".
No hay razón para llorar.
Hay tantas personas que prometieron esperar, ¿por qué lloro?
"No voy a llorar... Negro".
Incluso mientras apretaba mis labios fuertemente para no llorar, solo eso. Mis ojos se nublaron sin razón, y mis emociones se dispararon.
"Oh, no llores... Hah, lo lograste... ¡¡!"
"Incluso mi hermano mayor... está llorando... Hah... No sé...".
"Hey...".
"Shillian, ¿por qué estás llorando... uh huh...!"
Al final, los tres niños lloraron y corrieron hacia el abrazo de su padre, apoyándose en la cabeza de la cama.
"... Tengo bebés llorones".
Abriendo sus brazos, el padre abrazó a sus tres hijos, incluyéndome a mí, y los acarició mientras murmuraba suavemente.
El padre no dejó de acariciarnos hasta que todos dejamos de llorar.
Se sintió como ver la expresión de sonrisa de mi padre antes de quedarse dormido exhausto por llorar.
Era una sonrisa genuina que usualmente no era fácil de ver.
Tan hermosa que no pude contenerme, así... Fue una sonrisa que parecía un sueño.
"Nunca tuve tres pececitos como hijos".
Gruñimos al escuchar las palabras de papá que se rió de nosotros después de quedarse dormido exhausto por llorar y se despertó por la mañana.
... Quizás esa sonrisa fue realmente solo un sueño mío.
"De todos modos, está bien, porque la expresión de papá se ve bien".
No puedo ver el cansancio en el rostro de mi padre, probablemente porque durmió profundamente anoche.
"Bajad a comer, pececitos".
"... ¿Quién es el pececito? Esto no es...".
"Sí, lo sois. Tres pececitos llorones".
Callan pateó sus pies, murmurando insatisfecho mientras se arrastraba hacia la mesa.
Por alguna razón, el desayuno servido en la habitación de papá es mucho más delicioso de lo habitual.
------------
"Buenas noches, señorita".
"...Roussi".
Era la noche anterior al fin de semana.
Una noche ventosa que terminó con Phil saludando, abrazando a Charnett, despidiéndose llorando y preguntándole a Terem por Charnett.
Me estaba preparando para acostarme, pero sentí una presencia en el balcón, y cuando me acerqué, Roussillon estaba sentado apoyado en la barandilla bajo la luz de la luna.
"¿Has tenido una buena semana?"
"Sí, no pude encontrarte, lo siento por eso...".
En el último día, no me molesté en visitar a Roussillon porque pensé que podría verlo.
"No importa, Maestro tiene muchas personas a las que atender".
"Aun así...".
"Además, está bien porque pude compartir los últimos días con mi antiguo maestro".
Roussillon, que saltó ligeramente, se acercó y sonrió.
Roussillon, bañado por la luz de la luna, realmente tenía una sensación misteriosa como si fuera un dios que descendió del cielo.
"Así ha sido desde la primera vez que nos conocimos".
Roussillon es un chico muy extraño en algún lugar.
No sé qué piensa, y siento que no estoy muy mezclado en el mundo.
"He oído que me estás ayudando".
"Sí, usaré mi poder para guiar a mi señor para que pueda crecer y regresar con seguridad".
"Guía...".
"Te ayudaré a no perderte, y te ayudaré a no romper tu corazón".
"... Sí".
Los hermosos ojos azules que parecían no ser humanos se entrecerraron ligeramente.
"Así que promételo".
"¿Qué?"
"Volveré de alguna manera".
"... Volveré".
Roussillon besó ligeramente la parte posterior de mi mano.
"Sí, te espero".
Ese día, Roussillon se sentó a mi lado en silencio sosteniendo mi mano durante un tiempo.
Y al día siguiente, volví a entrar al infierno
